Oxygen中字|【k-plaza采訪】OnlyOneOf:能感受到“喜歡”的感覺(jué)非常高興!

由6名成員組成的男子組合OnlyOneOf于2019年5月28日在韓國(guó)出道,2022年5月在日本出道。團(tuán)名有著“成為某人唯一的存在”和“唯一的存在”的含義,除了擁有備受贊譽(yù)的舞蹈技巧和表演力之外,他們的男性魅力和獨(dú)特的世界觀也吸引了眾多粉絲。
在日本首張迷你專(zhuān)輯《chrOme arts》中,收錄了日本出道曲“suit dance (Japanese ver.)”以及第二張單曲“ズルい女”(原曲:シャ亂Q)等。此次我們有幸采訪了2月15日發(fā)售《chrOme arts》的OnlyOneOf們!
OnlyOneOf專(zhuān)訪!

—日本首張迷你專(zhuān)輯《chrOme arts》正式發(fā)售了,恭喜!
全員:非常感謝!
Q.請(qǐng)各位成員依次進(jìn)行自我介紹,并介紹自己在團(tuán)隊(duì)中的職責(zé)。
JunJi:大家好,我是OnlyOneOf的獨(dú)角獸,JunJi。我是負(fù)責(zé)唱歌和跳舞。

Rie:大家好,我是紅酒Rie。我也負(fù)責(zé)Vocal和Dance。

YooJung:大家好,我是藍(lán)色頭發(fā)的YooJung。我也負(fù)責(zé)Vocal和Dance。

Nine:大家好,我是Nine。我負(fù)責(zé)Vocal和編曲。

Mill:大家好,我是(動(dòng)漫)《東京復(fù)仇者》中的角色武道Mill。我負(fù)責(zé)Rap。

KB:大家好,我是春光乍泄icon——KB。我負(fù)責(zé)Vocal、制作和hOt guy!

Q.請(qǐng)簡(jiǎn)要介紹一下日本首張迷你專(zhuān)輯《chrOme arts》
KB:我們把展現(xiàn)自己色彩的曲子和粉絲們喜歡的曲子結(jié)合在了一起。這張專(zhuān)輯的曲子非常適合大家去細(xì)細(xì)品味。
Q. 主打歌「chrOme arts(鉻藝術(shù))」是什么樣的歌曲呢?
KB:這首歌曲是為了展現(xiàn)OnlyOneOf獨(dú)特性和大眾性的結(jié)合,而進(jìn)行了深入研究的作品,它表達(dá)了「永遠(yuǎn)延續(xù)的羈絆」的主題。
Q.關(guān)于「永遠(yuǎn)延續(xù)的羈絆」,對(duì)于你們個(gè)人來(lái)說(shuō),希望永遠(yuǎn)存在的是什么呢?
Rie:和lyOn的愛(ài)情。
Mill:我也是和lyOn的大家。
—原來(lái)是這樣。那么除了粉絲們呢?
Mill:組合成員和家人!
Rie:Mill是甜心Mill。
Mill:是的,我是甜美擔(dān)當(dāng)?。ㄐΓ?/span>
YooJung:我也認(rèn)為成員和家人很重要。
Q.在錄制日語(yǔ)歌曲時(shí),有什么特別困難的事情嗎?
Nine:非常開(kāi)心和幸福。在錄制「suit dance (Japanese ver.)」和「狡猾的女人」時(shí),會(huì)有因?yàn)樽x錯(cuò)歌詞而被指出來(lái),但這次卻沒(méi)有被指出來(lái),意外的順利完成了。
Q.自去年開(kāi)始進(jìn)行日本活動(dòng)以來(lái),對(duì)日本粉絲的印象與預(yù)想有何不同?
Mill:與我的預(yù)想相同。他們不會(huì)因?yàn)閳?chǎng)所的不同而表現(xiàn)不同,而是表現(xiàn)豐富,充滿(mǎn)愛(ài)的應(yīng)援,這讓我們感到非常高興。
YooJung:我們很明顯的能感受到他們“喜歡喜歡!”的那種心情,這讓我們感到非常高興。

Q.在迄今為止的日本活動(dòng)中,是否有什么令人印象深刻的經(jīng)歷?
Mill:上次來(lái)日本時(shí),在東京舉辦了演唱會(huì),我記得Rie哭了。
Rie:是在去年5月的日本最后一場(chǎng)演唱會(huì),Mill哭得最多,我也很難過(guò)。10月的時(shí)候是我第一次“哭哭”(哭)。
Mill:哭的不是我,是YooJung。(笑)
YooJung:不,不,不。
Rie:是Mill哭著說(shuō)“結(jié)束了很不舍!”的。
Mill:是的,沒(méi)錯(cuò)。(害羞)

KB:在演唱會(huì)上,前排的粉絲突然坐了下來(lái),我問(wèn)他們:“這是為什么呢?”他們回答:“因?yàn)楹竺娴娜丝床坏健?,這種情景讓我印象很深刻,也很感動(dòng)。
Q. 你們未來(lái)想和日本的粉絲交流或做什么活動(dòng)嗎?
Nine:我們想去東京巨蛋!
Mill:我也想去東京巨蛋,而且希望能一天內(nèi)售罄!
Rie:我想成為超級(jí)明星!
Q. 大家成為愛(ài)豆的契機(jī)是什么呢,是在幾歲的時(shí)候呢?
JunJi:我從我媽媽的肚子里就開(kāi)始了。(害羞)
YooJung:我是在高中時(shí)期,我上的是藝術(shù)高中,周?chē)泻芏嗪⒆佣枷氤蔀閻?ài)豆,所以我受到了影響。
Nine:我是在小學(xué)時(shí)期,當(dāng)時(shí)學(xué)校舉辦了文藝晚會(huì),我和同學(xué)們一起表演了舞蹈,全校師生的掌聲讓我難以忘懷,從那時(shí)起我就有了成為愛(ài)豆的夢(mèng)想。
KB:JunJi說(shuō)他從在媽媽肚子里時(shí)開(kāi)始,但我從我還在爸爸那里的時(shí)期就開(kāi)始了。(大家笑)
Mill:我不是受到父母的影響,我是從祖父那個(gè)年代開(kāi)始就有這個(gè)想法。(笑)
Rie:我是在小學(xué)時(shí)參加學(xué)校的文藝晚會(huì),唱了BIGBANG前輩的《HARU HARU》從那時(shí)起就有了夢(mèng)想。

Q.這次來(lái)日本吃了什么?
Nine:我吃了蘸面。真的很好吃呢。
-是辣的嗎?
Nine:我點(diǎn)了辣的,但並不是很辣。第一天去吃的,印象很深刻,所以又去了第二次!
Q.在日本有想去的地方嗎?
YooJung:我非常想去環(huán)球影城。
Rie:我想去軽井沢。看到「Terrace House」自然的風(fēng)景非常漂亮,讓我很喜歡。
KB:我想去北海道或札幌。想去那些有雪的小商店街、湖泊或溫泉等地方看看。
Mill:我想去沖繩。因?yàn)槲蚁矚g游泳,所以想去那廣闊的海洋玩玩。
JunJi:我也想去環(huán)球影城,想去玩任天堂世界的馬里奧。
—希望下次能去。
Nine:真的非常想去呢?。ㄐΓ?/span>
Q:你們的服裝和舞蹈很性感,有什么需要注意的地方嗎?
Mill:腹??!
—你們經(jīng)常運(yùn)動(dòng)嗎?
Rie:當(dāng)然,我每天都。
Mill:日程結(jié)束后,我一定會(huì)去健身房健身。
KB:大家好厲害!我有點(diǎn)懶得鍛煉了,所以想通過(guò)控制飲食來(lái)努力。

Q:有沒(méi)有想要嘗試的新事物?
Mill:我想嘗試跳傘。我有恐高癥所以想和成員們一起嘗試。(成員們笑)
Rie:我只去過(guò)東京、大阪和名古屋這三個(gè)大城市,想去其他地方看看。
KB:我突然想到了想要制作原創(chuàng)商品。像手電筒、杯子之類(lèi)的商品,海報(bào)之類(lèi)的。我想開(kāi)個(gè)店,把商品放在那里。
YooJung:像Rie一樣,我想去還沒(méi)有去過(guò)的城市,和粉絲們見(jiàn)面。
JunJi:billboard!
Nine:我想努力讓chrOme arts在全國(guó)各地都能被聽(tīng)到!

Q:如果你在日本有一整天的自由時(shí)間,你想去哪里?
Nine、YooJung、KB:“購(gòu)物!”
Nine:我想去澀谷和表參道等等全部都想去!
KB:我想去古著店。(然后開(kāi)始查找地點(diǎn))下北澤!
—你喜歡古著嗎?
KB:有喜歡的東西,價(jià)格也合理,尋找它們也很有樂(lè)趣。
Mill:一件的價(jià)錢(qián)可以買(mǎi)兩件!(笑)
Rie:我想去迪士尼樂(lè)園,吃冰淇淋,見(jiàn)米老鼠。
JunJi:我想去一蘭拉面。每次來(lái)日本都去。
Mill:我們今天一起去吧!
Rie:JunJi對(duì)一蘭上癮了(笑)
—你們經(jīng)常一起去嗎?
JunJi:有時(shí)候一起去,有時(shí)候自己去。
Mill:JunJi好像也喜歡獨(dú)自去。
JunJi:現(xiàn)在一個(gè)人去還有點(diǎn)難,但我很珍惜獨(dú)處的時(shí)間。總有一天我想嘗試一個(gè)人去。

Q: 在成員中,你認(rèn)為自己最好的是什么?
Mill:我是“健康”和“元?dú)狻薄?/span>
KB:我是“惡作劇”。
JunJi:是“信之介”(小學(xué)館出版的漫畫(huà)《蠟筆小新》中的主人公)。(笑)
Nine:我是最“善良(關(guān)心他人)”。
YooJung:我是最“白皙”。
Rie:我是最“有錢(qián)”。(成員們:“哦!”)
Mill:我?guī)Я怂⒖C(jī)哦
Rie:假的!開(kāi)玩笑的(笑)
JunJi:對(duì)Mill來(lái)說(shuō)健康最重要?。ㄐΓ?還有“好吃東西”!

Q. 最后向粉絲們傳達(dá)一下想說(shuō)的話吧。
JunJi:想向粉絲們展示健康的形象,演唱好歌曲。大家也要注意身體健康哦!
Rie:lyOn的大家,去年感謝大家給我們帶來(lái)無(wú)限的幸福,今年也請(qǐng)多多關(guān)照。最近天氣寒冷,請(qǐng)大家注意不要感冒哦。
YooJung:一直以來(lái),我們都得到了許多粉絲們的關(guān)心和愛(ài),我們也會(huì)努力回報(bào)大家的愛(ài)。
Nine:每次來(lái)到日本,都能帶著美好的回憶回家。希望這次也能創(chuàng)造許多美好的回憶。今后也會(huì)繼續(xù)努力,敬請(qǐng)期待。
Mill:一直以來(lái)都收到了大家溫暖的吶喊和愛(ài),今后也會(huì)全力以赴回報(bào)大家的愛(ài)。
KB:lyOn!請(qǐng)務(wù)必保持健康!來(lái)自“鍺(健康的源頭)男”的問(wèn)候?。ㄐΓ?/span>
在采訪中,他們也用日語(yǔ)認(rèn)真回答問(wèn)題。他們有著吸引人的外貌和彼此之間非常友好的氛圍,是一支非常優(yōu)秀的團(tuán)體。今年還計(jì)劃在美國(guó)進(jìn)行巡回演出,請(qǐng)關(guān)注他們未來(lái)的活動(dòng)吧。
翻譯:Gaga