共產(chǎn)主義原理

共產(chǎn)主義原理

? ? ? ?第一個(gè)問題:什么是共產(chǎn)主義?
? ? ? ?答:共產(chǎn)主義是關(guān)于無產(chǎn)階級(jí)解放的條件的學(xué)說。
? ? ? ?第二個(gè)問題:什么是無產(chǎn)階級(jí)?
? ? ? ?答:無產(chǎn)階級(jí)是??砍鲑u自己的勞動(dòng)而不是靠某一種資本的利潤(rùn)來獲得生活資料的社會(huì)階級(jí)。這一階級(jí)的禍福、存亡和整個(gè)生存,都要看對(duì)勞動(dòng)的需求而定,也就是要看生意的好壞,要看無法制止的競(jìng)爭(zhēng)的波動(dòng)而定。一句話,無產(chǎn)階級(jí)或無產(chǎn)者階級(jí)就是19世紀(jì)的勞動(dòng)階級(jí)。
? ? ? ?第三個(gè)問題:是不是說,無產(chǎn)者不是一向就有的?
? ? ? ?答:是的,不是一向就有的。窮人和勞動(dòng)階級(jí)一向就有,并且勞動(dòng)階級(jí)通常都是貧窮的。但是,像上述那種生活條件的窮人、工人,即無產(chǎn)者,并不是一向就有的,正如競(jìng)爭(zhēng)并不是一向完全自由和不受限制一樣。
? ? ? ?第四個(gè)問題:無產(chǎn)階級(jí)是怎樣產(chǎn)生的?
? ? ? ?答:無產(chǎn)階級(jí)是由于產(chǎn)業(yè)革命而產(chǎn)生的,這一革命在18世紀(jì)后半期發(fā)生于英國(guó),后來,相繼發(fā)生于世界各文明國(guó)家。產(chǎn)業(yè)革命是由蒸汽機(jī)、各種紡紗機(jī)、機(jī)器織布機(jī)和一系列其他機(jī)械裝備的發(fā)明而引起的。這些價(jià)錢很貴、只有大資本家才買得起的機(jī)器,改變了以前的整個(gè)生產(chǎn)方式,擠掉了原來的工人。這是因?yàn)闄C(jī)器制造出來的商品要比工人用不完善的紡車和織布機(jī)制造出來的既好又便宜。這樣一來,這些機(jī)器就使全部工業(yè)落到大資本家手里,并且使工人僅有的那一點(diǎn)薄產(chǎn)(工具、織布機(jī)等)變得一錢不值;資本家很快就侵占了一切,而工人卻一無所有了。從此,在紡織方面就實(shí)行了工廠制度。機(jī)器和工廠制度一經(jīng)采用,這一制度很快就推行 到其他生產(chǎn)部門,特別是印花布、印書、陶器和金屬品的制造業(yè)等部門。工人之間的分工也愈來愈細(xì)了,結(jié)果,從前完成整件工作的工人,現(xiàn)在卻只做這件工作的一部分了。這種分工可以使產(chǎn)品制造得更快,因而也就更便宜。分工把每個(gè)工人的活動(dòng)變成一種非常簡(jiǎn)單的、老一套的機(jī)械的操作,用機(jī)器不但能夠做得同樣出色,甚至還要好得多。因此,一切生產(chǎn)部門都像紡紗和織布業(yè)一樣,一個(gè)跟著一個(gè)地受到了蒸氣、機(jī)器和工廠制度的支配。這樣一來,所有的工業(yè)部門完全都落到大資本家的手里了,在這種情況下,工人也就失掉了最后的一點(diǎn)獨(dú)立性。工廠制度的統(tǒng)治不僅逐漸地?cái)U(kuò)展到道地的手工工場(chǎng),而且也日益侵占了手工業(yè),因?yàn)檫@里大資本家也在不斷擠掉小師傅,建立可以大量節(jié)省開支和實(shí)行細(xì)致分工的大作坊。結(jié)果,我們現(xiàn)在可以看到,在所有文明國(guó)家里,工廠生產(chǎn)幾乎已在一切勞動(dòng)部門中建立起來,手工業(yè)和手工工場(chǎng)幾乎到處都被大工業(yè)排擠掉了。于是,從前的中層等級(jí),特別是小手工業(yè)者,日益破產(chǎn),勞動(dòng)者的狀況也發(fā)生了根本的變化,產(chǎn)生了兩個(gè)漸漸并吞所有其他階級(jí)的新的階級(jí)。這兩個(gè)階級(jí)就是:
? ? ? ?一、大資本家階級(jí),現(xiàn)在他們?cè)谒形拿鲊?guó)家里幾乎是一切生活資料以及生產(chǎn)這些生活資料所必需的原料和工具(機(jī)器、工廠)的獨(dú)占者。這就是資產(chǎn)者階級(jí)或資產(chǎn)階級(jí)。
? ? ? ?二、完全沒有財(cái)產(chǎn)的階級(jí),他們?yōu)榱藫Q得維持生存所必需的生活資料,只得把自己的勞動(dòng)出賣給資產(chǎn)者。這一階級(jí)叫做無產(chǎn)者階級(jí)或無產(chǎn)階級(jí)。
? ? ? ?第五個(gè)問題:無產(chǎn)者是在怎樣的條件下把勞動(dòng)出賣給資產(chǎn)階級(jí)的?
? ? ? ?答:勞動(dòng)和任何其他商品一樣,也是一種商品,它的價(jià)格和其他商品的價(jià)格一樣,也是由同樣的規(guī)律決定的。正像我們?cè)谙旅鎸⒖吹降模诖蠊I(yè)或自由競(jìng)爭(zhēng)的統(tǒng)治下,情形都是一樣,商品的價(jià)格平均起來總是和這種商品的生產(chǎn)費(fèi)用相等的。因此,勞動(dòng)的價(jià)格也是和勞動(dòng)的生產(chǎn)費(fèi)用相等的,而勞動(dòng)的生產(chǎn)費(fèi)用也正好是使工人能夠維持他們的工作能力并使工人階級(jí)不致于死光所必需的生活資料的數(shù)量。工人的勞動(dòng)所得不會(huì)比為了這一目的所需要的更多。因此,勞動(dòng)的價(jià)格或工資將是糊口所必需的最低額。但因?yàn)橘I賣總是有時(shí)清淡有時(shí)興旺,工人所得也就有多有少,正像廠主賣出商品所得的錢有多有少一樣。如果把旺季和淡季平均起來,廠主賣出商品所得的既不多于他的生產(chǎn)費(fèi)用,也不少于他的生產(chǎn)費(fèi)用,同樣,工人平均得到的也是既不會(huì)多于這個(gè)最低額,也不會(huì)少于這個(gè)最低額。大工業(yè)越是在所有的勞動(dòng)部門占統(tǒng)治地位,工資的這一經(jīng)濟(jì)規(guī)律也體現(xiàn)得愈充分。
? ? ? ?第六個(gè)問題:在產(chǎn)業(yè)革命前,勞動(dòng)階級(jí)是怎樣的?
? ? ? ?答:在不同的社會(huì)發(fā)展階段上,勞動(dòng)階級(jí)的生活條件也各不相同,它在同有產(chǎn)階級(jí)和統(tǒng)治階級(jí)的關(guān)系上所處的地位也各不相同。在古代,正像現(xiàn)代在許多落后國(guó)家、甚至美國(guó)南部一樣,勞動(dòng)者是主人的奴隸。在中世紀(jì),勞動(dòng)者是土地占有者貴族的農(nóng)奴,直到今天這種農(nóng)奴在匈牙利、波蘭和俄國(guó)都還殘存著。此外,在中世紀(jì),甚至在產(chǎn)業(yè)革命前,城市里還有在小資產(chǎn)階級(jí)師傅那里做工的手工業(yè)者幫工,隨著手工工場(chǎng)的發(fā)展,就漸漸地出現(xiàn)了受大資本家雇傭的手工工場(chǎng)工人。
? ? ? ?第七個(gè)問題:無產(chǎn)者和奴隸有什么區(qū)別?
? ? ? ?答:奴隸一次就被完全賣掉了,無產(chǎn)者必須一天一天、一小時(shí)一小時(shí)地出賣自己!每個(gè)奴隸是特定的主人的財(cái)產(chǎn),由于他們與主人的利害攸關(guān),他們的生活不管怎樣壞,總還是有保障的。而一個(gè)無產(chǎn)者可以說是整個(gè)資產(chǎn)階級(jí)的財(cái)產(chǎn)。他們的勞動(dòng)只有在有人需要的時(shí)候才能賣掉,因而他們的生活是沒有保障的。只有對(duì)整個(gè)無產(chǎn)者階級(jí)來說,這種生活才是有保障的。奴隸處在競(jìng)爭(zhēng)之外,無產(chǎn)者處在競(jìng)爭(zhēng)之中,并且親身感受到競(jìng)爭(zhēng)的一切波動(dòng)。奴隸被看做物件,不算是市民社會(huì)的成員。無產(chǎn)者被認(rèn)為是人,是市民社會(huì)的成員。奴隸能夠比無產(chǎn)者生活得好些,但無產(chǎn)者屬于較高的社會(huì)發(fā)展階段,他們本身所處的發(fā)展階段也比奴隸更高。在所有的私有制關(guān)系中,只要廢除奴隸制一種關(guān)系,奴隸就能解放自己,并由此而成為無產(chǎn)者;無產(chǎn)者卻只有廢除一切私有制才能解放自己。
? ? ? ?第八個(gè)問題:無產(chǎn)者和農(nóng)奴有什么區(qū)別?
? ? ? ?答:農(nóng)奴擁有并使用生產(chǎn)工具和一塊土地。為此,他要交出自己的一部分收入或者服一定的勞役。無產(chǎn)者是用別人的生產(chǎn)工具做工,他們就是為這個(gè)別人生產(chǎn),從而換得一部分收益。農(nóng)奴是交出東西,無產(chǎn)者是得到報(bào)酬。農(nóng)奴生活有保障,無產(chǎn)者生活無保障。農(nóng)奴處在競(jìng)爭(zhēng)之外,無產(chǎn)者處在競(jìng)爭(zhēng)之中。農(nóng)奴可以通過以下各種道路獲得解放:或者是逃到城市里去做手工業(yè)者;或者是交錢給地主代替勞役和產(chǎn)品,從而成為自由的佃農(nóng);或者是把他們的封建主趕走,自己變成私有者??傊r(nóng)奴可以通過不同的辦法加入有產(chǎn)階級(jí)的隊(duì)伍并進(jìn)入競(jìng)爭(zhēng)領(lǐng)域而得到解放。無產(chǎn)者則只有通過消滅競(jìng)爭(zhēng)、私有制和一切階級(jí)差別才能獲得解放。
? ? ? ?第九個(gè)問題:無產(chǎn)者和手工業(yè)者有什么區(qū)別?
? ? ? ?(在手稿中,以下是空白,沒有第九個(gè)問題的答案。)
? ? ? ?第十個(gè)問題:無產(chǎn)者和手工工場(chǎng)工人有什么區(qū)別?
? ? ? ?答:16—18世紀(jì),幾乎任何地方的手工工場(chǎng)工人都占有生產(chǎn)工具,如:織布機(jī)、家庭用的紡車和一小塊在工余時(shí)間耕種的土地。這一切,無產(chǎn)者都沒有。手工工場(chǎng)工人幾乎總是生活在鄉(xiāng)下,和地主或雇主維持著或多或少的宗法關(guān)系。無產(chǎn)者通常生活在大城市里,和雇主只有金錢關(guān)系。大工業(yè)使手工工場(chǎng)工人脫離了宗法關(guān)系,他們失去了僅有的一點(diǎn)財(cái)產(chǎn),因此才變成無產(chǎn)者。
? ? ? ?第十一個(gè)問題:產(chǎn)業(yè)革命和社會(huì)劃分為資產(chǎn)者與無產(chǎn)者首先產(chǎn)生了什么結(jié)果?
? ? ? ?答:第一、由于機(jī)器勞動(dòng)不斷降低工業(yè)品的價(jià)格,以前世界各國(guó)的手工工場(chǎng)制度或以手工勞動(dòng)為基礎(chǔ)的工業(yè)制度,完全被摧毀。那些一向或多或少和歷史發(fā)展不相稱、工業(yè)尚停留在手工工場(chǎng)階段的半野蠻國(guó)家,現(xiàn)在已經(jīng)被迫脫離了它們的閉關(guān)自守狀態(tài)。這些國(guó)家開始購(gòu)買比較便宜的英國(guó)商品,把本國(guó)的手工工場(chǎng)工人置于死地。因此,那些幾千年來沒有進(jìn)步的國(guó)家,例如印度,都已經(jīng)進(jìn)行了完全的改革,甚至中國(guó)現(xiàn)在也正走向改革。事情已經(jīng)發(fā)展到這樣的地步:今天英國(guó)發(fā)明的新機(jī)器,一年以后就會(huì)奪去中國(guó)成百萬工人的飯碗。這樣,大工業(yè)便把世界各國(guó)人民互相聯(lián)系起來,把所有地方性的小市場(chǎng)聯(lián)合成為一個(gè)世界市場(chǎng),到處為文明和進(jìn)步準(zhǔn)備好地盤,使各文明國(guó)家里發(fā)生的一切必然影響到其余各國(guó); 因此,如果現(xiàn)在英國(guó)或法國(guó)的工人在解放自己,這必然會(huì)引起其他一切國(guó)家的革命,并遲早會(huì)使這些國(guó)家的工人也獲得解放。
? ? ? ?第二、凡是大工業(yè)代替了手工工場(chǎng)的地方,產(chǎn)業(yè)革命都使資產(chǎn)階級(jí)最大限度地增加了自己的財(cái)富和擴(kuò)充了自己的勢(shì)力,使它成為國(guó)內(nèi)的第一個(gè)階級(jí)。結(jié)果,凡是完成了這種過程的地方,資產(chǎn)階級(jí)便奪取了政治權(quán)力,并擠掉了以前的統(tǒng)治階級(jí)——貴族、行東和代表他們的君主專制。資產(chǎn)階級(jí)廢除了長(zhǎng)子繼承權(quán)或不許出賣領(lǐng)地的禁令,取消了貴族的一切特權(quán),這樣便消滅了特權(quán)貴族、土地貴族的權(quán)力。資產(chǎn)階級(jí)取消了所有行會(huì),廢除了手工業(yè)者的一切特權(quán),從而打垮了行東的威風(fēng)。資產(chǎn)階級(jí)用自由競(jìng)爭(zhēng)來代替它們;在自由競(jìng)爭(zhēng)這種社會(huì)狀況下,每一個(gè)人都有權(quán)經(jīng)營(yíng)任何一個(gè)工業(yè)部門,而且,除非缺乏必要的資本,任何東西都不能妨礙他的經(jīng)營(yíng)。這樣,實(shí)行自由競(jìng)爭(zhēng)無異就是公開宣布:從今以后,由于社會(huì)各成員的資本多寡不等,所以他們之間也不平等,資本成為決定性的力量,而資本家,資產(chǎn)者則成為社會(huì)上的第一個(gè)階級(jí)。但是,自由競(jìng)爭(zhēng)在大工業(yè)發(fā)展初期之所以必要,是因?yàn)橹挥性谶@種社會(huì)狀況下大工業(yè)才能成長(zhǎng)起來。資產(chǎn)階級(jí)這樣消滅了貴族和行東的社會(huì)威力以后,也就摧毀了他們的政治權(quán)力。資產(chǎn)階級(jí)在社會(huì)上成了第一個(gè)階級(jí)以后,它就宣布自己在政治上也是第一個(gè)階級(jí)。這是通過實(shí)行代議制而實(shí)現(xiàn)的;代議制是以資產(chǎn)階級(jí)在法律面前平等和法律承認(rèn)自由競(jìng)爭(zhēng)為基礎(chǔ)的。這種制度在歐洲各國(guó)采取君主立憲的形式。在君主立憲的國(guó)家里,只有擁有一定資本的人即資產(chǎn)者,才有選舉權(quán)。這些資產(chǎn)者選民選出議員,而他們的議員可以運(yùn)用拒絕納稅的權(quán)力,選出資產(chǎn)階級(jí)的政府。
? ? ? ?第三、產(chǎn)業(yè)革命到處都促使無產(chǎn)階級(jí)和資產(chǎn)階級(jí)以同樣的速度發(fā)展起來。資產(chǎn)階級(jí)愈發(fā)財(cái),無產(chǎn)者的人數(shù)也就愈眾多。因?yàn)橹挥匈Y本才能使無產(chǎn)者找到工作,而資本也只有在使用勞動(dòng)的時(shí)候才能增殖,所以無產(chǎn)階級(jí)的增長(zhǎng)是和資本的增長(zhǎng)完全一致的。同時(shí),產(chǎn)業(yè)革命使資產(chǎn)者和無產(chǎn)者都集中在最有利于發(fā)展工業(yè)的大城市里,廣大群眾聚集在一個(gè)地方,就使無產(chǎn)者意識(shí)到自己的力量。后來,隨著產(chǎn)業(yè)革命的發(fā)展,隨著擠掉手工勞動(dòng)的新機(jī)器的不斷發(fā)明,大工業(yè)就把工資愈壓愈低,把它降低到上述的那種最低額,因而無產(chǎn)階級(jí)的處境也就愈來愈不堪忍受了。這樣,一方面由于無產(chǎn)階級(jí)不滿情緒的增長(zhǎng),另一方面由于他們力量的壯大,產(chǎn)業(yè)革命便孕育著一個(gè)由無產(chǎn)階級(jí)來進(jìn)行的社會(huì)革命。
? ? ? ?第十二個(gè)問題:產(chǎn)業(yè)革命進(jìn)一步產(chǎn)生了什么結(jié)果?
? ? ? ?答:大工業(yè)創(chuàng)造了像蒸汽機(jī)和其他機(jī)器那樣的工具,這些工具使工業(yè)生產(chǎn)在短時(shí)間內(nèi)用不多的費(fèi)用便能無限制地增加起來。由于生產(chǎn)的擴(kuò)展這樣容易,大工業(yè)的必然后果——自由競(jìng)爭(zhēng)很快就達(dá)到十分劇烈的地步。大批資本家都投身于工業(yè),生產(chǎn)很快就超過了消費(fèi)。結(jié)果,生產(chǎn)出來的商品賣不出去,所謂商業(yè)危機(jī)就來到了。工廠只好關(guān)門。廠主破產(chǎn),工人挨餓。到處出現(xiàn)了可怕的貧困現(xiàn)象。不久以后,過剩的產(chǎn)品賣光了,工廠重新開工,工資提高,生意也漸漸地比以往更好起來。但這是不會(huì)長(zhǎng)久的,因?yàn)楹芸煊謺?huì)生產(chǎn)出過多的商品,新的危機(jī)又會(huì)到來,這種新危機(jī)的發(fā)展過程和前次危機(jī)完全相同。由此可見,從19世紀(jì)初期以來,工業(yè)經(jīng)常在繁榮時(shí)期和危機(jī)時(shí)期之間波動(dòng)。這樣的危機(jī)幾乎定期地每五年到七年就要發(fā)生一次,它總是給工人帶來可怕的災(zāi)難,激起普遍的革命義憤,并給整個(gè)現(xiàn)存制度造成了極大的危險(xiǎn)。 ?
? ? ? ?第十三個(gè)問題:這種定期重演的商業(yè)危機(jī)會(huì)產(chǎn)生什么后果?
? ? ? ?答:第一、雖然大工業(yè)在它的發(fā)展初期自己創(chuàng)造了自由競(jìng)爭(zhēng),但是現(xiàn)在它的發(fā)展已經(jīng)超越了自由競(jìng)爭(zhēng)的范圍。競(jìng)爭(zhēng)和個(gè)人經(jīng)營(yíng)工業(yè)生產(chǎn)已經(jīng)變成大工業(yè)的枷鎖,大工業(yè)要粉碎它,而且一定會(huì)粉碎它。大工業(yè)只要還是按照現(xiàn)今的原則經(jīng)營(yíng),就只有依靠每七年出現(xiàn)一次的普遍混亂才能維持生存,每次混亂對(duì)全部文明都將是一種威脅,它不但將無產(chǎn)者拋入貧困的深淵,而且也使許多資產(chǎn)者破產(chǎn)。因此,或者必須消滅大工業(yè),——這是絕對(duì)不可能的,或者是承認(rèn),大工業(yè)造成一種絕對(duì)必需的局面,那就是建立一個(gè)全新的社會(huì)組織,在這個(gè)新的社會(huì)組織里,工業(yè)生產(chǎn)將不是由相互競(jìng)爭(zhēng)的廠主來領(lǐng)導(dǎo),而是由整個(gè)社會(huì)按照確定的計(jì)劃和社會(huì)全體成員的需要來領(lǐng)導(dǎo)。
? ? ? ?第二、大工業(yè)及其所引起的生產(chǎn)無限擴(kuò)大的可能性,使人們能夠建立這樣一種社會(huì)制度,在這種社會(huì)制度下,一切生活必需品都將生產(chǎn)得很多,使每一個(gè)社會(huì)成員都能夠完全自由地發(fā)展和發(fā)揮他的全部力量和才能。由此可見,現(xiàn)代社會(huì)中造成一切貧困和商業(yè)危機(jī)的大工業(yè)的那種特性,在另一種社會(huì)組織中卻正是消滅這種貧困和這些有害的動(dòng)蕩的因素。 因此,以下各點(diǎn)便得到完全令人信服的證明:
? ? ? ?(1)現(xiàn)今的一切貧困災(zāi)難,完全是由已不適合于時(shí)間條件的社會(huì)制度造成的;
? ? ? ?(2)用建立新社會(huì)制度的辦法來徹底鏟除這一切貧困的手段已經(jīng)具備。
? ? ? ?第十四個(gè)問題:這種新的社會(huì)制度應(yīng)當(dāng)是怎樣的?
? ? ? ?答:首先將根本剝奪相互競(jìng)爭(zhēng)的個(gè)人對(duì)工業(yè)和一切生產(chǎn)部門的管理權(quán)。一切生產(chǎn)部門將由整個(gè)社會(huì)來管理,也就是說,為了公共的利益按照總的計(jì)劃和在社會(huì)全體成員的參加下來經(jīng)營(yíng)。這樣,競(jìng)爭(zhēng)將被這種新的社會(huì)制度消滅,而為聯(lián)合所代替。因?yàn)閭€(gè)人管理工業(yè)的必然后果就是私有制,因?yàn)楦?jìng)爭(zhēng)不過是個(gè)別私有者管理工業(yè)的一種方式,所以私有制是同工業(yè)的個(gè)體經(jīng)營(yíng)和競(jìng)爭(zhēng)密切聯(lián)系著的。因此私有制也必須廢除,代替它的是共同使用全部生產(chǎn)工具和按共同協(xié)議來分配產(chǎn)品,即所謂財(cái)產(chǎn)共有。廢除私有制甚至是工業(yè)發(fā)展所必然引起的改造整個(gè)社會(huì)制度的最簡(jiǎn)明扼要的說法。所以共產(chǎn)主義者提出廢除私有制為自己的主要要求是完全正確的。
? ? ? ?第十五個(gè)問題:這么說,過去廢除私有制是不可能的?
? ? ? ?答:不可能。社會(huì)制度中的任何變化,所有制關(guān)系中的每一次變革,都是同舊的所有制關(guān)系不再相適應(yīng)的新生產(chǎn)力發(fā)展的必然結(jié)果。私有制就是這樣產(chǎn)生的。私有制并非一向就有;在中世紀(jì)末期,產(chǎn)生了一種手工工場(chǎng)那樣的新的生產(chǎn)方式,這種新的生產(chǎn)方式已經(jīng)超越了當(dāng)時(shí)封建和行會(huì)所有制的范圍,于是這種已經(jīng)超越舊的所有制關(guān)系的手工工場(chǎng)便為自己創(chuàng)造了新的所有制形式——私有制。對(duì)于手工工場(chǎng)和大工業(yè)發(fā)展的最初階段來說,除了私有制,不可能有其他任何所有制形式,除了以私有制為基礎(chǔ)的社會(huì)制度,不可能有其他任何社會(huì)制度。只要生產(chǎn)的規(guī)模還沒有達(dá)到既可滿足社會(huì)全體成員的需要,又有剩余去增加社會(huì)資本和進(jìn)一步發(fā)展生產(chǎn)力,就總會(huì)有支配社會(huì)生產(chǎn)力的統(tǒng)治階級(jí)和另外一個(gè)階級(jí)即貧窮和被壓迫的階級(jí)存在。至于這些階級(jí)是什么樣子,那就要看當(dāng)時(shí)生產(chǎn)所處的發(fā)展階段了。在以農(nóng)業(yè)為中心的中世紀(jì),是地主和農(nóng)奴;在中世紀(jì)后期的城市里,是師傅、幫工和短工;在17世紀(jì)是手工工場(chǎng)主和手工工場(chǎng)工人;在19世紀(jì)則是大廠主和無產(chǎn)者。非常明顯,在這以前,生產(chǎn)力還沒有發(fā)展到能以足夠的產(chǎn)品來滿足所有人的需要,同時(shí)私有制也還沒有成為這些生產(chǎn)力發(fā)展的桎梏和障礙。但是現(xiàn)在由于大工業(yè)的發(fā)展:第一、有了資本和規(guī)??涨暗纳a(chǎn)力,并且具備了能在短時(shí)期內(nèi)無限提高生產(chǎn)力的手段;第二、生產(chǎn)力集中在少數(shù)資產(chǎn)者手里,而廣大的人民群眾卻愈來愈多地變成了無產(chǎn)者,并且資產(chǎn)者的財(cái)富愈是增加,無產(chǎn)者的境遇就愈加悲慘和難以忍受;第三、這種強(qiáng)大的容易增長(zhǎng)的生產(chǎn)力的發(fā)展,已經(jīng)大大超出了私有制和資產(chǎn)階級(jí)的范圍,以致經(jīng)常引起社會(huì)制度極其劇烈的震動(dòng)。因此,現(xiàn)在廢除私有制不僅可能,而且完全必要。
? ? ? ?第十六個(gè)問題:能不能用和平的辦法廢除私有制?
? ? ? ?答:但愿如此,共產(chǎn)主義者也會(huì)是最不反對(duì)這種辦法的人。共產(chǎn)主義者很清楚,任何密謀都不但無益,而且有害。他們很清楚,革命不能預(yù)先隨心所欲地制造,革命在任何地方都是完全不以個(gè)別政黨和整個(gè)階級(jí)的意志和領(lǐng)導(dǎo)為轉(zhuǎn)移的各種情況的必然結(jié)果。但他們也看到,幾乎所有文明國(guó)家的無產(chǎn)階級(jí)的發(fā)展都受到強(qiáng)力的壓制,共產(chǎn)主義者的敵人這樣做無異是想盡方法引起革命。因此,如果所有這些最終把被壓迫的無產(chǎn)階級(jí)推向革命,那時(shí),我們共產(chǎn)主義者將會(huì)用實(shí)際行動(dòng)來捍衛(wèi)無產(chǎn)階級(jí)的事業(yè),正像現(xiàn)在用言語來捍衛(wèi)它一樣。
? ? ? ?第十七個(gè)問題:能不能一下子就把私有制廢除呢?
? ? ? ?答:不,不能,正像不能一下子就把現(xiàn)有的生產(chǎn)力擴(kuò)大到為建立公有經(jīng)濟(jì)所必要的程度一樣。因此,征象顯著即將來臨的無產(chǎn)階級(jí)革命,只能逐步改造現(xiàn)社會(huì),并且只有在廢除私有制所必需的大量生產(chǎn)資料創(chuàng)造出來之后才能廢除私有制。 ?
? ? ? ?第十八個(gè)問題:這個(gè)革命的進(jìn)程將是怎樣的呢?
? ? ? ?答:首先無產(chǎn)階改革命將建立民主制度,從而直接或間接地建立無產(chǎn)階級(jí)的政治統(tǒng)治。在英國(guó)可以直接建立這種統(tǒng)治,因?yàn)槟抢锏臒o產(chǎn)者現(xiàn)在已占人民的大多數(shù),在法國(guó)和德國(guó)可以間接建立這種統(tǒng)治,因?yàn)檫@兩個(gè)國(guó)家的大多數(shù)人民不僅是無產(chǎn)者而且還有小農(nóng)和城市小資產(chǎn)者,小農(nóng)和小資產(chǎn)者正處在分化為無產(chǎn)階級(jí)的過渡階段,他們的一切政治利益的實(shí)現(xiàn)都愈來愈依賴無產(chǎn)階級(jí),因而他們一定很快就會(huì)同意無產(chǎn)階級(jí)的要求。為此可能還需要新的斗爭(zhēng),但是,這次斗爭(zhēng)必定以無產(chǎn)階級(jí)的勝利而告終。
? ? ? ?假如無產(chǎn)階級(jí)不能立即利用民主來實(shí)行直接侵犯私有制和保證無產(chǎn)階級(jí)生存的各種措施,那么,這種民主對(duì)于無產(chǎn)階級(jí)就會(huì)毫無用處。這些由現(xiàn)有條件中必然產(chǎn)生出來的最主要的措施如下:
? ? ? ?1.用累進(jìn)稅、高額遺產(chǎn)稅、取消旁系親屬(兄弟、侄甥等)繼承權(quán)、強(qiáng)制公債等來限制私有制。
? ? ? ?2.一部分用國(guó)營(yíng)工業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的辦法,一部分直接用紙幣購(gòu)買的辦法,逐步剝奪土地私有者、廠主以及鐵路和海船所有者的財(cái)產(chǎn)。
? ? ? ?3.沒收一切流亡分子和舉行暴動(dòng)反對(duì)大多數(shù)人民的叛亂分子的財(cái)產(chǎn)。
? ? ? ?4.組織勞動(dòng)或者讓無產(chǎn)者在國(guó)家的田莊、工廠、作坊中工作,這樣就會(huì)消除工人之間的相互競(jìng)爭(zhēng),并迫使殘存的廠主付出的工資跟國(guó)家所付出的一樣高。
? ? ? ?5.直到私有制完全廢除為止,對(duì)社會(huì)的一切成員實(shí)行勞動(dòng)義務(wù)制。成立產(chǎn)業(yè)軍,特別是農(nóng)業(yè)方面的產(chǎn)業(yè)軍。
? ? ? ?6.通過擁有國(guó)家資本的國(guó)家銀行,把信貸系統(tǒng)和銀錢業(yè)集中在國(guó)家手里。封閉一切私人銀行和錢莊。
? ? ? ?7.隨著國(guó)家所擁有的資本和工人數(shù)目的增加而增加國(guó)營(yíng)工廠、作坊、鐵路、海船的數(shù)目,開墾一切荒地,改良已墾地的土質(zhì)。
? ? ? ?8.所有的兒童,從能夠離開母親照顧的時(shí)候起,由國(guó)家機(jī)關(guān)公費(fèi)教育。把教育和工廠勞動(dòng)結(jié)合起來。
? ? ? ?9.在國(guó)有土地上建筑大廈,作為公民公社的公共住宅。 公民公社將從事工業(yè)生產(chǎn)和農(nóng)業(yè)生產(chǎn),將結(jié)合城市和鄉(xiāng)村生活方式的優(yōu)點(diǎn)而避免二者的偏頗和缺點(diǎn)。
? ? ? ?10.拆毀一切不合衛(wèi)生條件的、建筑得很壞的住宅和市街。
? ? ? ?11.婚生子女和非婚生子女享有同等的遺產(chǎn)繼承權(quán)。
? ? ? ?12.把全部運(yùn)輸業(yè)集中在人民手里。
? ? ? ?自然,所有這一切措施不能一下子都實(shí)行起來,但是它們將一個(gè)跟著一個(gè)實(shí)行。只要向私有制一發(fā)起猛烈的進(jìn)攻,無產(chǎn)階級(jí)就要被迫繼續(xù)向前邁進(jìn),把全部資本、全部農(nóng)業(yè)、全部工業(yè)、全部運(yùn)輸業(yè)和整個(gè)交換都愈來愈多地集中到國(guó)家手里。上述一切措施都是為了這一個(gè)目的。無產(chǎn)階級(jí)的勞動(dòng)將使國(guó)內(nèi)生產(chǎn)力日益增長(zhǎng),隨著這種增長(zhǎng),這些措施實(shí)現(xiàn)的可能性和由此而來的集中化程度也將相應(yīng)地增長(zhǎng)。最后,當(dāng)全部資本、全部生產(chǎn)和全部交換都集中在人民手里的時(shí)候,私有制將自行滅亡,金錢將變成無用之物,生產(chǎn)增加了,人也改變了,那時(shí),舊社會(huì)的各種關(guān)系的最后形式也才會(huì)消失。 ??
? ? ? ?第十九個(gè)問題:這種革命能不能單獨(dú)在某個(gè)國(guó)家內(nèi)發(fā)生呢?
? ? ? ?答:不能。單是大工業(yè)建立了世界市場(chǎng)這一點(diǎn),就把全球各國(guó)的人民,尤其是各文明國(guó)家的人民,彼此緊緊地聯(lián)系起來,致使每一國(guó)家的人民都受著另一國(guó)家的事變的影響。此外,大工業(yè)使所有文明國(guó)家的社會(huì)發(fā)展得不相上下,以致無論在什么地方,資產(chǎn)階級(jí)和無產(chǎn)階級(jí)都成了社會(huì)上兩個(gè)起決定作用的階級(jí),它們之間的斗爭(zhēng)成了我們這一時(shí)代的主要斗爭(zhēng)。因此,共產(chǎn)主義革命將不僅是一個(gè)國(guó)家的革命,而將在一切文明國(guó)家里,即至少在英國(guó)、美國(guó)、法國(guó)、德國(guó)同時(shí)發(fā)生。在這些國(guó)家的每一個(gè)國(guó)家中,共產(chǎn)主義革命發(fā)展得較快或較慢,要看這個(gè)國(guó)家是否工業(yè)較發(fā)達(dá),財(cái)富積累較多,以及生產(chǎn)力較高而定。因此,在德國(guó)實(shí)現(xiàn)共產(chǎn)主義革命最慢最困難,在英國(guó)最快最容易。共產(chǎn)主義革命也會(huì)大大影響世界上其他國(guó)家,會(huì)完全改變并特別加速它們?cè)瓉淼陌l(fā)展進(jìn)程。它是世界性的革命,所以將有世界性的活動(dòng)場(chǎng)所。
? ? ? ?第二十個(gè)問題:徹底廢除私有制以后將產(chǎn)生什么結(jié)果?
? ? ? ?答:由于社會(huì)將剝奪私人資本家對(duì)一切生產(chǎn)力和交往工具的支配權(quán),也將剝奪他們對(duì)產(chǎn)品的交換和分配權(quán),由于社會(huì)將按照根據(jù)實(shí)有資源和整個(gè)社會(huì)需要而制定的計(jì)劃來支配這一切東西,所以同現(xiàn)在實(shí)行的大工業(yè)制度相聯(lián)系的一切有害的后果,將首先被消滅。經(jīng)濟(jì)危機(jī)將終止,擴(kuò)大的生產(chǎn)在現(xiàn)今的社會(huì)制度下引起生產(chǎn)過剩,并且是產(chǎn)生貧困的極重要的原因;但是到那時(shí)候,這種生產(chǎn)就會(huì)顯得十分不夠,并一定要大大擴(kuò)大。超出社會(huì)當(dāng)前需要的生產(chǎn)余額不但不會(huì)引起貧困,而且將保證滿足社會(huì)全體成員的需要,將引起新的需要,同時(shí)將創(chuàng)造出滿足這種新需要的手段。這種生產(chǎn)余額將是進(jìn)一步前進(jìn)的條件和刺激,它會(huì)實(shí)現(xiàn)這種進(jìn)步,同時(shí)也不會(huì)因此(像過去那樣)而造成整個(gè)社會(huì)秩序的周期性混亂。擺脫了私有制束縛的大工業(yè)將來的發(fā)展規(guī)模十分宏偉,相形之下,目前的工業(yè)狀況將顯得非常渺小,正像手工工場(chǎng)和我們這個(gè)時(shí)代的大工業(yè)相比一樣。工業(yè)的這種發(fā)展將給社會(huì)提供足夠的產(chǎn)品以滿足它的全體成員的需要?,F(xiàn)在由于私有制的壓迫和土地的分散而很難運(yùn)用現(xiàn)有的改良和科學(xué)成就的農(nóng)業(yè),將來同樣也會(huì)進(jìn)入繁榮的新時(shí)代,并將給社會(huì)提供足夠的產(chǎn)品。這樣一來,社會(huì)就將生產(chǎn)出足夠的產(chǎn)品,可以組織分配以滿足全體成員的需要。這么一來,社會(huì)劃分為各個(gè)不同的相互敵對(duì)的階級(jí)也就是多余的了;這種劃分不僅是多余的,甚至是和新的社會(huì)制度互不相容的。階級(jí)的存在是由分工引起的,到那時(shí)現(xiàn)在這種分工也將完全消失,因?yàn)橐?工業(yè)和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)提高到上述的那種水平,單靠機(jī)械的和化學(xué)的輔助工具是不夠的,還必須相應(yīng)地發(fā)展運(yùn)用這些工具的人的能力。當(dāng)18世紀(jì)的農(nóng)民和手工工場(chǎng)工人被吸引到大工業(yè)中以后,他們改變了自己的整個(gè)生活方式而完全成為另一種人,同樣,用整個(gè)社會(huì)的力量來共同經(jīng)營(yíng)生產(chǎn)和由此而引起的生產(chǎn)的新發(fā)展,也需要一種全新的人,并將創(chuàng)造出這種新人來。生產(chǎn)的社會(huì)管理不能由現(xiàn)在這種人來進(jìn)行,因?yàn)樗麄兠恳粋€(gè)人都只隸屬于某一個(gè)生產(chǎn)部門,受它束縛,聽它剝削,在這里,每一個(gè)人都只能發(fā)展自己能力的一方面而偏廢了其他各方面,只熟悉整個(gè)生產(chǎn)中的某一個(gè)部門或者某一個(gè)部門的一部分。就是現(xiàn)在的工業(yè)也漸漸不能使用這樣的人了。由整個(gè)社會(huì)共同地和有計(jì)劃地來經(jīng)營(yíng)的工業(yè),就更加需要各方面都有能力的人,即能通曉整個(gè)生產(chǎn)系統(tǒng)的人。因此現(xiàn)在已被機(jī)器動(dòng)搖了的分工,即把一個(gè)人變成農(nóng)民、把另外一個(gè)人變成鞋匠、把第三個(gè)人變成工廠工人、把第四個(gè)人變成交易所投機(jī)者的這種分工,將要完全消失。教育可使年輕人很快就能夠熟悉整個(gè)生產(chǎn)系統(tǒng),它可使他們根據(jù)社會(huì)的需要或他們自己的愛好,輪流從一個(gè)生產(chǎn)部門轉(zhuǎn)到另一個(gè)生產(chǎn)部門。因此,教育就會(huì)使他們擺脫現(xiàn)代這種分工為每個(gè)人造成的片面性。這樣一來,根據(jù)共產(chǎn)主義原則組織起來的社會(huì),將使自己的成員能夠全面地發(fā)揮他們各方面的才能,而同時(shí)各個(gè)不同的階級(jí)也就必然消失。因此,根據(jù)共產(chǎn)主義原則組織起來的社會(huì)一方面不容許階級(jí)繼續(xù)存在,另一方面這個(gè)社會(huì)的建立本身便給消滅階級(jí)差別提供了條件。
? ? ? ?由此可見,城市和鄉(xiāng)村之間的對(duì)立也將消失。從事農(nóng)業(yè)和工業(yè)勞動(dòng)的將是同樣的一些人,而不再是兩個(gè)不同的階級(jí)。單從物質(zhì)方面的原因來看,這已經(jīng)是共產(chǎn)主義聯(lián)合體的必要條件了。鄉(xiāng)村農(nóng)業(yè)人口的分散和大城市工業(yè)人口的集中只是工農(nóng)業(yè)發(fā)展水平還不夠高的表現(xiàn),它是進(jìn)一步發(fā)展的阻礙,這種阻礙在目前已經(jīng)深深地感到了。
? ? ? ?由社會(huì)全體成員組成的共同聯(lián)合體來共同而有計(jì)劃地盡量利用生產(chǎn)力;把生產(chǎn)發(fā)展到能夠滿足全體成員需要的規(guī)模;消滅犧牲一些人的利益來滿足另一些人的需要的情況;徹底消滅階級(jí)和階級(jí)對(duì)立;通過消除舊的分工,進(jìn)行生產(chǎn)教育、變換工種、共同享受大家創(chuàng)造出來的福利,以及城鄉(xiāng)的融合,使社會(huì)全體成員的才能能得到全面的發(fā)展;——這一切都將是廢除私有制的最主要的結(jié)果。
? ? ? ?第二十一個(gè)問題:共產(chǎn)主義制度對(duì)家庭將產(chǎn)生什么影響?
? ? ? ?答:兩性間的關(guān)系將成為僅僅和當(dāng)事人有關(guān)而社會(huì)勿需干涉的私事。這一點(diǎn)之所以能實(shí)現(xiàn),是由于廢除私有制和社會(huì)負(fù)責(zé)教育兒童的結(jié)果,因此,由私有制所產(chǎn)生的現(xiàn)代婚姻的兩種基礎(chǔ),即妻子依賴丈夫、孩子依賴父母,也會(huì)消滅。這也是對(duì)道貌岸然的市儈關(guān)于共產(chǎn)主義公妻制的悲鳴的回答。公妻制完全是資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)特有的現(xiàn)象,現(xiàn)在的賣淫就是這種公妻制的充分表現(xiàn)。賣淫是以私有制為基礎(chǔ)的,它將隨著私有制的消失而消失。因此,共產(chǎn)主義組織并不實(shí)行公妻制,正好相反,它要消滅公妻制。
? ? ? ?第二十二個(gè)問題:共產(chǎn)主義組織將怎樣對(duì)待現(xiàn)有的各民族?
? ? ? ?——保留原案。
? ? ? ?第二十三個(gè)問題:共產(chǎn)主義組織將怎樣對(duì)待現(xiàn)有的各宗教?
? ? ? ?—— 保留原案。
? ? ? ?第二十四個(gè)問題:共產(chǎn)主義者和社會(huì)主義者有什么區(qū)別?
? ? ? ?答:所謂社會(huì)主義者可分三類:
? ? ? ?第一類是那些封建和宗法社會(huì)的擁護(hù)者,這種社會(huì)已被大工業(yè)、世界貿(mào)易和由它們所造成的資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)所消滅和日益消滅著。這一類社會(huì)主義者從現(xiàn)代社會(huì)的苦難中做出了這樣的結(jié)論:應(yīng)該恢復(fù)封建的和宗法的社會(huì),因?yàn)樗鼪]有這種種苦難。這一類人的一切主張都是直接或間接地為了這一目的。共產(chǎn)主義者隨時(shí)都要堅(jiān)決同這類反動(dòng)的社會(huì)主義者作斗爭(zhēng),盡管他們假惺惺地表示同情無產(chǎn)階級(jí)的苦難和為此而灑出熱淚。因?yàn)檫@些社會(huì)主義者:
? ? ? ?(1)追求一件根本不可能的事情;
? ? ? ?(2)希望恢復(fù)貴族、師傅、手工工場(chǎng)主以及和他們相聯(lián)系的專制君主或封建君主、官吏、士兵和僧侶的統(tǒng)治,他們想恢復(fù)的這種社會(huì)固然沒有現(xiàn)代社會(huì)的各種缺點(diǎn),但至少會(huì)有同樣多的其他災(zāi)難,而且它也不會(huì)開辟通過共產(chǎn)主義社會(huì)來解放被壓迫工人的任何前途;
? ? ? ?(3)當(dāng)無產(chǎn)階級(jí)成為革命的和共產(chǎn)主義的階級(jí)的時(shí)候,這些社會(huì)主義者總要暴露出他們的真實(shí)意圖。在這種場(chǎng)合下,他們馬上和資產(chǎn)階級(jí)聯(lián)合起來反對(duì)無產(chǎn)階級(jí)。
? ? ? ?第二類是現(xiàn)代社會(huì)的擁護(hù)者,現(xiàn)代社會(huì)必然產(chǎn)生的苦難,使他們不得不替這一社會(huì)的存在擔(dān)心。因此,他們力圖保持現(xiàn)代社會(huì),不過要消除和它聯(lián)系在一起的苦難。為此,他們中有的人提出了種種簡(jiǎn)單的慈善辦法,有的人則提出了規(guī)模龐大的改革計(jì)劃,這些計(jì)劃在改組社會(huì)的借口下企圖保存現(xiàn)代社會(huì)的基石,從而保存現(xiàn)代社會(huì)本身。共產(chǎn)主義者也得和這些資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)主義者作不懈的斗爭(zhēng),因?yàn)樗麄兊幕顒?dòng)有利于共產(chǎn)主義者的敵人,他們所維護(hù)的社會(huì)正是共產(chǎn)主義者所要推翻的社會(huì)。
? ? ? ?最后,第三類是民主主義的社會(huì)主義者,他們和共產(chǎn)主義者同道,他們希望實(shí)現(xiàn)×××個(gè)問題(手稿中為空白,指的是第十八個(gè)問題)中所提出的部分措施,但他們不是把這些措施當(dāng)做引向共產(chǎn)主義的過渡辦法,而是當(dāng)做足以消除現(xiàn)代社會(huì)中的貧困和苦難的措施。這些民主主義的社會(huì)主義者,或者是不夠了解本階級(jí)解放條件的無產(chǎn)者,或者是小資產(chǎn)階級(jí)的代表,直到爭(zhēng)得民主制度和實(shí)行由民主制度產(chǎn)生的社會(huì)主義措施為止,這個(gè)階級(jí)在許多方面都和無產(chǎn)階級(jí)有共同的利益。因此,共產(chǎn)主義者在需要行動(dòng)的時(shí)候,只要民主主義的社會(huì)主義者不為占統(tǒng)治地位的資產(chǎn)階級(jí)效勞和不攻擊共產(chǎn)主義者,就應(yīng)當(dāng)和這些社會(huì)主義者達(dá)成協(xié)議,并且要盡可能和他們采取共同的政策。當(dāng)然,共同行動(dòng)并不排除討論那些存在于他們和共產(chǎn)主義者之間的分歧意見。
? ? ? ?第二十五個(gè)問題:共產(chǎn)主義者怎樣對(duì)待現(xiàn)有的其余各政黨?
? ? ? ?答:在各個(gè)不同的國(guó)家里將采取各種不同的態(tài)度。在資產(chǎn)階級(jí)占統(tǒng)治地位的英國(guó)、法國(guó)和比利時(shí),共產(chǎn)主義者和各民主主義政黨暫時(shí)還有共同的利益,并且民主主義者在他們現(xiàn)在到處都堅(jiān)持的那些社會(huì)主義措施中愈接近共產(chǎn)主義者,即他們愈明確地堅(jiān)持無產(chǎn)階級(jí)的利益和愈加依靠無產(chǎn)階級(jí),這種共同的利益也就愈大。例如在英國(guó),由工人組成的憲章派就要比小資產(chǎn)階級(jí)民主主義者或所謂激進(jìn)派更接近共產(chǎn)主義者。
? ? ? ?在實(shí)行民主憲法的美國(guó),共產(chǎn)主義者必須支持愿意用這個(gè)憲法去反對(duì)資產(chǎn)階級(jí)、并利用它來為無產(chǎn)階級(jí)謀利益的政黨,即主張全國(guó)土地改革的政黨。
? ? ? ?在瑞士,激進(jìn)派雖然本身也是個(gè)成分極其復(fù)雜的政黨,但是共產(chǎn)主義者只能同他們達(dá)成協(xié)議,其中瓦得和日內(nèi)瓦的激進(jìn)派又是最進(jìn)步的。
? ? ? ?最后,在德國(guó),資產(chǎn)階級(jí)和君主專制之間的決戰(zhàn)還在后面。但是,共產(chǎn)主義者不能指望在資產(chǎn)階級(jí)取得統(tǒng)治權(quán)以前就和資產(chǎn)階級(jí)進(jìn)行決戰(zhàn),那么共產(chǎn)主義者為了本身的利益就得幫助資產(chǎn)階級(jí)盡快地取得統(tǒng)治權(quán),以便隨后能盡快地把它推翻。因此,在自由派資產(chǎn)階級(jí)同政府斗爭(zhēng)中,共產(chǎn)主義者始終應(yīng)當(dāng)支持自由派資產(chǎn)階級(jí),但同時(shí)也應(yīng)當(dāng)提防不要跟著資產(chǎn)階級(jí)自欺欺人,不要去聽他們那一套娓娓動(dòng)聽的說什么資產(chǎn)階級(jí)的勝利會(huì)給無產(chǎn)階級(jí)帶來良好結(jié)果的花言巧語。共產(chǎn)主義者從資產(chǎn)階級(jí)的勝利中得到的好處只能是以下這些:(1)得到各種讓步,使共產(chǎn)主義者易于捍衛(wèi)、討論和傳播自己的原則,從而使無產(chǎn)階級(jí)易于聯(lián)合成一個(gè)緊密團(tuán)結(jié)的、準(zhǔn)備戰(zhàn)斗的和有組織的階級(jí);(2)使他們確信,從專制政府垮臺(tái)的那一天起,就輪到資產(chǎn)者和無產(chǎn)者斗爭(zhēng)了。從這一天起,共產(chǎn)黨在這里所采取的政策,也將和在資產(chǎn)階級(jí)已占統(tǒng)治地位的那些國(guó)家里所采取的政策一樣。
? ? ? ?弗·恩格斯寫于1847年10月底—11月
? ? ? ?1914年第一次以單行本發(fā)行
? ? ? ?原文是德文
? ? ? ?俄文是按手稿譯的