盤點(diǎn)《曠野之息》的有趣NPC (三)

早安!今天這篇是一個(gè)過渡的中場(chǎng)休息時(shí)間。內(nèi)容比較短,隨便看看吧:)
在之前的文章里,我們總結(jié)了一些海拉魯人民的說話方式……這里我還想分享一些海拉魯各地的俚語俗諺給大家。從此你也能玩海拉魯?shù)墓A恕?/p>
——盤點(diǎn)《曠野之息》的有趣NPC【上】(Part III)——
1.覺得丟人丟面子了,這種時(shí)候可以大聲地說:“有損卓拉的魚鰭!”——對(duì)卓拉族而言是很重的話噢。

2.感到迷茫的時(shí)候,你可以說一句漂亮的JO(卓)式比喻:“就像剛出生的魚苗一樣充滿了困惑”。

3.當(dāng)你想要猜測(cè)他人心思的時(shí)候,你可以這樣說:“你現(xiàn)在的腦海里,全是馬馬馬馬飯馬馬對(duì)吧?”


4.“聽說擅長(zhǎng)對(duì)付馬的男人,同樣善于對(duì)付女人呢!”……在想勸人學(xué)習(xí)某種手藝的時(shí)候,似乎會(huì)是一句很實(shí)用的話。
(等等,這句話真的不是在把女性和馬劃等號(hào)嗎……寫這出句臺(tái)詞的老任員工,不知現(xiàn)在是否安好……)

5.報(bào)身高體重的時(shí)候,你還用厘米和千克嗎?你out了!格魯?shù)氯硕际怯帽涿酃虾退致樗麃砗饬可聿牡摹?/strong>
(竟然把格魯?shù)旅米觽兊纳眢w刻畫得如此細(xì)節(jié),老任老色批了。)


6:請(qǐng)女拳師們收下這句格魯?shù)碌拿裕骸?strong>優(yōu)秀的瓦伊是不會(huì)裹足不前的。”


順便一提,瓦夏忘記的心形蔬菜是“蘿卜”(生命小蘿卜/大蘿卜),其余的食材是鮮奶、酥麻水果和冰冷蜜瓜(我這是把一個(gè)格魯?shù)旅米咏o燉了??。黄鹬谱骶湍苤谱鞒?strong>心心牛奶湯。

7.什么?愛吃辣的東西?用一句地道的海拉魯話表現(xiàn)你的暢爽心情:“我現(xiàn)在變成死亡之山了鼓咯!”


8.想罵人的時(shí)候,請(qǐng)拿出希卡族的精氣神:“你這兔崽子!”
當(dāng)然了,罵自己的孩子是不行的,因?yàn)閺倪z傳學(xué)上說對(duì)家長(zhǎng)不利。

以上……
快樂的中場(chǎng)休息時(shí)間結(jié)束。