【本文轉(zhuǎn)載自人民出版社1959年 僅供學(xué)習(xí)參考】

2、資本主義的簡(jiǎn)單再生產(chǎn)

? 在資本主義簡(jiǎn)單再生產(chǎn)下，生產(chǎn)過(guò)程在不變的規(guī)模上重復(fù)著，而剩余價(jià)值全部被資本家用于個(gè)人消費(fèi)。

? 分析了簡(jiǎn)單再生產(chǎn)，就可以更深刻地揭示資本主義的某些重大特點(diǎn)。

? 在資本主義再生產(chǎn)過(guò)程中，不僅勞動(dòng)產(chǎn)品不斷更新，而且資本主義的剝削關(guān)系也不斷更新。一方面，在再生產(chǎn)過(guò)程中，不斷創(chuàng)造出歸資本家所有并被用來(lái)攫取剩余價(jià)值的財(cái)富。每一次生產(chǎn)過(guò)程終了時(shí)，企業(yè)主又都是資本所有者，有可能靠剝削工人來(lái)發(fā)財(cái)致富。另一方面，工人在生產(chǎn)過(guò)程終了時(shí)，總是一無(wú)所有的無(wú)產(chǎn)者，因此，為了不致餓死，不得不又把自己的勞動(dòng)力一次又一次地賣給資本家。雇傭勞動(dòng)力的再生產(chǎn)永遠(yuǎn)是資本再生產(chǎn)的必要條件。

? “所以，資本主義生產(chǎn)過(guò)程在其自身進(jìn)行中再生產(chǎn)著勞動(dòng)力同勞動(dòng)條件的分離。從而它再生產(chǎn)著剝削工人的條件并使其永久化。它經(jīng)常迫使工人出賣自己的勞動(dòng)力來(lái)維持生活，并經(jīng)常使資本家能夠購(gòu)買勞動(dòng)力來(lái)發(fā)財(cái)致富?！?span id="s0sssss00s" class="font-size-16">[1]

? 可見(jiàn)在生產(chǎn)過(guò)程中，資本主義關(guān)系本身，即資本家和雇傭三人間的關(guān)系，也在經(jīng)常更新。工人還在把勞動(dòng)力賣給某個(gè)企業(yè)主以前，就已經(jīng)屬于整個(gè)資本家階級(jí)。無(wú)產(chǎn)者改換工作地點(diǎn)，只是從一個(gè)剝削者到另一個(gè)剝削者那里。工人終生被套在資本的車上。

? 如果研究單個(gè)生產(chǎn)過(guò)程，一眼看來(lái)，似乎資本家購(gòu)買勞動(dòng)力時(shí)，是從自己基金中拿出錢來(lái)借給工人的，因?yàn)橘Y本家在付工資時(shí)還來(lái)不及把工人在這一時(shí)期[2]生產(chǎn)出來(lái)的商品賣出去。但是，如果不把勞動(dòng)力的買賣孤立地看，而把它當(dāng)做再生產(chǎn)的因素、當(dāng)做經(jīng)常重復(fù)的關(guān)系來(lái)看，那末，這種交易的真正性質(zhì)就暴露出來(lái)了。

? 第一、當(dāng)工人勞動(dòng)在這一時(shí)期創(chuàng)造新價(jià)值[3]的時(shí)候，工人在前一時(shí)期生產(chǎn)出來(lái)的產(chǎn)品已在市場(chǎng)銷售，變成貨幣。由此可以清楚看出，資本家付給無(wú)產(chǎn)者工資，不是用自己的基金，而是用前一個(gè)生產(chǎn)時(shí)期[4]工人勞動(dòng)所創(chuàng)造的價(jià)值。用馬克思的話說(shuō)，資本家階級(jí)是按照征服者的老辦法行事的：他用從被征服者那里搶來(lái)的錢購(gòu)買被征服者的商品。

? 第二、勞動(dòng)力和其他商品不同，只有在工人做完一定工作以后，才得到資本家付給的報(bào)酬。由此可見(jiàn)，不是資本家貸款給無(wú)產(chǎn)者，相反地，正是無(wú)產(chǎn)者貸款給資本家。所以企業(yè)主力圖在盡量長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi)才支付一次工資[5]，延長(zhǎng)他們從工人那里得到的無(wú)息貸款的歸還期限。

? 資本家階級(jí)經(jīng)常以工資形式付給工人貨幣，使工人能夠購(gòu)買生活資料，即購(gòu)買由工人勞動(dòng)創(chuàng)造出來(lái)而被剝削者占有的某一部分產(chǎn)品。工人也同樣經(jīng)常地把這些貨幣交給資本家，以換取工人階級(jí)自己生產(chǎn)出來(lái)的生活資料。

? 考察再生產(chǎn)過(guò)程中的資本主義關(guān)系，不僅可以揭示工資的真正泉源，而且可以揭示一切資本的真正泉源。

? 假定企業(yè)主的預(yù)付資本為10萬(wàn)英鎊，每年帶來(lái)1萬(wàn)英鎊剩余價(jià)值，同時(shí)這1萬(wàn)英鎊完全被資本家用于個(gè)人消費(fèi)。如果企業(yè)主不占有工人的無(wú)酬勞動(dòng)，那他的資本經(jīng)過(guò)10年就會(huì)吃光。實(shí)際上沒(méi)有這樣的事情，因?yàn)橘Y本家在10年內(nèi)用于個(gè)人消費(fèi)的10萬(wàn)英鎊，已全部由工人無(wú)酬勞動(dòng)所創(chuàng)造的剩余價(jià)值補(bǔ)償了。

? 由此可見(jiàn)，不管資本的原始泉源怎樣，這筆資本在簡(jiǎn)單再生產(chǎn)過(guò)程中，經(jīng)過(guò)一定時(shí)期，也要變成由工人勞動(dòng)創(chuàng)造出來(lái)而被資本家無(wú)償占有的價(jià)值。這也就揭穿了資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家的胡說(shuō)：似乎資本是企業(yè)主用自己的勞動(dòng)賺來(lái)的財(cái)富。

? 簡(jiǎn)單再生產(chǎn)是擴(kuò)大再生產(chǎn)的組成部分或因素。在資本主義擴(kuò)大再生產(chǎn)條件下，資本主義簡(jiǎn)單再生產(chǎn)所固有的剝削關(guān)系得到了進(jìn)一步的發(fā)展。

注：

[1] 馬克思：《資本論》，1957年人民出版社版，第1卷第722頁(yè)。

[2] 例如一個(gè)月。

[3] 剩余價(jià)值包括在內(nèi)。

[4] 例如前一個(gè)月。

[5] 例如一月一次。