FGO寶具名詞源——Archer(五)


杜爾伽
寶具名:Mahisasuramardini 忿怒啊,愿望啊,屠盡群魔的女神啊
詞源:mahi?asura mardini轉(zhuǎn)寫自梵語????????(mahi?asura)???????(mardini),又被稱為??? ???????????(Aigiri Nandini)??赡苋∽浴抖艩栙ろ灐贰?/p>
織田信勝
寶具名:まおうかいてん?ひがんばな 魔王回天?曼殊沙華 魔王回天·曼殊沙華
詞源:曼殊沙華,別名紅色彼岸花。民間傳說中自愿投入地獄的花朵,被眾魔遣回,但仍徘徊于黃泉路上,眾魔不忍,遂同意讓她開在此路上,給離開人界的魂們一個指引與安慰。傳言曼珠羅華盛開于天堂之路,曼珠沙華布滿在地獄之途。

帕里斯
寶具名:Troia Velos 閃耀的終天一箭
詞源:troia<古希臘語τρο??“特洛伊”,vélos<法語vélocipède<拉丁語velox“迅速的”+pedem(pes“腳”的賓格)<PIE詞根*ped-“腳”。

阿拉什
寶具名:Stella?流星一條
詞源:拉丁語stēlla"星星"。

補(bǔ)Saber:
美杜莎
寶具名:Chrysaor 怪物的黃金劍
詞源:Chrysaor轉(zhuǎn)寫自古希臘語Χρυσ?ωρ“克律薩俄耳”,波塞冬(Ποσειδ?ν)與美杜莎(Μ?δουσα)結(jié)合后誕生的怪物。是珀伽索斯(Π?γασο?)的兄弟。