項(xiàng)目編號(hào)：SCP-3125

項(xiàng)目等級(jí)：Keter

特殊收容措施：SCP-3125收容于Site 41的認(rèn)知危害收容單元3125內(nèi)。收容單元為10m*15m*3m的立方體房間，襯有鉛、隔音和心靈感應(yīng)隔絕層。入口為收容單元一端的氣閉鎖。氣閉鎖被設(shè)置為一次僅允許一人進(jìn)入，在該人離開(kāi)、允許下一人進(jìn)入前保持閉鎖。

任何情況下不得令相關(guān)信息離開(kāi)收容單元。包括手寫(xiě)、電子信息、照片、音頻和視頻記錄、聲音、電磁和微粒信號(hào)或超心理投射。在離開(kāi)時(shí)，氣閉鎖內(nèi)的凈化系統(tǒng)會(huì)注入三分鐘的記憶刪除氣體清除人員記憶。

一名逆模因部高級(jí)成員每六周（42天）須訪(fǎng)問(wèn)SCP-3125一次。

文件結(jié)束

請(qǐng)輸入密碼

55555（輸入）

允許訪(fǎng)問(wèn)

項(xiàng)目編號(hào)：SCP-3125

項(xiàng)目等級(jí)：Keter

特殊收容措施：SCP-3125適用逆向收容協(xié)議，除特別清除其影響的地點(diǎn)外，其已經(jīng)于現(xiàn)實(shí)中無(wú)處不在。Site 41的認(rèn)知危害收容單元3125，即本文件所在地，是世界上已知唯一一處以此方式成功隔絕其影響的地點(diǎn)。該收容單元為10m*15m*3m的立方體房間，襯有鉛、隔音和心靈感應(yīng)隔絕層。入口為收容單元一端的氣閉鎖。氣閉鎖被設(shè)置為一次僅允許一人進(jìn)入，在該人離開(kāi)、允許下一人進(jìn)入前保持閉鎖。

任何情況下不得令相關(guān)信息離開(kāi)收容單元。包括手寫(xiě)、電子信息、照片、音頻和視頻記錄、聲音、電磁和微粒信號(hào)或超心理投射。在離開(kāi)時(shí)，氣閉鎖內(nèi)的凈化系統(tǒng)會(huì)注入三分鐘的記憶刪除氣體清除人員記憶。

在主基金會(huì)數(shù)據(jù)庫(kù)上必須維持有一替代SCP條目，僅給予收容單元技術(shù)說(shuō)明，規(guī)定高級(jí)逆模因部人員應(yīng)定期進(jìn)入其內(nèi)部，不得有描述。

描述：SCP-3125是一極度巨大 (參見(jiàn)完整Θ'-維度分形拓?fù)鋵W(xué)附件13)、具高度侵略性的異常已擴(kuò)散模因復(fù)合體，起源自我們的現(xiàn)實(shí)之外且正與之發(fā)生部分交匯。

SCP-3125已適應(yīng)了在遠(yuǎn)比我們自己的更暴力也更敵意的理念生態(tài)下存活。（此處“我們自己的”指代人類(lèi)頭腦空間；所有人類(lèi)具有的想法或生物學(xué)上可能具有的想法之總和）因人類(lèi)從未自然暴露于侵略性如SCP-3125般強(qiáng)盛的理念，人類(lèi)心智對(duì)其沒(méi)有保護(hù)性演化適應(yīng)。被SCP-3125占據(jù)的人員將無(wú)法接受更脆弱的“傳統(tǒng)”理念，并變?yōu)樵谖锢砩先粸榉?wù)和散播SCP-3125而行動(dòng)。此外，雖然在外形上并未發(fā)生明顯可見(jiàn)的變化，它們將不再?gòu)耐獠勘徽J(rèn)知為人類(lèi)。

SCP-3125尚未完全進(jìn)入我們的現(xiàn)實(shí)中，一旦其完全到來(lái)，人類(lèi)知識(shí)交互系統(tǒng)的高度互聯(lián)將使其在不超過(guò)12小時(shí)、甚至少至4小時(shí)內(nèi)包圍、占領(lǐng)并替代全部人類(lèi)思維。此時(shí)，作為抽象概念的“人類(lèi)”，以及“文明”、“文化”、“社會(huì)”、“社群”等所有相關(guān)抽象將不復(fù)存在?；饡?huì)將此種可能事件命名為MK級(jí)世界末日情景。

基金會(huì)持有的多種已證實(shí)技術(shù)能抓獲此類(lèi)侵略性理念復(fù)合體，但它們均在SCP-3125的自動(dòng)防御反應(yīng)/邊界層下無(wú)法生效。完全拼湊出對(duì)SCP-3125的心理圖像并感知到其真正形狀，將使SCP-3125也能感知到觀察者。之后它將攻擊觀察者，將其殺死。此種攻擊機(jī)制仍然未明，但似乎至少具有部分的物理性。與這些觀察者在思維和理念上相似的“心智旁人”也將一同遭到攻擊。這總是會(huì)將觀察者的全部研究團(tuán)隊(duì)包含在內(nèi)，且時(shí)常波及到其近親屬（父母及子女）。

此種攻擊具有網(wǎng)狀效應(yīng)，會(huì)將關(guān)于SCP-3125及其進(jìn)攻的所有知識(shí)一并從世界上抹除。這種信息性的“麻痹”效應(yīng)在功能上類(lèi)似于蚊子叮咬時(shí)分泌的麻醉唾液，讓SCP-3125在徹底顯現(xiàn)前不會(huì)被偵測(cè)到。

發(fā)現(xiàn)SCP-3125的基金會(huì)人員可通過(guò)迅速使用記憶刪除治療抹除相關(guān)知識(shí)而逃脫攻擊。

無(wú)論如何，最終結(jié)果是只有防御得當(dāng)?shù)氖杖輪卧攀俏ㄒ荒馨踩^測(cè)、記錄甚至獲知SCP-3125存在的地點(diǎn)。在此種收容單元之外，一份內(nèi)容真實(shí)的SCP-3125書(shū)面描述將等同于致命認(rèn)知危害。

SCP-3125可通過(guò)已故Dr. Bartholomew Hughes提議的一種儀器虛構(gòu)擴(kuò)大器（參見(jiàn)圖表，附件129）而被有效無(wú)害化。然而，除了極其龐大的材料資源需要，該儀器無(wú)法在其制造者并不知曉其為何被建造的情況下加以制造—這種了解會(huì)需要知曉SCP-3125，而這一點(diǎn)已證實(shí)對(duì)計(jì)劃是致命的。

尚無(wú)已知方法能在只利用房間內(nèi)資源下無(wú)效化SCP-3125。

歷史：因上述防御機(jī)制，SCP-3125的觀測(cè)歷史幾乎全部丟失。具體而言，并不知曉該收容單元是如何被建造，也不知曉這些收容措施時(shí)如何被制定。

在該收容單元內(nèi)，通過(guò)基金會(huì)研究員的連續(xù)訪(fǎng)問(wèn)已積累了大量數(shù)據(jù)。這些數(shù)據(jù)因可能有所幫助而從外部被帶入，依照收容程序留存于此。在數(shù)據(jù)庫(kù)條目外，讀者會(huì)發(fā)現(xiàn)多份基金會(huì)數(shù)據(jù)庫(kù)的電子拷貝，還有各種范圍廣泛的公共新聞歸檔之學(xué)術(shù)數(shù)據(jù)集合。

如預(yù)期，大部分?jǐn)?shù)據(jù)對(duì)收容SCP-3125無(wú)關(guān)。但無(wú)論如何，連續(xù)造訪(fǎng)者的關(guān)聯(lián)及分析工作得出了下列事實(shí)：

雖然SCP-3125尚未完全出現(xiàn)在我們的現(xiàn)實(shí)中，其間接影響/前震（例如SCP-███, SCP-████, SCP-██▓█及SCP-█████）可被任何配備良好的模因研究計(jì)劃輕易發(fā)現(xiàn)。

今日的模因研究作為一門(mén)科學(xué)，相較其巔峰期而言受到了極大打擊。在2008年中期有超過(guò)400個(gè)機(jī)構(gòu)在研究中可能發(fā)現(xiàn)了SCP-3125，包括政府機(jī)構(gòu)、軍隊(duì)分支、私人公司、獨(dú)立研究所、大學(xué)研究計(jì)劃和業(yè)余團(tuán)體。其中有許多是GOI或者GOI的內(nèi)部部門(mén)。所有這些組織現(xiàn)已不存在，僅?；饡?huì)逆模因部。

世界上幾乎無(wú)人清醒認(rèn)識(shí)到此種衰退，對(duì)這些團(tuán)體的失蹤沒(méi)有任何解釋。

簡(jiǎn)單的推理是所有這些團(tuán)體最終都因發(fā)現(xiàn)SCP-3125而遭其吞噬，而這事實(shí)上也是所有優(yōu)秀模因研究的最終下場(chǎng)。

逆模因部的存續(xù)要?dú)w功于專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練及對(duì)可靠記憶刪除治療的預(yù)防使用。雖然如此，該部門(mén)也在近幾年遭遇嚴(yán)重打擊，從2012年的超過(guò)4000名成員縮減到2015年9月的125人。此數(shù)字在2015年末之前趨近于零。在同一段時(shí)期，部門(mén)在世界范圍內(nèi)的物理存在也發(fā)生類(lèi)似削減，從站點(diǎn)間組成的網(wǎng)絡(luò)退步到各大陸上小型哨站，最終僅余Site 41一座站點(diǎn)。部門(mén)位于Site167的原總部已從集體記憶中消失，推測(cè)已被SCP-3125的滅口效應(yīng)毀滅。

附錄： 對(duì)可用數(shù)據(jù)的更多分析 — 具體而言，是Site 41的建筑圖解 （附錄38） — 表明有第二收容單元在Site 41內(nèi)，與這一個(gè)單元沿用同一套設(shè)計(jì)哲學(xué)。這第二個(gè)單元，S041-B30-000修建于地下210米深；它有一樣的廣譜信息隔層，但要比認(rèn)知危害收容單元3125的體積大上一千倍，記憶刪除氣閉鎖大到足以容納12尺當(dāng)量單位的集裝箱。

關(guān)于S041-B30-000建造日期和用途的信息不存在于基金會(huì)記錄中，推測(cè)是被蓄意抹除了。這個(gè)單元自身處于完全密封中，已經(jīng)經(jīng)過(guò)了不確定的一段時(shí)間。

無(wú)論S041-B30-000的用途是什么，它，可能和任何此類(lèi)收容單元一樣，能用作抵抗SCP-3125的庇護(hù)所。

附錄2：

所以結(jié)果，希望，是非常明顯的。

S041-B30-000最初被建造是用于存放一個(gè)長(zhǎng)期項(xiàng)目，建造Hughes的虛構(gòu)擴(kuò)大器。 在這推進(jìn)期間，我們其他人必須打下這場(chǎng)無(wú)意識(shí)的戰(zhàn)爭(zhēng)，抗?fàn)幦缓笫?，但要僅人類(lèi)可能地慢些失敗，以求爭(zhēng)取時(shí)間。

現(xiàn)在我們爭(zhēng)取來(lái)的時(shí)間也用光了。S041-B30-000里面現(xiàn)在都沒(méi)人打破封印，這不是個(gè)好兆頭，但再?zèng)]有尸體可以喂給SCP-3125來(lái)拖住它了，沒(méi)地方可退了。?就在這里，無(wú)論是否準(zhǔn)備好了。

我要到S041-B30-000啟動(dòng)機(jī)器。我覺(jué)得我能把信息帶出氣閉鎖。我覺(jué)得我能活著到達(dá)地庫(kù)。

計(jì)劃就是如此。因?yàn)樽償?shù)很難去重述，但我知道，因?yàn)槲伊私馕易约?。還能是別的什么嗎？

標(biāo)準(zhǔn)程序是我必須告訴你如果這樣沒(méi)用你該做什么。這是異步研究協(xié)定。

但我對(duì)你可能是誰(shuí)、讀到這里還能活著沒(méi)預(yù)料到。在這種情況下，沒(méi)有儀器，Hughes失蹤，我死了，站點(diǎn)被毀，你又是怎么到了這里？你能是基金會(huì)？你有意識(shí)嗎？這里有哪個(gè)字你能理解嗎？

你住在浸入SCP-3125的世界里。這是失控情景。我不能幫助不存在的人。

Marion Wheeler，逆模因部部長(zhǎng)

2015年11月30日

附錄3：

我找到你的尸體了。

一股強(qiáng)大的迷路感，我不介意承認(rèn)這點(diǎn)。我曾經(jīng)認(rèn)識(shí)一位Marion。在我認(rèn)識(shí)她的短暫時(shí)光里，她不是你這樣輕易承認(rèn)失敗的人。不過(guò)，那已經(jīng)是很久以前了……

我遠(yuǎn)不該告訴你怎么做你的工作，但我恐怕你漏掉了什么。從我所能看到的證據(jù)中，這并不是唯一的“逆模因部”站點(diǎn)。還有其他的。我想象著他們還在對(duì)路過(guò)者（大部分）有效隱身中，當(dāng)然了，就像這一個(gè)，但我推測(cè)他們?nèi)匀辉谖锢砩洗嬖谥?，就像這一個(gè)。你的計(jì)劃，我認(rèn)為，已經(jīng)實(shí)施了遠(yuǎn)比你知道的久。而由于你無(wú)權(quán)保留細(xì)節(jié)，你不止一次地將它付諸過(guò)行動(dòng)。

還有一處符合描述的地庫(kù)，卡車(chē)大的記憶刪除氣閉鎖而已。S167-001-6183。

Site 167當(dāng)然是個(gè)非實(shí)體，這大概也是為何你會(huì)漏掉它。它可能被摧毀了，而且去那里要光靠走也肯定是天殺的一段遠(yuǎn)路。不過(guò)，但是！我覺(jué)得這也比沒(méi)機(jī)會(huì)好。

我可能也會(huì)死在這種雞毛蒜皮上，這是當(dāng)然的，畢竟最近以來(lái)這世界已經(jīng)變成了一場(chǎng)恐怖秀。不過(guò)，我希望任何跟隨我腳步、讀到這些附錄的話(huà)的人能有心跟隨同一基本戰(zhàn)略。

盡管一切仍然存在，

Adam Wheeler，干涉者

2017年5月4日

《SCP-3521》end

作者：qntm 翻譯：ashausesall

原地址：

http://scp-wiki-cn.wikidot.com/scp-3125

我一生里，你在何處

誰(shuí)他娘會(huì)沒(méi)事滲透到一個(gè)基金會(huì)高官的家里，而且是趁他們?cè)诩业臅r(shí)候？

Marion Wheeler家住在松林深處，離最近的主要城市有一段漫長(zhǎng)的車(chē)程，離Site-41也有一段反方向的漫長(zhǎng)車(chē)程。最后現(xiàn)在很晚了，她正在床上看書(shū)，突然就聽(tīng)到含糊、無(wú)疑的響動(dòng)聲，是她家前門(mén)被打開(kāi)了。她抬起頭，茫然地瞪著墻看了一秒，輕柔的腳步此時(shí)落進(jìn)了走廊。

她記下位置，伸手去拿她的基金會(huì)專(zhuān)用手機(jī)。她家沒(méi)有安保人員常駐——部門(mén)人手不夠，老練特工們?cè)谡军c(diǎn)有更嚴(yán)肅的用處——但這座建筑和地皮都有電子防護(hù)。她發(fā)現(xiàn)這些都被癱瘓了，包括感應(yīng)器和攝像頭。她毫無(wú)警覺(jué)直到目前為止。對(duì)方不管是誰(shuí)一定有掌握有效密碼。

那么，是誰(shuí)呢？

基金會(huì)是有敵人的。是的，真正可靠、積極的敵對(duì)名單其實(shí)短的驚人，而傻到試圖刺殺或綁架她這種級(jí)別的人，這種愚蠢團(tuán)體的名單就要更短。但那畢竟不是完全沒(méi)有，而這其實(shí)也不是多難的事；O5級(jí)別以下的人沒(méi)幾個(gè)有特權(quán)讓車(chē)隊(duì)同行。真正的關(guān)鍵，那不可能的關(guān)鍵，是避免邪惡的報(bào)復(fù)。但要是你真的就覺(jué)得你能呢？要是你覺(jué)得這完全值得呢？

Wheeler觸發(fā)了無(wú)聲警報(bào)。她把手機(jī)放回床頭桌，拿起了槍。她在床上一滾，把枕頭塞進(jìn)她的位置，然后悄悄朝著臥室門(mén)靠近，她站到門(mén)旁，聽(tīng)著、思考著。

門(mén)，臥室的門(mén)，是不可能無(wú)聲打開(kāi)的。它會(huì)嘎吱得鬼一樣響，所以如果她穿過(guò)門(mén)，那她就得做好被注意的準(zhǔn)備。有個(gè)閣樓，但入口在平臺(tái)那邊，而且，也是不能安靜完成的。除了跳窗沒(méi)有別的路可以去到底樓，必須有人掩護(hù)。就算她活著跳進(jìn)了樹(shù)叢，她也得帶著關(guān)節(jié)扭傷翻出邊界。

比“是誰(shuí)”更好的問(wèn)題是“有多少”。她完全有可能正在死亡，因?yàn)槿藬?shù)。如果襲擊者注意腳步想來(lái)偷襲她，她想著可以小鬼當(dāng)家一番，擋住大概八個(gè)人后乘走運(yùn)逃掉。如果他們跑到二樓而且?guī)еb備，可能兩個(gè)人就能放倒她，就算用樓梯當(dāng)路障也一樣。自然，所有這一切都以襲擊者不具異常為假設(shè)。如果他們是異常，而又不屬于，大概吧，那百分之三十能靠槍擊中心和腦袋就搞定的異常，那就算有反應(yīng)隊(duì)神兵天降她也無(wú)能為力。而這需要，最短最短，十分鐘時(shí)間。

嘎吱一聲。該死的房子。有人上樓來(lái)了，完全沒(méi)打算悄悄地過(guò)來(lái)。但腳步很輕。好像是脫了鞋。他們中的一個(gè)嗎？大概只能是這樣。

五秒的環(huán)視里，Wheeler在黑漆漆的房間四處找尋第二件武器。她知道樓下休息室里有縫衣針，廚房里有刀，好刀。但她夠不到，太晚了。門(mén)在打開(kāi)。似乎那個(gè)人在進(jìn)來(lái)的時(shí)候想說(shuō)什么，但他只說(shuō)到“我-唔嗯”，就完了。他臉貼地板，一側(cè)面頰被摁到深霜地毯上，Wheeler在他身后把他的手腕用自己的膝蓋死死抵住。她連忙朝著樓梯看了一秒，那里沒(méi)人。她舉起槍口抵住了男人的另一側(cè)臉頰?！案艺f(shuō)話(huà)，你就死了，”她低聲道?！案覄?dòng)一下，你也得死。”她看向窗戶(hù)，檢查了樓梯，仔細(xì)聽(tīng)了聽(tīng)。完全沒(méi)聲音。什么都看不到。

男人五十多歲，很瘦長(zhǎng)。他穿著昂貴的黑西裝，量身定做。五官棱角分明，厚實(shí)斑白的頭發(fā)和無(wú)框眼鏡，現(xiàn)在因?yàn)橥蝗蛔驳匾呀?jīng)彎了。他還帶著考究的白金首飾：手表，袖扣和一個(gè)戒指。

兩人定著像是，一幅活人畫(huà)。他沒(méi)打算動(dòng)，但一直斜視著Wheeler，因?yàn)檠坨R脫落這似乎挺費(fèi)勁。

Wheeler發(fā)問(wèn)，“其他人在哪？”

“只有我，Marion?！彼鸬馈?/p>

“你是誰(shuí)？”

他沒(méi)有馬上作聲，但面露緩慢、微妙的低沉?！拔遥?。好吧。好吧，真的發(fā)生了，對(duì)吧？我一直想知道?！?/p>

“你是誰(shuí)？”

“有個(gè)怪物跟著你吃掉了你的記憶，”男人說(shuō)道?！癝CP-4987。你一點(diǎn)點(diǎn)喂它無(wú)足輕重的瑣事讓它不去碰重要的東西。你看過(guò)的游戲秀。你剛剛讀過(guò)的書(shū)。在你床頭柜上。是本瑣書(shū)，對(duì)不對(duì)？”

Wheeler沒(méi)有否認(rèn)或肯定，但這確實(shí)是真的。喂食時(shí)間那個(gè)東西會(huì)變成金白色的亮點(diǎn)出現(xiàn)在她的眼角?，F(xiàn)在已經(jīng)不見(jiàn)了。

她已經(jīng)把剩下的拼湊起來(lái)了。完全是難以置信的，讓人羞恥的明顯。

帶著極力掩飾卻又明顯可察的驚愕，她問(wèn)道：“你叫什么名字？”

“Adam，”他說(shuō)?！癆dam Wheeler?！?/p>

*

顯然，她拘留了這個(gè)男人。

她讓手下去審問(wèn)他——下手輕點(diǎn)——對(duì)他說(shuō)的每個(gè)字都進(jìn)行深入背景調(diào)查，而她自己則要回避調(diào)查以免污染。她抵抗著插手其中的沖動(dòng)，特別是去造訪(fǎng)“Adam”以及個(gè)人需求回答。她去到辦公室，團(tuán)在沙發(fā)上想打個(gè)盹，但顯然完全做不到。

幾小時(shí)后一個(gè)基金會(huì)人敲響了辦公室門(mén)，拿來(lái)了一尺厚的資料和濃到讓人癱瘓的咖啡。Wheeler先接過(guò)了飲品，將這當(dāng)做某種驗(yàn)證步驟后放他進(jìn)門(mén)來(lái)。她回到沙發(fā)，彎腰向前湊近飲料的溫暖，呼吸著煙氣。

男人重重地坐在了對(duì)面的椅子上。他令人誤解地矮壯，始終不刮臉，大概四十幾歲，且毫無(wú)疑問(wèn)是站點(diǎn)里最危險(xiǎn)的那個(gè)人。他是部門(mén)的物理健康及戰(zhàn)斗指導(dǎo)員，他們的獨(dú)立機(jī)動(dòng)特遣隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)。他的名字是Alex Gauss?！八麄?，呃，”他說(shuō)，“覺(jué)得該讓我來(lái)提交結(jié)果。雖然我一行結(jié)果也沒(méi)研究過(guò)。因?yàn)槲覀儭疤幍脕?lái)”。他們的原話(huà)。其實(shí)我個(gè)人不這么覺(jué)得?！?/p>

Wheeler仍然專(zhuān)注于咖啡?！八钦l(shuí)？”

Gauss打開(kāi)了報(bào)告的第一頁(yè)，展示了些什么，然后又合上。“他是你的丈夫。每個(gè)字都檢查過(guò)。有無(wú)數(shù)的物理證據(jù)。半個(gè)部門(mén)的人都在社交里認(rèn)識(shí)他，包括我。我相信你的勤勉和對(duì)協(xié)議的遵守，但底線(xiàn)是SCP-4987餓了?！?/p>

Wheeler點(diǎn)點(diǎn)頭。評(píng)估和她自己做的相符—從本能反應(yīng)和對(duì)簡(jiǎn)單事實(shí)的分析里已經(jīng)徹夜拼湊好了。她這姓還能是哪來(lái)的？她本來(lái)不姓“Wheeler”。但她必須要有獨(dú)立驗(yàn)證。

她問(wèn)道，“這以前發(fā)生過(guò)嗎？”

“沒(méi)有?！?/p>

“可能再次發(fā)生嗎？”

Gauss聳聳肩?！斑@你自己要比任何人都清楚?！?/p>

“我會(huì)。我也確實(shí)。以及我可以這么告訴你：我已經(jīng)把SCP-4987訓(xùn)練到唯我是瞻。我按照嚴(yán)格的方案給它喂食，它只會(huì)在我說(shuō)可以開(kāi)吃的時(shí)候吃記憶。把這么一個(gè)快速急性、一般來(lái)說(shuō)致命的記憶寄生蟲(chóng)改良成慢性，最后被馴化。而現(xiàn)在，怎么，突然不安生了？這能說(shuō)得通？”

“要是你說(shuō)這說(shuō)不通，那就說(shuō)不通，”Gauss好奇地說(shuō)道?！暗珡膶?shí)際經(jīng)驗(yàn)來(lái)說(shuō)，任何事都可能再次發(fā)生。”

Wheeler等了許久，然后對(duì)著咖啡好好地吸了一口。她盯著翻騰的蒸汽，就如在試圖預(yù)見(jiàn)未來(lái)?！暗钦l(shuí)？”她又一次發(fā)問(wèn)?！艾F(xiàn)在，你比我更了解他。他怎么樣？你喜歡他嗎？”

Gauss面容無(wú)比扭曲。這大概是所有沉重問(wèn)題祖宗的祖宗了。

Wheeler看著他的眼睛說(shuō)道，“告訴我你對(duì)Adam Wheeler的個(gè)人印象。這是命令?！?/p>

“……他人挺不錯(cuò)。”

“‘挺不錯(cuò)’？”

Gauss咋舌?！拔也幌矚g他，”他坦白?！皞€(gè)人而言。就那樣。我們彼此禮貌。但他總是有點(diǎn)太得意，也有點(diǎn)太機(jī)靈了。他就是……煩人。我會(huì)為此把某人關(guān)進(jìn)牢里嗎？不會(huì)?！?/p>

“我喜歡他嗎？”

“你—- ”Gauss剛一開(kāi)口又閉嘴了。他看向一邊，過(guò)了一會(huì)兒，他的臉上露出了輕柔的微笑，Wheeler還真記不得以前有看到過(guò)他這樣，在過(guò)去年的工作關(guān)系里沒(méi)有?！皩?duì)”，他說(shuō)。“是的。他是真命?！?/p>

*

全名：Adam Bellamy Wheeler。1962年2月27日出生于英國(guó)德貝郡恒吉，雙親分別是Rosemary Leah Wheeler née Wizst與Jonathan 'Jack' Philip Wheeler。沒(méi)有子女。早期教育：英格蘭恒吉教會(huì)小學(xué)，馬特洛克眾圣徒中學(xué)。自幼表現(xiàn)出優(yōu)秀音樂(lè)天賦。16歲時(shí)被認(rèn)為是同輩中最有才華的小提琴家之一。 就讀于皇家學(xué)院——

Wheeler跳過(guò)了三頁(yè)。

——在出游████████期間受輕傷后，他在接受治療的醫(yī)院遭遇了侵入其中的SCP-4051。SCP-4051被某種特殊形式的逆模因偽裝保護(hù)，而 Wheeler ——據(jù)估計(jì)世界范圍內(nèi)每145000人中才有1人——（現(xiàn)在仍然）對(duì)其免疫。他試圖報(bào)警告知此侵害，被基金會(huì)監(jiān)聽(tīng)站截獲。特工Marion A. Hutchinson（100A-1-9331），時(shí)任外勤特工駐扎——

下一頁(yè)。

——抵抗常規(guī)記憶刪除手段。Hutchinson為他成功申請(qǐng)到了豁免，指出即便保留記憶Wheeler也不可能將SCP-4051的細(xì)節(jié)泄露。他們隨后發(fā)展出戀愛(ài)關(guān)系。

“噢，所以他們‘隨后發(fā)展出戀愛(ài)關(guān)系’了，是吧？快給我說(shuō)說(shuō)，你這傳記家的無(wú)聊灰球，我被勾起興趣了?！?/p>

然而傳記除此之外全無(wú)記載。Adam Wheeler畢生的旅行、演奏、演講，偶爾指導(dǎo)、寫(xiě)作以及編曲，所有這些細(xì)節(jié)記錄地繁雜而無(wú)意義。他接收了背景檢查和監(jiān)控，始終表現(xiàn)為零泄密風(fēng)險(xiǎn)。他最終接受了極低級(jí)的安保權(quán)限，一般發(fā)給基金會(huì)的長(zhǎng)期外部合作者。他們結(jié)了婚，她改了姓，這讓她讀著感覺(jué)有點(diǎn)不太現(xiàn)實(shí)。如此等等。

對(duì)于他個(gè)人什么都沒(méi)有。沒(méi)有關(guān)于他們兩人的關(guān)系。沒(méi)有內(nèi)容。

她記得獲取SCP-4051的事。那會(huì)兒沒(méi)人在。她什么都不記得。

*

直到第三輪詢(xún)問(wèn)完畢，Adam Wheeler還一直認(rèn)為對(duì)方心存好意。他以為這種重復(fù)只是勤勉的癖好，是團(tuán)體的程序需要。但當(dāng)他們派了一個(gè)全新的采訪(fǎng)人來(lái)，第四次從“你叫什么名字？”開(kāi)始重復(fù)，他終于明白了：他們不喜歡他，他們才不管他認(rèn)為自己的名字是什么。他們只是在折磨他，直到他無(wú)法思考，直到他只剩能被他們篩查數(shù)據(jù)的塵埃。

他對(duì)這一發(fā)現(xiàn)反應(yīng)不佳。他要求見(jiàn)他的妻子，要求了一次又一次，他們?nèi)繜o(wú)視，而她也堅(jiān)持不肯現(xiàn)身，直到這變成一種冷拷問(wèn)。問(wèn)題不停地拋來(lái)沒(méi)有停止，沒(méi)有誠(chéng)實(shí)的回答，沒(méi)有不回答，沒(méi)有說(shuō)謊，沒(méi)有轉(zhuǎn)移話(huà)題。他們馬不停蹄直到他說(shuō)到一半終于昏睡過(guò)去。

他在標(biāo)準(zhǔn)的人形收容單元醒來(lái)，可居住的獨(dú)臥公寓，有全息偽窗戶(hù)，堅(jiān)不可摧的墻壁，以及無(wú)數(shù)為監(jiān)控控制異常實(shí)體而做的隱秘改造。這一個(gè)是在地下一層，但他也說(shuō)不清。明亮的所謂光線(xiàn)從主廳窗戶(hù)涌進(jìn)，真切到可以把人曬黑。

他是在沙發(fā)上醒來(lái)的，猛地驚醒，感覺(jué)老朽而脫水。他發(fā)現(xiàn)自己是穿著衣服睡的，他的衣服已經(jīng)皺了。他討厭這樣，感覺(jué)自己看起來(lái)不是最佳狀態(tài)，或者至少不是能對(duì)外。這會(huì)煩擾他直到，至少，找到剃須刀和能更換的襯衫為止。

讓他醒來(lái)的是開(kāi)門(mén)時(shí)沉重的金屬聲。他看過(guò)去，揉了揉眼睛。是他老婆?！癕arion！噢上帝?！?他一躍而起跑去迎接。而她停在了離他幾步遠(yuǎn)處，帶著客套和冰冷的微笑。心痛。比任何事都讓人心痛。

所以這真的發(fā)生了：SCP-4987真的咬掉了Marion Wheeler關(guān)心他的那部分。她不現(xiàn)身不是因?yàn)闊o(wú)關(guān)的K級(jí)爆發(fā)。她只是選擇不來(lái)，不關(guān)心。

所以他不會(huì)擁抱她。他保持了禮貌的距離?！澳愀杏X(jué)如何？有睡嗎？”

“我很好?！?/p>

“我看得出你有喝咖啡。你吃過(guò)了么？來(lái)吧我給你弄點(diǎn)吃的。”房間里有簡(jiǎn)單的廚房。他走過(guò)去翻找櫥柜?！斑@里肯定有點(diǎn)可吃的東西。雞蛋牛奶至少有。真慚愧我大概是站著睡著了被他們搬到這來(lái)的，所以我還沒(méi)機(jī)會(huì)找找。或者你們這里是空的，吃的都是從墻上的縫里塞？”

Marion開(kāi)口，“Wheeler先生——”

Adam用失望的眼神看向她。

“好吧，”她說(shuō)，“Adam。請(qǐng)過(guò)來(lái)坐下。你是對(duì)的，櫥柜里什么都沒(méi)有?！?/p>

他關(guān)上櫥柜坐在對(duì)面的廚桌上。“攤雞蛋配谷物面包，”他建議道?！半u蛋里多放大蒜。我們倆現(xiàn)在就需要這個(gè)。特別是你，因?yàn)槿绻也唤o你做點(diǎn)真東西你就只會(huì)一周七天喝惡心的漿糊奶昔。或者你干脆會(huì)直接跳過(guò)不吃。”

“Adam。我們結(jié)婚了十七年，是這樣嗎？”

“是的。”

“我不認(rèn)識(shí)你。”

“那沒(méi)事，”Adam說(shuō)。“我都不覺(jué)得這是什么嚴(yán)肅的問(wèn)題。你告訴過(guò)我，很多很多次，關(guān)于你的部下如何在工作中迷失自我，必須再次引導(dǎo)自己的人格。你喜歡看這種事。就像看蝴蝶破繭而出。你們中最好的人能在十周里恢復(fù)過(guò)來(lái)。想象一下你能用多久?！?/p>

“不，”Wheeler回應(yīng)道。她的語(yǔ)調(diào)非常超然，就事論事?！拔蚁脒@是不可能的?！?/p>

“怎么不可能？”

“我現(xiàn)在沒(méi)法展開(kāi)一段新關(guān)系。特別是婚姻這么嚴(yán)肅的事。你有普通權(quán)限；你知道我們都做什么。我有責(zé)任。我沒(méi)那個(gè)……‘時(shí)間’?！?/p>

“這不是‘新’的，”Adam用死魚(yú)臉說(shuō)?！笆羌扔械摹！?/p>

“不?！盬heeler解釋著?！澳嵌侮P(guān)系已經(jīng)結(jié)束了，現(xiàn)在我們是另一回事?！?/p>

Adam看著她許久，薄唇而寡歡。他問(wèn)她：

“你還記得什么？”

這個(gè)問(wèn)題是如此的空泛，Wheeler沒(méi)能立聲作答。她稍稍張開(kāi)手，禮貌地說(shuō)，“什么？”

“你不記得我了，”Adam說(shuō)?！癝CP-4987顯然把你在忘掉我之后關(guān)心一下的部分也吃了。以及，此外，你關(guān)心早午餐的那部分。‘你還忘記了什么？’是一個(gè)愚蠢的問(wèn)題，所以我要換個(gè)問(wèn)法，還剩什么？我要你告訴我你還記得的每件事?！?/p>

“我還記得的每件事？”

“是的。從1995年到現(xiàn)在?！?/p>

乍一看這又是個(gè)荒唐的問(wèn)題，Wheeler的第一直覺(jué)是無(wú)視它，但她還是開(kāi)始思考。她思考著，想著如何天才地回答問(wèn)題。她找到了破口。沒(méi)有細(xì)節(jié)。就像被人要求“說(shuō)些什么”然后立即忘掉所有詞。

她說(shuō)，“我記得……工作?！?/p>

還有開(kāi)車(chē)回家，然后睡覺(jué)，然后開(kāi)車(chē)去工作。巨大，敵意的建筑。藥物治療。收容措施，無(wú)盡的含糊數(shù)字，個(gè)人體能訓(xùn)練。奔跑。核算。從來(lái)，從來(lái)沒(méi)有停過(guò)的核算。她還記得，以反常的清明，無(wú)數(shù)可怕的噩夢(mèng)。

而除此之外，沒(méi)了。一片龐然、深邃、外延粗糙的黑洞。

Adam說(shuō)，“你都不記得什么好事，對(duì)不對(duì)？一點(diǎn)好事都沒(méi)有。

“當(dāng)你回家，你在深夜回家，都是隨時(shí)要垮掉的樣子。這從來(lái)不是輕松的工作，但過(guò)去這幾年是你經(jīng)歷過(guò)過(guò)最嚴(yán)重的，因?yàn)槟阋瞿撤N特別重大的結(jié)果。你給我解釋過(guò)，真的，為何你絕對(duì)不能告訴我你在做什么，你一告訴我就會(huì)害死我。而我——我一開(kāi)始不支持，我現(xiàn)在還是討厭你的工作，我覺(jué)得這簡(jiǎn)直就是可怕的笑話(huà)——但我信任你。我就不再問(wèn)了。但我能感覺(jué)到，從……你手中的嘎吱聲，還有那些你不說(shuō)的東西，還有你睡覺(jué)的樣子，有某種戰(zhàn)爭(zhēng)在發(fā)生。你在為此損失人手。以及你就快有結(jié)果了。你要贏得它。

“所以我就為你攤雞蛋，為你拉琴，我們一起開(kāi)辟了十分之三我覺(jué)著是常態(tài)的東西。不是因?yàn)槟阋粋€(gè)人做不成，如果真的必須如此你會(huì)靠自己打下整個(gè)宇宙，而是：要宣布，你不是必須如此。

“這不是一見(jiàn)鐘情。但過(guò)程確實(shí)太快了。一開(kāi)始我們?cè)谝魳?lè)上有共鳴，巴赫和門(mén)德?tīng)査伞Ｎ覀冊(cè)跓煵萆嫌泄缠Q，還都對(duì)《X檔案》超級(jí)討厭。接下來(lái)是咖啡和酒。接著過(guò)了一段時(shí)間變成了遠(yuǎn)足，觀鳥(niǎo)，還有Perseid流星。我們喜歡李小龍的功夫。我們共賞《法律與秩序》還有《Jeopardy! 》，我們一起看了一堆一堆又一堆的書(shū)。不，老實(shí)說(shuō)，主要是我在看書(shū)。你沒(méi)有什么長(zhǎng)空余時(shí)間。”

他握了握鼻梁。任何兩個(gè)人都能發(fā)現(xiàn)如此多的共同點(diǎn)。只是共處幾年并不代表什么。他們到底有什么特別的？

“我們溝通起來(lái)，”他說(shuō)。“比我見(jiàn)過(guò)的任何人要好。我們可以分開(kāi)兩月，我去旅行你到海外去，然后突然折返撿起我們上次落下的交談。我們心有靈犀。我們身處同一片頂空。你會(huì)全部看到的。這些會(huì)能夠重來(lái)，很快就會(huì)。你只需要給它個(gè)機(jī)會(huì)?！?/p>

Wheeler差不多領(lǐng)會(huì)了。她看到了Adam所說(shuō)的東西。遙遠(yuǎn)而模糊，但要是集中精神還是能聚焦得到。這讓她擔(dān)憂(yōu)，出于某種模糊的理由她無(wú)法完全表達(dá)出來(lái)，但她幾乎理解了為什么會(huì)有空間為此留下，為何它能如現(xiàn)在這般鎖進(jìn)她的生命里，還如此有意義。

但Adam剛剛說(shuō)了什么關(guān)鍵的東西。他說(shuō)了一個(gè)關(guān)鍵詞，這意味著婚姻咨詢(xún)結(jié)束了，現(xiàn)在有了新?tīng)顩r。Wheeler無(wú)法無(wú)視。她強(qiáng)迫自己丟下其他主題抓住它。

“什么戰(zhàn)爭(zhēng)？”

現(xiàn)在Adam真是搞不清狀況了。“上帝啊。那個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)，Marion。我不知道還能怎么描述?！?/p>

“什么戰(zhàn)爭(zhēng)？幾個(gè)人的？”

“不知道，”Adam說(shuō)、“有些名字。你不再提起的名字，然后我一提起來(lái)你就無(wú)視我了。我猜這有什么理由。我不知道細(xì)節(jié)。我怎么能知道？為什么你不知道？”

Wheeler快速推演著。算入一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的存在。長(zhǎng)期存在的懷疑得到確認(rèn)。這可能在她沒(méi)有察覺(jué)到的狀況下打了很多年。她完全有可能參戰(zhàn)，甚至勝利，而自己卻不知道；記憶可能是被她自己處置了或者在小沖突里丟失了。這肯定不是她第一次發(fā)覺(jué)。天生心智厚如鯨脂的Adam也完全有可能站到了沖突的邊緣，模糊地感受到它。而部門(mén)——如此缺人手。

她身邊的人在消失。

“而要是——”她開(kāi)口，卻在想到一半時(shí)死死停下，如同思想本身被竊走。

“而要是我們重新回到一起，然后——”她又一次開(kāi)始，這次硬朗的直覺(jué)抓住了她的上身，在生理上把她從想一個(gè)想法的邊緣來(lái)回——它知道，這會(huì)害死她。她現(xiàn)在就是歪心狼，她已經(jīng)跑過(guò)了崖邊正懸在半空中，去想這種想法就等于向下看。

她感覺(jué)SCP-4987在身邊，抽象地與她綁在一起，她眼中閃爍的小斑點(diǎn)?！坝惺裁床粚?duì)。”

Adam擦了擦自己的眼睛?！澳憧吹搅?？”

“你怎么能看得到？”

“我對(duì)逆模因效應(yīng)有輕微免疫力?！盇dam說(shuō)。他知道檔案里有寫(xiě)。他也知道Wheeler讀過(guò)檔案，但顯然他要再?gòu)?qiáng)調(diào)?！拔夷苤牢业挠洃浝镉泄收?，我能抵抗。到一定程度。所以，Marion,我本來(lái)希望能在咖啡里輕松對(duì)話(huà)，慢慢過(guò)渡上來(lái)的，但我必須得直接跳到主題了：我有印象SCP-4987試圖殺死我?！?/p>

“……不，”Wheeler說(shuō)?！澳遣皇撬男袨槟Ｊ?。它不是如此維持自己的，不是靠吃人。它吃的是記憶。它從來(lái)沒(méi)這么做過(guò)。沒(méi)有對(duì)你，對(duì)我，對(duì)任何人這樣。從最早的時(shí)候就不是。它被馴服了。它對(duì)我言聽(tīng)計(jì)從。即便我等待，即便我無(wú)聊，我讓它吃我的短期，它只會(huì)坐著等著我告訴它開(kāi)吃?！?/p>

“那它現(xiàn)在是對(duì)我們做什么？”Adam開(kāi)始緊張起來(lái)，目不轉(zhuǎn)睛。他起身后退?！拔蚁Ｍ覀兡芸禳c(diǎn)弄清楚。我們可沒(méi)辦法搞定SCP-4987?！?/p>

Wheeler的心里傳來(lái)一個(gè)聲音，但不是在她的耳邊，就如吠犬在遠(yuǎn)方的合唱。她也站起了身，跟著Adam走到了收容間中央。

她說(shuō)，“它在試圖保護(hù)你。”

“我——抹掉你的記憶怎么保護(hù)我？”

“我沒(méi)法解釋?zhuān)盬heeler說(shuō)?！拔乙矝](méi)法解釋為何我沒(méi)法解釋。我都不了解我自己。有個(gè)███████████ ███████?！?/p>

“有個(gè)什么？”

"你不能在這里。"她說(shuō)?！澳悴荒茉谖业纳?。你得離開(kāi)，不然就會(huì)死?！?/p>

“我不會(huì)離開(kāi)你，”Adam說(shuō)。“天，我們最后就是為此才這樣的。我是說(shuō)結(jié)婚。對(duì)我們兩個(gè)這明顯到晃眼睛，很早就定了，我們要到永遠(yuǎn)。但我希望這能記在公共記錄上。我站在我尊敬的每個(gè)人面前，對(duì)他們發(fā)誓我會(huì)保護(hù)你。永遠(yuǎn)。”

SCP-4987變得急躁。Wheeler感覺(jué)到她在房間里掠過(guò)，不連貫，試圖告訴她自己需要什么。

她開(kāi)口，帶著突然的光化清明，“我一定也發(fā)了同樣的誓言?！?/p>

Adam猛地彎下腰，雙眼突然失明。閉上眼睛無(wú)濟(jì)于事，蓋住眼睛無(wú)濟(jì)于事。金白的亮光為他閃動(dòng)，越發(fā)暴烈。他恐慌了?！熬?。救我。我看不到了?！彼斐鍪?，顫顫巍巍，想去拉住Wheeler的手。她任由他拉住，把她拉近過(guò)去。光線(xiàn)沒(méi)有消退。他抓著Wheeler過(guò)了幾秒，她卻就這么對(duì)他繃著，這時(shí)他才意識(shí)到SCP-4987完全處于她的掌控下，這一切都是故意的。

“你要這么做嗎？”Adam說(shuō)?！斑@是基金會(huì)的指示嗎，這就是你對(duì)‘保護(hù)’的定義嗎？你不知道你要對(duì)自己做什么。你甚至都不知道我?！?/p>

“我想我知道，”她答道。

“你會(huì)在余生里一直有感。每一天，你醒來(lái)時(shí)胃里都會(huì)惡心冰冷，那里曾經(jīng)是真正的生命。你會(huì)好奇為什么?！?/p>

“我要贏得戰(zhàn)爭(zhēng)?！盬heeler對(duì)他說(shuō)。“我要打敗宇宙。然后我會(huì)去弄明白為什么?！?/p>

Adam抓著她許久許久?，F(xiàn)在他能聽(tīng)到那吠叫了，他甚至都快能察覺(jué)到那是什么，遠(yuǎn)在山丘之后，SCP-4987為之發(fā)狂的那個(gè)東西。那條遙遠(yuǎn)的點(diǎn)，只是對(duì)形體即逝的間接一瞥，很遙遠(yuǎn)，已足夠讓他恐懼。

他有信念。他知道Marion能在多快的時(shí)間里把鋸片拼合，對(duì)抗這對(duì)她來(lái)說(shuō)全無(wú)道理的宇宙，將真相分離出來(lái)。他知道她能打敗宇宙。但尖銳的疑慮擊中了他的心頭，他不禁說(shuō)了出來(lái)：“要是你輸了呢？”

她吻了他。這是陌生人的吻，Adam對(duì)此沒(méi)有任何熟識(shí)。他心煩意亂地掙脫開(kāi)，換成了低語(yǔ)再說(shuō)了一次：“要是你輸了呢？”

*

Wheeler離開(kāi)了收容間；她用一個(gè)動(dòng)作關(guān)上門(mén)再死鎖上。沉重的金屬嘎吱聲讓整座樓都震了一震。

門(mén)外有些人等著。Gauss、Julie Still還有別的人，在比對(duì)記錄。他們看起來(lái)很驚駭。

“記到他的背景故事里，”她指示著?！八麖奈唇Y(jié)婚。把他轉(zhuǎn)移到我永遠(yuǎn)找不到的地方去，燒掉所有證據(jù)，然后向我報(bào)告接受手術(shù)記憶刪除。我等到最后親自做?！?/p>

Gauss看起來(lái)似乎有不同意見(jiàn)，她用眼神壓了回去。

“我丈夫死了?！彼f(shuō)。

《我一生里，你在何處》end

作者：qntm 翻譯：ashausesall

原地址：

http://scp-wiki-cn.wikidot.com/where-have-you-been-all-my-life

活地獄

上個(gè)房間里是另一坨斷指聚合，像是爆炸大象的內(nèi)臟般涂滿(mǎn)了整個(gè)房間。部分的蔓延在感知路徑，如同霉菌，進(jìn)到醫(yī)藥柜里，剩下的分開(kāi)在一張病床上擺出胎兒形狀。團(tuán)塊對(duì)Wheeler開(kāi)門(mén)時(shí)的亮光反應(yīng)迅速，起身把部分的自己朝他伸出。Wheeler向后一轉(zhuǎn)，剛剛好關(guān)上了門(mén)；團(tuán)塊撞到門(mén)的沉重、肉質(zhì)的重?fù)袈晱谋藗?cè)傳來(lái)。門(mén)撐住了。

Wheeler絆倒靠在對(duì)面的墻上。病床上的形體是個(gè)卷曲的人類(lèi)。不是尸體，而是一個(gè)眼睛大睜的活人，整個(gè)身體在被慢慢吞噬、變成更多更多的手指。它們?cè)趶乃暮韲道锿忾L(zhǎng)。

Wheeler沒(méi)看到。他覺(jué)得他看到了，但他知道不可能。

這就是了。Wheeler轉(zhuǎn)過(guò)走廊。他試過(guò)的其他每一道門(mén)都被堵上了或者鎖上了。這地方在地下，所有沒(méi)窗。沒(méi)有可通行的通風(fēng)道。

走廊遠(yuǎn)處又傳來(lái)兩聲槍響，在這封閉空間震耳欲聾，回響了許久。Hutchinson拼死跑過(guò)拐角來(lái)，槍在手中，一把抓住了他?！罢业铰妨藛?？”她無(wú)意義地問(wèn)道。她能讀到Wheeler的表情。他沒(méi)有啥好發(fā)現(xiàn)。

“這地方被感染了，”Wheeler說(shuō)?！懊块g房。所有樓梯……這簡(jiǎn)直荒唐。”

在走廊的遠(yuǎn)端，那坨主體的大團(tuán)笨重地繞過(guò)拐角而來(lái)。從這么遠(yuǎn)看，它是堆八噸重的流動(dòng)發(fā)霉土豆和肥蛆。手指之外還有腳趾，小牙齒，還有骨頭。上面有十二個(gè)彈孔，血正往外流，但就算它有什么關(guān)鍵器官那也是在樓里別的地方了，因?yàn)檫@些傷口完全沒(méi)有拖住它，或者動(dòng)搖它緩慢、有條不紊的追蹤。它聞起來(lái)是如此強(qiáng)烈而有創(chuàng)意的惡心，就如濃縮醫(yī)療垃圾。

它用斷斷續(xù)續(xù)的步子向前挪動(dòng)，一路用血紅的漿液覆蓋墻壁和地板。大概半分鐘它就得過(guò)來(lái)了，會(huì)把他們兩擠扁在墻上，然后把他們拖入大團(tuán)里重造。

“我覺(jué)得我們完了，”Wheeler顫顫的說(shuō)。“謝謝努力?！?/p>

而Hutchinson則站立不動(dòng)，放低槍注視著那東西過(guò)來(lái)。它動(dòng)的很慢，如一臺(tái)蒸汽壓路機(jī)。它填滿(mǎn)走廊幾乎頂?shù)搅颂旎ò濉?/p>

她還剩兩顆子彈，她思考著怎么用。射擊那坨肉就如射擊布丁?，F(xiàn)在她死都想要顆手雷，就算是消防斧也更有用。她可能沒(méi)法阻止這東西，但至少能讓她用消防斧留下些什么。她能讓這東西感覺(jué)到些許后悔。

“還可以有更壞的下場(chǎng)，我想。”Wheeler說(shuō)著，發(fā)現(xiàn)自己閉不上嘴了，“比被這東西消化還慘，但也沒(méi)那么多了。”

Hutchinson朝他的方向看去，這可能是他們見(jiàn)面以來(lái)，大概在忙亂的六分鐘前，第一次直接關(guān)注到他。她說(shuō)，“升降柜?！?/p>

“啥？”

她把Wheeler推到一邊。他身后有一面白墻。上面有個(gè)鎖，還有一條長(zhǎng)長(zhǎng)的直縫。她花了一秒選擇該射鎖的哪一部位，然后開(kāi)射。在高高的寬板后面開(kāi)啟了一條狹窄、蒙灰、金屬邊緣的空間，似乎是沒(méi)有電梯的電梯井，骯臟的管道從此穿過(guò)，能垂直在樓層間。她向上看去，有足夠空間容納一人。

“你能爬嗎？”她向Wheeler問(wèn)道。沒(méi)等回應(yīng)，她脫下制服夾克，咬住手電筒爬進(jìn)了黑暗中。短暫的翻弄后，又是一聲槍響，另一扇升降柜的門(mén)。

“不，”Wheeler總算能說(shuō)話(huà)了。“不，我爬不了！”肉團(tuán)就要壓倒他了。他釘在原地，再熟悉不過(guò)的捕捉行為。

“我想，”Hutchinson向下呼喊，一只手伸下，是手指數(shù)量正常的人手?！吧厦媲甯蓛袅耍瑏?lái)吧，我拉住了。小心這里邊緣，是金屬的?？靵?lái)！”

Wheeler把自己的夾克穿好扣緊；現(xiàn)在的情況下他控制得了的只有這里了。他必須得跳起來(lái)才夠得著Hutchinson的手，他一跳，大團(tuán)向他突刺而出，猛沖過(guò)了最后的幾米，再一步就要把他抓住。

他看到自己已經(jīng)死了。

他汗?jié)竦氖至ⅠR就開(kāi)始從Hutchinson的手上往下滑。她拉住自己另一條胳膊，怒吼一聲把他向上提了十五三十厘米，然后轉(zhuǎn)瞬松手又閃電般緊緊抓住了的手腕。她一直拉著。肉團(tuán)如進(jìn)犯、主動(dòng)的流沙接近Wheeler的腳邊。他大喊著用另一只腳踢踹，最后終于把鞋子甩脫了。肉團(tuán)略微一退，花了好長(zhǎng)一秒才反應(yīng)過(guò)來(lái)它的獎(jiǎng)品不是活肉，但到這時(shí)Hutchinson已經(jīng)把Wheeler拉過(guò)了另外半米的距離，Wheeler已經(jīng)開(kāi)始用腳把自己抬上工程管。大團(tuán)再次伸出，但很快垂下，似乎還沒(méi)聰明到能跟著他們往上爬。它到處晃蕩，探查周邊，被鞋子弄昏了頭。

Hutchinson把Wheeler拖過(guò)邊沿拉進(jìn)了走廊。他的肋骨狠狠地被蹭了一道，爬著到地，兩眼淚汪。他沒(méi)死。他還是能看到自己正在死去。他四腳著地了好一會(huì)兒，處理剛剛發(fā)生的一切。

“操！”

Hutchinson已經(jīng)站了起來(lái)，顯然沒(méi)怎么竭力?！拔覀兊玫綐琼斎?。我也許可以從那里放個(gè)信號(hào)出去?！?/p>

“你經(jīng)常去健身嗎？”Wheeler喘息著坐了起來(lái)，“你們就為這種活地獄受培訓(xùn)？”

“對(duì)。”

“那太好了，”Wheeler說(shuō)，“因?yàn)槲依√崆?。這不那么對(duì)身體有要求。我是說(shuō)對(duì)工作而言。你之前說(shuō)你是郡上的健康調(diào)查員，那就是個(gè)徹底的謊言，是不是？ ”

Hutchinson無(wú)視了問(wèn)題，出于習(xí)慣，無(wú)動(dòng)于衷地等著男人冷靜下來(lái)。

“這蠢透了，”Wheeler宣言?！斑@是腦損傷?！彼钠つw爬動(dòng)著。怪誕的幻景在他的大腦里泛濫。最終他恢復(fù)了呼吸，站起了身來(lái)。他站得跌跌撞撞，于是他脫掉了另一只鞋，把它扔下了升降井以求對(duì)稱(chēng)。

“我們得去樓頂，”Hutchinson又說(shuō)了一次。

Wheeler眨了好長(zhǎng)一個(gè)眼，然后聚焦到角落里一個(gè)東西，Hutchinson在現(xiàn)在站的位置看不到的東西?！皩?duì)。等一下?！彼麎蛄诉^(guò)去——是個(gè)紅色的板——從里面拿出了什么。"這里，不幸我們沒(méi)槍了。試試這個(gè)?！?/p>

那是把消防斧。

*

他在表演后踩到了一根生銹的釘子，為打破傷風(fēng)到了急救室來(lái)。等待中，他慢慢意識(shí)到和他一起等待的人里有一半多在部分或者完全地聊著斷指的事。帶鋸事故；手卡在車(chē)門(mén)里了；手卡在門(mén)縫里了；手在機(jī)器里被碾了；所有這些都沒(méi)關(guān)聯(lián)。有一股物理受傷的流行病，這本來(lái)是不可能的，而每次他想說(shuō)出來(lái)，醫(yī)護(hù)人員似乎都不明白他在說(shuō)什么。

然后他看到有一根手指跑了。他跟著扭動(dòng)的手指穿過(guò)一條長(zhǎng)長(zhǎng)的走廊，來(lái)到醫(yī)院一處偏僻的角落，再到一扇半開(kāi)的門(mén)前，整個(gè)醫(yī)院里除了他沒(méi)人能察覺(jué)到這里，然后進(jìn)到了另一座建筑，里面一個(gè)人都沒(méi)有，只有成千上百扭動(dòng)、摸索、慢慢繁殖增長(zhǎng)的手指。

他關(guān)上門(mén)想去找人，病人或者員工，來(lái)看看他剛剛看到的東西。他找到了付費(fèi)電話(huà)打給緊急服務(wù)跳過(guò)菜單，要求緊急派遣工業(yè)級(jí)害蟲(chóng)防治或者危害收容或者心理救助或者什么。

漫長(zhǎng)的停頓后，某個(gè)慎重、冷靜的人類(lèi)，或者無(wú)感情、吐字清楚的機(jī)器人業(yè)務(wù)員聯(lián)系到了他。那邊告訴他在電話(huà)邊等著；很快會(huì)有人來(lái)。Marion Hutchinson獨(dú)自抵達(dá)，差不多是快15分鐘后。

他給她看了那扇門(mén)。他們走進(jìn)去幾步，Hutchinson屈膝，對(duì)著手指蟲(chóng)用某種手電/掃描器瞄準(zhǔn)。在他們身后，有東西伸了過(guò)來(lái)，輕輕地咔噠一聲把門(mén)關(guān)上了。他們一回頭，看到了關(guān)門(mén)的東西，然后拔腿就跑。

*

Hutchinson在被肉攔路的樓梯上一路砍出道路。他們快到屋頂了。這里的發(fā)散感染似乎不會(huì)動(dòng)，但也是可怖地貪婪。

Wheeler站在她身后三步遠(yuǎn)，部分是為躲開(kāi)斧頭向后揮舞，但更多是這樣他就不必去看了。這是屠場(chǎng)，是可怖的，而Hutchinson看起來(lái)幾乎不為所動(dòng)；她條理分明地切削著，直到血塊的瀑布從樓梯上涌下，沾濕了她的鞋襪，而她應(yīng)對(duì)的方式就如別人在修整籬笆。

咔，嚓

Wheeler在發(fā)抖，開(kāi)始跌倒。如果他不是正站在樓梯中間，剩下的指頭就要拉住他的頭發(fā)和衣袖了。又過(guò)了幾分鐘他才終于醒悟這一切都是真的發(fā)生著?！斑@簡(jiǎn)直瘋了，這太瘋狂了，”他自言自語(yǔ)，一次又一次。

“你在那說(shuō)什么？”Hutchinson突然發(fā)問(wèn)。

“嗯？”

咔?！皠e扯遠(yuǎn)。那團(tuán)東西穿過(guò)大廳的時(shí)候， 你是不是說(shuō)了‘?dāng)?shù)指化’？”

“……嗯。”Wheeler似乎是在改變齒輪，醒了過(guò)來(lái)?！皩?duì)，呃，但是這是詞語(yǔ)的古義——”

“‘digit’原意指手指，所以“數(shù)指化”意指“變成手指”。我剛剛明白?！彼鎺⑿Γ軓恼f(shuō)話(huà)聲里分辨得出。嚓?！罢媸遣诲e(cuò)?！?/p>

“什么？”

“哪種小提琴樂(lè)？”

“呃。你喜歡哪種？今晚的——昨晚的——天哪，昨天的音樂(lè)會(huì)是普羅科菲耶夫的小提琴協(xié)奏曲1號(hào)。還有其他幾作，當(dāng)然，但那就是我的主菜。我都是從此處下口?！?/p>

Hutchinson停下劈砍轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，她就這么盯著他的眼睛?！澳且磺褪秦瑝?mèng)?！?/p>

“這是有點(diǎn)挑戰(zhàn)，”Wheeler坦率地承認(rèn)。

“不，我不是說(shuō)拉的亂。那是根本不可聽(tīng)。”

“我可以演奏你喜歡的任何曲，”Wheeler 陳述道。

Hutchinson似乎花了一秒來(lái)考慮這種可能性?！鞍秃铡Ｄ銜?huì)演奏巴赫嗎？”

“給我個(gè)琴就成。”

Hutchinson考慮了一秒多。她笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭，回去繼續(xù)劈砍。

*

他們來(lái)到屋頂，Hutchinson的無(wú)線(xiàn)電終于有用了，她能呼叫任何東西來(lái)。她念了一串Wheeler不是太能跟得上的關(guān)鍵詞，但他聽(tīng)到了自己的名字還有“危害”還有反復(fù)出現(xiàn)的一個(gè)詞，它聽(tīng)起來(lái)像是什么錄音帶的品牌：“魔音”。

已經(jīng)非常接近黎明了。醫(yī)院的這個(gè)翼區(qū)樓層遠(yuǎn)少于主體，一排排亮堂的病房正俯視著樓頂，而從樓頂向外看去是兩個(gè)鋪展開(kāi)去的停車(chē)場(chǎng)，接著是溫室和道路，以及模糊單調(diào)的一片紅，是太陽(yáng)將要出來(lái)的地方。Hutchinson很快確認(rèn)這里沒(méi)有消防通道；原本的屋頂消防通道就是他們剛剛走過(guò)的樓梯，他們得等直升機(jī)到了。或者，說(shuō)的稍微浪漫一些，一條長(zhǎng)梯。

“支援就來(lái)?！盚utchinson定論道。“他們必須從旁邊的城市出動(dòng)，所以可能要幾個(gè)小時(shí)。他們會(huì)帶上消毒設(shè)備、抗生素、毛毯、乏味的報(bào)告表，各種各樣。但最重要的是，咖啡?！?/p>

Wheeler發(fā)出了一道笨拙的聲音，那種可以享用咖啡，然后，喝一杯的聲音?！吧系郏医裉爝€有一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)的，”他說(shuō)道。他坐在厚實(shí)的圍墻上，擦擦眼睛，揉了揉疼痛的雙腳，然后停了下來(lái)。

“你會(huì)趕得到，”Hutchinson說(shuō)?！盁┤说牟糠忠呀?jīng)過(guò)去了。你作為一個(gè)平民做得很好。我看過(guò)更糟的?！?/p>

“比這還糟？”

Hutchinson沒(méi)說(shuō)話(huà)。

“抱歉?！盬heeler睜開(kāi)眼。他指著剛剛逃出的騷動(dòng)，那扇消防門(mén)以及門(mén)后的東西。所有東西都還在那里。“你看過(guò)比這還糟的？

Hutchinson，仍然，沒(méi)說(shuō)話(huà)。

“這是什么？這里發(fā)生什么了？”

一開(kāi)始Hutchinson同樣沒(méi)搭腔。她沿著屋頂走著，花了整整一分鐘看著太陽(yáng)升起。

接著，令Wheeler吃驚、甚至也令她自己略有吃驚地，她向他走回來(lái)說(shuō)道：

“SCP-4051，這是我們剛剛給這次感染的編號(hào)，它的某種固有性質(zhì)讓智能生物幾乎不可能感知到它。它是某種偽裝。它不是隱形的，是心理性阻隔效應(yīng)。關(guān)于它的信息無(wú)法流出，被壓制了。每周每天人們都要經(jīng)過(guò)這座建筑。他們看不到有什么堵住了窗戶(hù)。他們走過(guò)門(mén)前也意識(shí)不到是什么把它撐開(kāi)的。這可能已經(jīng)幾十年了。研究員們會(huì)挖出整個(gè)故事的。”

Wheeler發(fā)現(xiàn)這份解答他算半懂。“所以……活體的fnord？”

這其實(shí)令Hutchinson愣了一秒。她懂這個(gè)典故。她年輕的時(shí)候，好幾年前，加入基金會(huì)前讀過(guò)這些書(shū)。她從未把fnord和自己的工作聯(lián)系到一起。她在這工作了這么久，甚至從來(lái)就沒(méi)想到過(guò)這點(diǎn)。這種嫉妒簡(jiǎn)直燒心。

“對(duì)，”她說(shuō)。

“除了你能看到它們?！盬heeler說(shuō)。

“我受過(guò)專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練，”Hutchinson說(shuō)道，有意沒(méi)說(shuō)她的藥物培養(yǎng)。

“以及我，也，能看到它們?！?/p>

“你好像對(duì)記憶混亂現(xiàn)象有些天生免疫力?！盚utchinson解釋道?！昂芟∮?，但也有可能。這么繁忙的一座醫(yī)院，和你一樣的人遲早也會(huì)剛好撞過(guò)來(lái)。”然后活著逃脫，她私底下添了一句?！暗P(guān)鍵是，這次侵染，SCP-4051，是一片雪花。我不是說(shuō)它很特別獨(dú)特。我是說(shuō)：這只是暴風(fēng)雪的一部分。

“我為一家獨(dú)立科學(xué)研究機(jī)構(gòu)工作，專(zhuān)長(zhǎng)于收容有害異?，F(xiàn)象。我們有國(guó)際委任、強(qiáng)大資源以及……無(wú)法想象的責(zé)任。我們……我們守望暴風(fēng)雪。我們看守小火災(zāi)。我們叫做基金會(huì)?！?/p>

Wheeler的全部注意力現(xiàn)在都放在了她身上。他在這里感到了緊張和暴露，面對(duì)超常的自然力脆弱不堪，他本應(yīng)退卻。但他也開(kāi)始著迷。Hutchinson身上有股淡淡的空靈。就如她所站的地方和其他所有人都不是同一星球。

“所以你還不是FBI，”他說(shuō)?！耙粯拥?，我是說(shuō)。那是我的另一個(gè)猜測(cè)?！?/p>

Hutchinson皺了皺鼻子?！拔矣憛捘莻€(gè)劇。”

“我都沒(méi)說(shuō)到那個(gè)劇。”Wheeler淘氣地說(shuō)。

“他們把什么都搞錯(cuò)了?！盚utchinson說(shuō)到。神經(jīng)被觸到，她本能地嘮叨起來(lái)?！八麄?nèi)耸植粔?；他們互不信任。他們的文?shū)時(shí)間從來(lái)沒(méi)得夠。文書(shū)工作能救人命。但全花在這？我討厭這種他們會(huì)還是不會(huì)在一塊的把戲。弄了怎么，有五年？牽強(qiáng)，荒唐。”她瞪著Wheeler?！耙涣四敲撮L(zhǎng)就能知道的。你會(huì)還是不會(huì)。然后你就做了?！?/p>

Wheeler仔細(xì)地閱讀著她的表情?！澳闶菃幔俊?/p>

“對(duì)，”Hutchinson說(shuō)著，又一次微笑起來(lái)?！皩?duì)，我想你是?！?/p>

遠(yuǎn)出的轟鳴聲漸漸響起。Hutchinson第一個(gè)看到了聲音的來(lái)源，指著說(shuō)：“支援到了。看起來(lái)我們畢竟還值得一架直升機(jī)?！?/p>

《活地獄》end

作者：qntm 翻譯：ashausesall

原地址：

http://scp-wiki-cn.wikidot.com/fresh-hell