讀英語方法論的書,讀出幾個矛盾
按照詞匯量多少的標(biāo)準(zhǔn),十幾年來的英語學(xué)習(xí)成果就和母語國家五六歲小孩的水平差不多。如此情況當(dāng)然是覺得不好,這才更像是那所謂璞玉的比喻,所以要做出一些改變,自然想到找前人的方法。
方法論的書讀得越多,矛盾也就越多,或者說不同思想就越多,會帶來一些煩惱。這些書就包括《把你的英語用起來》、《人人都能用英語》,當(dāng)然也還有一些零碎的文章或視頻。
是否要做泛聽?
支持者認(rèn)為泛聽可以營造語言環(huán)境,在大腦中構(gòu)建出英語的過濾器,從而產(chǎn)生敏感性。
反對者認(rèn)為泛聽沒有用心思考,效果很差。并且拿出生動的例子,聽狗叫鳥叫幾十年,有知道它們在說啥嗎?
是否要做聽寫?
支持者認(rèn)為只有寫出來才是精聽,光聽只是在檢驗聽力,就像一個人不斷考試并不能提升能力,只有練習(xí)才能。而且調(diào)動的器官越多,記憶越牢固,落實在筆頭上就是如此。
反對者認(rèn)為如果沒聽懂,啥也寫不出來;如果聽懂了,那也沒必要去寫了。
是否要背單詞,或者通過閱讀記憶單詞?
背單詞的支持者認(rèn)為必須要,就算沒記住拼寫但至少要留個印象,但是不能孤立的背,后面還是要輔助閱讀材料。另外從詞頻的數(shù)據(jù)來看,只閱讀原版書,很多詞要非常久才遇到一兩次,完全起不到復(fù)習(xí)的作用?!緃ttps://m.sohu.com/a/136530743_353097】

背單詞反對者認(rèn)為不應(yīng)該去記孤立的單詞,直接讀原版內(nèi)容,完全不認(rèn)識的到字典查,大部分通過語境去猜。這才是母語國家的人,包括我們自己從小學(xué)習(xí)語言的規(guī)律。關(guān)于詞頻的問題,應(yīng)該看到在一個整體的內(nèi)容中有些生活不常用詞是會頻繁出現(xiàn)的,比如哈利波特系列中“掃帚”。
對英語思維的態(tài)度?
支持者認(rèn)為語言是思維的載體,我們學(xué)會用英語思考,才不會創(chuàng)造出中式英語,即think English,write English。
反對者認(rèn)為語言不是思維的載體,并且拿出生動的例子。Ta說遠(yuǎn)古還沒有產(chǎn)生文字的時候,原始人一樣能夠思考,比如使用工具。所以“英語思維”完全是偽概念。
下一篇,準(zhǔn)備講講方法論的共性,以及如何處理以上這些矛盾。

原發(fā)布時間:2023-05-28 11:10