1706 – Campaign in the Low Countries(總述)

戰(zhàn)役背景
在佛蘭德斯,馬匹的流行病造成了聯(lián)軍中對馬匹的異常需求。

聯(lián)軍在馬斯特里赫特集結(jié)了100門大炮、80門迫擊炮和大量的彈藥。在這些部隊中,有一個由2536名步兵和464名騎兵組成的普法爾茨旅,它由Bettendorf步兵團、Lybeck步兵團和Haxthausen步兵團的組合以及弗里德里?!ぜs翰·弗蘭肯伯格男爵指揮的維寧根卡賓槍騎兵團(3個中隊)組成。
在法國,王國各省提供了27000名新兵,他們被派往意大利軍隊和西班牙軍隊。每個步兵連都增加了5人。此外,還增加了30個新的步兵連(總共35個步兵連)。
路易十四國王在這次戰(zhàn)役中的主要目標(biāo)是重建西班牙的局勢,在那里,加泰羅尼亞對其波旁國王腓力五世發(fā)動了叛亂。
低地戰(zhàn)區(qū)的法軍仍然由維勒魯瓦侯爵指揮,他本人則隸屬于戰(zhàn)區(qū)總司令巴伐利亞的馬克西米利安二世-伊曼紐爾選帝侯。
馬辛(Maréchal de Marsin)負(fù)責(zé)帶著他的軍隊從西班牙荷蘭前進(jìn)到摩澤爾(Moselle),并在迅速進(jìn)軍阿爾薩斯以支持維拉爾的萊茵河軍隊進(jìn)攻莫德爾防線之前,假裝對特拉巴赫(Trarbach)采取行動。攻占莫德爾防線后,馬辛將返回西屬尼德蘭。
在西屬尼德蘭,巴伐利亞選帝侯和維勒魯瓦計劃以圍攻賽雷歐(Zoutleeuw)作為戰(zhàn)役的開始。在布拉班特(Brabant)的主要城市集結(jié)了大量的物資,同時在圖爾奈準(zhǔn)備了一列重要的炮兵。

戰(zhàn)役敘述
聯(lián)軍
4月初,聯(lián)軍在馬斯河上游向馬斯特里赫特增派了炮兵車隊,并開始在那里集結(jié)部隊。然而,法國人收到的情報顯示,這些表面上為進(jìn)攻布拉邦特所做的準(zhǔn)備只是一種轉(zhuǎn)移,盟軍的真正目標(biāo)是圍攻和占領(lǐng)路易堡,然后再對斯特拉斯堡發(fā)動進(jìn)攻。
一個由18個營和40個中隊組成的軍團被從荷蘭派往摩澤爾,由馬辛侯爵指揮這個軍團。
到4月20日,聯(lián)軍有20000人駐扎在默茲河兩岸的馬斯特里赫特附近。
法國
4月22日,維勒魯瓦抵達(dá)布魯塞爾,與在那里過冬的巴伐利亞選帝侯會合。
維勒魯瓦將菲利佩維爾和阿維斯納的幾個軍營轉(zhuǎn)移到了那慕爾。
聯(lián)軍
4月25日,馬爾堡抵達(dá)海牙,在那里他發(fā)現(xiàn)了一個最令人沮喪的狀況。荷蘭人的準(zhǔn)備工作遲遲不到位,普魯士和漢諾威在提供特遣隊方面態(tài)度頑固,而巴登侯爵在他的莫德爾河防線生悶氣,拒絕向任何人透露他的意圖。馬爾堡本人也急于帶領(lǐng)一支部隊到意大利去幫助歐根親王。然而,當(dāng)維拉斯侯爵把巴登侯爵趕出莫德爾防線后,這個計劃很快就被放棄了。荷蘭人一下子就嚇壞了,他們急于為自己的防務(wù)保留馬爾堡,同意擔(dān)任作戰(zhàn)副手,讓他們接受而不是發(fā)布命令。因此,令公爵非常失望的是,戰(zhàn)爭的主要戰(zhàn)場又一次定在了佛蘭德斯。
法國
4月30日,維勒魯瓦命令他的部隊在5月9日前抵達(dá)布拉邦特的各個城市。
4月底,在對特拉巴赫進(jìn)行了佯動之后,馬爾辛侯爵在薩韋恩集結(jié)了他的部隊。
5月1日,維拉爾和馬辛將巴登侯爵的軍隊趕出了莫德爾的防線,迫使他們重新渡過萊茵河。
5月2日,馬辛向他留在梅斯的20支部隊發(fā)出命令,要求他們立即返回荷蘭。
5月3日,馬辛帶著他的18個營和20個中隊從阿爾薩斯出發(fā),回到了荷蘭。
5月5日,維勒魯瓦視察了那慕爾。
凡爾賽指示馬辛帶著他的18個營和20個中隊在梅斯停駐,等待進(jìn)一步的命令。
5月7日,維勒魯瓦回到魯汶,在那里他收到了一封路易十四的信,信中要求他圍攻賽雷歐,即使他不得不冒險作戰(zhàn)。
5月8日,維勒魯瓦的炮兵部隊抵達(dá)梅赫倫(Mechelen)。
5月10日,維勒魯瓦前往布魯塞爾,與巴伐利亞選帝侯會面,準(zhǔn)備行動。
聯(lián)軍
英國特遣隊在博伊斯勒杜克('s-Hertogenbosch)附近集結(jié)。
5月11日,荷蘭人離開了他們的營地,在通厄倫(Tongeren)后面扎營,他們的右翼一直延伸到德默河的源頭,左翼一直延伸到杰克爾河。
馬斯特里赫特(Maastricht)、列日(Liège)和休伊(Huy)的駐軍,除了留在這些地方的幾個軍營外,都在通厄倫與軍隊會合。

法國
5月12日,馬辛帶著他從阿爾薩斯帶回來的18個營和20個中隊抵達(dá)梅斯。
到5月13日,維勒魯瓦已經(jīng)做好了部署,以便在兩天內(nèi)將他的法軍集中到魯汶,而巴伐利亞選帝侯的軍隊可以在布魯塞爾集結(jié),科隆選帝侯的部隊則在那慕爾集結(jié)。維勒魯瓦預(yù)計5月18日左右從梅斯派回來的20個中隊在那慕爾,而他的炮兵應(yīng)該在5月20日到達(dá)馬林斯。
5月15日,維勒魯瓦的主力部隊在魯汶附近扎營,一旦完全集結(jié),這支軍隊將有74個營和108個中隊,其中不包括從梅斯趕來的20個中隊和馬辛從阿爾薩斯帶回來的18個營和20個中隊。此外,在安特衛(wèi)普和海洋之間還留有15個兵種,以守衛(wèi)這一邊境。
維勒魯瓦被告知,在阿爾薩斯,維拉斯于5月9日占領(lǐng)阿格諾。
馬辛的步兵(18個營)從梅斯出發(fā)前往荷蘭。
聯(lián)軍
馬爾堡抵達(dá)通厄倫。
5月16日
法國
馬辛帶著他的20個中隊從梅斯出發(fā),向荷蘭進(jìn)發(fā)。抵達(dá)泰昂維(Thionville)后,他接到了維勒魯瓦(Villeroy)的命令,指示他停下來,等待宮廷的進(jìn)一步命令。
聯(lián)軍
英國特遣隊在魯爾蒙德(Roermond)扎營。
法國
5月17日,馬辛與他的騎兵一起行進(jìn)到埃斯佩朗日(Hesperange),在那里與他的步兵會合。
5月18日,馬辛接到國王的命令,帶著18個營和11個中隊向荷蘭進(jìn)軍,并將另外9個中隊送回阿爾薩斯增援維拉斯。
5月19日,巴伐利亞選帝侯的軍隊在魯汶與維勒魯瓦的軍隊會合。這些軍隊一起向菲瑟納肯(Vissenaken)推進(jìn)并在那里扎營。
科隆的軍隊從那慕爾出發(fā),在維森納肯與其他軍隊會合。
最近從梅斯(Metz)趕來的20個中隊在那慕爾(Namur)休息了幾天。
在安特衛(wèi)普附近,留守邊疆的15個營扎營如下:德·加塞將軍率領(lǐng)的5個營在德烏恩,德·拉莫特將軍率領(lǐng)的5個營在運河后面。
聯(lián)軍
馬爾堡匆忙安排了丹麥軍隊的軍餉,并將荷蘭人和英國人集中在上德默河的比爾森。

5月20日
法國
馬辛帶著18個營和11個中隊從赫斯佩朗日出發(fā),在前往沙勒羅瓦的路上向斯托克姆進(jìn)軍。
聯(lián)軍
馬爾堡的軍隊從湯格雷斯(Tongres)出發(fā),帶著幾門大炮和10門迫擊炮在博格隆(Borgloon)扎營。
丹麥特遣隊在博格隆與主力部隊會合。
5月21日,英國特遣隊在博格隆與主力部隊會合。
法國
維勒魯瓦收到情報,聯(lián)軍已經(jīng)向賽雷歐運送了預(yù)期的圍攻物資,他們打算向科斯瓦倫(Corswarem)的磨坊進(jìn)軍,然后向克萊恩-格特河(Kleine Gete)進(jìn)軍。
主力部隊從菲瑟納肯出發(fā),在格羅特格特河和克萊恩格特河之間的泰尼恩(Tienen)前面的戈特森霍芬(Goetsenhoven)扎營。它的右翼駐扎在查普沃(Chapeveau)的樹林里,前面是埃利克塞姆修道院(Eliksem Abbey);左翼駐扎在瓦爾斯伯根(Walsbergen)的指揮部。
從那慕爾趕來的部隊加入了主力部隊,當(dāng)時有74個營和108個中隊。
馬辛從斯托克姆(Stockem)向魯爾(Rulles)進(jìn)發(fā)。
聯(lián)軍
5月22日,馬爾堡的軍隊從博爾赫?。˙orgloon)向科斯瓦倫(Corswarem)的進(jìn)軍。它的左翼一直延伸到科提斯。更多的部隊加入了軍隊,現(xiàn)在軍隊有80個營和123個中隊,有一列100門大炮。
法國
巴伐利亞選帝侯親自從布魯塞爾騎馬前往泰尼恩,準(zhǔn)備加入主力部隊。
馬辛從魯爾(Rulles)向納沙圖(Neuchateu)進(jìn)軍。然后他繼續(xù)行軍,途經(jīng)貝爾特里克斯(Bertrix)、根貝斯(Gembes)和??担‵ocant),向沙勒羅瓦進(jìn)發(fā)。
這時,從梅斯(Metz)趕來的20個中隊已經(jīng)加入了法國-西班牙主力軍,使這支軍隊的總兵力達(dá)到了74個營和128個中隊。

5月23日,兩支軍隊向梅海涅河推進(jìn)。在隨后的拉米利斯戰(zhàn)役中,馬爾堡決定性地?fù)魯×司S勒瓦和巴伐利亞選帝侯。法西軍隊在最混亂的情況下向魯汶退去。一些部隊繼續(xù)向布魯塞爾、尼韋爾和布拉邦特的其他城市撤退。頑強防守塔維埃的6個營,成功地撤退到那慕爾,秩序良好。
聯(lián)軍
5月24日,馬爾堡的軍隊在約多涅平原停留。
凌晨3點,主力部隊從約多涅出發(fā),在中午前到達(dá)梅爾德特。
法國
維勒魯瓦認(rèn)為,在拉米利斯的災(zāi)難性失敗后,不可能守住德默河。他勸說巴伐利亞選帝侯在毀掉魯汶的倉庫后放棄魯汶,退到布魯塞爾運河后面,在菲爾福爾德(Vilvoorde)和該城之間占據(jù)位置。
聯(lián)軍
5月25日,馬爾堡的軍隊越過了德默河,在向聯(lián)軍敞開大門的魯汶的下游沿河而立。它的前進(jìn)速度如此之快,以至于所有被敵人遺棄的火炮都被留在了戰(zhàn)場上。
馬爾堡派了一個軍團前進(jìn)到沃斯卡佩爾(Voskapel),距離布魯塞爾東部只有13公里。

法國
巴伐利亞選帝侯撤離了布魯塞爾、利爾和馬林斯,并向安特衛(wèi)普撤退。
在那慕爾指揮的德·賽揚(M. de Saillant)將軍向拉米利斯(Ramillies)附近派出了分隊,以奪回和帶回之前被法西在戰(zhàn)場上拋棄的大炮。
馬辛得知聯(lián)軍已經(jīng)離開了默茲河,就從諾伊夫沙托出發(fā),向圣胡貝爾進(jìn)軍,準(zhǔn)備前往那慕爾。在那里,他收到了維勒魯瓦戰(zhàn)敗的消息。
聯(lián)軍
5月26日,馬爾堡的軍隊從魯汶(Louvain)向布魯塞爾運河上的迪格姆(Diegem)進(jìn)軍。
馬爾堡在菲爾福爾德(Vilvorde)進(jìn)入,并派出分隊,在布魯塞爾、馬林斯(Malines)和利耶爾(Lierre)取得了自己的地位。
法國
法國-西班牙軍隊渡過丹德河,在阿洛斯特(Aalst)的右翼和奧德格姆(Oordegem)附近的左翼扎營。
馬辛從圣胡貝爾(Saint-Hubert)向羅什福爾(Rochefort)行軍,前往那慕爾。
5月26日至27日夜間,巴伐利亞選帝侯將其行李送往斯海爾德河。

聯(lián)軍
5月27日,馬爾堡的軍隊越過維爾沃德運河,在格林貝爾根和阿塞之間扎營。一支分隊被派往阿洛斯特。
法國
法西軍隊從阿洛斯特(Alost)出發(fā),向梅勒爾貝克(Merelbeke)進(jìn)發(fā),本應(yīng)在那里跨越斯海爾德河。然而,兩座橋還沒有完工,軍隊繼續(xù)行軍,不得不穿過根特市。然后,它在斯海爾德河和萊斯河之間安營扎寨,其右翼在??寺宕?,左翼在阿森內(nèi)德前。巴伐利亞選帝侯在根特郊區(qū)建立了他的駐地,維勒魯則在圣丹尼斯建立了駐地。從這個營地出發(fā),軍隊可以保護根特、登德蒙德、安特衛(wèi)普、布魯日、達(dá)姆、奧斯坦德、紐波特(Nieuport)、奧德納爾德和阿斯。
馬辛將他的行軍方向改為夏爾蒙特。

5月28日,巴伐利亞選帝侯決定阻止聯(lián)軍跨越斯海爾德河。為了這個目的:
德·加塞集結(jié)了先前駐扎在安特衛(wèi)普和華斯蘭德防線的10個營,沿著斯海爾德河向上游進(jìn)軍,到達(dá)登德爾蒙德。他在該鎮(zhèn)部署了2個營,并淹沒了周圍的國家。然后,他帶著剩余的8個營在澤勒(Zele)就位。安特衛(wèi)普城內(nèi)還有5個法國營,堡壘內(nèi)有6個西班牙營。
德·拉莫特將他在運河后面的5個營集結(jié)到海邊,在根特附近與主力部隊會合。
3個營被派往奧德納爾德。
向圖爾奈(Tournai)、孔代(Condé)和瓦朗謝訥(Valenciennes)等城鎮(zhèn)發(fā)出了提高所有水閘的命令,以便使運河的水位盡可能地高。
德·賽揚(Saillant)分隊成功地將34門大炮帶回了納穆爾。
聯(lián)軍
5月29日,馬爾堡的軍隊從格林貝爾根(Grimbergen)向阿洛斯特(Alost)附近的阿弗利根修道院(Affligem Abbey)進(jìn)軍。
一個騎兵軍團被派往根特方向。
法國
西班牙和巴伐利亞的部隊因逃兵而遭受重創(chuàng)。
馬辛(Marsin)軍團通過菲利佩維爾(Philippeville)和博蒙(Beaumont)到達(dá)莫伯日(Maubeuge)。
聯(lián)軍
5月30日,馬爾堡軍團在阿洛斯特(Alost)渡過了丹德河,并向斯海爾德河上的加維爾(Gavere)推進(jìn)。開始在斯海爾德河上架設(shè)橋梁的工作。

法國
維勒魯瓦說服巴伐利亞選帝侯退到萊河后面。根特、布魯日和達(dá)默被撤走了。
5月31日,主力軍渡過萊河,在丹澤附近扎營。
馬辛的軍團抵達(dá)蒙斯。
聯(lián)軍
6月1日,聯(lián)軍成為根特的主人。
一個軍團在加維爾渡過斯海爾德河,向歐德納德推進(jìn)。
法國
主力部隊撤退到克特雷特(Kortrijk),并在古勒格姆(Gullegem)扎營,在萊河和赫勒河之間,其右翼在克特雷特,左翼在莫爾塞。

被路易十四派來觀察總體形勢的(陸軍大臣)夏米亞特加入了軍隊。他很快就發(fā)現(xiàn),這支軍隊不具備與聯(lián)軍對抗的條件。巴伐利亞選帝侯、維勒里和夏米亞特商定,他們只能將軍隊分成幾個分隊,用來營救最危險的地方;而騎兵則分成四個軍團。
6月2日,軍隊的四個軍團從克特雷特出發(fā)。步兵在魯貝(Roubaix)和蘭努瓦(Lannoy)就位;騎兵在格盧威(Geluwe)和維爾維克(Wervik)就位。維勒魯瓦在圖爾奈布置了12個營和7個中隊,并派6個營到里爾,2個營到伊普爾,2個營到梅嫩。

馬辛(Marsin)在蒙斯(Mons)附近的奎斯(Cuesmes)扎營,在蒙斯部署了6個營,并將其余的步兵和11個營用于增援莫伯日(Maubeuge)、阿特(Ath)、沙勒羅瓦(Charleroi)和其他各地的守軍。
拉莫特撤離了布魯日、達(dá)姆和巴維埃爾堡,并撤退到奧斯坦德。他有11個營用于防御奧斯坦德和紐波特。
這是17和18世紀(jì)軍事史上為數(shù)不多的徹底有效和成功的追擊戰(zhàn)之一。整個佛蘭德斯和布拉邦特,除了幾個小堡壘外,在兩周內(nèi)就落入了馬爾堡的手中。
6月3日,沙米亞特從里爾出發(fā),返回凡爾賽。
維勒魯瓦根據(jù)與沙米亞特制定的計劃向各地派兵。然后他帶著殘余的軍隊在特雷辛橋(Pont à Tressin)附近扎營。
聯(lián)軍
6月4日,馬爾堡的軍隊在哈弗爾(Gavere)渡過斯海爾德河,在德隆赫姆修道院(Dronghem)和德因澤(Deinze)之間渡過萊斯河,在內(nèi)韋勒(Nevele)扎營。
馬爾堡現(xiàn)在占領(lǐng)魯汶、利爾、梅赫倫、布魯塞爾、菲爾福爾德和根特。他很快占領(lǐng)了布魯日和達(dá)姆。他向奧德納爾德、丹德蒙德和安特衛(wèi)普等城市發(fā)出了傳票。
奧德納爾德城沒有進(jìn)行任何抵抗就投降了。

6月5日,馬爾堡的軍隊從內(nèi)弗勒(Nevele)向蒂爾特(Tielt)進(jìn)軍,在那里停留了幾天,同時向前進(jìn)過程中留在后面的城市和城鎮(zhèn)派出了分隊。
法國
維勒魯瓦將他的營地移至圣阿芒(Saint-Amand-les-Eaux)。
聯(lián)軍
6月5日,馬爾堡派出了1,000名騎兵,并由16個營跟隨前往安特衛(wèi)普。他們召集守軍(城堡中的6個西班牙營和5個法國營)投降。
法國
安特衛(wèi)普的總督泰拉塞納侯爵已經(jīng)認(rèn)為聯(lián)軍的事業(yè)贏得了勝利,他向指揮法軍部隊的彭蒂斯先生宣布,他不打算繼續(xù)進(jìn)攻。
6月6日,看到自己被夾在安特衛(wèi)普堡壘的西班牙軍隊和包圍該城的聯(lián)軍部隊之間,德·蓬蒂斯投降了。他獲得了戰(zhàn)爭的榮譽,并被允許和他的法國士兵一起撤到勒克諾伊。特拉塞納侯爵(Marquis de Terassena)麾下的西班牙軍隊被授權(quán)留在城堡里,等待卡爾大公的決定。
維勒魯瓦向里爾派出了8個營(4個來自圖爾奈,4個來自圣阿芒營地)。
10個營(包括6個西班牙營)已經(jīng)在伊普爾城墻下扎營,而3個法國衛(wèi)隊和瑞士衛(wèi)隊的營則組成了該地的駐軍。
拉莫特有11個營(包括6個西班牙營)來守衛(wèi)奧斯坦德和尼烏波特。他很快得到了10個營的增援。
安特衛(wèi)普投降后,法國宮廷決定在西屬尼德蘭仍在其控制之下的地方安排法國指揮官;解除其居民的武裝;將大部分西班牙軍隊調(diào)離這些地方,并將他們分開。在那慕爾城堡,2個西班牙營被3個法國營取代。凡爾賽還決定,從那時起,法國軍隊將排名第一,戰(zhàn)爭將以國王路易十四的名義進(jìn)行,西班牙、巴伐利亞和科隆軍隊將被視為盟友。西班牙軍隊從49個營減少到30個營,從47個騎兵中隊減少到30個騎兵中隊。這些部隊都被法國人收買了。
6月7日,馬辛(Maréchal de Marsin)親自前往圣阿芒(Saint-Amand)營地,維勒魯瓦(Villeroy)和他在那里對仍由他們控制的各個地方進(jìn)行了部署。隨后,維勒魯瓦負(fù)責(zé)指揮從海邊到圖爾奈的地區(qū),馬辛負(fù)責(zé)指揮從圖爾奈到納穆爾的地區(qū)。維勒魯瓦在里爾設(shè)立了他的總部,而馬辛則在莫伯日設(shè)立了總部。

聯(lián)軍
6月8日,馬爾堡無法說服拿騷·歐威克和其他荷蘭將軍繼續(xù)對法國地方發(fā)動進(jìn)攻的計劃,決定去海牙,試圖說服荷蘭政府。他把軍隊留在了蒂爾特。在他逗留期間,馬爾堡設(shè)法說服他們圍攻奧斯坦德、尼烏波特和敦刻爾克,條件是前兩個地方隨后將成為荷蘭共和國的財產(chǎn),只有敦刻爾克屬于英國。
法國
6月9日,巴伐利亞選帝侯去了蒙斯。
聯(lián)軍
6月10日,一個軍團從阿洛斯特前進(jìn),建立了對登德爾蒙德的封鎖。

法國
沙米亞特先生寫信給旺多姆公爵,讓他從意大利召回佛蘭德斯軍團,并負(fù)責(zé)指揮。他告訴他,國王計劃在8月初之前將佛蘭德斯軍團重建為80個營和150個中隊。
聯(lián)軍
6月13日,25艘盟軍艦艇對奧斯坦德進(jìn)行了數(shù)小時的炮擊。
一個軍團帶著一列由30門大炮、10門迫擊炮和一些浮橋組成的炮兵部隊抵達(dá)布魯日前面。
一個軍團在通往根特的道路上的胡萊姆(不明地點)扎營。
6月15日,弗蘭肯伯格的帕拉丁旅從馬斯特里赫特出發(fā)。
法國
維勒魯瓦(Villeroy)向拉莫特(Lamothe)派出了3個營,并加強了尼烏波特(Nieuport)的駐軍。他還將2個團的國王火槍手和國王擲彈騎兵派往敦刻爾克(Dunkerque),而國王衛(wèi)隊的其他部隊則在圣維南(Saint-Venant)和貝圖納(Béthune)扎營。他在波珀靈厄(Poperinge)的通往貝爾格(Bergues)的道路上布置了4個營;在佛內(nèi)(Veurne)運河上布置了3個騎兵中隊和1個龍騎兵中隊;在圣奧馬爾(Saint-Omer)布置了3個騎兵中隊。

聯(lián)軍
6月16日,法格爾(Fagel)將軍率領(lǐng)的軍團在布魯日前線,向奧斯坦德(Ostend)推進(jìn),并占領(lǐng)了從帕森代爾(Passendale)到勒芬格(Leffinge)的運河沿岸的前哨。與此同時,一支聯(lián)軍艦隊從海上封鎖了奧斯坦德。
漢諾威和普魯士的特遣隊在前往布魯塞爾的途中,抵達(dá)了馬斯河上的弗萊隆和維塞。

法國
馬辛在圣皮埃爾(Hain-Saint-Pierre)和圣保羅(Hain-Saint-Paul)部署了他的騎兵(60個中隊)。
聯(lián)軍
6月17日,馬爾堡在蒂爾特(Tielt)的營地與他的軍隊會合,并將他的先鋒部隊派往羅斯勒(Roeselare)。
拿騷·歐威克(Nassau-Ouwerkerk)的軍團在奧斯坦德(Ostend)前與法格爾的軍團和艦隊會合。他在勒芬格(Laffinge)和斯利普(Slijpe)渡過運河,在尼烏波特(Nieuport)和奧斯坦德(Ostend)之間扎營,使自己掌握了拉特瓦勒(Rattevalle)水閘,并攻克了紐文達(dá)姆(Nieuwen-Damm)要塞前的一個堡壘(位置不明)。在維爾沃特(Virvoet)河上建立了一個炮臺(地點不詳,可能是特瓦特)。

6月18日,馬爾堡的軍隊(56個營,132個中隊)從蒂爾特(Tielt)向羅塞拉爾(Roeselare)進(jìn)發(fā),右翼在霍赫萊德(Hooglede)扎營,左翼負(fù)責(zé)掩護對奧斯坦德和紐波特的圍困。

另一個聯(lián)軍軍團正在封鎖登德蒙德。
法國
6月19日,維勒魯瓦親自從圖爾奈前往貝爾格。
6月20日,宮廷通知維勒魯瓦,沃邦侯爵(Maréchal de Vauban)正在前往敦刻爾克、富內(nèi)斯、貝爾格和格拉維林以及周邊地區(qū)擔(dān)任指揮官。他將被安排在24個營的首領(lǐng)處,以保衛(wèi)這些地方。國王還要求馬辛元帥(Maréchal de Marsin)派Brandelet步兵團和Royal 步兵團加入沃邦,并指示維勒魯瓦讓?Alsace步兵團隨時準(zhǔn)備增援這些地方。
馬辛奉命前往阿爾薩斯,接替維拉斯指揮萊茵河軍隊(馬辛不久后將被派往意大利支援奧爾良公爵)。
6月21日,維布姆設(shè)法將600人和4門大炮引入登德爾蒙德,以加強守軍,使其總數(shù)達(dá)到1500人。
聯(lián)軍
聯(lián)軍解除了對登德爾蒙德的封鎖。
法國
6月22日,維勒魯瓦親自前往敦刻爾克,在那里他與沃邦進(jìn)行了會談,然后回到了圖爾奈。
到這一天,維勒魯瓦在貝爾格和敦刻爾克的普通駐軍之外,還部署了14個營。
沃邦在貝爾格附近的一個營地部署了18個營;在敦刻爾克部署了4個營;在佛內(nèi)部署了3個營。然后他視察了佛內(nèi)和尼烏波特。
6月23日,4000名工人開始準(zhǔn)備一個固守的營地。他們的人數(shù)很快增加到10000人。
6月23日至24日夜間,拿騷·歐威克在奧斯坦德前開挖戰(zhàn)壕。
聯(lián)軍
6月26日,費爾伯恩海軍中將率領(lǐng)的艦隊對奧斯坦德進(jìn)行了轟炸,奧斯坦德有8個營(包括2個瓦隆步兵團和西班牙步兵團)防守。

法國
沃邦打開了迪克斯穆德運河上的肖爾巴克(Schoorbakke)堤壩,以完成對克諾克(Knocke)之前的土地的淹沒。
凡爾賽授權(quán)沃邦從里爾的駐軍中抽調(diào)4個營,從尼烏波特抽調(diào)2個營,與自己的2個營一起在尼烏波特附近建立營地。他還可以用12個營來達(dá)到同樣的目的。
沃邦最后只在維爾沃特(Virvoet)下游岔道前的沙丘上布置了4個營和6個騎兵中隊。與此同時,巴伐利亞選帝侯正在進(jìn)行部署,以確保桑布雷河和默茲河之間的海諾特地區(qū)。西班牙軍隊被重組為10個營和20個中隊,大量的西班牙人開小差,加入了聯(lián)軍。巴伐利亞和科隆的騎兵仍然留在圖爾奈的營地,那里共有40個單位。
聯(lián)軍
6月28日,一個更強大的軍團重新封鎖了登德爾蒙德,在阿佩爾斯和巴斯羅德(Baasrode)占領(lǐng)了陣地。
普魯士特遣隊從布魯塞爾出發(fā),完成了對登德爾蒙德的封鎖。
漢諾威特遣隊從布魯塞爾出發(fā)前往阿洛斯特。

法國
7月2日,維勒魯瓦寫信給路易十四,向他轉(zhuǎn)達(dá)了拉莫特的請求,請求增援以拯救奧斯坦德。
聯(lián)軍
7月4日,馬爾堡加入了圍攻奧斯坦德的盟軍軍團。
7月4日至5日夜間,聯(lián)軍攻入了奧斯坦德的反斜坡陣地。
7月5日,聯(lián)軍摧毀了奧斯坦德的剩余防御設(shè)施,并拆除其大部分火炮。他們的艦隊和炮臺繼續(xù)對該地進(jìn)行轟擊。
在登德蒙德(Dendermonde)前面的聯(lián)軍軍團停止了圍攻,但維持了封鎖,而大部分部隊在阿洛斯特(Alost)與另一個軍團會合。
馬爾堡回到了羅塞拉爾(Roeselare)的營地,從那里他分出了一支大部隊,使自己掌握了考特萊和哈雷爾貝克。他還把他的沉重行李和大炮送到了埃梅爾格姆和英格爾蒙斯特。
7月5日至6日夜間,聯(lián)軍在奧斯坦德的隱蔽道路上建立了三個炮臺。
7月6日,馬爾堡軍從羅塞拉爾(Roeselare)出發(fā),分兩個縱隊前進(jìn):一個縱隊從克特雷特(Courtrai)的奧克內(nèi)(Oekene)前進(jìn);另一個縱隊從哈勒爾貝克(Harelbeke)的英格蒙斯特(Ingelmunster)前進(jìn)。全軍沿萊斯河右岸扎營,其右翼在克特雷特,左翼在迪爾利克。

法國
拉莫特(M. de Lamothe)指揮的奧斯坦德(Ostend)守軍投降了。駐軍獲得了自由撤軍的權(quán)利,條件是在六個月內(nèi)不對盟軍作戰(zhàn)。
在這期間,沃邦繼續(xù)確保尼烏波特和其他近海地區(qū)的安全。他在敦刻爾克(Dunkerque)部署了10個營和3個中隊;在貝爾格(Bergues)部署了8個營;在富內(nèi)斯(Furnes)部署了3個營;在格拉維林(Gravelines)部署了2個營;在紐波特(Nieuport)部署了6個營;在沃爾彭(Wulpen)部署了3個營;在比隆侯爵(Marquis de Biron)麾下,有4個營和16個兵種以及20門炮,以保護通往紐波特的唯一通道,因為該地區(qū)已被淹沒。
維勒羅瓦則繼續(xù)觀察馬爾堡的行動,但沒有采取任何主動行動。他預(yù)計到7月中旬,瓦朗謝訥的羅塞爾(Chevalier de Rosel)率領(lǐng)的德意志軍團將增援來20個營和6個中隊;馬格納克(M. de Magnac)率領(lǐng)的10個營和20個中隊將第二波增援。然而,維勒魯瓦被迫用3個沒有馬匹的龍騎兵團增援圖爾奈的守軍。
7月9日,維勒魯瓦親自前往瓦朗謝訥(Valenciennes)。
聯(lián)軍
7月11日,馬爾堡的軍隊向斯海爾德河進(jìn)軍,在斯皮雷-赫爾凱因(Spier-Helkijn)和奧特里耶夫之間扎營。

7月12日,拿騷·歐威克(Nassau-Ouwerkerk)將圍攻奧斯坦德的大炮運到勒芬格(Leffinge)運河上,送往根特(Ghent),然后向歐登堡(Oudenburg)進(jìn)軍,在奧斯坦德只留下斯帕爾(Spaar)的6個營。
7月13日,拿騷·歐威克(Nassau-Ouwerkerk)的軍隊沿著布魯日運河前進(jìn),在辛特-米歇爾(Sint-Michiels)扎營。
7月15日,拿騷·歐威克的軍隊在貝勒姆扎營。

7月16日,拿騷·歐威克的軍隊在德因斯附近的戈特扎營。
法國
羅塞爾軍團的第一批人員抵達(dá)莫伯日和瓦朗謝訥。
聯(lián)軍
7月17日,拿騷·歐威克(Nassau-Ouwerkerk)的軍隊渡過萊河,在辛特-埃盧瓦-維伊夫(Sint-Eloois-Vijve)和瓦雷根(Waregem)之間扎營。
7月17日,漢諾威和普魯士的特遣隊從阿洛斯特出發(fā),向奧德納爾德附近的埃納姆進(jìn)軍。

法國
巴伐利亞選帝侯親自從蒙斯撤退到克雷斯賓。他命令他的騎兵(34個中隊)從圖林和布蘇出發(fā),在克雷斯平與他會合。
聯(lián)軍
7月18日,漢諾威和普魯士特遣隊越過斯海爾德河,與馬爾伯勒的主力部隊會合,在凱爾克姆(Kerckhem)、奧特里耶夫(Outrijve)和阿維格姆(Avelgem)建立了自己的陣地。
法國
由于擔(dān)心圖爾奈,維勒魯瓦派出了2個營的增援部隊,使守軍總數(shù)達(dá)到17個營,共計3個龍騎兵團和1個殘兵營。伊普爾已經(jīng)有15個營的駐軍,梅寧有12個營和1個龍騎兵軍團。
維勒魯瓦還在里爾部署了12個營、1個騎兵團和1個龍騎兵團。
沃邦仍有25個營和19個中隊守衛(wèi)近海的地方。
7月20日,維勒魯瓦得到情報,聯(lián)軍計劃圍攻梅嫩。該地的守軍包括卡拉曼先生領(lǐng)導(dǎo)的12個營和3個龍騎兵中隊。該地的糧草和彈藥供應(yīng)充足,其附近地區(qū)已經(jīng)被淹沒。
羅塞爾軍團現(xiàn)在已經(jīng)全部到達(dá)莫伯日和瓦朗謝訥。它被用來增援蒙斯、阿特、莫伯日、孔代和沙勒羅瓦的駐軍。
馬格納克軍團預(yù)計將于7月29日到達(dá)菲利普維爾。
聯(lián)軍
7月22日,馬爾堡派遣薩利什將軍領(lǐng)導(dǎo)的32個營和40個中隊去圍攻梅嫩。該軍團在雷克姆扎營。

法國
巴伐利亞選帝侯從克雷斯平返回蒙斯,將他的34個中隊派往奎斯梅。
聯(lián)軍
7月23日,薩利什將軍從萊河右岸的韋爾維克(Wervicq)和勞韋(Lauwe)之間對梅嫩進(jìn)行了部署。他在韋爾菲克建立了橋梁。
薩利什派了17個營和14個中隊穿過韋爾維克的橋梁,完成了從韋爾維克到韋爾格姆的包圍。
7月24日,薩利什將軍動用了18000名工人在梅嫩周圍筑起了一道圍墻。

法國
7月底,維勒魯瓦在從瓦朗謝訥(Valenciennes)到上萊伊(Upper Lys)的各個地方部署了部隊。他從奎斯梅(Cuesmes)營地抽調(diào)了5個法國中隊到阿斯,在奎斯梅只留下了西班牙、巴伐利亞和科隆的騎兵,以及9個龍騎兵中隊。他還派出了圖爾納福特(M. de Tournefort)率領(lǐng)的12個中隊,在伊普爾的下游駐扎,并在里爾留下5個中隊。他派馬格納克(M. de Magnac)帶著8個營和20個中隊前往杜埃,指示他派3個中隊前往朗斯;4個中隊前往圣沃南,那里已經(jīng)有5個營。沃邦則把他的騎兵調(diào)到了圣奧梅爾和艾爾,把他的龍騎兵調(diào)到了佛內(nèi)、貝格和敦刻爾克;并把他的步兵調(diào)到了各個地方。

7月31日,旺多姆公爵從意大利來到凡爾賽,在佛蘭德斯擔(dān)任指揮官。
8月4日
聯(lián)軍
聯(lián)軍在梅嫰完成了他們的包圍線,攻城軍團從馬爾堡的主力軍中得到了8個營和6個中隊的增援。
法國
旺多姆(Vend?me)抵達(dá)瓦朗謝訥(Valenciennes),在那里他負(fù)責(zé)指揮弗蘭德斯軍團(74個營,177個中隊)。維勒魯瓦同日前往凡爾賽。
沙米亞特告訴旺多姆,國王要求維拉爾侯爵從萊茵河軍隊中再派10個中隊。
8月4日至5日夜間,聯(lián)軍在伊普雷門和布魯日門之間的梅嫩城前開挖戰(zhàn)壕。德·卡拉曼進(jìn)行了一次突襲,嚴(yán)重拖延了他們的工作。
8月5日
法國
旺多姆在圣吉斯蘭會見了巴伐利亞選帝侯。
8月7日,旺多姆從瓦朗謝訥(Valenciennes)啟程。
8月8日,旺多姆抵達(dá)里爾,在那里他會見了沃邦侯爵(Maréchal de Vauban)。旺多姆計劃在下迪奧勒河后面建立一條塹壕,恢復(fù)科米尼斯和伊普爾的舊防線;然后從里爾到蓬特雷辛,并在弗洛里瓦爾河后面繼續(xù)這一防線,直到斯海爾德河。他還向路易十四建議,利用德國軍隊圍攻蘭道,以達(dá)到轉(zhuǎn)移注意力的目的。

聯(lián)軍

8月9日,馬爾堡向薩利什將軍派出了12個營的新援軍,用于圍攻梅嫩。
盟軍的大炮(40門大炮和40門迫擊炮)向梅嫩開火,并突破了卡普金斯堡壘的防御工事。超過一半的城市被化為灰燼。
法國
8月10日,旺多姆(Vend?me)派出200人占領(lǐng)了科米尼斯。
聯(lián)軍
8月11日,在梅嫩前的炮兵增加到100門大炮和60門迫擊炮。
法國
8月15日,旺多姆(Vend?me)從圖爾奈(Tournai)和里爾(Lille)派出分隊,對抗聯(lián)軍的覓食隊伍。他們俘獲了大約400名俘虜。
8月17日,巴伐利亞軍隊抵達(dá)朗斯;西班牙軍隊則抵達(dá)拉巴塞和里爾。
聯(lián)軍
8月18日至19日夜間,聯(lián)軍沖進(jìn)了梅嫩的掩體通道。
法國
8月19日,旺多姆(Vend?me)的軍隊開始在下德勒(Lower De?le)后面準(zhǔn)備扎營,其右翼在馬凱特(Marquette),左翼在韋爾蘭蓋姆(Verlinghem)。巴伐利亞選帝侯的總部設(shè)在韋爾蘭蓋姆,而旺多姆在弗雷蘭吉安(Frelinghien)建立了自己的總部。大部分的步兵已經(jīng)在那里了,還有50個騎兵中隊和27個龍騎兵中隊。約有4000名工人被雇用在馬凱特(Marquette)和德勒蒙(De?lémont)之間建造防線。
8月20日,20個西班牙騎兵中隊抵達(dá)旺多姆的營地。
聯(lián)軍
8月21日,聯(lián)軍的炮兵開始攻破梅嫩城墻。

法國
8月22日,上午9時,德·卡馬蘭被迫在梅嫩投降。他獲得了戰(zhàn)爭的榮譽,他的部隊將被護送到杜埃。
旺多姆派出10個擲彈兵連和500名騎兵,在普伊戈永(Puigoyon)的帶領(lǐng)下增援科米尼斯的小規(guī)模守軍(500人)。他還派遣莫塔尼(M. de Mortany)率領(lǐng)的500名騎兵前往蓬塔旺丹(Pont-à-Vendin),以掩護阿圖瓦。2個騎兵團被從阿斯召回,在那里他們毫無用處。
8月23日,旺多姆(Vend?me)收到了國王的一封信,命令他不要占領(lǐng)科米尼斯(Comines)戰(zhàn)線,并盡一切努力保護里爾,同時保留解救伊普爾或其他近海地區(qū)的手段。旺多姆認(rèn)為,占領(lǐng)這些防線對于保護伊普爾和與其他近海地區(qū)的聯(lián)系至關(guān)重要。此外,他還表示,如果聯(lián)軍占領(lǐng)了這些防線,他們就能向阿圖瓦和皮卡迪地區(qū)發(fā)動入侵。
8月24日,路易十四最終讓旺多姆和巴伐利亞選帝侯決定阻止聯(lián)軍的最佳辦法。這兩位指揮官決定把軍隊留在下德奧勒地區(qū),以強大的力量占領(lǐng)科米尼斯,并繼續(xù)恢復(fù)科米尼斯的防線。他們可以在9月7日之前共同組建一支由185個中隊和99個營組成的軍隊。

聯(lián)軍
8月25日,聯(lián)軍正忙于夷平梅嫩周圍的圍墻,填補戰(zhàn)壕并修復(fù)缺口。
法國
梅嫩的守軍被護送到杜埃。
聯(lián)軍
8月27日,用于圍攻梅嫩的攻城炮被運往根特。
一支分隊(6個營)被派往登德爾蒙德,再次對該地進(jìn)行圍攻。

法國
路易十四下令在伊普爾和阿斯布置更多的火炮。
旺多姆和巴伐利亞選帝侯視察了他們的防線。選帝侯認(rèn)為,這些防線不夠堅固,無法抵御嚴(yán)重的攻擊。然而,旺多姆卻有相反的看法。
伊普爾的駐軍增加了1個營,使其達(dá)到20個營;駐守阿斯的3個營得到了1個營的增援。
梅嫩(Menin)駐軍的9個營和3個班從杜埃(Douai)開往里爾,而3個營則留在杜埃。
8月29日,聯(lián)軍兩棲部隊在皮卡迪(Picardie)海岸的威脅已經(jīng)消失,駐扎在這一地區(qū)的3個營和15個中隊回到了艾爾(Aire)和貝蒂訥(Béthune)。
旺多姆現(xiàn)在可以組建一支由99個營和185個中隊組成的軍隊。
聯(lián)軍
8月31日,在圍攻梅寧河期間駐扎在萊河左岸的部隊重新渡河,在主力部隊的右翼就位。
9月1日至2日夜間,聯(lián)軍在登德爾蒙德(Dendermonde)前開挖了戰(zhàn)壕,該堡壘僅由德爾瓦萊(del Valle)總督和格雷德(Greder)領(lǐng)導(dǎo)的3個補給不足的營(只有1000人)防守。在之前的幾天里,聯(lián)軍關(guān)閉了萊辛(Lessines)、尼諾夫(Ninove)、格拉蒙(Grammont)和阿洛斯特(Alost)的水閘,使布魯塞爾門前的土地干燥。聯(lián)軍的攻城部隊由6個營和60門大炮組成。
9月5日,50艘滿載大炮的船只從根特抵達(dá)奧德納爾德,計劃圍攻阿斯。
法國
9月6日,登德爾蒙德的守軍作為戰(zhàn)俘投降了。
9月7日,路易十四指示旺多姆在戰(zhàn)役結(jié)束前避免進(jìn)行大規(guī)模決戰(zhàn)。
旺多姆計劃在9月16日之前率領(lǐng)90個營、180個中隊和80門大炮。
由于擔(dān)心阿斯的位置,旺多姆增派了炮兵(10門大炮,6門迫擊炮)。他用2個法國營取代了駐扎在那里的3個西班牙營,從而組成了6個法國營的駐軍。他還向伊普爾派遣了18門大炮,并從其駐軍中召回了4個營,其駐軍仍有16個營和11個中隊。
聯(lián)軍
9月8日,馬爾堡在赫爾欽(Helkijn)營地集結(jié)了他的主力部隊,在那里,拿騷·歐威克(Nassau-Ouwerkerk)軍團和最近攻占登德爾蒙德(Dendermonde)的攻城軍團很快加入??颂乩滋貭I地(Courtrai)被解散,在梅嫩(Menin)只剩下了5個營。在波特(Pottes)和埃斯卡納夫勒(Escanaffles)之間的斯海爾德河上架起了七座橋,沉重的行李在奧德納爾德(Oudenarde)附近穿過了斯海爾德河。
法國
旺多姆得知登德爾蒙德(Dendermonde)已經(jīng)淪陷,聯(lián)軍正準(zhǔn)備渡過斯海爾德河。
聯(lián)軍
9月9日,天亮后,馬爾堡的軍隊渡過斯海爾德河,在維萊恩(Velaines)扎營,其右翼在塞勒斯(Celles),左翼在蒂穆茲(Thimougies)。
之前圍攻登德爾蒙德的軍團向阿洛斯特進(jìn)發(fā),分出500人和1個步兵營,被派往格里姆伯根掩護華斯蘭德。
法國
旺多姆向蒙斯派出4個營。他很快收到了聯(lián)軍打算圍攻阿斯的情報。他召集了12000名工人,在圖爾奈和馬爾克河口之間建立了一條防線。但凡爾賽不同意這個計劃,旺多姆把工人們送了回去。
聯(lián)軍
9月13日,圍攻登德爾蒙德的軍團,從阿洛斯特向格拉蒙進(jìn)軍。
傍晚時分,拿騷·歐威克(Nassau-Ouwerkerk)軍團向阿特方向出發(fā)。
9月14日,圍攻登德爾蒙德的軍團從格拉蒙(Grammont)向阿斯(Ath)方向行進(jìn)。
拿騷·歐威克軍團加入了圍攻軍團,并投入了阿斯。他們共出動了38個營和26個中隊。

主力部隊從維萊恩(Velaines)出發(fā),在勒茲(Leuze)和布里奇(Blicquy)扎營,其右翼在格蘭梅茲(Grandmetz),左翼在勒茲河上。

法國
旺多姆(Vend?me)派了18個中隊在加塞(M. de Gacé)將軍的帶領(lǐng)下從圖爾奈(Tournai)出發(fā),前往基夫雷尚(Quiévrechain),在那里扎營。
9月16日,主力軍從下德勒(Lower De?le)后方的營地出發(fā),在馬爾克河畔的龐特雷辛(Pont-à-Tressin)扎營,其右翼在西索英(Cysoing),左翼在辛的沼澤地上駐扎。8個步兵營被留下來補充伊普爾、里爾和圖爾奈的駐軍。
9月17日,主力部隊向圣阿芒萊索(Saint-Amand)進(jìn)軍,在那里建立了自己的右翼,而其左翼則延伸至霍萊恩。之前駐扎在艾爾和貝圖恩的部隊在圣阿芒與主力部隊會合。最近從德國趕來的10個中隊留在了勒凱努瓦。加塞的騎兵部隊留在了基耶夫勒尚(Quiévrechain)。在所有這些部隊的帶領(lǐng)下,旺多姆現(xiàn)在擁有79個營和175個中隊。
9月18日,加西恩(Gassion)的騎兵軍團從朗斯(Lens)經(jīng)杜埃(Douai)出發(fā),到達(dá)孔代。
9月19日,旺多姆重新組織了他的陣地,派了75個營和92個中隊穿越斯卡佩河。他們在孔代附近的弗雷斯納(Fresnes)駐扎,在莫塔涅城堡附近的洛?。↙ocron)駐扎??偛咳栽谑グ⒚ⅲ杉游鞫餮谧o。其余的騎兵則分布在各個地方。

聯(lián)軍
9月20日至21日夜間,拿騷·歐威克在阿特的蒙斯門前開辟了戰(zhàn)壕。
法國
9月22日,旺多姆(Vend?me)因病留在里爾,最后在圣阿芒(Saint-Amand)與主力部隊會合,在那里他收到了聯(lián)軍正在為圍攻沙勒羅瓦做準(zhǔn)備的情報。他立即向國王提交了新的指示。
聯(lián)軍
9月23日,拿騷·歐威克(Nassau-Ouwerkerk)的炮臺(50門大炮,30門迫擊炮)向阿斯開火。
馬爾堡仍然帶著主力部隊駐扎在勒茲和布里奇之間,阻止法國對阿斯的任何救援。
法國
阿斯是一個防御嚴(yán)密的地方,有八個堡壘,由德·斯皮諾拉總督和德·圣皮埃爾先生指揮,他們率領(lǐng)6個法國營。然而,這支駐軍并不足以妥善管理該地的防御工事。

9月24日,路易十四向旺多姆重申,他希望避免一場全面決戰(zhàn),他不應(yīng)該試圖反對聯(lián)軍渡過桑布雷河,他應(yīng)該向沙勒羅瓦派出6個營的援軍,使守軍達(dá)到8個營。
聯(lián)軍
9月26日,阿斯的圍攻者現(xiàn)在有90門大炮和70門迫擊炮,他們非常接近隱蔽的道路。
主力部隊在坎布倫(Cambron-Saint-Vincent)的右翼和格蘭梅茲的左翼占據(jù)了新的位置。
法國
阿特的守軍進(jìn)行了一次成功的出擊,并成功地破壞了部分戰(zhàn)壕。
根據(jù)命令,旺多姆向沙勒羅瓦派出了6個營。他得到情報,聯(lián)軍正計劃圍攻蒙斯。他決定將他的營地轉(zhuǎn)移到一個新的位置,以更好地掩護這個地方。
9月27日,阿斯的守軍又進(jìn)行了兩次出擊。
聯(lián)軍
9月27日至28日夜間,聯(lián)軍成功地占領(lǐng)了阿斯的掩體道路和一個三角堡。
9月28日,圍攻者在阿斯掩體道路附近的住處工作。他們還占領(lǐng)了蒙斯門附近的隱蔽道路。
圖爾奈附近的交戰(zhàn):
主力部隊在圖爾奈附近進(jìn)行了一次集結(jié)。
羅塞爾騎士(Chevalier de Rosel)帶著2,000名騎兵和500名步兵從圖爾奈出來,襲擊了一支1,500人的覓食隊伍并將其趕回。
聯(lián)軍派出了大量的部隊對付羅塞爾的部隊,他帶著40名俘虜退到了圖爾奈。
法國
10月1日,斯皮諾拉(Spinola)和圣皮埃爾(Saint-Pierre)提出阿斯投降,條件是其駐軍將獲得戰(zhàn)爭榮譽。拿騷·歐威克拒絕了這一提議,炮擊繼續(xù)進(jìn)行。
10月2日,下午5點,斯皮諾拉和圣皮埃爾在阿斯投降,駐軍作為戰(zhàn)俘投降,隨后被護送到歐德納德、布雷達(dá)和卑爾根奧祖。途中,很大一部分駐軍在居民的合謀下成功逃脫,只有500名戰(zhàn)俘到達(dá)了目的地。
旺多姆和巴伐利亞選帝侯將他們的總部從圣阿芒移到了孔代。他們還向蒙斯派出了一支18個營的前衛(wèi)部隊。
在海因河上建立了三個堡壘:第一個在蓬哈因(Pont-à-Haine),第二個在布蘇,第三個在圣吉斯蘭。
10月4日,旺多姆派了幾個營與法國衛(wèi)隊和瑞士衛(wèi)隊以及他的部分騎兵一起前往霍尼奧河。
聯(lián)軍
10月5日,拿騷·歐威克(Nassau-Ouwerkerk)的攻城軍團在馬弗勒河后面集結(jié)。
法國
被派往霍尼奧的部隊組成了兩個營地:在克雷斯平(Crespin)的國王衛(wèi)隊部隊和在羅塞爾(Chevalier de Rosel)領(lǐng)導(dǎo)下在基耶夫勒尚(Quiévrechain)的其他部隊(24個營,14個中隊)。之前駐扎在里爾的騎兵則前往圖爾奈。
軍隊的主力仍然留在埃斯科河畔弗雷訥(Fresnes-sur-Escaut)和弗利訥萊莫爾塔涅(Flines-lès-Mortagne)之間。
10月12日,一切都表明,;聯(lián)軍正準(zhǔn)備撤退到他們的冬季駐地。路易十四授權(quán)巴伐利亞選帝侯離開軍隊,到蒙斯居住。
聯(lián)軍
10月13日,拿騷·歐威克的攻城軍團和主力部隊在坎布隆平原會合,他們的右翼在謝弗爾,左翼在朗斯。馬爾堡在坎布隆(Cambron)建立了自己的駐地,拿騷·歐威克在布魯蓋特(Brugelette)建立了自己的駐地。

法國
旺多姆(Vend?me)派加西恩(M. de Gassion)率領(lǐng)第二線的26個營和73個營在朱蒙(Jeumont)渡過桑布雷河,但得知聯(lián)軍在坎布朗(Cambron)扎營,加西恩就在翁河畔塔耶涅爾停了下來。
10月14日,之前駐扎在埃斯科河畔弗雷訥和莫爾塔涅之間的第一線取代了霍格諾河上的第二線,渡過該河,在基耶夫蘭扎營。
加德士旅留在克雷斯平,總部設(shè)在孔代。
之前駐扎在附近的幾個騎兵團被召回軍隊,只剩下兩個團在瓦朗謝訥。
10月15日,3個龍騎兵中隊被派往勒凱努瓦。
10月19日,巴伐利亞選帝侯親自從孔代撤退到蒙斯。

10月20日,旺多姆號在蒙斯與巴伐利亞的選帝侯會合。
聯(lián)軍
馬爾堡想在戰(zhàn)役結(jié)束前進(jìn)行最后一次圍攻,但荷蘭政府拒絕了其授權(quán)。然而,他被允許在最近征服的佛蘭德斯和布拉邦特的地方,從奧斯坦德到馬斯特里赫特,在即將到來的冬天里駐扎50,000人。
10月22日,默里領(lǐng)導(dǎo)的一個軍團(12個營和1個騎兵團)掩護工人開始加固克特雷特和代恩斯。
另有2個營被派去增援梅嫩的守軍,該地的防御工事得到了改善。
法國
旺多姆加強了瓦爾內(nèi)頓鎮(zhèn)的防御,并改進(jìn)了科米尼斯(Comines)和下德勒(Lower De?le)的防御工程。
聯(lián)軍
聯(lián)軍滲透到康布雷(Cambrai)地區(qū),并在那里籌集捐款。
10月25日,馬爾堡檢閱了他的部隊。
傍晚時分,馬爾堡將他的行李和炮兵送上前線。
10月26日,天亮后,馬爾堡的軍隊從坎布隆出發(fā),向北行進(jìn)到巴希利和吉斯倫希恩。
馬爾堡將軍隊的指揮權(quán)交給了拿騷·歐威克,并親自前往布魯塞爾,在那里組織完冬季營地后,他將返回海牙。
法國
旺多姆開始逐步將部隊送到他們的冬令營。
聯(lián)軍
11月6日,拿騷·歐威克將他的軍隊完全分開,送去了冬令營。他在默茲河和大海之間留下了36個營和146個中隊。
法國
11月7日,旺多姆將他的一半軍隊送去了他們的冬季駐地。
聯(lián)軍
11月8日,馬爾堡離開布魯塞爾。
法國
旺多姆將他的其余部隊送到了他們的冬季駐地,他們的右翼在那慕爾,左翼在敦刻爾克。
12月的頭幾天,旺多姆去了凡爾賽。
拉米利斯戰(zhàn)役失敗后,法西兩國失去了整個布拉邦特、西班牙荷蘭和佛蘭德地區(qū)的部分地區(qū)。
References
This article incorporates texts from the following books, which are now in the public domain:
Pelet and Fran?ois Eugène de Vault:?Mémoires militaires relatifs à la Succession d'Espagne sous Louis XIV, Vol. 6, 1845, pp. 3-136, 430
Fortescue, J. W.:?A History of the British Army, Vol. I, MacMillan, London, 1899, pp. 464-475
Spanish Succession, War of the, in Encyclopaedia Britannica (c1910-1922), Vol. 25, p. 603
Kane, Richard:?Campaigns of king William and queen Anne, from 1689 to 1712, London: J. Millan, 1745, pp. 64-70
Bezzel, O.:?Geschichte des Kurpf?lzischen Heeres, Bayrisches Kriegsarchiv, IV. File, part 1 and 2, Munich 1925