寫在前面的話

該篇內容來源于VOID向玩家群體所發(fā)送的郵件。

該翻譯旨在讓更多的人了解與理解RoN游戲以及官方開發(fā)組。

如有錯誤，敬請指出、

注：本篇部分表達經過潤色與本土化，具體意思請以英文原文為準

2021.12.02 Ready Or Not 支持者更新公告

各位Ready Or Not的支持者們，

????????在今天，我們很高興能夠宣布支持者們將更新COOP的內容。在這次的Alpha更新中，將涵蓋5張Coop/單人模式的地圖。（注：實際共有9張）我們希望能夠在Los Suenos這座城市中給玩家提供具有挑戰(zhàn)性的AI。

????????你將會在總部中出生（HQ），通過下圖的任務桌來選擇所執(zhí)行的任務。選擇后，所有玩家需要站上紅色的地毯上，等待倒計時結束后任務開始。

????????如果你想更換自己或AI隊友（如果你選擇單人模式讓AI協(xié)助的話）的武器裝備，只需前往總部的一樓的軍需官處即可更換。

????????當你備好自己的裝備時，你也可以在樓下得殺戮屋或靶場測試測試。

????????我們相當重視來自你們的反饋與BUG上報，如果可以的話，當遇到問題時請使用游戲內置的匯報機制進行上報。只需按下ESC點擊 Report Bug 并詳細描述即可。

????????以開發(fā)像Ready Or Not這樣旨在提供擬真體驗的游戲為目標，的確非常具有挑戰(zhàn)性。在近期，我們不得不采取一些較大的變革以確保游戲的基本框架完好，并還能提供相當?shù)挠螒驑啡?。在尋求這種平衡性的過程中，我們吸納了過去一年中的經驗教訓并構建了現(xiàn)如今的這種游戲體驗。

????????NDA在Alpha中向后解禁（注：指從2021年12月2日開始之后的所有內容均不在NDA下。而老版本仍在NDA下，不可公開發(fā)布），這意味著在接下來的Alpha更新中你們可以自由上傳、錄像、直播你們所見。我們接受批評，但我們希望您能夠明白有人在這個具有挑戰(zhàn)性額游戲背后努力工作為之付出，所以請您盡可能專業(yè)，并明白你的話是有分量的。

????????我們將會在近期于Discord舉辦新一輪Q&A，屆時您將會有機會與我們的開發(fā)團隊暢談。最近的一次將會在12月7日舉行

溫馨問候，

Void Interactive

后記：

????兩年了，Pve終于更新了。

????雖然游戲仍舊不那么完整，仍有細節(jié)需要打磨。

????但游戲的核心，AI在我看來已經超越了先前的玩意，超越了swat4的ai。

????嫌犯AI流動性強，有迂回意識，甚至PMC級別的嫌犯具有火力壓制的意識。在昨天的體驗中給我上演了一出一人壓制，兩人反沖EP的操作。而Void在這個版本中通過平民可能攜帶武器從而實現(xiàn)了平民和嫌犯在外觀上的模糊，你無法通過外觀去準確地區(qū)分對方的身份。而迫使你將每個未約束的人員都當成潛在威脅處理。此外還需要玩家具有更高的OODA循環(huán)能力，有意識地保持與嫌犯的接觸，尤其是右利手的接觸，否則上一秒看似平民，下一秒掏出武器將你一頓亂射，蓋上國旗。

而在地圖方面，舊地圖普遍重置，并擴大數(shù)倍大小，內部結構更加復雜，貼圖補全具有一定的故事背景。這也算是void口中的地圖會講話吧。

還有在游戲模式方面，PVE中主要有：

• 固守的嫌犯(Barricaded Suspects)
  

• 突襲(Raid)
  

• 激進射手(Active Shooter)

• 炸彈威脅(Bomb Threat)
  

• 人質解救(Hostage Rescue)
  

????????在這些模式中最讓我高血壓的就是激進射手的響應，不僅有詭雷在地圖中的威脅風險，你還能聽見嫌犯在地圖中游蕩流竄時開槍的槍聲與平民的慘叫，尋聲而去你能看見一路上傷亡的平民，而且射手并不止一個，還有可能在平民中隱藏有嫌犯。逼著你不得不清理現(xiàn)場，約束平民。隨后，你就能聽見地圖另外一頭又傳來槍擊聲與慘叫聲。血壓怎么不高。

????????這次更新與NDA的解禁，是T17的松口與認可。也意味著Void與T17對于游戲的信心上了一個臺階。從項目開發(fā)的角度來說游戲的大體框架已經定好了。

——E1xP