作者：新華社記者　劉宇攝《光明日報》（1987年04月14日 星期二 01 版） 　　新華社北京4月13日訊　《中華人民共和國和葡萄牙共和國關于澳門問題的聯(lián)合聲明》今天上午11時30分（北京夏令時）在北京正式簽署。 　　總理趙紫陽和葡萄牙總理卡瓦科·席爾瓦代表各自政府分別在聯(lián)合聲明上簽字。 　　聯(lián)合聲明宣布，中華人民共和國政府將于1999年12月20日對澳門恢復行使主權(quán)。 　　正式簽字儀式今天在人民大會堂西大廳隆重舉行。中央顧問委員會主任鄧小平、主席李先念出席了簽字儀式。 　　今天，簽字大廳里擺著一張鋪有墨綠色絨布的長條桌。桌子中央插著中葡兩國國旗。在一片莊重的氣氛中，趙紫陽和席爾瓦在長桌本國國旗一側(cè)入座，用中國的臺式英雄金筆，代表本國政府在聯(lián)合聲明上簽字。簽字后，兩位領導人交換了聲明文本，并熱情握手。這時，燈火通明的大廳里響起了一片熱烈的掌聲。 　　早在簽字儀式前一個半小時就開始在西大廳的五層金屬架上占據(jù)有利位置的近200名北京、香港、澳門和一些外國記者，用錄音機、照相機、電視錄像機和筆記本記錄下了這個莊嚴的時刻。 　　接著，趙紫陽和席爾瓦發(fā)表講話，祝賀兩國本著友好和諒解的精神圓滿地解決了澳門問題。他們指出，聯(lián)合聲明的簽署開辟了中葡兩國友好合作關系新的前景。 　　趙紫陽說，在中英兩國圓滿解決了香港問題之后，中葡兩國政府在較短的時間里又就解決兩國之間歷史遺留的澳門問題圓滿達成了協(xié)議，為在當今世界上通過和平談判解決國與國之間懸而未決的問題樹立了又一個成功的范例。 　　他說，聯(lián)合聲明解決了中國對澳門恢復行使主權(quán)的問題，同時也為澳門的長期穩(wěn)定和發(fā)展提供了堅實的基礎。它理所當然地受到了包括澳門居民在內(nèi)的全體中國人民和葡萄牙人民的普遍歡迎和支持，也博得了世界人民的贊譽。 　　趙紫陽說，《聯(lián)合聲明》的簽署，是中葡雙方共同努力的成果。兩國政府在談判過程中都能以中葡兩國友好合作關系的大局為重，并從澳門的歷史和現(xiàn)實出發(fā)，互諒互讓、平等協(xié)商，充滿了認真和合作的精神。他對席爾瓦總理本人對促成協(xié)議達成所作出的貢獻，表示高度贊賞，還對中葡會談付出過辛勤勞動的葡萄牙朋友和中國同事致以誠摯的謝意。 　　趙紫陽指出，“一個國家，兩種制度”的方針是中國為實現(xiàn)祖國統(tǒng)一大業(yè)而制定的一項重大國策。澳門問題的圓滿解決證明了，并將繼續(xù)證明，“一個國家、兩種制度”的方針是實事求是的，因此也是完全行得通的。 　　他說，中國人民將堅定不移地繼續(xù)遵循這一方針，為全部完成祖國統(tǒng)一大業(yè)而努力奮斗！ 　　趙紫陽說，協(xié)議是中葡雙方經(jīng)過認真談判達成的，它體現(xiàn)了雙方的共同利益。他確信中葡雙方對這一協(xié)議將會全面和認真地貫徹執(zhí)行。他希望廣大澳門同胞和各界人士同心協(xié)力，為促進澳門的長期穩(wěn)定和發(fā)展及其更加美好的未來作出自己的貢獻。 　　席爾瓦總理在講話中指出，剛剛簽署的兩國政府關于澳門問題的聯(lián)合聲明意味著在友好、融洽和諒解的氣氛下進行的談判已經(jīng)結(jié)束。他說，“為了澳門及其居民未來的處境，并尊重我們兩國各自的利益和目標，彼此都一直十分注意尋找最佳的解決辦法?！? 　　他強調(diào)指出，“聯(lián)合聲明的簽署，莊嚴地確定了我們兩國就移交葡萄牙在澳門的行政管理的時間和條件所作的承諾。在維持現(xiàn)狀和現(xiàn)有責任期間，葡萄牙將竭盡一切努力來保持澳門的穩(wěn)定并促進澳門及其居民的經(jīng)濟發(fā)展。”“除了已有的高級接觸和外交渠道，還建立了磋商和交換情況的機構(gòu)，它們將使政權(quán)移變得以順利進行。” 　　他說，“我還要特別強調(diào)，我們簽署的聯(lián)合聲明還具有另一種意義，這就是它為葡萄牙和中華人民共和國之間的關系開辟了新的前景。” 　　席爾瓦說，“我相信，我們簽署的協(xié)定是我們兩國人民的一個歷史里程碑，我們懂得如何作出和平、諒解和進步的榜樣。” 　　出席簽字儀式的有委員兼港澳辦公室主任姬鵬飛，委員兼外交部長吳學謙和中國有關部門負責人，葡萄牙外交部長皮雷斯·德·米蘭達等。 　　參加中葡澳門問題會談的兩國代表團全體成員以及專程前來參加聯(lián)合聲明簽字儀式觀禮的50位澳門各界知名人士也出席了簽字儀式。 　　簽字儀式持續(xù)了12分鐘。中央電視臺、中央人民廣播電臺實況轉(zhuǎn)播了儀式的全過程。 　　趙紫陽總理同席爾瓦總理分別代表本國正式簽署中葡關于澳門問題的聯(lián)合聲明。