翻譯 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2018.01.15
+
pi—pi—pi
像是小鳥恰恰啼的鬧鐘鈴聲。
這個鬧鐘放在了床邊的小小桌子上
可這個鬧鐘是在到點(diǎn)的時候要邊鬧邊動的類型。
想要伸手停下鬧鐘的時候,
它卻因?yàn)檎饎右稽c(diǎn)一點(diǎn)地挪動到邊上然后掉落到地板。
最后還因?yàn)槁湎碌臎_擊變得不鬧不動了
自個地吵鬧,鬧累了又自己停下
啊嗚...感覺我才是多余的
今天是今年第一次聚齊全部成員的日子~
電車的去向,是至今為止乘坐過很多次也沒出錯過的,開往訓(xùn)練場的方向。
今天我已經(jīng)再三確認(rèn)了。
等車的時候就想著這趟電車到底對沒對呢,
看了看手機(jī)的換乘信息畫面。
然后對照確認(rèn)車站的指示牌。
好,沒問題。
在上車之前這樣來來回回地確認(rèn)了很多次
在手機(jī)屏幕和指示牌之間。
兩個世界里反復(fù)往返!
無論看了多少次班次都是一致的。不過也如此才對。
在車上,我又在不停地確認(rèn)到底這里是不是該下車的地方,
嗯。
每 一 站 都 要 。
如此種種,跟平常相比今天的精神和體力消耗都顯著劇烈。
呼。
到站的時候已經(jīng)精疲力歇了…
去往休息室。
阿勒,休息室是在哪里來著、、?
我四處徘徊,到處張望
嗚嗚。
大家在哪里…
接著偶然遇到了staff桑。
告訴了我休息室的地方
總算能放心了。感謝。
迷路的時候能碰到認(rèn)識的人真是會松一口氣呢。
就像大家已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的那樣,今天,
沒有照片。
所以,
ふぁいっ也要封印了。
結(jié)束。
閑聊時間。
出門打算買東西結(jié)果什么都沒買到,有這種經(jīng)驗(yàn)的人好多!變成了大家展示自己出門又沒買到東西經(jīng)歷的大雜燴呢了(笑
網(wǎng)上便宜的東西比較多呢,
我也經(jīng)常會有網(wǎng)購寄來的衣服到手時候發(fā)現(xiàn)「我想買的才不是這個東西」這樣的情況(笑
神戶的南京町我有去過,但是沒有我能吃的東西,所以基本上是什么也沒干就直走過去了…
太早起來后好像大家都會睡回籠覺,那么就不盡然是我的錯呢!笑
因?yàn)槔鲜瞧鸩粊恚詫υO(shè)置早起鬧鐘這件事我非常有同感??!
另外關(guān)于大家都是怎樣輸入「西條和」這三個字的話題也很有趣呢~
居然把名字保存起來的人也有,真的很厲害
果汁喝的是碳酸檸檬味的那種~
因?yàn)槭秋嫲伤岳m(xù)了3杯!
喝得鼓鼓的。
昨天的照片拍到了我很困的樣子,害羞…
手套!是的!就是媽媽買給我的那雙~奶油色~
水巴的博客我也看了~
各位能理解博客開頭那里就是我那時候的真實(shí)情緒就好了!
還有握手會!有幾個跟我聊姐姐話題的粉絲~我都記住了!
我也會努力鍛煉爭取能好好對話的!
「和的博客就是“和”的感覺」有你們這句話我寫博客也就有意義了???應(yīng)接不遑,切謝切謝。
星期一,大家上學(xué)工作辛苦了!
這個話題回顧環(huán)節(jié)剛開始不久,這種分條寫出來的感覺會不會不好讀…?
我會想一下讓大家能更加容易看懂的方法的!
今天也謝謝大家了
西條和