墻上掛面鼓 30年代勝利唱片 曲作者和歌譜呢?——胡周淑安曾譜過
H M Chan先生昨天發(fā)布“墻上掛面鼓”,我聽到這支歌,并且放到我這一貼,謝謝。
我小學時課余從書上看到過這個拗口令:
墻上掛面鼓,鼓上畫老虎,
老虎抓破鼓,買塊布來補,
不知道是布補鼓還是布補虎。
(各地流傳個別字眼有所不同。)
70多年后不想聽到有唱片唱歌。
?
是兩位小學生的男女聲二重唱。誰譜的曲呢?有歌譜嗎?
?
有一份“墻上掛面鼓”歌譜,發(fā)表在1930年10月15日出版的《兒童教育》(第三卷 第二期)上,Bachmann原曲,胡周淑安改曲,也是二重唱。這份歌譜并不同于勝利唱片小學生的演唱,不是勝利唱片的歌譜;但也是這個民間拗口令歌詞相同的譜曲。勝利唱片收錄過胡周淑安的歌曲,沒有見到“墻上掛面鼓”這一支。Bachmann,和莫扎特同時代的作曲家。
謝謝H M Chan先生。
舊曲新聞 LeoZhou?? 2022.1.16.
標簽: