12月8日日本文部科學(xué)省大臣末松信介在官網(wǎng)上向所有未入國的留學(xué)生致以問候，期待留學(xué)們早日赴日。

?

?

講話內(nèi)容翻譯如下：

從11月30日開始，作為對奧米克戎變異株的緊急措施，包括留學(xué)生在內(nèi)的各位外國人進(jìn)入日本，目前1個(gè)月內(nèi)停止。滿心期待著到日本學(xué)習(xí)，好不容易才剛剛開始有了入國的目標(biāo)，突然大家的入國不能實(shí)現(xiàn)，我也感到非常遺憾。

對日本有興趣，想留學(xué)學(xué)習(xí)的各位，來日本后實(shí)際居住在日本，在校園和所在地區(qū)中，有機(jī)會(huì)和各種各樣的人交流，加深對日本的理解，我認(rèn)為這是非常重要的。而且，大家畢業(yè)后能作為日本的文化傳播者活躍在各種各樣的地方，對我們來說也是非常開心的事情。

接受這次的措施，希望各位能在自己的國家一邊利用在線等方式上課一邊進(jìn)行學(xué)習(xí)。作為文部科學(xué)省，根據(jù)至今為止推進(jìn)的“留學(xué)生30萬人計(jì)劃”，大學(xué)和日語教育機(jī)關(guān)等為了確保留學(xué)生們的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)教育平臺的整備和對在線課程高質(zhì)量的日語教育的支援。

另外，最重要的是，如果大家都能入境的話，文部科學(xué)省也將與大學(xué)等相關(guān)人員合作，全力推進(jìn)手續(xù)的最大化。

在各位在日本安心學(xué)習(xí)的日子到來之前，我會(huì)一邊調(diào)整大家的學(xué)習(xí)環(huán)境，一邊期待在日本與大家見面的那一天。

?

?

?

摘重點(diǎn)：

①這次日本封國是暫時(shí)的，是對奧米克戎變異株的緊急措施，一個(gè)月最多了，劃重點(diǎn)，期限一個(gè)月。想要來日本留學(xué)的同學(xué)，在學(xué)習(xí)上不要松懈，很有可能月末就會(huì)再次開放入境。

②一旦開放入境，日本文部省會(huì)簡化手續(xù)，以最快速簡便的手續(xù)，為廣大留學(xué)生入境創(chuàng)造便利，全力支援留學(xué)生的大學(xué)入試。

?

吐槽時(shí)刻：

最近關(guān)于日本入境的政策，一天一變，每日每日心情都像在坐過山車，很是懷疑這真的是一國元首的嘴嗎？真的就敢這么朝令夕改？大家總覺得我們不夠感同身受，總是站著說話不腰疼，這次可不一樣了，不瞞大家說，本人原計(jì)劃11月30日和家人一起飛去東京小住一段時(shí)間，新春寄語都和同事們講完了，然后小雄就像針對我一樣，突然宣布11月30日起，日本封國，不允許入境，不偏不離正好是我出國的那一天，一下子打亂了我所有的計(jì)劃，我當(dāng)時(shí)那個(gè)感覺，就怎么說呢？真想去爆揍小雄一頓，或者有電話我打個(gè)電話羞辱他一番也解氣啊。后來冷靜下來，再想想我親愛的同學(xué)們，等了半年，一年甚至更長時(shí)間的，就這樣被消耗著，還依舊堅(jiān)持著，頓時(shí)崇拜之情油然而生，真的都想歌頌歌頌?zāi)銈兞?，怎么就能那么乖，那么有毅力，同時(shí)也發(fā)自內(nèi)心的理解了你們有時(shí)候那些emo時(shí)刻，是真的很糟心，很想哭天摸地發(fā)泄一下，為什么這么針對自己啊。

而現(xiàn)在咱們也算是一個(gè)戰(zhàn)壕的戰(zhàn)友了，我年長些，分享給大家一個(gè)調(diào)節(jié)心情的信條吧：這世上的萬事萬物都遵循著質(zhì)量守恒定律，我一直覺得，福報(bào)和厄運(yùn)也是如此。在年輕的時(shí)候經(jīng)歷些挫折不是壞事，把苦先吃掉了，以后的生活就都是甜滋滋的多好。先苦后甜一定比先甜后苦容易接受的多。

還有很重要的一點(diǎn)就是，等再開放入境的時(shí)候咱們一定馬不停蹄的趕過去，一刻都不要耽誤，這一次我們業(yè)界就一直傳聞?dòng)袀€(gè)小伙子，也不知道是哪來的大聰明，上午拿的簽證下午就飛去日本了，好似上一次日本開放入境就是為他一個(gè)人開的，怎么就那么有先見之明呢！多牛多有面?？傊砸粔q長一智吧，先盡人事才能知天命，祝你，祝我，祝我們都能如常所愿！

?