戰(zhàn)錘40000岡特政委小說Ghostmaker翻譯 第十一部分(七)

在戰(zhàn)場上空半徑六十公里范圍內(nèi),黑云壓城,電閃雷鳴,狂風(fēng)呼嘯。這場風(fēng)暴的力量如此強(qiáng)大,甚至星球軌道上空大圣堂里處理能力卓越的沉思者陣列都無法計算其磁場分布或者去除其猛烈的信號干擾。戰(zhàn)場上任何還未卷入洪水的部隊(duì)都立刻朝著后方撤退。許多部隊(duì)丟下了他們的重型裝備,裝甲車輛,慌不擇路的撤至己方防線。
在場的所有人,甚至索斯將軍本人的參謀官們都無法分析戰(zhàn)場局勢,或者推測敵軍的位置和他們準(zhǔn)備進(jìn)攻的方向。敵人是否同樣被風(fēng)暴摧毀?或者他們也迷路了,或者這一切都是他們造成的?
許多帝國軍老兵和軍官們都經(jīng)歷過靈能風(fēng)暴——混沌大敵經(jīng)常使用的恐怖武器。但是這場風(fēng)暴卻是前所未有的。這場風(fēng)暴并沒有引發(fā)瘟疫,毫無不潔褻瀆的要素,也不能讓士兵們汗毛倒豎,并令他們腦海里上演一幕幕恐怖的夢魘。
僅僅是無與倫比的純粹狂怒而已,是純凈的能量,是空白,然而如果人們能感知到的話,那么亞空間的力量就在其中,這也是亞空間的一種特質(zhì)。
莉莉絲對此毫無疑問。她經(jīng)過訓(xùn)練的感官能清楚的感受到匯聚風(fēng)暴的寒冷靈能之力。但實(shí)際上她能做到的也僅僅是將這事實(shí)拒之門外,令它不會再在自己腦海里嚎叫徘徊而已??磥磉@世界的確被靈能巫師所侵?jǐn)_,但是這巫術(shù)的能量之規(guī)模與純凈是她從未體驗(yàn)過的。
她披著一件皮斗篷,戴上兜帽,大踏步的走在大雨滂沱之中。
她抬起頭,目不轉(zhuǎn)睛的盯著離她兩里格左右的天空中掀起的暴風(fēng)雨。護(hù)衛(wèi)隊(duì)緊隨其后,她能明顯感受到士兵們心中的緊張與不情愿,因?yàn)樗麄冋ど狭似渌l(wèi)隊(duì)部隊(duì)緊急撤退的一片危險區(qū)域。但是至高將軍布雷丁親自點(diǎn)名讓這些士兵隨審判官莉莉絲一同執(zhí)行任務(wù),與這風(fēng)暴相比,他們更懼怕將軍和審判官大人。
這支護(hù)衛(wèi)隊(duì)由三十名來自皇家狐坡尼第50團(tuán)的士兵組成。他們身著灰金相間的護(hù)甲和低檐碗狀的狐坡尼軍盔,同時全身還罩著防雨風(fēng)衣。他們的肩膀和手臂覆蓋在甲殼甲之下,這令他們看起來十分健壯,同時人人都手持一把雷帕爾多兵工廠生產(chǎn)的地獄槍。每個人的領(lǐng)口都鑲嵌著一只紫色帝國雙頭鷹標(biāo)志,這代表著士兵們來自狐坡尼第50團(tuán)的第10大隊(duì)——一支精英老兵部隊(duì)。只有最精銳的士兵才配的上一名帝國審判官。而跟隨莉莉絲審判官的還有一名她自己的靈能者。每當(dāng)風(fēng)云變幻之際,這位靈能者就會不停的顫抖,隨行的士兵們見狀紛紛離他遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。
護(hù)衛(wèi)隊(duì)指揮官吉爾貝爾少校與審判官保持步調(diào)一致。他臉上陰云密布,但是卻同時露出一副病態(tài)的驕傲神態(tài)——能承擔(dān)這份使命令他感到自豪。莉莉絲覺得很難去除他莫名的自豪感
“可否指明我們此行的目的和方向嗎,我美麗的審判官大人?”吉爾貝爾用一副帝國宮廷的貴族客套話說道。莉莉絲明白他的口氣一方面是為了討好自己,另一方面是為了體現(xiàn)自己的重要性。似乎這個大塊頭狐坡尼人覺得自己不僅僅是一個普通士兵,似乎他覺得自己與審判官大人的地位是平等的。
“當(dāng)我決定好了以后會讓你知道的,少校?!彼陨泊忠暗牡透缣卣Z方言回答道。這不僅僅是給他一個下馬威,同時也能鎩鎩他的派頭和自豪感。因?yàn)楝F(xiàn)在根本沒時間跟他客套。
于是他草率的點(diǎn)點(diǎn)頭。莉莉絲因察覺到他身上涌起的一絲不快而微微一笑。
他們穿過一條水流湍急的淺灘,在一旁,幾十輛羅恩深淵團(tuán)的奇美拉裝甲車正艱難的從淤泥里掙脫出來。焦躁不安,失魂落魄的士兵們一邊大聲咒罵,一邊用樹干鋪路,幫助履帶車輛脫困。細(xì)雨從風(fēng)暴邊緣墜落,在水面泛起點(diǎn)點(diǎn)漣漪
一行人走在河對岸,沿著河岸向風(fēng)暴邊緣前進(jìn)。洶涌的洪水裹挾著破損的裝備,大量頭盔,殘枝和浮尸,流向遠(yuǎn)處。
在一片空曠處,審判官莉莉絲示意隊(duì)伍停下。原本周圍茂密參天樹木都已經(jīng)被閃電劈成一片焦黑。一片木漿和樹葉組成的殘渣嘩啦啦的沉入沼澤地之中。她再次拿出數(shù)據(jù)板。屏幕上顯示風(fēng)暴出現(xiàn)之前附近所有帝國軍部隊(duì)的位置。這是一份記錄了數(shù)千支部隊(duì)的復(fù)雜情報,需要受過專業(yè)訓(xùn)練的參謀官經(jīng)過數(shù)小時才能梳理清楚,但是她已經(jīng)找到自己感興趣的目標(biāo)——坦尼斯第一與唯一團(tuán)第三排。
不顧狂風(fēng)暴雨的沖刷,米克爾艱難的爬到高處。天空烏云密布,暗如夜晚,然而無數(shù)道雷電卻令他的夜視儀無法適應(yīng)這黑暗,持續(xù)不斷的雷鳴幾乎要將他震聾了。泥石流已經(jīng)令許多地方山體滑坡了,而他在艱難跋涉中也不止一次卷入不斷滑坡的爛泥之中。他停在一閃而過的閃光之中,那光芒令他看到了他一直追尋的東西——那座廢墟。
自從在巡邏過程中發(fā)現(xiàn)這座廢墟之后,他就不止一次前來尋找其具體位置?,F(xiàn)在他不會再丟失目標(biāo)了。借助幾道閃電的光芒,他仿佛照相機(jī)快門一般努力記下了這附近的地形地貌。而在最后的閃光之中,他也看到了一些移動的人影
處于高處斜坡上的敵軍士兵偶然間遇到了米克爾。當(dāng)視野重回黑暗之時,他們朝米克爾開火,無數(shù)紅色的激光穿過黑暗與暴雨,向米克爾襲來。米克爾連忙跪倒在地,希望借助這斜坡給自己提供他一定的掩護(hù)。
又一輪射擊襲來。敵軍大約六人,正步步逼近。他們單手握槍,另一只手在走下泥濘斜坡的同時努力的抓住石頭等著力點(diǎn)。黑暗之中,越來越多紅色的激光飛來。
米克爾掏出自己的激光手槍。黑暗之中他什么也看不到,但是紅色激光卻為他在黑暗中標(biāo)記了敵人的位置。在敵人的射擊之中,他繼續(xù)等待著,接著朝著激光的方向猛烈開火。
之后他出乎敵軍預(yù)料的向左移動。這一招很高明,因?yàn)閯偛艦樗峁┭隗w的斜坡已經(jīng)在敵軍射擊的過程中蒸發(fā)殆盡了,灼熱的激光射擊痕跡令落下的雨點(diǎn)瞬間成了一片霧氣。
閃電閃過,在閃光之中,米克爾看到了一個健壯的混沌士兵正站在眼前。也許他還準(zhǔn)備偷偷的摸到米克爾剛才的位置,或是在下坡時不慎走的過快了。二人撞在了一起。
米克爾連忙掏出手槍,在敵軍反應(yīng)過來之前給了他一槍。
這個臭氣熏天,身著粗糙鎖子甲和銹蝕鐵甲的敵軍尸體猛的跌落,將米克爾壓在一片爛泥之中。被尸體困住的米克爾被卷入了滑坡之中。他連忙推開尸體想要掙脫,但是為時已晚。于是他只得頭朝下與尸體一起被爛泥帶下了坡。
最終,在摔倒兩次之后,米克爾才艱難的站起來
現(xiàn)在他渾身都是爛泥,不過所幸大雨沖掉了眼睛里的爛泥。他感到爛泥已經(jīng)進(jìn)耳朵了,因?yàn)楝F(xiàn)在他的確什么也聽不到了。不過他也說不清是不是這雷鳴震破了自己的耳膜所致。身后槍彈再次來襲。不過除了眼前清晰可見的紅色激光以外,他的世界一片寂靜——除了耳朵中低沉的振動聲以外。
他趴在那具尸體旁。尸體上沒有任何主武器,但是他看到尸體腰間別著一把古老的手槍。他抽出了手槍。這把搶比自己的制式激光手槍要更長,更重。梨形握把上裹著層層鏈甲和皮革,槍管之下珍珠和銀質(zhì)裝飾上刻著扭曲的標(biāo)記。黃色的光芒表明這把槍已經(jīng)完全充能完畢了。
藍(lán)色刺眼的電光照在他身上。起初只有一顆照明彈,接著第二顆,第三顆在暴雨之中從山丘上升上天空。米克爾的眼睛難以適應(yīng)這強(qiáng)光。借助這強(qiáng)光,他能看到黑黝黝的樹木和模糊的暴雨。他能看到在二十米開外,有大約九個敵人正沿著河岸向自己襲來。
而且敵人也能看到他。
敵軍開火了。盡管周圍仍然一片寂靜,耳朵里也不過傳來陣陣低沉的振動而已,但是周圍已經(jīng)被激光激起了陣陣泥濘的水花,一道激光劃過他身旁的一棵大樹,于是這棵五十米高的大樹轟然倒塌。米克爾連忙落入一條水溝之中,匆忙的游到對岸。上岸之后,他發(fā)覺自己的聽覺又回來了,原來是水沖走了耳朵里的爛泥?,F(xiàn)在無數(shù)噪音包圍了他,雷鳴,開火聲交織在一起,如同一群狂吠獵犬的嚎叫。
他站穩(wěn)腳跟,身子趴在樹干之后,雙手各舉著一把激光手槍開始還擊。從自己的激光手槍中射出的激光是純凈蒼白的,而從繳獲的手槍中射出的激光則是邪惡的紅色。他向離他最近的兩個敵人開火,一下子就將二人撂倒了。其中一個扭曲的倒下了,掉進(jìn)了一片落葉之中。另一個臉朝下,身子滑過爛泥地,墜入了洶涌的河流之中。
交火之中,米克爾左右騰挪,在被灼熱激光打爛的樹木掩體之中躲閃著。等再次站穩(wěn)腳跟之后,他手臂伸到頭的一側(cè),向敵軍再次開火。
他看到兩個敵人正在逼近,但是茂密的樹木擋住了自己的射擊的角度。敵軍火力襲來,于是他猛的開火,激光火力打穿了其中一個從左邊包圍過來的敵人的肩膀。一發(fā)爆彈炸開了他眼前的樹干,令他不得不躲到掩體之后。樹木碎片劃傷了他的手臂和手指。
米克爾不顧疼痛,繼續(xù)作戰(zhàn)。他在倒下的樹木之間爬行,但回到了剛才自己的掩體位置,令敵軍以為他還在原地。等到他起身之時,他看到敵軍正在猛烈的朝自己剛才所處的掩體位置猛烈開火。于是他躲在樹木之后,雙槍開火,一瞬間就殺死了朝空無一物的位置開火的三個敵人。其中一個倒在一片樹木之下,另一個倒在爛泥之中,另一個倒在一片樹木之上。
照明彈的亮光正逐漸消失,風(fēng)暴之中的雷電又再度施展其拳腳。