一、定義

「に対して」有兩大用法：1．面對、針對，指“某行為或者情感所針對的人或者事”，通俗點(diǎn)講就是“對～做某事，對～的態(tài)度”。2．用于對比，表示“跟前項(xiàng)內(nèi)容對比，后項(xiàng)是～的”。

二、接續(xù)

兩個用法的接續(xù)略有不同。

1.表示“面對、針對”時，接續(xù)規(guī)則只有一個：「名詞＋に対して」。

△先生に対して、敬語を使うべきだ。理應(yīng)對老師用敬語。

△私はあなたに対して、不満がありません。我對你沒有不滿。

△彼は女子學(xué)生に対して、いつも親切に教えてくれる。他總是對女學(xué)生給予熱情指導(dǎo)。

△彼は仕事に対して、大変責(zé)任感がある。他對工作非常負(fù)責(zé)。

2.表示“對比”時，接續(xù)范圍更加廣泛。直接看例句總結(jié)：

（1）名詞＋に対して

△外向的な姉に対して、妹は內(nèi)向的です。與外向的姐姐相比，妹妹很內(nèi)向。

△姉は外向的です。それに対して、妹は內(nèi)向的です。姐姐外向。與之相比妹妹很內(nèi)向。

（2)一類形容詞（い形容詞）＋のに対して

△日本海側(cè)では、冬、雪が多いのに対して、太平洋側(cè)では晴れの日が続く。

日本海沿岸冬季下雪很多，與之相比，太平洋沿岸持續(xù)晴朗。

△兄が背が高いのに対して、弟は背が低いです。哥哥個子很高，與之相比弟弟很矮。

（3)二類形容詞（形容動詞、な形容詞）＋なのに対して。理解為“與之相比”。

△日本の町は靜かなのに対して、中國の町は賑やかです。

日本城市很安靜，與之相比中國的城鎮(zhèn)很熱鬧。

△日本語の試験は簡単なのに対して、英語の試験はとても難しいです。

日語考試很簡單，與之相對，英語考試非常難。

（4)動詞簡體+のに対して。

△私はこの提案に賛成するのに対して、彼女は反対する。

我支持這個提案，但是她卻反對。

△私は日本に留學(xué)したのに対して、彼はアメリカに留學(xué)した。

我去日本留學(xué)了，而他去美國留學(xué)了。

三、考點(diǎn)洞悉

1.關(guān)于「に対して」考查最多的就是其定義運(yùn)用，表示“面對、針對”的用法。在考査這一用法時，經(jīng)常會跟「にとって、について、に関して」一同考查。不過由于幾個用法區(qū)別都很明顯，只要牢牢抓住「について、に関して」用于“有關(guān)于某事的內(nèi)容、解釋、說明”，而「に対して」則是“針對～的態(tài)度，面向～做某事”，那么一般做題都不會有太大問題。例如：

2.「に対して」同樣可以做修飾成分修飾名詞，此時既可以是「に対する」也可以是「に対しての」，一般都是「に対する」的形式。

△その質(zhì)問に対する回答はなかなか見つからない。針對那個問題的回答很難找。

△彼に対する彼女の態(tài)度は冷たい。她對他的態(tài)度很冷淡。

【注意】修飾成分（畫線部分），不一定是直接接續(xù)在「対する」后面的，也有可能中間間隔了其他內(nèi)容。例如上面的例句，核心是「彼に対する態(tài)度」，“針對他的態(tài)度”，而不是「彼に対する彼女」“針對他的她”，這點(diǎn)務(wù)必小心。

△子供に対する親の愛情は深いです。父母對待孩子的親情很深厚。

△敵に対する攻撃は朝まで続いた。對敵人的進(jìn)攻持續(xù)到了早上。

四、真題解析

-END-