概要

原文

政宗の復(fù)讐作戦を陰から協(xié)力してきた小巖井吉乃。だが、遂にそのことが愛姫の許嫁?雅宗兼次にばれてしまう。厄介な存在である吉乃の動きを封じるべく、彼女のことを脅す兼次。そんな彼を最初は相手にしない吉乃だったが、代々、安達(dá)垣家に仕える家庭の事情が仇となり、身動きがとれなくなってしまう。一方、政宗と愛姫はミュリエルの兄、フランク?ベッソンから頼まれて、日本人高校生カップルの見本として擬似デートをすることに。カップルとは程遠(yuǎn)いぎこちないやり取りをする中、不意に愛姫が8年前の出來事を話し始める……。

翻譯

小巖井吉乃一直在幕后協(xié)助政宗的復(fù)仇作戰(zhàn)。但是，這件事終于被愛姬的未婚妻雅宗兼次發(fā)現(xiàn)了。為了阻止麻煩的存在吉乃的行動，兼次威脅她。吉乃一開始并不理會他，但因?yàn)槭来谭畎策_(dá)垣家的家庭背景而成為仇敵，無法動彈。另一方面，政宗和愛姬受繆瑞爾的哥哥弗蘭克·貝松所托，作為日本高中生情侶的樣本進(jìn)行模擬約會。在與情侶相距甚遠(yuǎn)的尷尬對話中，愛姬突然說起了8年前的事情……。