這是盤點金庸武俠劇的最后一篇，主要介紹的也都是清朝的故事，武功上不在天馬行空，更加貼近現(xiàn)實。即使這樣，也遠超現(xiàn)實。

八、鹿鼎記

鹿鼎記是金庸先生最后一部武俠小說。嚴格意義上它其實并不算武俠，主角韋小寶幾乎不會武功。他行走廟堂之上，游蕩江湖之間，靠的也不是武藝與品德，恰恰相反卻是油嘴滑舌、滿腹鉆營。

韋小寶是古代社會厚黑學(xué)的典型案例，鹿鼎則是金庸版的官場現(xiàn)形記，它本是對世間庸俗風(fēng)氣的嘲諷，可笑的是事與愿違，它帶來是更多人對鉆營之人的贊賞。

77 佳視版

由佳視當家女明星文雪兒反串扮演韋小寶，白彪扮演天地會總舵主陳近南。不知道為何要反串？難道只是為了追求符合原著中韋小寶的年紀？

79 臺視版

由游天龍、夏玲玲等人主演。因當年金庸小說在臺灣并未解禁，所以本劇只能改名為《少年游》，劇中人的名字也不得不做了替換。這也是一個時代的見證。

84 TVB版

梁朝偉飾演韋小寶，劉德華飾演康熙小玄子。毛舜筠出演沐劍屏，劉嘉玲飾演方怡，吳君如飾演曾柔，商天娥飾演阿珂，景黛音飾演建寧公主。

梅梅比較偏愛此版與同一年的臺版，梁朝偉的鬼馬形象十分符合韋小寶的人設(shè)。眼珠一轉(zhuǎn)鬼點子就來了，嬉皮笑臉八面玲瓏。這與他后來，電眼憂郁、沉默寡言的成熟男性角色，簡直是兩個極端。像他一樣可莊可諧的明星，還有梁家輝與鐘鎮(zhèn)濤。

本劇中毛舜筠與吳君如都是演美女的，后來在電影中都成了女笑星。

唉，世事難料。

84 臺灣中視版

這也是梅梅看的第一版《鹿鼎記》。小時候記得重播過三四次，可以說這是梅梅最熟悉的一個版本。李小飛的韋小寶也是一個鬼機靈，十分符合韋小寶油腔滑調(diào)的形象?？上У氖?，對七位女主角都不太熟悉。

98 TVB版

陳小春版的韋小寶，馬俊偉的康熙，梁小冰的阿珂，陳少霞的雙兒，劉玉翠的建寧公主。

對許多90后觀眾來說，這是其童年最難忘的一個版本。但在梅梅眼中，木訥的陳小春，與小精豆子不吃虧的韋小寶完全是兩個世界的人。每次看到他“呆萌式”搞笑抖機靈，總有些小尷尬。

倒是建寧公主，演出了一種“賤賤的”神經(jīng)兮兮模樣。

2000 臺灣華視版(中華電視公司CTS)

小寶與康熙

張衛(wèi)健飾演韋小寶，譚耀文飾演康熙，吳孟達飾演海大富，鄭伊健飾演陳近南。

這一版劇情與原著差別巨大，憑空增加了舒淇飾演的“小金魚”。劇中韋小寶特別愛吟詩，本來不合時宜的事情，做了遍數(shù)多了，反而成了“特色”。這就是早起的“造梗兒”吧。

張衛(wèi)健的許多表演，特別是與吳孟達合作的地方，明顯又星爺版鹿鼎記的影子。事實上張衛(wèi)健曾接演了許多爛劇，其中就有“碰瓷”周星馳《少林足球》、成龍《A計劃》的電視劇。

譚耀文在港片中一直飾演心狠手辣的反骨仔，背叛出賣自己的老大上位。2008 張紀中版

黃曉明的韋小寶，鐘漢良的康熙，舒暢的建寧公主。寧靜的陳圓圓，應(yīng)采兒的阿珂，終于母女倆不再由一人扮演了。

這是張紀中第六部金庸劇，也是黃曉明的第二部。此時翻拍已進入尾聲，雖然從選角、到開機、探班，最后上映，張式炒作依舊是新聞不斷，但早已熟悉這套的觀眾，關(guān)注度與收視熱情大不如前。

2014 賴水清版

這一版梅梅沒有看過，演員也沒幾個認識的。不過飾演蘇荃的“東北大花襖”，倒是還能認出來。估計這也是本劇一大炒作熱點。

2020 猴版鹿鼎記

2020年末張一山版的鹿鼎記，徹底燃爆了影評，吐槽聲不斷，彷佛又回到哪個金庸劇被熱議的年代。

可惜的是，與當年大胡子早期翻拍的金庸劇一樣，漫罵聲滾滾。

本劇竟然是央視8套首播，天哪！是那個一年到頭，手里僅有的七八部苦情、鄉(xiāng)土、中年瑪麗蘇劇，重播個五六次的央視八套？它還會引進新?。?/span>

【梅言梅語】

鹿鼎記是唯一一部梅梅沒有讀完原著的金庸小說，拿起過兩三次，每次在韋小寶遇到茅十八之后不久就讀不下去了。

首先，這個開篇并不吸引人，毫無武俠感覺。金庸先生也沒有把它作為武俠作品來創(chuàng)作。

其次，里面韋小寶張口閉嘴各種臟話，讓人看不下去。類似的還有倚天中五散人周顛，每次看到他都想快進。確實，這很符合韋小寶的市井出身與人物性格。但文中看到這些字，真的很刺眼。

九、書劍恩仇錄

書劍是金庸第一部小說，因為創(chuàng)作年代早，許多地方不如之后的作品成熟，在金庸小說中只算做中下水準。

主角紅花會少幫主陳家洛，一露面就是滿級賬號，整部小說下來，幾乎沒有成長與改變。只是最終被親哥哥乾隆欺騙后，認清現(xiàn)實、心灰意冷而已。小說主角的性格模糊不清，心路歷程缺少必要的起承轉(zhuǎn)合，導(dǎo)致讀者無法與其共情。遠不如女主霍青桐與妹妹香香公主讓人印象深刻。

陳家洛的存在感，甚至還不如幫中其他幾位當家的。例如：奪命追魂劍無塵道長、千手如來趙半山、奔雷手文泰來、魅力人妻鴛鴦刀駱冰、“只愛餃子”的余魚同等。

紅花會眾當家的江湖名號與排行，很有傳統(tǒng)評書英雄大排位的味道。

陳家洛在回疆神秘山洞里，找到一本古人爭奪的秘籍，竟然是《莊子》一書。并由此悟出了一套庖丁解牛拳法。

千方百計、巧取豪奪、舍命相爭的“寶藏秘笈”，最后竟是一本中原地帶唾手可得的修心讀物？不知是否為金庸先生原創(chuàng)，但此類劇情在后世的小說、影視作品中頻頻使用。

76 TVB版

鄭少秋一人飾演三角（陳家洛、乾隆、?？蛋玻裘鬈醯幕羟嗤?，余安安飾演香香公主。

70年代中后期佳視靠改編金庸劇贏得了一大波觀眾，TVB以豪華主角團拍出了這部書劍，與之應(yīng)對。

84 臺視版

此版由游天龍主演，劇名亦改為《書劍江山》。怎么游天龍主演的金庸劇都要使用化名才能播出？

87 TVB版

彭文堅的陳家洛，任達華的乾隆，羅慧娟的霍青桐，梁藝齡的香香公主，黎美嫻的李沅芷，美女如云。

92 臺灣華視版

何家勁的陳家洛，劉雪華的霍青桐，沈孟生的乾隆。此版本主演們年紀有些偏大。

94 內(nèi)地版新書劍恩仇錄

黃海冰的陳家洛，大美女王菁華的霍青桐，曹穎的李沅芷，馬麗的駱冰，王志飛的余魚同。

這是內(nèi)地觀眾最熟悉的一版，最后一集炮打慶功樓讓人看的很是憋悶。

黃海冰也是集齊梁(張丹楓)、金(陳家洛)、古(沈浪)三大家筆下大俠的第一人。之后更是出演評書中隋唐第一大英雄秦瓊秦二爺。

2002 唐人版

趙文卓的陳家洛，關(guān)詠荷的霍青桐，呂良偉的文泰來，陳孝萱的駱冰，謝君豪的余魚同。

趙文卓從電影屆的功夫明星，到長期混跡于電視劇與低成本數(shù)字電影圈，可惜了。比起稍晚一點出道，也曾混跡電視劇多年，最后找到定位的吳京，他一直沒有找到最適合的道路。

2009 合拍版

喬振宇的陳家洛，不老男神秋倌第N次出演乾隆，周麗淇的霍青桐，穎兒的香香公主。

本劇有不少回疆壯麗實景，對比之前的版本來說也是大手筆了。喬振宇自雪花女神龍以來，古裝扮相備受好評，拍了一系列的武俠劇。

十、雪山飛狐＋飛狐外傳

雪山飛狐是金庸第二部武俠小說，而飛狐外傳則是其前傳性質(zhì)的作品，但因成書在后，里面許多設(shè)定與雪山飛狐中相悖，這也是續(xù)寫前傳最容易出現(xiàn)的問題。

雪山飛狐表面寫長大后的胡斐為父母報仇的故事，其實是用第三人視角側(cè)面講述俠肝義膽、豪氣沖天的遼東大俠胡一刀，他與愛妻相濡以沫，與金面佛苗人鳳惺惺相惜，被卑劣小人田歸農(nóng)所害的故事。這里的胡斐只是一個工具人，將當年事件的親歷者聚集一堂而已。

但飛狐外傳確實完完全全講述少年胡斐的故事，他與袁紫衣、程靈素的三角戀情。還有“吃書部分”，提前與金面佛苗人鳳的交集，到雪山后反倒是兩人素未相識。

雪山結(jié)尾，金庸給出了一個開放式結(jié)局。胡斐與苗人鳳因誤會決斗，生死之間只差一招。到底是胡斐使出破招之法，親手殺死“準老丈人”苗人鳳？還是選擇不用此招，父子兩人同喪命于苗人鳳絕招之下？

to?be?or not to?be,?that's a question!

在電視劇領(lǐng)域，兩篇文章從來都是和在一起拍攝的。

78 佳視版

衛(wèi)子云飾演胡斐與胡一刀，米雪飾演袁紫衣，李通明的苗若蘭，文雪兒的程靈素，白彪的苗人鳳，羅樂林的田歸農(nóng)。

85 TVB版

此版本可以說是群星薈萃。呂良偉飾演胡斐與其父親胡一刀，戚美珍飾演胡斐之母。曾華倩飾演苗若蘭 ，趙雅芝飾演馬春花，陳秀珠飾演苗若蘭之母南蘭，景黛音飾演程靈素，周秀蘭飾演袁紫衣。謝賢飾演近面無敵佛苗人鳳，曾江飾演大反派田歸農(nóng)。

91 合拍版

孟飛飾演胡斐與胡一刀，龔慈恩飾演程靈素，伍宇娟飾演袁紫衣。

本劇將兩部柔和后，主要突出的是少年英雄胡斐的故事，其父胡一刀的戲份并不多。

這也是內(nèi)陸觀眾最熟悉的一個版本，龔慈恩的程靈素那么溫柔、善解人意，迷倒了多少男兒。最后為胡斐而死，是胡斐一輩子最對不起的人。

本劇的主題曲《雪中情》、《追夢人》十分經(jīng)典，傳唱至今。

99?TVB版

陳錦鴻的胡斐，佘詩曼的苗若蘭。黃日華的胡一刀，邵美琪的胡夫人，

這是少見的胡一刀、胡斐父子分別由兩人飾演的。

梅梅一直都認為本劇看點就在黃日華與邵美琪演的胡一刀夫婦，兩人完美演繹了這對江湖上夫唱婦隨的模范夫妻。

2007 王晶版

聶遠的胡斐，朱茵的袁紫衣，安以軒的苗若蘭，鐘欣桐的程靈素。這是新世紀初期，港臺演員、導(dǎo)演集體北上時期的作品。但二十一世紀第二個十年，這股合拍浪潮逐漸被網(wǎng)絡(luò)資本所推崇的小鮮肉所滅。

十一、碧血劍

碧血劍中規(guī)中矩，主角袁承志的故事，遠不如配角金蛇郎君夏雪宜的更有看點。

夏雪宜身背一家人的血海深仇，向溫家五老報復(fù)的手段也是夠狠毒。最終被溫儀的憐愛所感化，竟然與五老“和解”，卻中計被害成了廢人。其妻溫儀生下女兒溫青青后，最終也被溫家所害。虎毒不食子，碧血劍中的溫家，可謂是壞到頭了。只有《連城決》里的凌退思，可與一戰(zhàn)。

77 佳視版

當家花旦文雪兒出演溫青青，出演過小龍女的李通明飾演阿九，陳強的袁承志，笑星石天的夏雪宜，包租婆元秋的何鐵手。

85 TVB版

黃日華飾演袁承志，莊靜而飾演溫青青，毛舜筠飾演阿九，苗僑偉飾演夏雪宜，“瑛姑”曾慶瑜出演溫儀。

2000 TVB版

林家棟的袁承志，歐子欣的闖禍精溫青青，佘詩曼的阿九，江華的金蛇郎君夏雪宜，吳美珩的溫儀。

不算電影的話，估計這是內(nèi)地觀眾最熟悉的一版碧血劍。不同于電影版中被洗白了的金蛇郎君，方華的夏雪宜并非好人，而是為了報血海深仇而不擇手段，他最對不起的就是五毒教的何紅藥了。

2007 張紀中版

雖同為張紀中的金庸翻拍劇，但本劇的存在感極低。也許因為碧血劍并非金庸上乘之作，無論大胡子再怎么炒作，也無法興風(fēng)作浪。

【衍生劇】

92 TVB 金蛇郎君

由鄭伊健、羅慧娟、尹揚明等人出演。本劇主角并非金蛇郎君夏雪宜，與《碧血劍》也沒什么關(guān)系。但本劇也有一把金蛇劍，后半段報仇的故事與夏雪宜有些相似。

十二、白馬嘯西風(fēng)

白馬嘯西風(fēng)是一部中短篇作品，因其平庸，所以常常被人忘記。如果不是為了寫這篇文章四處查資料，梅梅都想不起它講了一個什么樣的故事。

82 臺視版

由姜大衛(wèi)飾演馬家駿，楊若蘭飾演李文秀。這也是僅有的一次，白馬被搬上熒屏。估計內(nèi)地觀眾極少有人看過。

十三、鴛鴦刀——無翻拍劇

這是金庸的一部短篇小說，故事梅梅已經(jīng)記不清了，但記得搞笑的“太岳四俠”，影響最深的就是扛著石碑做武器的一人。

鴛鴦刀的秘密就是四個大字“仁者無敵”，歷經(jīng)千難所獲竟是一場空，尋覓的過程才是最終要的成長印跡。現(xiàn)在看這個梗兒已經(jīng)不在新鮮，很多電影都有類似的設(shè)定。比如《功夫熊貓》中空無一字的“神龍卷軸”等。

【梅有話說】

改編、翻拍金庸武俠作品的高峰，大約有六波：

1、1970年代中后期，香港佳藝電視臺拉開了將金庸作品搬三電視的序幕，成就了第一波金庸劇高潮。

注：香港佳藝電視臺（簡稱CTV）是香港的第三家免費商營廣播電臺，在1975年開播，于1978倒閉。佳視曾經(jīng)制作過“射雕英雄傳”、“神雕俠侶”、“鹿鼎記”、“碧血劍”、“雪山飛狐”等。米雪、白彪、文雪兒等都是出演佳視版金庸劇的著名演員。佳視倒閉后，旗下藝人與制作人員紛紛轉(zhuǎn)投TVB與麗的電視(亞視ATV的前身)。

這之后TVB將金庸劇版權(quán)攬入懷中，開啟了兩波翻拍高峰。與之競爭的亞視只能靠改編古龍、梁羽生、黃鷹(武當云飛揚、大俠沈勝衣)等名家的小說與之抗衡。

2、80年代初期，TVB第一波改編潮，掀起了金庸劇的第一高峰。隨著內(nèi)地電視臺的大量引進，這個世代的金庸劇成為了七零后、八零后一代人心目中的經(jīng)典。

3、90年代中后期，TVB掀起了第二波翻拍金庸劇的高潮。不少作品引進內(nèi)陸后，成為九零后與零零后心目中的經(jīng)典。

4、80年代中后期到2000年之前，臺灣老三臺（臺視、中視、華視）輪流翻拍金庸劇。不同于香港的同行，臺灣這邊版權(quán)比較分散，老三臺各自牢握不同小說的版權(quán)，各自翻拍。

5、進入新千年之后，大陸電視劇行業(yè)強勢崛起，制作人張紀中高調(diào)翻拍金庸劇，許多劇都打著“央視”的名頭。這一波翻拍中吐槽之聲遠大于贊揚，當也有《天龍八部》這樣為數(shù)不多被觀眾捧為經(jīng)典的作品。

張紀中版武俠劇的強項是制作團隊強大，采用實地實景拍攝，請來大師級音樂人為其配樂，邀請各領(lǐng)域的名角跨界出演配角，服化道乃至武術(shù)特效都下了巨大成本。氣象上遠非TVB那萬年不變，在內(nèi)置影棚里排除的武俠片可比擬的。但缺點就是講故事的水準不高，沒有武俠氣息?？沼泻廊A的硬件，軟件部分卻一塌糊涂。

6、2010年之后，大陸掀起了新一輪翻拍潮。不同于以往，這一次進入網(wǎng)絡(luò)時代，一部分劇只以網(wǎng)劇傳播。這個時代武俠劇朝偶像劇方向越走越遠。