詭秘外國網(wǎng)友評論節(jié)選意譯 - 【671-678】
【671章(旅行家-189章)第四個名字】
?MonstrousBirdOfQin ?
And some were talking about their yuri senses tingling, she's like a bloody mother figure to her!
之前有人說到嘉德麗雅和貝爾納黛之間彌漫的百合氣息?結(jié)果她在她心中其實是母親形象??!
(回復(fù)樓上) Dex2 ?
Yeah, those perverts ??. I wonder how they even developed yuri senses when a mother is here protecting her daughter
是的,這些人好變態(tài)啊23333。不知道他們現(xiàn)在知道這其實是一個來保護(hù)女兒的媽媽之后是不是覺得更有百合感了
(回復(fù)一樓) Randompasserby ?
Insert KevinSorboDissapointed!.gif here
在這里放一張失望.jpg(詳見帖子后面的gif)
(回復(fù)一樓) headlimit ?
Its even worse..its lesbian milf!
這不是更可怕了嗎……百合**片!
?SaintBookwormLich ?
Well, little Cattleya just tell uncle Sparrow... ??... This calm atmosphere is promising a thunderous finale in this arcbof Gerhman Sparrow, Bounty Hunter... not only for Klein, I mean.
嗯,小嘉德麗雅就這么跟斯帕羅叔叔坦白了……23333這個安寧的氛圍似乎在預(yù)示著賞金獵人格爾曼·斯帕羅在本卷最后將要遇到的暴風(fēng)雨啊……我是說,這不只是對克萊恩來說如此。
?LoliStalker ?
*INCEST WINCEST* Duh
*骨科才是王道?。?
(回復(fù)樓上) Truffy ?
The relation between every protective father, mother, brother, sister is '******uous', right? What the heck is this bullsh1t called 'family love'?
每個保護(hù)家人的父親,母親,兄弟,姐妹之間的關(guān)系都要叫做"骨科**",是吧?那對你們來說什么叫做"親情"?
?Baphonmet ?
Frank's mind and his strong driving to action make him a real devil
弗蘭克奇怪的腦回路和他強(qiáng)大的行動力讓他成為了一個真正的惡魔
【672章(旅行家-190章)旁觀】
?Alessan ?
The creators honorable name, interesting!
造物主的尊名!有意思!
(回復(fù)樓上) Sarnik ?
The part where’s he’s the ruler of the astral world is certainly significant.
這段說他是星界之主的部分絕對很關(guān)鍵。
(回復(fù)樓上) SAM_Z ?
Astral world is above the spiritual world, right?
Then the gray fog is in between the two worlds
星界是在靈界之上的對吧?
那灰霧就是在兩個世界之間的咯
?GrandCabbage ?
Maybe the creator split into two due to losing control after a battle: a good part -the leftover bits are the mist that summoned Klein, and a bad part, the true creator.
也許在大戰(zhàn)之后造物主因為失控分裂成了兩個:善良面——剩下的部分就是召喚了克萊恩的灰霧,還有邪惡面,也就是真實造物主。
(回復(fù)樓上) Jack_N_Mikhail ?
If you read Brandon Sanderson's Mistborn series, it could be like Preservation and Ruin.
You have to absorb both of them to become the "God of gods"?
如果你讀過布蘭登·山德森的《迷霧之子》系列的話,這個可能就像是里面的“滅絕”和“存留”。
你必須要吸收他們兩個之后才能成為“眾神之神”?
?Sepharoth ?
Isn't the astral world were the gods reside?
星界不是神們居住的世界嗎?
Francisco
1 st
沙發(fā)
(回復(fù)樓上) Snapplemonkey ?
And you won nothing.
又沒獎勵。
【673章(旅行家-191章)血字】
?476667 ?
Klein : why are you running, why are you running!
克萊恩:你別跑啊,你別跑??!
(回復(fù)樓上) BurntCabbage ?
I know that feel, bro. This is just like when you're trying to catch a rare or legendary Pokémon that always tries to flee.
哥們我懂。這簡直就像是你在口袋妖怪(寶可夢)里抓稀有或者傳說級寶可夢的時候,他們每次都能成功逃掉。
?Alessan ?
Heck I was psyching myself up just to end in disappointment.
媽的我剛把自己樂瘋了然后就看到這個令人失望的結(jié)尾。
(回復(fù)樓上) Ozwin ?
Same. I was like “Round two, prep your coffin punk!” And then immediately nada... I suppose that having the readers experience the same emotions as Klein in this moment is a mark of a great writer...
我也是。我:“第二輪開始了,給自己準(zhǔn)備好棺材收尸吧小**!”然后突然就溜了……我猜能讓讀者體驗到和克萊恩此時一模一樣的心情大概就是一個好作者的標(biāo)志吧……
(回復(fù)一樓) BigMike72 ?
It makes me think that either he has something important to protect or he knows of something dangerous in the area that they don’t. Could be exciting still...
這讓我感覺他要么是有一些重要的事物需要保護(hù),要么是知道了這片區(qū)域有些危險的東西,而別人不知道。不過這也很令人激動……
(回復(fù)樓上) Dex2 ?
Hehe, since king of immortality is suspected to be from devil pathway, perhaps his danger sense has been triggered. Previously, queen mystic might have hidden herself such that even that demigod who is weaker than her couldn't sense her. Maybe now, she didn't hide and he was scared away.
Well, Klein can't fight the demigod but he surely can kill his 1st mate Slaughterer Kirches
呵呵,既然這個不死之王疑似是惡魔途徑,也許他的危險預(yù)感被觸發(fā)了呢。之前,神秘女王可能藏了起來,這樣一來對面那個即使是半神,因為比她弱,也查覺不到她。也許現(xiàn)在,她已經(jīng)不再隱藏了,然后他就被嚇跑了。
嗯,克萊恩的確還不能打半神,但他肯定可以殺掉他的大副,“屠殺者”吉爾希艾斯。
?XianWu ?
Pft.....haha...when Klekn had the chance for a payback time.....Agalito ran away...lol
噗……哈哈哈哈……克萊恩終于有機(jī)會展開報復(fù)的時候……阿加里圖直接跑了……哈哈哈哈
?SaintBookwormLich ?
If Klein make their expressions slightly noticeable in Gerhman Sparrow face I bet this blank facr look would be hilariously creepy for the rest of the Future crew ??... I know he can control his facial expressions thanks to his powers so what a shame ??
如果克萊恩能把自己的內(nèi)心波動在格爾曼·斯帕羅的臉上表現(xiàn)得再明顯一點點,我敢打賭這個腦海中一片空白的表情應(yīng)該會對未來號的其他人來說超級搞笑也超級詭異23333……我知道他能控制自己的面部表情,幸好他有這個能力,不過這就太可惜了2333
?ResidentialPsycho ?
We have learned that the Death Announcer can move very quickly to flee from battle. If Klein tries to kill him on his ship, then he and his team will have to enter the ship specifically or else block it in somewhere.
我們已經(jīng)知道告死號可以進(jìn)行高速移動從而快速逃離戰(zhàn)場了。如果克萊恩想要在他的船上殺死他,那他和他的隊伍就不得不特意潛入他的船,或者得有別人在另一個地方堵住他才行。
?faimherb ?
Lol of course they left, they've got something to hide and they seem to have been waiting for those who went inside to explore the ruins for the fountain of unaging
哈哈哈哈他們當(dāng)然會跑了,他們現(xiàn)在有一些事情要掩蓋,而且看起來他們就是在等著有人進(jìn)去探索有不老泉的廢墟
【674章(旅行家-192章)離船】
?Baphonmet ?
I can think of a newspaper story about a crazy adventurer and three beautiful female pirate generals.
1. Gehrman Intruded into Rear Admiral of Ailment's room at midnight. Happened a lot of verbal and physical conflict, seemingly to break up.
2. Gehrman Stay in a room with Rear Admiral Iceberg for a long time. It's said that Rear Admiral Iceberg was reluctant to let him leave.
3.Gehrman and Pirate Admiral Star had a long journey together. Witnesses said Miss Cattleya entered his room on her own initiative, and leave dejectedly after a while.
我都能想象到新聞上關(guān)于瘋狂冒險家和三個美貌的女海盜將軍會怎么寫了。
1.格爾曼于午夜單槍匹馬突入了疾病中將的房間。期間爆發(fā)許多語言與肢體沖突,疑似分手現(xiàn)場。
2.格爾曼與冰山中將共處一室,良久才離開。據(jù)小道消息冰山中將十分不舍。
3.格爾曼與星之上將共同進(jìn)行了一次長期出海。目擊者稱嘉德麗雅小姐主動進(jìn)入了他的房間,并于不久之后沮喪離開。
?UnrivaledSolicitor ?
Huehuehue the Fool finna throw his hat in the loan-sharking ring. His first client is already the Strongest Adventurer. By the time he hits Demigod, half the planet will owe him money ????. Meng Hao 2.0 is hurrrr.
呼呼呼呼愚者終于要加入高利貸行業(yè)了嗎。他的第一個客戶就是最強(qiáng)冒險家。等到他狩獵半神的時候,估計半個星球的人都欠他的錢了吧23333。這是孟浩2.0吧
?Dex2 ?
We know Roselle was assassinated and in one of his diaries, he even indicates he sensed there was a plot against him he might not escape from.
- He said, "even if I die, these will be the greatest insurance my children can fall back to. Even if the floods deluge the heavens, what do I care!
He said this ?? statement as he was creating the cards of blasphemy. Perhaps Roselle made an attempt and isn't truly dead. Maybe he created his own escape path such that he will be able to come back to life when certain conditions are fulfilled.
What if gathering all the cards of blasphemy in one place will produce a mystical effect allowing him to return? But I don't think he would use this since different people would have different cards and they might never come together or might even be destroyed.
Maybe he has his own means just waiting for a good time to return. If it's so and Klein helps him back, it would be great.
我們知道羅賽爾是被暗殺的,而且在他的一篇日記中有提到,他甚至還暗示了他感覺到有一種力量在對抗他,而他可能無法逃脫。
——他說,“如果我死了,這會成為我的孩子能夠倚靠的最大的保險。我死之后,哪怕洪水滔天!”
他是在制造了褻瀆之牌之后說的這段話。也許羅賽爾已經(jīng)做了一個嘗試,因此并沒有真正死掉。也許他給自己留了一條逃生之路,能讓他在滿足某個條件的情況下起死回生。
如果收集齊全所有的褻瀆紙牌,會不會形成一種神秘的效果,吸引他回歸?但我不覺得他會這么干,因為這些牌肯定會被不同的人持有,而且這些持有者可能永遠(yuǎn)也不會湊到一起,甚至這些牌可能會被毀掉。
也許他有一些別的手段,只是在等待一個回歸的好時機(jī)。如果是這樣的話克萊恩能幫他回歸那是最好了。
(回復(fù)樓上) Sollkiri ?
Nice theory, but it has some holes in it.
First, why would Rossele distribute 22 pathways to godhood to everyone without an ulterior motive behind it
Second, he's ability to resurrect is already there. Having a second method outside his sequence is quite sketchy. Even if he designed the cards of blasphemy, it was merely a copy of the original second slate.
Third, you should already know this Roselle designed the cards in his own image. So did he became a hot sizzling bishojo with big melons and plump buttocks just to craft the Primordial Demoness card?
這理論不錯,不過還是有些漏洞。
第一,羅賽爾把22條成神途徑散播給所有人,背后怎么可能沒有動機(jī)
第二,他的復(fù)活能力我們已經(jīng)知道了。在他的序列之外再搞出第二條復(fù)活手段?有點過分吧。即使他制造了這些褻瀆紙牌,它們也大概只是第二塊褻瀆石板的副本。
第三,你應(yīng)該已經(jīng)知道了,羅賽爾每張褻瀆紙牌上畫的都是自己的形象。所以他自己變成一個豐乳肥臀熱辣美少女,就是為了搞出一張原初魔女牌??
?LoliStalker ?
Despite the batch release, I STILL CAN'T GET ENOUGH HALP!
I really want to see Gehrman hunts some pirates admiral!
雖然已經(jīng)爆更不少了,但我還是看不夠啊救命?。?!
我真的好想看格爾曼狩獵一些海盜將軍?。。?!
(回復(fù)樓上) Klein_Moretti_ ?
I really want to see Cattleya being punished.
我真的好想看嘉德麗雅被懲罰啊。
?Mad_hatter?
Finally the "exploring the ancient sea" portion is done, this one was too "mysterious" for my taste, or as Klein would say, "This isn't scientific / mystic!"
Personally, I want Klein being back into a less epic personality and someone who can do conversation rather than him lampooning inwardly and the other side doing all the talking, something like Sherlock or original Klein, Sparrow persona was fun but a whole arc is more than enough of it.
終于,這個“探索古代海域”的魔藥搞完了,這個對我來說實在是有點太“神秘”了,或者就像克萊恩會說的那樣,“這不科學(xué)/魔法!”
個人來說,我希望克萊恩能恢復(fù)到一個沒那么狂霸的人設(shè),捏一個能好好對話的性格,而不是每次都得在內(nèi)心吐槽自己的那種。還有話也不用那么多,比如夏洛克或者原本的克萊恩。斯帕羅這個人設(shè)是挺有趣的,但是一卷下來已經(jīng)夠了。
?Dex2 ?
Since here is a chance Agalito is a demigod, Klein doesn't have a means yet of handling him. But if Klein gets the chance, he should hunt Slaughterer Kircheis. These devil scammers need to be reduced in population.
Since Kircheis is of the devil pathway at sequence 5, it means he is a Desire Apostle. Hehe, he should pay for the trouble that other desire apostle caused Klein back when Klein was only a Magician.
既然阿加里圖有可能是個半神,克萊恩目前還沒有料理他的手段。但如果克萊恩找到了機(jī)會,他可能可以狩獵“屠殺者”吉爾希艾斯。這些惡魔與騙子的結(jié)合體們需要進(jìn)行一些人口控制。
既然吉爾希艾斯是惡魔途徑的序列5,這意味著他是個欲望使徒。呵呵,他應(yīng)該為另一個欲望使徒在克萊恩還只是魔術(shù)師的時候造成的麻煩贖罪。
?Dex2 ?
I remember Klein once speculating the Sequence 6 & 5 of the Arbiter pathway of Xio and wondering if one of them is named Judge...
我記得克萊恩曾經(jīng)觀察過和休同途徑的審判者途徑序列6和5,不知道哪個序列的名字叫法官……
?SlicedMemory ?
Can't get enought of this! But i am not crazy to buy that stupid privelige!
這本書真是看不夠!不過我還沒有為它瘋狂到買那個**會員!
?thedeadtellstories ?
Nothing is more beautiful than a mass release of this book on weekend ??
沒有什么比這本書的周末爆更更美妙的了~
【675章(旅行家-193章)聯(lián)絡(luò)感情】
【注:譯者后來已經(jīng)把文內(nèi)“詭法師”的翻譯改為Bizarro Sorcerer】
?UnrivaledSolicitor ?
Arcane Sorcerer? What a hype af Sequence...Oh fook I’m so amped for the next advancement now. Finally, the everlasting foreshadowing of the Hornacis Mountains will be confronted head-on! On a side note, Frank, Cattelya, and Queen are gonna be in for a pleasant surprise when they try to get in contact with Gerhman ??????.
奧術(shù)法師?這序列簡直*炸了……我現(xiàn)在已經(jīng)為下次晉升激動得不行了。終于,這個從始至終一直暗示的霍納奇斯峰要呈現(xiàn)在我們眼前了!另一方面,弗蘭克,嘉德麗雅,還有神秘女王在試著聯(lián)系格爾曼的時候,會收獲一個大驚喜2333
(回復(fù)樓上) Jaqen ?
Right.. Like how tf did you get this lady(?) To be your messenger... Cause by this point we all know that his messenger is a super rare/mysterious and super powerful spirit world creature..
沒錯……就像是“你是怎么讓這位女士(?)成為你的信使的”……因為目前我們都知道他的信使肯定是個超級稀有/神秘而且在靈界非常強(qiáng)大的存在……
(回復(fù)一樓) Surely_Panda ?
Idk, I am kinda disappointed since the subsequent sequence no longer fit into a circus.
我不知道,我其實對于接下來的序列名和馬戲團(tuán)再也沒關(guān)系了有點失望
?dicinek430 ?
Will Auceptin be like, "Please let that paper crane be torn already, so he can't disturb me anymore!".
威爾·昂賽?。骸澳氵€是把那只紙鶴撕了吧,拜托,這樣它就再也不會來煩我了!”
?Randompasserby ?
Arcane Sorcerer sounds like a direct upgrade of Magician in terms of versatility and opens up so many more possibilities...
Already looking forward to it so much and we haven't even seen Klein's flexing his Nimblewright Master powers yet ??
詭法師聽起來在全面性方面像是魔術(shù)師的直接升級版,而且?guī)砹颂嗟目赡苄粤恕?/p>
已經(jīng)無比期待那一天了,而且我們甚至還沒看到克萊恩展示他的秘偶大師的能力呢~
(回復(fù)樓上) CKtalon ?
Changing the name since it's not accurate and also misdirecting people's expectations.
已經(jīng)把這個名字翻譯改掉了,因為并不準(zhǔn)確,而且會對大家產(chǎn)生錯誤引導(dǎo)。
?Lebong ?
"Arcane" is a wrong translation.. it's supposed to be "Eerie/creepy" something similar to that.. even the acting method has to do with being "eerie"... None of the powers have anything to do with "arcane",it's already said before that seq 4 will be the combination of all previous abilities + amplified
“奧術(shù)”法師這個翻譯是錯的…應(yīng)該是“怪異/詭異”之類的詞才對…即使是扮演法都在強(qiáng)調(diào)“詭異”的部分…這個序列的能力和“奧術(shù)”沒有一毛錢關(guān)系,之前也說過了序列4會是之前所有能力的結(jié)合體的增強(qiáng)版
?Alessan ?
Free money from Anderson, a confirmation of the ONLY places to find Seer formulas, and the name of Sequence 4. Awesome chapter.
從安德森那里輕松搞到了錢,還確認(rèn)了唯一一個能找到占卜家配方的地方,還有序列4的名稱。這一章真不錯。
?Varania7 ?
Klein should probably ask 'how may I contact you again after the paper crane tears' in his next consultation of will auceptin. ??
所以下次克萊恩咨詢威爾·昂賽汀的時候可能會問“如果這紙鶴破了以后我要怎么聯(lián)系你”233
【676章(旅行家-194章)三方交易】
?GoodWithAToaster ?
Anderson is like the main character of a Final Destination movie, and Death is getting impatient.
安德森簡直就像是死神來了電影里的主角,而且死神開始變得不耐煩了。
?mustrum ?
I really dislike the change of Nimblewright to Marionettist. Also Bizarro Sorcerer sounds cheap as hell. It sounds like something taken from r/fellowkids.
我真的不喜歡把秘偶大師這個譯名改成目前這個。而且“詭”法師這個名字聽起來好廉價,就像是從reddit上那個00后版抄來的玩意一樣。
【r/FellowKids=reddit(美國貼吧)上一個青少年兒童聚集版,只發(fā)年輕人感興趣的媒體和廣告。】
?ResidentialPsycho ?
Oh, Anderson... This reminds me a lot of the journey with Darkwill, his owl, and the die.
I wonder how much Klein is going to do before returning to Backlund like he originally planned. Anderson just jinxed them, so I guess they'll encounter a pirate admiral along the way.
哦,安德森……這真的讓我想起那次和達(dá)克威爾一起的冒險旅程,還有他的貓頭鷹和骰子。
不知道克萊恩會在回到貝克蘭德之后做些什么,是不是都如他一開始計劃的那樣呢。安德森的烏鴉嘴都已經(jīng)開過光了,所以我猜他們接下來路上還會遭遇一個海盜將軍。
(回復(fù)樓上) Daoist_Rubeno ?
What the heck with translation in this chapter?
Marionetist? Bizzarro Sorcerer?
Where is Nimblewright Master and Arcane Sorcerer?!??!?
這章的翻譯是怎么了?木偶師?詭異巫師?我的秘偶大師和奧術(shù)巫師去了哪里????
【為了讓大家體會一下這個翻譯前后差別……本章暫時對這幾個名字進(jìn)行直譯】
(回復(fù)樓上) CKtalon ?【譯者本人】
It's been changed book wide.
整本書的翻譯都已經(jīng)改完了。
(回復(fù)二樓) LongSongGolden ?
Ikr, did they just shovel off the translation to some new guy without giving them the notes from the prev translator? Annoying as all heck.
我懂的,他們是不是在沒有任何交接的情況下把這本書的翻譯直接交給了另一個人?簡直太令人氣憤了
(回復(fù)樓上) CKtalon ?【譯者本人】
No
沒有
(回復(fù)樓上上) lindatan90 ?
Nah. It is because of homonyms (same word with different meaning) in Chinese word. The author does not publish his setting separately asides from his daily updates. That's why when a sequence name is given, there are chances that both readers and translator misunderstand its meaning. The actual meaning will only reveal when the raw starts describing the sequence abilities.
不是。這是因為中文是一詞多義的語言(一個字蘊(yùn)含不同的意思)。作者沒有在每日更新以外的任何地方公布他的整套設(shè)定,這也就是目前如果出現(xiàn)了新的序列名,讀者和翻譯者都有可能誤解這個名字具體含義的原因。這個序列名的真實含義只會在中文更新開始描述這個序列能力的時候揭曉。
(回復(fù)樓上) Sareon ?
Also bearing in mind that the name of the potions are integral to the plot through the process of “acting”. I say kudos to CKtalon for finding equivalent English terms for the names of the potions which includes the “principles”.
而且還要時刻記住,魔藥的名字對于情節(jié)是必不可少的,因為還要有“扮演”的過程。向譯者CKtalon致敬,她能為這些包含著“扮演法則”的魔藥名找到合適對應(yīng)的英語詞匯,厲害。
?Falcon09 ?
Bizzaro sorcerer or is it Bizzare translation? ??
詭異巫師?還是說只是怪異巫師的錯譯?
?ResidentialPsycho ?
Also, did Nimblewright Master get changed to Marionettist? I think I've seen that term a couple of times in recent chapters.
還有,秘偶大師是不是已經(jīng)改成木偶師了?我覺得我在最近幾章貌似看見這詞好幾次。
(回復(fù)樓上) CKtalon ?【譯者本人】
Yes
是的
?Alessan ?
A few chapters late but I just realized that Rose Redemption is backed by the True Creator and 4 Sequence 1s. This should be the most powerful organization by far unless there are some true gods with close alliances. And their leader is an evil psychotic god with Shepherd powers. Terrifying.
幾章之后我才意識到救贖薔薇背后是真實造物主,還有四個序列1們。這可能是目前我們見到最強(qiáng)大的組織了,除非真神之間還有緊密聯(lián)盟。而且他們的領(lǐng)導(dǎo)者是個邪惡而瘋狂的神,還有牧羊人的能力。真的很可怕。
(回復(fù)樓上) Phalanx ?
You can count the twilight hermit as one of the strongest organization if not the strongest. Remember that Roselle was once part of that order along with Hermes, the one who created the ancient hermes and they're not even the topdogs of the order and the meeting is always done on a mysterious dimension which can be liken to kleins gray fog. You're not even allowed to utter it's name on the outside world lest be detected by the order (back when Arrodes sent imagery of the name rather than saying it, and most of them are believers of the original creator some of them might be the current kings from the acient)
你也可以把黃昏隱士會算作最強(qiáng)的組織之一,如果它不是最強(qiáng),起碼也是之一。記得羅賽爾曾經(jīng)也是這個組織的一員嗎,里面還有赫密斯,那個創(chuàng)造了古赫密斯語的人,而且他們甚至都不是這個組織的最高層。而且這個組織每次聚會都是在一個神秘的維度舉行的,這個維度似乎還和克萊恩的灰霧很像。在外界,你甚至都不能把這個組織的名字說出來,不然就會被某種力量檢測到(記得阿羅德斯只敢顯示圖像來表達(dá)這個名字而不是直接說出來的那次嗎,而且他們中的大部分人都是信仰原初造物主的,有些人可能就是從古代一直活到現(xiàn)在的國王)
【677章(旅行家-195章)猛虎落地式】
?Rober611 ?
"Look at you. For 1,600 pounds, you offended a demigod" ????
“你看看你,就為了1600鎊,惹上一個半神”233333333
(回復(fù)樓上) Bellmount ?
The community of Chinese fans has a famous meme: “the 5 pounds ambassador”, since back in Becklund Klein accepted that 5 pounds mission and ran into a series of trouble, where at the end he had to kill the ambassador. So when we read this ironic comment by Klein, we were like “yeah 1600 pounds is really not a big deal, it’s just 320 ambassadors”.
中國粉絲群里有一個很著名的梗:“5鎊大使”,因為之前在貝克蘭德克萊恩因為5鎊報酬就接了那個任務(wù),然后惹上了一系列的麻煩,最后他不得不殺掉那個大使才把事情擺平。所以當(dāng)我們讀到克萊恩這句非常諷刺的吐槽的時候,我們:“是的1600鎊算個啥啊,也就是320個大使吧”
(回復(fù)樓上) Randompasserby ?
Yeah anyone else can say that but you, Mr. Death-seeking Fool. You peeked on the Eternal Sun knowingly for heaven's sake ??
沒錯,其他人都有資格說出這句話,唯獨你,作死的愚者先生,不行。你明知道自己可能直接進(jìn)天堂還要跑去偷窺永恒烈陽2333
(回復(fù)一樓) BurntCabbage ?
But Klein has offended quite a few true gods and angels practically for free.
但克萊恩把好多真神和天使全都惹了個遍,還一分錢沒拿到。
?Randompasserby ?
Whew this just reminded me again why I hated mind control powers so much. Definitely one of the easiest way to ruin power balance in any story *looking at you bleach*
Ahh please keep our pure, innocent Audrey in the mid sequence as she is for as long as possible.
呼,這讓我又回想起來為什么我如此討厭精神控制類的能力了。在任何一部作品里這都是破壞掉力量體系平衡的最簡單的方法。*說你呢死神bleach*
啊啊啊拜托,就讓我們純潔天真的奧黛麗永遠(yuǎn)停在她現(xiàn)在的中序列吧,越久越好。
(回復(fù)樓上) photocopy21997 ?
On the other hand, the sequences become op as heck starting from 5 to 4, so I think that it will still be alright. After all, just in this chapter, we get to see the even more ‘op’ use of controling puppets.
另一方面,這個序列從5刀4會變成究極掛壁,所以我覺得這應(yīng)該還好。畢竟,在這一章里,我們馬上就要看到控制秘偶這個能力更加“掛壁”的用法了。
(回復(fù)一樓) BarbatosTheYonko ?
I don't know about you, but Aizen was the most entertaining motherf#cker in Bleach before he became that butterfly thing. Probably my favorite smug assh#le with his stupidly overpowered shikai and bullsh!t marble.
不知道你怎么想,但對我來說藍(lán)染在死神bleach里面大概是最令人興奮的敵人了,在他變成那個蝴蝶一樣的玩意之前。也許是我最喜歡的邪惡反派,還有他那開掛一般的始解還有沒道理的崩玉。
?Alessan ?
Can he control both The World and The Fool simultaneously now as well? A big upgrade.
克萊恩現(xiàn)在能同時控制世界和愚者了嗎?真是大幅提升。
?Barometer ?
You can't remember his face. He can be anything, maybe Pirate, Tramp, Beautiful Princess, or... Cute Doggo.
你根本記不住他的臉。他可以變成任何事物,也許是海盜,流浪漢,美麗的公主,或者…可愛的狗狗。
【678章(旅行家-196章)敲打】
?TomoyaNagase ?
See this! I just gifted the story: Crown x2
【該讀者打賞了兩個王冠,禮物中最高級的一個,理解成兩個火箭吧】
(回復(fù)樓上) TomoyaNagase ?
Bribes? What are bribes? 'tis is just a token of appreciation, I say! *discreetly pushes two crowns over the counter*
賄賂?什么賄賂?我說這只是表達(dá)我的感激之情!*悄悄把兩個皇冠推過柜臺*
(回復(fù)樓上) Dex2 ?
This chapter deserves a standing ovation ????????????????????????????????????????????
Glory to the Fool!
I had my heart in my hands the entire time not willing to even miss a sentence
這一章值得起立鼓掌!榮耀歸于愚者!我讀的時候全程聚精會神,一句話都不想漏掉
?nothingworks ?
You could really see Ms. Justice's loyalty in this chapter. Getting angry on Mr. Fool's behalf. ??
But really, the last line of Mr. Hanged Man is a basic rule that even non-beyonder mysticism enthusiast knows. The Tarot Club members don't even dare look in Mr. Fool's eyes or face once they'd form an idea about his godhood. So why would this senior uh... upper level mid sequence beyonder use a cheap trick on him and even try deciphering what lays behind the fog is beyond me. ??
這一章里你真的能看出正義小姐對于塔羅會是如此忠心耿耿。還替愚者先生感到生氣2333
但真的,本章最后一句,倒吊人說的話,可是連并不是非凡者的神秘學(xué)愛好者都知道的基本法則。塔羅會的成員們?nèi)绻睦镆呀?jīng)認(rèn)定愚者是神,都不敢直視愚者的眼睛或者表情的。所以為什么這個前輩……呃,更高階一點的中序列非凡者,妄圖在愚者身上用這種小伎倆,甚至還試圖看破灰霧,這超出了我的理解范圍233。
(回復(fù)樓上) Tichaosius ?
Mr. Fool has always been quite member–friendly. Moreover, Cattleya seems to be a little spoiled when raised up, which makes her overconfident about her ability.
愚者一直都表現(xiàn)得對塔羅會成員非常友好。而且,嘉德麗雅看起來有點像是小時候被寵壞了,這讓她對于自己的能力有點過于自信。
(回復(fù)一樓) Dex2 ?
In fact, she used her mystery eyes ??????. Tinder sure is a dangerous app... I mean item. Good thing it had it's use
事實上,她是用了自己的窺秘之眼23333?;鸱N(探探)可真是個危險的app……我是說,道具。還好它已經(jīng)物盡其用
?Aby55 ?
Oh Admiral of Stars, I've been wondering what your purpose is. I see now your first role: getting your face slapped. GJ Mr. Fool. You came off appropriately powerful and mysterious!
哦,星之上將,我原先還一直在想你做事的目的是什么呢?,F(xiàn)在我知道你扮演的角色第一要義是什么了:被打臉。干得漂亮愚者先生。你現(xiàn)在表現(xiàn)得非常強(qiáng)大而神秘了!
(回復(fù)樓上) BigMike72 ?
He just disciplined the highest ranked member handily! Our Fool is so much fun!
他成功規(guī)訓(xùn)了塔羅會里最高級別的成員!輕輕松松!我們的愚者真是太有意思了!
?SmilingReader ?
Once bitten, twice shy. If she doesn’t learn her lesson there will probably be a new opening in the Tarot Club.
一朝被蛇咬,十年怕井繩。如果她還不學(xué)乖點,以后塔羅會可能要有個新空位出來了。
(回復(fù)樓上) nothingworks ?
As it should be. I mean, Audrey didn't even tell Susie. ??????
The other not so loyal members make use of the Tarot Club for their own purposes but they didn't leak it.
理應(yīng)如此。我意思是,奧黛麗可是連蘇茜都沒告訴呢2333
其他對塔羅會也沒那么忠誠的成員也是出于自己的目的在利用塔羅會,但他們可沒有泄密。
?Dex2 ?
It's funny how everyone is using Emperor Roselle quotes to inwardly mock Cattleya who might be his granddaughter (if she is Bernadette's daughter by blood)
大家用羅賽爾大帝的話來偷偷嘲笑嘉德麗雅這點就很有意思,因為嘉德麗雅可能是他的孫女(如果她是貝爾納黛的親生女兒的話)
?Emethselch ?
The Fool that doesn't belong to this era;
You are the mysterious rulee above the gray fog;
You are the King of Yellow and Black who wields good luck; I pray for a mass release of chapters for this novel.
不屬于這個時代的愚者;灰霧之上的神秘主宰;執(zhí)掌好運(yùn)的黃黑之王;我向您祈求詭秘之主的爆更!
?Ozwin ?
Excellent line Mr Hanged Man, really brings it home that she brings everything onto herself.
這句話補(bǔ)得好啊倒吊人先生,成功給她身上發(fā)生的事情點了個題。
?memehilist ?
Good play mr. Fool, if cattleya didnt try to pry/ look directly, she wont suffer the feedback....
這招厲害啊愚者先生,如果嘉德麗雅沒有試圖直接偷窺的話,她本來不用挨這一下反噬的……