原文作者：?Art de Roché

譯者/審核：Tina/Auguste

原文鏈接：https://theathletic.com/3771086/2022/11/08/benjamin-white-world-cup-arsenal-england/

外界普遍看好的英格蘭國家隊(duì)陣容中的不二人選，卻在索斯蓋特的大名單上可有可無。擁有這種遭遇的，本·懷特并不是頭一個(gè)。

例如利物浦的特倫特·亞歷山大·阿諾德，即便還在巔峰時(shí)期，自2018年首次入選國家隊(duì)之后也僅僅上場17次，始終處于陣容邊緣。雖然他至今仍深受傷病困擾。杰克·格雷利什，作為維拉的中堅(jiān)力量，在去年歐洲杯開始前時(shí)常有驚艷表現(xiàn)，但他代表英格蘭出戰(zhàn)的24場比賽中大多都是替補(bǔ)登場。詹姆斯·麥迪遜的遭遇更甚，縱然四年來領(lǐng)軍萊斯特城，在南門手下卻僅獲得一次出場機(jī)會(huì)。

然而，即便不為大眾理解，南門的這些決定卻是符合足球邏輯的。

九月時(shí)，南門說過在右后衛(wèi)的位置上，基蘭·特里皮爾的綜合技能比阿諾德更勝一籌，并考慮建立一個(gè)沒有10號(hào)位的陣容，即使格雷利什和麥迪遜都能勝任10號(hào)位，且在各自的俱樂部比賽中大殺四方。

但用類似的論調(diào)來解釋本白的處境未免有些牽強(qiáng)。

根據(jù)對手情況和作戰(zhàn)計(jì)劃來決定特里皮爾的位置體現(xiàn)出南門對多面手球員的重視，而本白在阿森納17個(gè)月以來到表現(xiàn)充分證明了他的這一本領(lǐng)。

以中后衛(wèi)身份簽約的本白在兵工廠的首個(gè)賽季基本都打的這一位置。 在經(jīng)歷了揭幕戰(zhàn)輸給布倫特福德的首秀噩夢，和新冠病休以后，本白滿血復(fù)活，和拉姆斯代爾、富安建洋、加布獸、蒂爾尼一起組建了阿森納的后防天團(tuán)。

本白狀態(tài)回升，使得阿森納的后防線得以向前場推進(jìn)。他可以與范建洋配合組織進(jìn)攻，還可以自己帶球進(jìn)到中場，有時(shí)甚至徑直沖到對方禁區(qū)才傳球給隊(duì)友。

租借至法甲的薩利巴的歸隊(duì)，曾引發(fā)了關(guān)于這名法國國腳與本白誰能成為本賽季的首發(fā)中后衛(wèi)的爭論，然而現(xiàn)實(shí)的結(jié)局卻皆大歡喜。

25歲的本白在本賽季13次比賽中以右后衛(wèi)位置首發(fā)出戰(zhàn)，從中后衛(wèi)轉(zhuǎn)為右后衛(wèi)，他或許不如特里皮爾、里斯·詹姆斯和亞歷山大·阿諾德那樣輕易造成進(jìn)攻威脅，但仍然是阿森納不可或缺的重要角色。

而在進(jìn)攻時(shí)，本白并不常從底線長傳至禁區(qū)，而是在薩卡被對方雙人甚至三人盯防時(shí)頂替他的位置，或者移動(dòng)到內(nèi)場，助力塔帥建功立業(yè)。

在前一種情況下，本白通常會(huì)低位傳中至罰球點(diǎn)，本賽季他已經(jīng)靠這一路徑貢獻(xiàn)了兩枚進(jìn)球。而在內(nèi)場時(shí)，他會(huì)在中路傳球或者回傳門將。

在防守方面，本白一般在右路盯防，憑借186的身高優(yōu)勢在對方球員起腳前就壓制住對方，也會(huì)尋找合適的位置順利完成右路的傳球配合。

上賽季中，塔帥淺嘗過把本白放在右后衛(wèi)位置三次，圣誕節(jié)后一日客場出征諾維奇，一月在酋長球場對陣伯恩利，然而最引人注目的是四月的那次客場大勝切爾西。當(dāng)晚在斯坦福橋，阿森納多次變換隊(duì)形，本白也在開局4231陣型中擔(dān)任右后衛(wèi)，變陣為343時(shí)擔(dān)任右路中后衛(wèi)。

“當(dāng)你想要做出陣容調(diào)整來實(shí)現(xiàn)資源最優(yōu)配置，這當(dāng)然得靠溝通?！碑?dāng)塔帥談到本白位置變化時(shí)說道，”要想有更多的選擇來實(shí)現(xiàn)我們想要的打法，你必須得先確定球員自己愿意配合，且足以勝任。如若不然，只是在浪費(fèi)時(shí)間而已。因此必須互相理解?！?/p>

“我和本討論過這事，他一直都很開誠布公，我覺得他也很享受現(xiàn)在的位置，因此才可以如此游刃有余。而且以他的年紀(jì)可以嘗試不同位置，我認(rèn)為也是大有裨益的?！?/p>

“阿森納的打法與英格蘭國家隊(duì)迥異，但本白的這種進(jìn)步也會(huì)讓國家隊(duì)受益匪淺，尤其在今年的八場國際賽事中，南門有五場都使用了三后衛(wèi)陣型?！?/p>

他不單在阿森納打過右后衛(wèi)和右路中后衛(wèi)，早在布萊頓在2020-21賽季采用三后衛(wèi)陣型時(shí)，本白也曾擔(dān)任過波特的右路中后衛(wèi)。

即便在首發(fā)右后衛(wèi)的競爭中，本白大概率會(huì)屈居特里皮爾和亞歷山大·阿諾德之后，但他在比賽高壓下所展現(xiàn)出來的素養(yǎng)，足以讓他從馬奎爾、斯通斯、馬克·格伊、托莫里等一眾中后衛(wèi)候選人中脫穎而出。

單單這一點(diǎn)還不足以讓本白獲得青眼的話，那么假使他有一年的時(shí)間來證明自己也是可以的，然而時(shí)不我待。

聯(lián)賽最后一場和11月21日世界杯小組賽開賽僅僅相隔8天，這意味著沒有時(shí)間舉行任何熱身友誼賽。

在他執(zhí)教英格蘭的六年半里，南門相當(dāng)重視對球員信任感的建立。要在倉促之間組隊(duì)迎戰(zhàn)世界杯，他重用自己一直倚賴的隊(duì)員也在情理之中，即使這些隊(duì)員所在的俱樂部表現(xiàn)拉跨。

這一策略保持了英格蘭國家隊(duì)陣容自16個(gè)月之前的歐洲杯以來的連續(xù)性，讓南門樂見其成。然而，不管是在世界杯期間，還是從長遠(yuǎn)看來，注入新鮮血液都是勢在必行的。

本白正處于其職業(yè)生涯巔峰期，卻只代表國家隊(duì)出場了四次。

他也入選了歐洲杯的陣容，但完全沒能上場。跟阿諾德一樣，傷病的不期而至迫使他不得不退出了今夏的四場國聯(lián)杯比賽。

而本白未能入選九月舉行的國聯(lián)對意大利和德國的比賽陣容，讓外界的質(zhì)疑聲漸起。

到底本白能否入得了南門的眼，當(dāng)英格蘭國家隊(duì)大名單揭曉時(shí)，一切將塵埃落定。

?原文鏈接：https://theathletic.com/3771086/2022/11/08/benjamin-white-world-cup-arsenal-england/

?