=LOVE短期集中連載 私服衣櫥! 第十位成員 大谷映美里


HUSTLEPRESS 2019年 10月 27日
PHOTO=堀內(nèi)亮 HAIR&MAKE=オサレカンパニー
INTERVIEW=小山內(nèi)凜
?以三個(gè)月一輪為目標(biāo),讓成員披露私服的=LOVE的短期集中連載「私服衣櫥」!想讓讀者感受到12位成員原封不動(dòng)的可愛,包含著這個(gè)愿望,這次秋天的私服照片大公開!第10位成員是,最近在時(shí)尚雜志等地方也活躍中的=LOVE第一時(shí)尚番長(zhǎng),昵稱美里喵的大谷映美里!?訪問將以「〇〇之秋」為主題來展開。??
?
?



??
??
跟(鈴木)瞳美醬去吃了拉面
吃完之后立刻就去吃巴菲了(笑)
?
?
?——對(duì)大谷桑來講,說到「〇〇之秋」最符合你生活狀態(tài)的東西是?
「是食欲吧。雖然這樣說,但基本整年都是這樣……(笑)而且都是拉面什么的,感覺就光在吃自己偏愛的食物了」。
——在秋天的當(dāng)季食物中,有喜歡的東西嗎?
「南瓜!烤番薯也喜歡。前陣子便利店有在賣冷凍的烤番薯,買了之后發(fā)現(xiàn)味道非常香甜很好吃。可是,上面只寫了每100克的卡路里,吃到一半有點(diǎn)害怕就給媽媽吃了。因?yàn)椴恢肋@烤番薯一共是多少克……」。
——如果在意卡路里的話,拉面不是也不能吃嗎?
「吃拉面的時(shí)候,我會(huì)不吃早飯中飯讓肚子保持餓的狀態(tài),然后在晚上吃,所以就自以為沒問題了(笑)。會(huì)培養(yǎng)『今天可以吃拉面啰!』的興致,然后一直忍耐到晚上」。
——看了你的Twitter發(fā)現(xiàn),前一陣子跟(≠M(fèi)E)的鈴木瞳美桑一起去吃了拉面對(duì)吧。
「是的!?去了春日亭這一間拉面店。因?yàn)橥泪u以前就說喜歡我,某一天瞳美醬她給我發(fā)來LINE說『想去吃拉面!』」。
——好積極!
「的確是呢。然后便在8月的合同演唱會(huì)的排練后,約好時(shí)間一起去了」。
——選擇春日亭的理由是?
「瞳美醬貌似也喜歡二郎系的拉面,想著大家口味挺合,所以就帶她去了作為我起點(diǎn)的春日亭(笑)。春日亭這店是令我喜歡上拉面的契機(jī)」。
——2人都吃光了嗎?
「我就當(dāng)然不用說了,瞳美醬也說著『真美味!』然后吃完了。而且在那之后,立刻就去了吃巴菲(笑)」。
——由拉面吃到巴菲是什么玩法(笑)。
「一開始我可是有問她拉面和可愛的咖啡廳想去哪個(gè)。因?yàn)橥泪u給人The?女孩子的感覺,想著可愛點(diǎn)的店應(yīng)該會(huì)比較好。結(jié)果她卻對(duì)我說『兩個(gè)都想去』......。于是就變成了『那兩家都去吧』(笑)」?!头埔渤怨饬?「巴菲是2人吃一個(gè),也算是吃光了。雖然我肚子是完全裝得下,但瞳美醬有可能是在勉強(qiáng)自己吃下,后來我有在反省了......」。
——兩人聊了些什么?
「說了許多呢。她還會(huì)贊美我(笑),我也有聆聽瞳美醬的煩惱之類的.......」。
——她還跟你交流心事了啊。
「與其說交流了,我其實(shí)只是在聽而己。因?yàn)槲覜]法很好地給別人提出建議.....」。
——因?yàn)楣馐怯腥嗽敢鈨A聽,心情就會(huì)變好,所以我覺得你這樣也沒問題哦。
「我就相信是這樣吧.....。因?yàn)槲沂遣皇斓揭欢ǔ潭染蜎]法敞開說話的類型,瞳美醬跟我說個(gè)不停真的幫大忙了。玩得非常開心!」。??
??
??



??
自從開始拍寫真之后就一直覺得
必須得好好鍛煉塑造體形了……?
?
?
——「食欲之秋」以外也有許多「〇〇之秋」,比如你對(duì)「藝術(shù)之秋」熟悉嗎?
「我很喜歡畫畫的。雖然最近沒有什么畫的機(jī)會(huì),但在小學(xué)還是初中的時(shí)候,還在比賽中得過獎(jiǎng)哦。媽媽也是在美大畢業(yè)的,可能是流著少許藝術(shù)的血吧」。
——看著畫畫對(duì)象臨摹,和畫出在腦中想象的東西,你比較擅長(zhǎng)哪個(gè)?
「我是臨摹派。即便是現(xiàn)在,如果想畫的話可能也畫得出來」。
——好想見識(shí)一下。那么「讀書之秋」又怎么樣呢?
「這個(gè)也是,我小學(xué)的時(shí)候十分喜愛看書。一個(gè)月會(huì)看幾十本小說,基本全是懸疑類的。我喜歡山田悠介桑和重松清桑。大概那時(shí)候,怎么說呢,可能內(nèi)心有一團(tuán)陰暗的情感吧(笑)」。
——確實(shí),盡挑懸疑小說去看的小學(xué)生,貌似不太常見呢(笑)。
「除此之外,我偶爾也會(huì)看有關(guān)動(dòng)物和或是令人感動(dòng)的故事。以前是位文學(xué)少女」。
——為什么后來不怎看了?
「因?yàn)槌踔械臅r(shí)候?qū)W習(xí)變得繁忙起來,回過神來已經(jīng)不怎么看了」。
——長(zhǎng)大之后,沒有突然想看書的瞬間?
「有的哦。去書店看到正在賣的流行小說,忍不住就會(huì)買下。但因?yàn)橘I了就已經(jīng)滿足了一番,一般都不會(huì)打開來看(笑)」。
——(笑)。那「運(yùn)動(dòng)之秋」呢?
「我并不討厭運(yùn)動(dòng),初中三年都是籃球部,位置是后衛(wèi)??墒牵暌恢倍荚谧浒宓?笑)。」。
——練習(xí)很辛苦嗎?
「非常辛苦。無數(shù)次有『想在這里倒下休息』的想法......。但是,因?yàn)闆]有說出口的勇氣,所以便沒有休息地進(jìn)行著練習(xí)」。
——平常有在跳舞,身體運(yùn)動(dòng)應(yīng)該相對(duì)充足了,會(huì)想做運(yùn)動(dòng)嗎?
「雖然不是運(yùn)動(dòng),但我有點(diǎn)想去私人健身房......。自從開始拍寫真之后就一直覺得,必須得好好鍛煉塑造體形了?,F(xiàn)在,正絕贊搜尋中」。
——如果大谷桑能遇到合適自己的健身房就好了呢。那么,作為=LOVE時(shí)尚隊(duì)長(zhǎng)的大谷桑,秋天穿什么樣的衣服比較多?
「單條針織連身裙是只有在秋天才能穿的搭配,所以我經(jīng)常穿這個(gè)。冬天的話就要再另外披件其他的了。我很喜歡針織連身裙是因?yàn)樗性S多外形可愛的款式」。
——想在今年秋天挑戰(zhàn)的時(shí)裝是?
「感覺時(shí)髦的大叔會(huì)穿的那種上下一套的配格子花紋外套的風(fēng)格,我挺想試一試的。成套的搭配是從今年春天開始流行的,所以我也在個(gè)別握手會(huì)等活動(dòng)穿過,但很少作為私服穿出去,所以想挑戰(zhàn)一下」。
——最近也上了「bis」等等時(shí)尚雜志。
「時(shí)尚雜志跟人物寫真不一樣,它們是以衣服為主角的,所以必須要考慮怎樣才能把服裝漂亮地展現(xiàn)出來,這個(gè)非常困難。所以,比起寫真來講需要考慮的方面更多吧......。不過寫真和時(shí)尚雜志我都喜歡,我會(huì)繼續(xù)努力希望能上更多不同的雜志」。?
??
??




大谷映美里
出生年月:1998年3月15日(21歲)
出身地:東京都
血型:O
個(gè)人Twitter: https://twitter.com/otani_emiri
【CHECK IT】
2017年四月指原X代代木聲優(yōu)學(xué)院聯(lián)合制作的偶像團(tuán)體=LOVE成員之一。6th單曲10.30發(fā)售。與此同時(shí)各地正在舉辦握手會(huì)。常規(guī)廣播節(jié)目「一口辣廣播“RADIO=LOVE廣播”」(文化放送 超!A&G+/土曜日26;品牌)放送中。除此之外、每月「PRESS」(我社刊)火熱發(fā)售中!

=LOVE(イコールラブ)短期集中連載 私服でぽん! 10人目 大谷映美里
https://hustlepress.co.jp/equallove45_feuture/
翻譯:寧缺
校對(duì):翻車魚
排版/LOGO:桐子
