參加FRM考試考生必須遵守考場(chǎng)的相關(guān)規(guī)則，2021年FRM考試過程中離開考場(chǎng)有什么要求？

GARP協(xié)會(huì)原文是：

· No candidate may leave the exam room without permission from a proctor and before turning in all Exam materials to a proctor.

· Candidates who need a restroom break should raise their hand and wait to be acknowledged by a proctor.

· Candidates who finish the Exam early may leave the room after handing in all Exam materials to a proctor. Candidates must then exit the building promptly and will not be allowed to return.

· No candidate may leave the Exam room during the last 30 minutes of the exam.

大致意思如下：

未經(jīng)監(jiān)考人許可，在將所有考試材料交給監(jiān)考員之前，任何考生不得離開考場(chǎng)。

需要休息室休息的考生應(yīng)該舉手等待監(jiān)考官的確認(rèn)。

提前結(jié)束考試的考生可以在把所有考試材料交給監(jiān)考員后離開考場(chǎng)?？忌仨毩⒓措x開大樓，不得返回。

在考試的最后30分鐘內(nèi)，任何考生不得離開考場(chǎng)。