大家好，我是桃子醬??~

今天主要分享歌德B2作文的內(nèi)容，萬字長文！先把提綱列上~

對于歌德B2，很多同學(xué)覺得蠻難的，甚至自我調(diào)侃為?啞巴口語，聾子聽力，殘廢作文……

歌德B2并不是輕輕松松就能過關(guān)的考試，不踏踏實(shí)實(shí)的學(xué)到足夠好的水平、一味地投機(jī)取巧，最終都會耗費(fèi)無數(shù)的時間、金錢、精力...?

談到考試哪項(xiàng)最難，大家說的最多的是口語和聽力。其實(shí)四個單項(xiàng)的數(shù)據(jù)拿出來看，中國學(xué)生四門的平均分都不及格。

閱讀的確是通過率最高的，聽力也沒想象中差。但最低的竟然不是口語，而是寫作，通過率僅有35%，寫作參加人次比閱讀高出100多(側(cè)面說明補(bǔ)考人次多)，通過人次還低100！

這里面，泛濫雷同的作文模板是重要原因之一。

數(shù)據(jù)來源|?歐巴羅羅德語 ：2021歌德B2考試通過率年度報告！最難的竟然不是口語？

如果你想在考前提高自己的作文水平，那么這篇萬字長文一定對你備考新版歌德B2作文超有幫助！

也歡迎點(diǎn)擊閱讀專欄#歌德B2考試#的其他內(nèi)容：考試通關(guān)秘籍?|?閱讀篇?|?聽力篇

桃子醬de教學(xué)筆記推薦搜索關(guān)鍵詞列表：歌德B2考試

作文評分標(biāo)準(zhǔn)

根據(jù)歌德學(xué)院官方提供的考試模板來看，改革后的新題型的評分標(biāo)準(zhǔn)，仍是圍繞著以下四個方面：

1. Aufgabenerfüllung 回答題目問題

• 需要在作文中的Hauptteil主體部分體現(xiàn)題目所要求4個語言功能（包含：表達(dá)觀點(diǎn)，表示歉意，表示遺憾，表達(dá)請求)，也就是-- -- 必須要回答的點(diǎn)你都寫完了嗎？

• 選擇適合的文體。如第一篇是議論文，第二篇是短消息（如郵件，短信）

有一點(diǎn)要引起注意：如果文章篇幅少于75字（第一題）60字（第二題），寫作為0分；寫偏題同樣是0分。

2. Koh?renz 上下文關(guān)聯(lián)

• 文章結(jié)構(gòu)和邏輯：自審一下，作文有沒有Einleitung引言，übergang過渡， Schluss結(jié)尾等。觀點(diǎn)論述是否有邏輯和條理。很多同學(xué)在論述的時候，往往花很多功夫去想一個論據(jù)，忽略的仍然是：這是一門語言考試?。。。≌Z言考試中沒有對或錯的觀點(diǎn)。只要能用德語自圓其說，就能拿分。

• 句與句之間的關(guān)聯(lián)性。也就是我們需要用一些連詞，如（au?derdem, darüber hinaus, eineriseits... andererseits..) 來讓上下文關(guān)聯(lián)更加緊密。

在這一點(diǎn)上拿到滿分只需要做到三點(diǎn)：通篇結(jié)構(gòu)合理且清晰，銜接恰當(dāng)。

3. Wortschatz 詞匯

• 詞匯量 （積累詞匯是學(xué)所有外語無法避免的一道程序）

• 詞匯運(yùn)用的準(zhǔn)確程度

  
  

在B2寫作中，不會要求非母語者寫出fehlerfrei的文章，能用多樣的詞匯來敘述同一個主題，即使出現(xiàn)個別錯誤，也能拿到這部分的滿分。

而第二等級更加寬容：只要詞匯總體來說恰當(dāng)，盡管出現(xiàn)許多用詞錯誤但不影響理解即可。

4. Strukturen 結(jié)構(gòu)

• 句子結(jié)構(gòu)多樣性；

• 詞法、句法以及正字法運(yùn)用的準(zhǔn)確程度

同第三點(diǎn)幾乎完全一樣。在這一點(diǎn)上拿到滿分的同學(xué)的作文，一定是運(yùn)用了豐富的句型。并且，個別語法錯誤，在不影響理解的前提下是可以被原諒（不會扣分）

學(xué)生作文普遍存在的問題

1. 上下文沒有邏輯關(guān)聯(lián)，缺乏連接詞

• 邏輯就是牛皮糖，把句子粘起來！

觀點(diǎn)論述要有邏輯和條理，每個句子之間要有非常非常明確的銜接性和邏輯感！下一句要能回指上一句。

例如：So stellt sich die Frage, ob der Pr?senzkurs durch den Online-kurs ersetzt werden soll. In der Tat ist der Fernstudien auf dem Vormarsch.

這里in der Tat 就把兩句很好的鏈接起來了

• 一些常用連詞的替換

比如aber 可以換用 andererseits, jedoch, dennoch, im Gegensatz dazu ......

比如dadurch可以換用為hierdurch，auf diese Weise......

比如zudem可以換為au?erdem, darüber hinaus, ferner, abgesehen von......

在從句中，重要的信息盡量放后面；

2. 不會舉例論證，只會堆砌論點(diǎn)

• 結(jié)構(gòu)遵循一個論點(diǎn)加n個論據(jù)，遵循These+Argument+Beispiele的結(jié)構(gòu)

比如：

Man soll sich allerdings nicht nur auf die Vorschl?ge eines beliebigen Ratgebers verlassen.(論點(diǎn))?

Es gibt auch noch Faktoren, die in betracht gezogen werden soll:?(論據(jù)1)

So kann ein flei?iger Mensch seinen Wunsch leichter verwirklichen als derjenige, der nur zuh?rt und nicht handelt.（論據(jù)2）

3. 論點(diǎn)千篇一律，套話大同小異

• 避免瘋狂背范文，特別是流傳過廣的博主范文

不知道屏幕前的小伙伴是否一樣，曾經(jīng)也抱著某個博主整理的寫作資料狂背，特別是考前瘋狂背范文。

后來才發(fā)現(xiàn)原來每個考友小伙伴都有一樣的資料哇。。那我們豈不是寫的論點(diǎn)Inhalte都大同小異了嘛。這也直接導(dǎo)致了很多同學(xué)在第一次考試的時候作文不及格或者分?jǐn)?shù)極低。

不過簡單地說，自己在考前一定要自己寫下自己的東西，不然硬背的話在題目小點(diǎn)變化后就不那么自然和通順啦。自己寫的話就像組裝機(jī)器人，知道哪一塊是電池是驅(qū)動文章推進(jìn)的，哪一塊是機(jī)器人的手腿也即文章的主要內(nèi)容。

• 避免inhaltsleere Formulierung 和Floskeln

切勿在作文里使用太多空洞的文字和套句，舉個例子：

Soweit meine überlegungen in Bezug auf dieses Thema.

Aber jede Medaille hat zwei Seiten.

對你的文章內(nèi)容完全沒有幫助，考官老師都是過來人了，看你這個肯定不下很多次了，他不吐我都要幫他吐了哈哈哈哈，完全沒有一點(diǎn)添彩的作用，不過抹黑倒也不至于，就是多余，口水話！

4. 詞匯匱乏，重復(fù)同一單詞，沒有高級詞匯

詞匯的問題令大家也令改你們作文的德語老師所頭痛。

在德語書面用語中，講究換詞和改寫，目的是避免一篇文章里反復(fù)出現(xiàn)同一單詞讓讀者覺得重復(fù)單一和乏味。

但是有很多學(xué)生，詞匯匱乏到令人發(fā)指的程度。比如：動詞就靠es gibt，原因就靠denn，代詞只有ich，名詞全靠照抄題目。

而那些自稱自己詞匯量還可以的朋友，雖然發(fā)現(xiàn)了寫作中避免高頻率使用某個詞的重要性，在改寫替換時，完全不考慮用詞的準(zhǔn)確性。

5. 漢式德語花樣百出，不要自創(chuàng)動詞搭配

• 積累語料，慎重使用自創(chuàng)表達(dá)

比如 detaillierte Informationen der Einkünfte —— nicht genau

die Einzelheiten der Einkünfte ———— besser!

的寫作通常更傾向于從搬出想法開始，然后在一個觀點(diǎn)闡述完成后再闡述另外一個觀點(diǎn)。

• 一個有趣的例子

如果現(xiàn)在讓你幫同學(xué)請假，理由是 他上醫(yī)院了。你會怎么翻譯成德語呢？

多半同學(xué)可能會說Er ist zum/ins Krankenhaus gegangen.?

起碼gegangen寫出來了 ，但這指的一般是很嚴(yán)重的被送去醫(yī)院，如車禍啥啥的

其實(shí)對于德國人來說，他們一般會說zum Arzt gehen

• 注重中德思維差異

結(jié)構(gòu)上來說，中式思維總是從各種鋪墊開始，然后在兩種觀點(diǎn)間反復(fù)橫跳，總想顯出自己觀天下大局之感，畢竟我們老稀罕中庸之道了。但是德式思維的寫作通常更傾向于從搬出想法開始，然后在一個觀點(diǎn)闡述完成后再闡述另外一個觀點(diǎn)。

這對我們的寫作有著重要的啟發(fā)，別老是寫的過于隱晦難懂，而是要大膽的開門見山。我認(rèn)為在B2寫作的meinung這一點(diǎn)中，直接用下列的句子是多么的簡單美??！

Ich bin der Meinung(Auffassung), dass....

Ich halte XXX für .... / Ich betrachte XXX als...

Ich vertrete die Ansicht, dass...

另外每一個段落的開頭要盡可能以最快速度告訴讀者你這段在寫什么，為什么是最快速度，因?yàn)橛袝r候還需要一些過度句來使文章銜接更加自然。要領(lǐng)著讀者走，別讓他在看你的文章時候迷迷糊糊的。

6.? 語法錯誤可容許，但是不要用拗口的句子或者冗長的從句顯擺

• 定冠詞的使用

這里想強(qiáng)調(diào)下作文里涉及的名詞大多泛指

可以使用1）不定代詞加單數(shù) ein Student 或者 2）零冠詞加復(fù)數(shù) private Autos

• Thema 和 Rhema

簡單地理解為Rhema是文章中的新信息，而Thema是文章中的舊信息（Rhema中出現(xiàn)了）

比如

Er wird von Paul geschlagen. Das war sehr b?se von ihm.

標(biāo)粗的是舊信息Thema，斜體是新信息Rhema

通常情況下，Thema需要放在Rhema的前面，這會關(guān)系到句子的主次和強(qiáng)調(diào)部分

比如說：

Er bekommt von einem Kollegen ein Heft.?

重點(diǎn)不突出 不知道強(qiáng)調(diào)Kollegen還是Heft

Er bekommt vom Kollegen ein Heft.

Das Heft bekommt er von einem Kollegen.

下面兩句話中粗體都是Thema，斜體都是新信息Rhema 也就是被強(qiáng)調(diào)的部分

• 注意背誦固定搭配，不要使用過于復(fù)雜的從句，特別是從句套從句

雖說對于大部分學(xué)生來說語法問題不大，寫作中幾個從句，再用上分詞定語或者用上一個二虛都不是難事。

但！要讓他注意到用單詞的時候還要考慮到固定搭配，那是不可能的。

還有就是最基本的詞尾變化，盡量寫完檢查一遍！

有幾點(diǎn)注意的是：

• 題目中讓列舉Moglichkeiten，或者Vorteilen，一般都是復(fù)數(shù)，就最少列舉2個，別太單薄。

  
  

• 此外作文別一味追求高級詞匯或者句子，我認(rèn)為讓考官一眼就看出你的意思最重要，所以作文少用拗口的句子或者冗長的從句。但是基本的從句，不定式，形容詞還是需要的，別一直都是簡單句。寫作文也不要重復(fù)用一個詞或者一個句式。

  
  

• 最重要的是：不要有奇葩的語法錯誤，比如動詞位置，變位。不起眼的詞尾的錯誤還行，另外把題目的要素全部清晰的寫出來，其實(shí)滿足這兩點(diǎn)，基本就過了。

按照我的想法，只要按照評分標(biāo)準(zhǔn)前兩點(diǎn)，（完成題目要求，做到文章脈絡(luò)清晰）寫作部分至少有40分是可以輕松獲得的。不說殘廢作文都能拯救，只要有手，茍延殘喘湊個20分，就能考過。難嗎？

大家可以思考一下：自己上次B2考試的寫作多少分？60分以下的同學(xué)想一想：以上提到的6個問題，我在哪方面正中雷區(qū)？

最好可以找個老師幫你分析一下，此處快快關(guān)注寶藏老師【桃子醬】！

neng

寫作題型介紹

1. 關(guān)于作文題型介紹與分析

B2非常常規(guī)，兩篇作文要求很固定，基本上有一定作文積累，準(zhǔn)備一些模板句，熟悉后很容易通過。

Teil1和Teil2一定要審清楚題目，不能有漏項(xiàng)，結(jié)構(gòu)也要很完整。只要你把四個點(diǎn)寫全了，就算你的句子再簡單，再沒有特色，都可以60+。

所以小伙伴們考試的時候一定要把要點(diǎn)寫全而不是想著怎么寫出華麗的句子。

作文部分有歷年真題題庫，目前已知：Teil1 40個主題，Teil2 17 個主題。

因此建議大家平時練習(xí)時針對每個Thema先寫出自己的論點(diǎn)，然后根據(jù)論點(diǎn)和模板來完成一篇文章，省時高效。最好在考前把所有Thema全部過一遍，大概率能碰到原題！

第一部分：關(guān)于一個主題150詞論壇文章。一般是寫你關(guān)于這個主題的看法，更多可能性，優(yōu)缺點(diǎn)，備好模板套話，帶入相關(guān)詞匯句子即可。

第二部分：不能參加某活動寫一封道歉信或者想辦某個活動的請求信，100詞

人稱用Sie，開頭結(jié)尾固定，道歉需要準(zhǔn)備一個原因?yàn)槭裁床荒軈⒓踊顒?，活動一般是寫這個活動的優(yōu)點(diǎn)和你自己的經(jīng)歷。其他的話背過即可。

2. 關(guān)于德語文章結(jié)構(gòu)

通常的結(jié)構(gòu)如下：

段落

內(nèi)容

1. Einleitung

通常會有一句話的導(dǎo)入，社會現(xiàn)象居多

第一個要點(diǎn)，通常是Meinung

Ich bin der Auffassung, dass...

第二個要點(diǎn)，通常是Gründe

Die Gründe, weshalb ...., sind vielf?ltig

第三個要點(diǎn)，通常是andere M?glichkeit

Es gibt tats?chlich andere M?glichkeit,...

第四個要點(diǎn)，通常是Vorteil und Nachteil

具體說明優(yōu)缺點(diǎn)

3.Schluss

Zusammenfassend kann man festlegen, dass.....

最后也是最重要的，寫作每個點(diǎn)都有很固定的Redemittel，大家可以準(zhǔn)備一些屬于自己的Redemittel，我這里展示一些，上考場前直接背！

• Teil 1 作文的Redemittel

• Teil 2 作文的Redemittel

這樣兩篇作文總共需要你現(xiàn)想的內(nèi)容也就60%-70%，, 如下是當(dāng)時整理的模板可以參考參考。

寫好的作文有條件建議一定一定要找德語專業(yè)的老師修改,?哈哈哈，此處給自己打個廣告，歡迎小伙伴找桃子醬改作文哦vx: zangzhengtao

寫作備考須知與資料分享

1. 杜絕撞車

在說這個部分前，我希望大家可以明確一點(diǎn)，你在網(wǎng)上看到的資料別人也會看到。

因此準(zhǔn)備屬于自己獨(dú)有的語料至關(guān)重要。實(shí)際上經(jīng)過了幾年的考試，很多考題也在網(wǎng)上流傳了很久。

目前我自己總結(jié)的 Teil1部分大約有29個，Teil2部分大約有18個，想所有話題都準(zhǔn)備肯定是不可能的。那么解決的辦法就是將話題分類再逐個模塊準(zhǔn)備。

下面是我在復(fù)習(xí)時的一些分類標(biāo)準(zhǔn)：

比如：

Online線上通用：Homeoffice | E-learning ?| Fernstudium | Fernunterricht

環(huán)保類通用:?Umweltfreundlich leben?| Plastiktüte?|?Energie sparen

然后整理出關(guān)鍵的語料Inhalte 部分，可以按照以下方式進(jìn)行羅列記憶：

所以大家在準(zhǔn)備時，切忌把所有主題的背下來，這樣備考會很累，而且考試時也容易發(fā)揮不出來。

2.收集題庫資料

其實(shí)常考的小伙伴應(yīng)該都發(fā)現(xiàn)了，B2的寫作在一定時段內(nèi)文章的主題都是在一個范圍內(nèi)的，今天Ort A考的，明天可能Ort B就會考一樣的題，且大作文小作文都一樣。

這是因?yàn)榭荚囋嚲矶际怯芯幪柕模谝欢ǚ秶鷥?nèi)都是這幾個編號的試題在出，不知道小伙伴們上一次考的是一百零幾號呢？

3.找小伙伴或者老師修改

可以在群里找到備考的小伙伴一起寫作文改作文，非常棒的提升方式，特別適用于自學(xué)的小伙伴。

如果資金有限，就買真題庫后，自己寫一些，然后改語法錯誤，自己寫作文時不會用德語表達(dá)的句子，找字典尋找合適的表達(dá)，其實(shí)挺難。

如果愿意花錢，還是建議作文找個合格的指導(dǎo)老師，幫自己批改語法錯誤，把不好的句子改成地道精確的表達(dá)。

4.考前押題

這點(diǎn)不推薦哈，大家還是踏踏實(shí)實(shí)把每一個題目都準(zhǔn)備到好，這樣才有備無患。

好好準(zhǔn)備，有想法的小伙伴也可以精準(zhǔn)押題試試，但是要在復(fù)習(xí)充分的基礎(chǔ)上進(jìn)行哈！

??推薦基本提高寫作的書

SSM 即 Schreiben, Sprechen Mitreden??德專生應(yīng)該人手一本吧，還有什么中高級德語議論文寫作，里面提供了豐富的語料素材~

詳情請戳?德福/C1考試口語與寫作大殺器（免費(fèi)資料）

里面整理好的主題應(yīng)有盡有!

??晚安，如果覺得分享有用的話，別忘記給文章點(diǎn)亮“贊”和“在看”呀！

參考資料：

https://zhuanlan.zhihu.com/p/380114597

https://zhuanlan.zhihu.com/p/450387813

https://zhuanlan.zhihu.com/p/110119340https://zhuanlan.zhihu.com/p/331815980