聲明：由于我不是專門做翻譯的，只是出于愛好。有敢去翻譯書的勇氣也只是因為我在國外上學(xué)。所以翻譯有誤的地方還請各位大佬在評論區(qū)指正，我會在改正中進步。正文中黑色的括號內(nèi)容是一些專有名詞的原文和對于某個詞的直譯或解釋，而標藍色的括號內(nèi)容是本人對于某段話或者某個詞當時翻譯時的吐槽，純粹娛樂或玩梗。以下用到的圖都為軍書實拍，我比較憨批，買的不是電子版的，其他圖片會標明出處。目前計劃會把整本書的其余除了具體規(guī)則外的部分全部翻譯完成。（我畢竟涂棋子從來不上桌，規(guī)則什么的實在是怕翻譯出問題。）

星座部分會分為五個專欄，共四個星座和一個會介紹規(guī)則中對四個星座中的補充設(shè)定。?

德拉克西翁之尾

阿茲爾之怒，星光之子，巨龍神選

特拉克西翁之尾的塞拉芬是真正的群星之子。它們迅捷，不可預(yù)測，擁有著最神秘莫測的強大魔法，也同時是混沌最活躍的敵人之一。它們每次攻擊都能最精準地打擊目標，據(jù)說這些戰(zhàn)爭是直接受到了黃道巨獸親自指揮而進行的。

?

德拉克西翁之尾的群星戰(zhàn)群伴隨著流星的力量降臨。它們的行動造成的后果可能幾個世紀之后都無法平息，但隨著時間的推移，每一個由戰(zhàn)群史蘭大師精心策劃的計劃都是對永恒仇敵的又一次打擊。在數(shù)個世紀的戰(zhàn)爭之中，很少有塞拉芬像德拉克西翁之尾的勇士一樣活躍。

?

德拉克西翁之尾是所有星座中為數(shù)不多擁有多個史蘭星象大師的。它們的神廟方舟停留自阿茲爾宏偉的穹頂之上，沐浴著天堂之風(fēng)。它們的史蘭魔祭祀更喜歡親臨戰(zhàn)場指揮部隊作戰(zhàn)，它們能夠使用強大力量的魔法，如驟雨一般對敵人發(fā)起攻擊。

?

群星之子的星座中的史蘭更經(jīng)常從神廟方舟中直接召喚部隊，，讓它們的戰(zhàn)士眨眼之間穿過戰(zhàn)場。憑借著它們與它們的親族相比擁有著更加深奧的魔法知識，使德拉克西翁之尾的史蘭將這些魔法運用成了致命的藝術(shù)。幾秒后一群蜥人騎兵會出現(xiàn)在那里，而之前的敵人已經(jīng)被奧術(shù)火焰所吞噬，而尖叫著的喙嘴龍群(Ripperdactyl)將會被傳送到很遠的地方已轉(zhuǎn)移那些會對塞拉芬軍隊造成傷害的巨大笨重怪物的注意力。

?

通過研究星座在天空中的路徑，那些用畢生經(jīng)歷研究塞拉芬的阿茲爾星象學(xué)家認為：德拉克西翁之尾的得名原因是由于它們的神廟方舟一直緊隨著那只黃道巨獸前行的道路(有靈族道途的那味兒了)。

?

根據(jù)那些與德拉克西翁之尾戰(zhàn)斗過的人的敘述，即使在白天最明亮的時刻，這些軍隊頭頂上方的天空之中依然能看到無數(shù)璀璨的群星。如果人們仔細觀察還能夠發(fā)現(xiàn)一個蜿蜒的陰影，那個陰影的每次起伏都似乎能使宇宙泛起漣漪，就好像巨龍密切注視著以它為名的塞拉芬一樣(為什么黃道巨獸可以這么閑)。黃道巨獸很少插手凡人的事務(wù)，因為它們是完全不同的存在。巨龍在歷史的長河中證明它比其他的黃道巨獸更加活躍，它還是神王(God-king 就是西格瑪)的盟友。但德拉克西翁更加注重星座的戰(zhàn)爭中表明，塞拉芬更直接為它服務(wù)和奉獻。(那接下來是不是有蜥蜴人騎飛龍)

?

最激進瘋狂的學(xué)者指出，德拉克西翁之尾的塞拉芬并不是真正的生物，而是星龍的意識具象化的體現(xiàn)。這其中的真相塞拉芬永遠也不會說出來。因為它們并不是對外來者表示敵意，而是完全漠視外來者的存在，除非史蘭有明確的指示。然而，不可否認的是，無論德拉克西翁之尾在哪里戰(zhàn)斗，天空的群星都會發(fā)出更璀璨的光芒，天堂界也會對它們奪走的每一個不潔的生命都發(fā)出了表示贊許的微光。