前排提醒：目前的版本更新和DLC內(nèi)容還在漢化中，部分文本缺失中文翻譯。

1.2版本更新內(nèi)容

• 沙盒模式：需要通關(guān)一次冒險(xiǎn)解鎖，可以自定義一些游戲參數(shù)。目前該界面還沒有中文翻譯，之后的版本會(huì)持續(xù)改進(jìn)。目前UI翻譯見下圖：

• 甲蟲系統(tǒng)：甲蟲會(huì)隨機(jī)在戰(zhàn)斗中出現(xiàn)，滿足他們的條件獲得額外獎(jiǎng)勵(lì)。（UP三把游戲刷了一次，不知道是不是臉黑還是幾率就是不高）

• 2個(gè)新機(jī)制：狂熱和災(zāi)禍。分別對(duì)應(yīng)兩個(gè)DLC角色。（想法不錯(cuò)，但是有點(diǎn)縫合怪的感覺，像是狂熱又是不能疊加又是回合結(jié)束失去全部充能，那么每層充能+7%又有點(diǎn)意義不明）

• 20張新卡。以新機(jī)制（狂熱和災(zāi)禍）類、棄牌類、和發(fā)現(xiàn)類為主。

• 大量平衡性改動(dòng)

• 10件新裝備（不包括DLC地圖專屬裝備）

• 方尖碑挑戰(zhàn)腐化難度調(diào)整。

• 即使不購入DLC，在方尖碑挑戰(zhàn)中，以及激活“隨機(jī)戰(zhàn)斗”的冒險(xiǎn)中都會(huì)出現(xiàn)沙漠區(qū)域的敵人。

• 增加了隨機(jī)隊(duì)伍生成按鈕。

• 戰(zhàn)斗中的小貼士現(xiàn)在會(huì)根據(jù)英雄點(diǎn)的天賦變化。

方尖碑挑戰(zhàn)平衡性改動(dòng)

• 方尖碑挑戰(zhàn)的腐化難度重做：

• 所有抗性增加被統(tǒng)合到難度5中，現(xiàn)在難度5為怪物+10%全部抗性
  

• 難度3改為厄運(yùn)來臨，但是效果相比冒險(xiǎn)模式削弱為3層厄運(yùn)。

• 難度8改為衰敗，但是效果相比冒險(xiǎn)模式削弱為-20%治療且活力只能提供一半治療

• 難度5-7的額外初始能量被移除

  
  

• 路徑生成改動(dòng)；部分地圖加入新的戰(zhàn)斗節(jié)點(diǎn)，使得各種路線戰(zhàn)斗節(jié)點(diǎn)數(shù)量更加平衡。

• BOSS前的治療事件改為固定的休息點(diǎn)?，F(xiàn)在治療者之外，其他職業(yè)在休息點(diǎn)也有自己的選項(xiàng)（如升級(jí)卡牌或制作卡牌）。

• 增加了一個(gè)新事件以及新的卡牌小游戲。

• 難度9和10的分?jǐn)?shù)獎(jiǎng)勵(lì)增加。

英雄平衡性改動(dòng)

• 格魯克利（狂戰(zhàn)）：初始卡組移除全部3張拳擊，改為1張血債血償和2張打磨。

• 塞克（老鼠）：

• 專屬卡牌“黑死病”削弱，各版本從跳躍+25%-50%削弱到+20%-40%

• 四級(jí)特性卡牌“死亡之擁”全版本+6使用次數(shù)，現(xiàn)在為26-34次。

• 五級(jí)特性“吸血”增加“+1冰凍，+1流血”效果。

• 三級(jí)特性“腐爛”每層黑暗降低的暗影抗性從額外1%提升至額外1.5%

• 五級(jí)特性“絕對(duì)黑暗”不在額外降低暗影抗性，改為每層黑暗充能使得黑暗爆炸傷害提高1%

• 海納：

• 二級(jí)特性卡牌“反應(yīng)激光”全版本使用次數(shù)+2，目前為11-12

• 四級(jí)特性卡牌“聚變激光”（黃色版本）傷害削弱為5點(diǎn)火傷，灼燒削弱為2層

• 奧迪斯（豬豬）：

• 三級(jí)特性”圣潔“（+3超度）改為”圣潔之火“（+2超度，+1灼燒）

• 四級(jí)特性卡牌”太陽耀斑“傷害削弱至8，超度削弱至2層。

• 古斯塔夫（蛙蛙）：四級(jí)特性卡牌”縹緲武器“現(xiàn)在只能對(duì)自己使用，但是全版本使用次數(shù)+1，現(xiàn)在為4次

• 麥盧卡（暗牧）：

• 二級(jí)特性卡牌”陰之儀式“全版本+1使用次數(shù)，現(xiàn)在為4-6

• 二級(jí)特性卡牌”陽之儀式“費(fèi)用降為0，全版本+1使用次數(shù)，現(xiàn)在為8-10

• 四級(jí)特性卡牌”預(yù)防藥“全版本+1使用次數(shù)，現(xiàn)在為4次。

• 五級(jí)特性暗影形態(tài)，黑暗層數(shù)從+1增強(qiáng)為+2

• 雷金納德：五級(jí)特性大天使治療輸出從30%增強(qiáng)為40%，獲得治療從10%增強(qiáng)為20%

天賦平衡性改動(dòng)

• 強(qiáng)效每層+10%傷害但回合結(jié)束全部失去的天賦（最右）削弱，現(xiàn)在會(huì)使得最大層數(shù)-3

• 戰(zhàn)斗開始獲得啟迪的天賦（最左）重做為英雄第一回合時(shí)獲得啟迪。

• 銳利增加暗影傷害的天賦現(xiàn)在只影響點(diǎn)出該天賦的英雄，而不是所有英雄

卡牌改動(dòng)

新版本的中文翻譯還沒有完善，下面有些卡牌我是自己翻譯的，百科里可能搜不到。

戰(zhàn)士

• 新卡：盾御姿態(tài) - 防御

• 新卡：血雨 - 技能

• 新卡：神圣斬?fù)?- 近戰(zhàn)攻擊

• 新卡：神圣打擊 - 近戰(zhàn)攻擊

• 新卡：黑暗打擊 - 近戰(zhàn)攻擊

• 新卡：虛空碎擊 - 近戰(zhàn)攻擊

• 新卡：顫動(dòng) - 技能

• 新卡：全能 - 技能

• 新卡：孤注一擲- 近戰(zhàn)攻擊

• 重型打擊：略微增加傷害，藍(lán)色版本，添加1層破甲效果，黃色版本，減少1點(diǎn)費(fèi)用并添加1層疲勞效果。

• 碎骨（藍(lán)色版本）：略微增加傷害。

• 碎骨（黃色版本）：減少2點(diǎn)費(fèi)用，添加2層疲勞效果。

• 盾牌投擲：白色版本移除消耗，升級(jí)后現(xiàn)在應(yīng)用2層破甲效果。

• 沖鋒（藍(lán)色版本）：傷害從1點(diǎn)增加至2點(diǎn)，迅捷1層增加至2層。

• 殘殺：現(xiàn)在為史詩卡牌，砍劈傷害提高1點(diǎn)。

• 魯莽沖鋒（藍(lán)色版本）：現(xiàn)在基于丟棄的牌數(shù)造成傷害。

• 血性狂暴：增加失去的生命值和承受的流血效果。

• 灼燒之血（白色和藍(lán)色版本）：????狂怒效果變?yōu)榱餮Ч?.3倍。

• 精準(zhǔn)打擊：升級(jí)效果變?yōu)樵斐闪餮驕p速效果。

• 斷筋（所有版本）：現(xiàn)在為稀有稀有度，現(xiàn)在基于速度差異造成傷害。

• 蹂躪（所有版本）：增加1點(diǎn)傷害和流血效果。

• 旋風(fēng)斬（白色版本）：將費(fèi)用增加至7點(diǎn)，增加傷害并添加流血效果。

• 旋風(fēng)斬（黃色版本）：將費(fèi)用增加至7點(diǎn)，增加傷害和流血層數(shù)。

• 盾牌猛擊（白色和藍(lán)色版本）：添加1層減速效果。

• 地面猛擊（白色版本）：稀有度從稀有變?yōu)楹币姡瑢υ黾?點(diǎn)，并移除易傷效果。

• 護(hù)衛(wèi)（黃色版本）：獲得格擋提升至5倍抽牌堆大?。◤?倍），但是消耗。

治療者

• 新卡：堅(jiān)韌不拔 - 防御

• 新卡：汲取 - 技能

• 新卡：似曾相識(shí) - 心靈法術(shù)

• 新卡：埋葬 - 暗影法術(shù)

• 新卡：暮光沼澤 - 暗影法術(shù)

• 新卡：全知 - 技能

• 新卡：救贖 - 治療法術(shù)

• 新卡：神圣指引 - 圣典

• 神圣之火（藍(lán)色版本）：增加傷害和層數(shù)。

• 神圣之火（黃色版本）：改為與自身灼燒層數(shù)相關(guān)。

• 神圣儀式（藍(lán)色版本）：現(xiàn)在還會(huì)附加狂熱，但是消耗。

• 神圣儀式（黃色版本）：將費(fèi)用減少至4點(diǎn)，并將祝福和治療減少1點(diǎn)。

• 神圣新星（白色版本）：將基礎(chǔ)傷害減少至4點(diǎn)（從5點(diǎn)），添加1層超度效果。

• 神圣沖擊波：不再基于祝福附加超度層數(shù)。

• 神圣之力（所有升級(jí)）：稀有度變?yōu)槭吩娤∮小?/p>

• 神圣之力（藍(lán)色版本）：強(qiáng)效從5層提升至6層，祝福從3層提升至4層。

• 神圣之力（黃色版本、腐化版本）：添加過載效果，每一費(fèi)+2強(qiáng)效+2祝福。

• 神圣之怒：交換藍(lán)色和黃色版本，兩種升級(jí)現(xiàn)在都會(huì)附加灼燒。

• 痛苦壓制：稍微增加治療效果。

• 苦行贖罪（藍(lán)色版本）：現(xiàn)在應(yīng)用1點(diǎn)灼燒效果。

• 光明力量（藍(lán)色版本）：現(xiàn)在會(huì)棄牌，并根據(jù)丟棄的牌數(shù)造成傷害。

• 心靈之火：稀有度從普通變?yōu)楹币?，藍(lán)色版本移除固有，現(xiàn)在可以指向任何目標(biāo)。

法師卡牌

• 新卡：苦痛詛咒 - 詛咒法術(shù)

• 新卡：死冥權(quán)能?- 技能

• 新卡：死亡漩渦 - 暗影和寒冷法術(shù)

• 黑暗降臨（任何升級(jí)）：稀有度變?yōu)槭吩姟?/p>

• 黑暗降臨（藍(lán)色版本）：增加傷害，黑暗層數(shù)從5層增至6層。

• 黑暗降臨（黃色版本）：將費(fèi)用從5點(diǎn)增加至6點(diǎn)并消耗，黑暗層數(shù)增加至8層，現(xiàn)在還會(huì)附加一層災(zāi)禍。

• 黑暗降臨（腐化版本）：附加兩層災(zāi)禍

• 瓦解（白色版本）：現(xiàn)在會(huì)凈化中和效果。

• 瓦解（藍(lán)色版本）：增加傷害并凈化中和和絕緣效果。

• 瓦解（黃色版本）：現(xiàn)在會(huì)棄牌，改為造成棄牌數(shù)22倍的火焰和雷電傷害。

• 生命分流：稍微增加失去的生命值；黃色版本添加承受腐朽效果和隱匿效果。

• 痛苦詛咒（藍(lán)色版本）：改為基于自身的黑暗層數(shù)起作用。

• 痛苦詛咒（黃色版本）：現(xiàn)在作為對(duì)白色版本的強(qiáng)化版。

• 瘋狂詛咒（黃色版本）：現(xiàn)在造成寒冷傷害而非暗影傷害，并施加寒冷效果。

• 元素詛咒（黃色版本）：現(xiàn)在會(huì)棄牌，凈化絕緣效果，根據(jù)丟棄的牌添加灼燒、寒冷和火花效果，變?yōu)橄摹?/p>

• 補(bǔ)充：白色版本移除消耗；藍(lán)色版本現(xiàn)在解除疲勞效果。

• 噩夢(mèng)之書（白色版本）：稀有度現(xiàn)在為史詩稀有（從稀有）。

• 暴風(fēng)雪（白色版本）：將費(fèi)用從5點(diǎn)增加至6點(diǎn)，并增加傷害。

• 暴風(fēng)雪（藍(lán)色版本）：將費(fèi)用從5點(diǎn)增加至7點(diǎn)，增加傷害，并現(xiàn)在施加濕潤(rùn)效果。

• 生命虹吸：現(xiàn)在附加1層黑暗。

• 閃電鏈：所有版本的傷害都增加了。

• 無盡深淵（白色版本）：增加傷害并移除消耗。

• 無盡深淵（藍(lán)色版本）：增加傷害并將黑暗層數(shù)提升至2點(diǎn)。

• 無盡深淵（黃色版本）：增加傷害。

• 暗影飛彈（黃色版本）：將費(fèi)用從3點(diǎn)減少至2點(diǎn)，并現(xiàn)在基于你的黑暗層數(shù)造成傷害。

• 死亡爆發(fā)（藍(lán)色版本）：移除消耗效果。

斥候

• 新卡：戰(zhàn)術(shù)思維 - 技能

• 新卡：吐真劑?- 小型武器

• 新卡：幻滅 - 技能

• 新卡：風(fēng)暴標(biāo)槍 - 遠(yuǎn)程攻擊

• 新卡：黑暗調(diào)和 - 小型武器

• 毒雨：現(xiàn)在為技能（原來是遠(yuǎn)程攻擊）。升級(jí)稀有度變?yōu)楹币?；白色和藍(lán)色版本的目標(biāo)從“所有怪物”變?yōu)椤叭帧?，黃色版本現(xiàn)在附加潮濕。

• 一擊脫離（藍(lán)色版本）：迅捷從1層提升至2層。

• 一擊脫離（黃色版本）：現(xiàn)在基于你的速度造成傷害；移除閃避效果。

• 翻滾攻擊（黃色版本）：現(xiàn)在基于你的閃避層數(shù)造成傷害。

• 脫離戰(zhàn)斗：增加格擋；升級(jí)稀有度變?yōu)橄∮小?/p>

• 脫離戰(zhàn)斗（黃色版本）：移除抽牌效果，增加棄牌，并根據(jù)丟棄的牌數(shù)提供閃避。

• 破裂：增加1點(diǎn)傷害。

• 疾跑（藍(lán)色版本）：添加消耗

• 鋸齒刀（白色版本）：增加1層流血

• 鋸齒刀（藍(lán)色版本）：傷害減少1點(diǎn)，增加1層流血

• 偵察（白色版本）：稀有度從罕見變?yōu)槠胀ǎ灰瞥A(yù)見層數(shù)，并添加消耗。

• 偵察（藍(lán)色版本）：添加消耗

• 偵察（黃色版本）：移除預(yù)見層數(shù)。

• 箭雨（白色版本）：將費(fèi)用增加至7點(diǎn)，增加傷害并添加流血層數(shù)。

• 箭雨（黃色版本）：將費(fèi)用增加至7點(diǎn)，增加傷害和流血層數(shù)。添加中毒效果。

• 疲憊：增加傷害。

• 燃燒射擊：減少1點(diǎn)費(fèi)用，并相應(yīng)地減少基礎(chǔ)傷害。

• 伏擊（藍(lán)色版本）：移除減速，現(xiàn)在基于潛行層數(shù)造成傷害。

• 伏擊（黃色版本）：增加1層減速。

• 偷襲（白色和藍(lán)色版本）：增加1層中毒。

• 腐蝕刀鋒：將傷害分為砍和黑暗兩部分，現(xiàn)在還應(yīng)用黑暗效果。

• 分裂射擊：稀有度變?yōu)楹币?，升?jí)為稀有；藍(lán)色版本的傷害和破甲、流血層數(shù)增加。

• 分裂射擊（黃色版本）：增加棄牌，并根據(jù)丟棄的牌數(shù)附加流血和破甲。

• 劇毒打擊（藍(lán)色版本）：增加一層中毒。

• 劇毒打擊（黃色版本）：增加棄牌，并根據(jù)丟棄的牌數(shù)造成傷害和中毒效果。

裝備道具改動(dòng)

• 暴君項(xiàng)鏈（腐化版本）：嘲諷/堅(jiān)守層數(shù)從+1增加至+2。

• 寒冰遺物（普通版本）：新增冰凍層數(shù)+1。

• 奧斯密姆之足（足）：兩版本每回合的格擋值從12和20增加至18和28。

• 狂風(fēng)暴雨：新增承受1點(diǎn)火花效果。腐化版本現(xiàn)在每回合最多可觸發(fā)5次。

• 夢(mèng)境之球：現(xiàn)在僅為費(fèi)用高于3的卡牌降費(fèi)用；腐化版本削弱為為費(fèi)用高于2的卡牌減少2費(fèi)。

• 翡翠法杖和黑曜石匕首現(xiàn)在可以在任何地方獲得，但僅為費(fèi)用高于5的卡牌減少3費(fèi)；腐化版本削弱為為費(fèi)用高于3的卡牌減少3費(fèi)。

• 賢者法袍（基礎(chǔ)版本）：治療效果從2增加至3。

其他更新

• 移除了大部分戰(zhàn)斗腐化的免疫效果（比如隕石腐化中的灼燒/破甲免疫，腐敗腐化中的黑暗免疫...），并用相應(yīng)類型的額外抗性代替之。

• 奧比（護(hù)盾寵物）：抗性從神圣改為神圣和暗影。

• 蓮蒂（蜘蛛寵物）：抗性從暗影改為鈍擊和暗影。

• 在第四幕上層地圖的所有戰(zhàn)斗中，”出色“評(píng)價(jià)的計(jì)輪數(shù)從2回合增加至3回合。