《仁王》系列全守護(hù)靈出典及人物履歷百科(二):鞍馬天狗、鳳凰、葛葉狐

(本文已授權(quán)Bigfun社區(qū)獨(dú)家發(fā)布:https://www.bigfun.cn/post/834630。轉(zhuǎn)載請(qǐng)標(biāo)明出處)
人物守護(hù)靈
初代《仁王》中,大多數(shù)守護(hù)靈都與其主人生前事跡有對(duì)應(yīng)關(guān)系;到了《仁王2》DLC,由于時(shí)間線發(fā)生在《仁王》之前,因此在部分支線中(為了摸魚(yú))把初代一些守護(hù)靈再次放出來(lái),給了一些歷史人物。但隨之而來(lái)的問(wèn)題在于,初代中守護(hù)靈有許多特征是其主人獨(dú)有的,將其交給《仁王2》中年代更早的人物,就會(huì)出現(xiàn)其持有者與守護(hù)靈特征對(duì)不上的問(wèn)題——比如青龍,其兩只眼睛顏色不一對(duì)應(yīng)伊達(dá)政宗“獨(dú)眼龍”綽號(hào),但伊達(dá)氏之祖伊達(dá)朝宗并沒(méi)有這一特征;再比如朱雀,初代中起初以麻雀形態(tài)出現(xiàn),是因?yàn)轼B(niǎo)居元忠家紋為竹雀紋,但《仁王2》就舍棄了這部分內(nèi)容。
其次,《仁王2》中朱雀的出現(xiàn),使這個(gè)守護(hù)靈地位進(jìn)一步提升了。2代中其持有者——空海與初代的持有者鳥(niǎo)居元忠并沒(méi)有血緣傳承;結(jié)合初代中元忠死前的畫(huà)面(不是分靈,而是直接給了威廉),推測(cè)朱雀這個(gè)守護(hù)靈和蛇目蝶一樣,同樣擁有自行尋找主人的能力。

·鞍馬天狗(鞍馬天狗,くらまてんぐ)

典故:
這位就是傳說(shuō)中傳授牛若丸(源義經(jīng))劍術(shù)的鞍馬山大天狗?!?strong>鞍馬”是地名,指位于今天京都府京都市右京區(qū)的鞍馬山;由于鞍馬山只有一位大天狗、且是全日本所有大天狗中最有名氣者之一,因此有時(shí)會(huì)省略稱謂中“大”字,直接以“鞍馬天狗”這個(gè)稱呼相稱。


所謂“天狗”(てんぐ),是指一類介于神魔之間的特殊妖怪,一般具有紅色臉龐和又高又長(zhǎng)的紅鼻子,手持團(tuán)扇、羽扇或大楓葉,身穿山伏修驗(yàn)僧的服裝,背后長(zhǎng)有雙翼,在深山老林里游蕩,時(shí)不時(shí)出來(lái)拐走婦孺(這種無(wú)處可尋的人口失蹤通常被稱為“神隱”)、做出各種凡人難以做到的事。《日本書(shū)紀(jì)》中提到有僧人見(jiàn)到空中有如流星般掠過(guò)的不明生物,并將其稱為“天狗”——這是目前普遍認(rèn)同的最早有關(guān)天狗的記載。也有許多民俗研究者認(rèn)為,天狗的祖先是《古事記》中為天孫瓊瓊杵尊降臨葦原中國(guó)時(shí)擔(dān)任引路向?qū)У?strong>猿田彥命,后者同樣是紅臉和高鼻,有著明鏡般閃亮的眼睛,身高七尺有余,因引路有功而被尊為道祖神;

雖然天狗具有強(qiáng)大的神通力,但畢竟是妖,因此自然有誕生和形成的原因。通俗說(shuō)法認(rèn)為,天狗是沒(méi)有舍棄傲慢、嫉妒、名利等品質(zhì)的山伏、修驗(yàn)者或云游僧,因?yàn)樾扌胁坏玫蓝で纬傻?;也有些是人懷有?qiáng)大怨念和惡意化身而來(lái),這種天狗就是“大天狗”的一種——比如在保元之亂中爭(zhēng)奪皇位不得而身死、以惡靈之名著稱的崇德天皇,就在死后化為大天狗繼續(xù)禍害人間,據(jù)說(shuō)后來(lái)平家的一系列劫難都是化作大天狗的崇德天皇暗中報(bào)復(fù)所致。

“天狗”是一個(gè)泛稱,意味著天狗也分為多個(gè)不同種類。從鼻子來(lái)看,長(zhǎng)有又高又長(zhǎng)鼻子的人形天狗被稱為“鼻高天狗”,鼻子像尖鳥(niǎo)嘴一樣的則稱“烏天狗”,造型與鳥(niǎo)沒(méi)有區(qū)別但體型很大、臉部看上去有人的感覺(jué)、見(jiàn)到人后會(huì)飛走逃竄的,則稱為“木葉天狗”(木の葉天狗/木葉天狗)或“境鳥(niǎo)”(さかいどり);因狂妄傲慢、無(wú)法悟道而化為天狗的修驗(yàn)者稱“魔緣”(魔縁),而作為天狗死去后再度以天狗面目重生,就會(huì)變?yōu)榫邆渲刂貥I(yè)障的極惡存在“波旬”——這兩種都是帶負(fù)面性質(zhì)的邪惡妖怪;從修為程度來(lái)看,得道或未達(dá)火候的修驗(yàn)者、懷有強(qiáng)烈怨念的亡者、以及“波旬”,都可能成為大天狗,這類天狗是天狗中最強(qiáng)的存在,擁有強(qiáng)大神通力,比烏天狗和一般的鼻高天狗都要強(qiáng),但其立場(chǎng)并不能以單純的善惡加以評(píng)判。
在江戶中期帶有密教性質(zhì)的祈禱經(jīng)書(shū)《天狗經(jīng)》中,提到了散布于日本各地的48位著名大天狗;這些大天狗中,又以具有代表性的“八天狗”和極為特殊的石錘山法起坊最具名氣。石錘山法起坊最為特別,因?yàn)檫@位大天狗被認(rèn)為是修驗(yàn)道之祖——役行者(役小角)所化,其生前就修得精妙神通法術(shù),能乘云而行、令山神聽(tīng)命,降伏生駒山和大峯山中鬼怪,其神通甚至得到國(guó)家政權(quán)承認(rèn);他所化身的大天狗具有極高地位,其他大天狗和妖魔在他面前皆不敢放肆。在他之下的“八天狗”中,有據(jù)說(shuō)與崇德上皇為同一人的愛(ài)宕山太郎坊、曾被役行者降伏的大峯山前鬼坊、以烏天狗或鳥(niǎo)類形象現(xiàn)世的飯綱三郎(飯綱權(quán)現(xiàn)),以及最重要的,曾教導(dǎo)源義經(jīng)劍術(shù)的鞍馬山僧正坊。

所謂“僧正”,是我國(guó)古代設(shè)立管理僧侶的僧官官職名,后來(lái)傳到日本、得到沿用。從這一稱呼即可看出,鞍馬山僧正坊是鞍馬山鞍馬寺的某位得道僧正所化(鞍馬寺的說(shuō)法中,鞍馬山僧正坊被視為是佛教中護(hù)法魔王尊的化身)。傳說(shuō)牛若丸某天夜間在山中偶遇僧正坊,后者知曉牛若與平家之仇卻不點(diǎn)破,而是將劍術(shù)傳授給牛若丸,囑咐后者每夜前來(lái)練劍;此事后來(lái)被鞍馬寺中僧人發(fā)現(xiàn),僧人們見(jiàn)牛若習(xí)得一身武藝,明白牛若已無(wú)法終老于山林,遂告知其身世,成為牛若丸離開(kāi)鞍馬山、向平家復(fù)仇的契機(jī)。

——當(dāng)然,這只是一個(gè)傳說(shuō)?,F(xiàn)實(shí)中的牛若丸當(dāng)然不會(huì)在鞍馬山遇到天狗,但他確實(shí)從某位高人處習(xí)得武藝;這位高人在《仁王2》中其實(shí)也有出現(xiàn),就是在【牛若戰(zhàn)紀(jì)】篇支線任務(wù)“暗影蠢動(dòng)的鞍馬”中,進(jìn)入BOSS夜梟(鵺)場(chǎng)景前山崖邊上的一個(gè)義刀?!?span id="s0sssss00s" class="color-green-04">鬼一法眼(きいちほうげん/?おにいちほうげん)。

鬼一法眼是室町時(shí)代初期《義經(jīng)記》中記載的人物——“法眼”,是日本古代對(duì)僧侶的尊稱,并非本名。傳說(shuō)他是居住在京都一條堀川的僧侶、陰陽(yáng)師,對(duì)中國(guó)古代兵法《六韜》極為精通,是文武兼?zhèn)涞母呷?。其劍術(shù)精湛,因?qū)πg(shù)傳授給鞍馬山的8位僧侶,而被尊為日本最古老劍術(shù)流派之一——京八流的始祖;據(jù)說(shuō)源義經(jīng)曾在他門(mén)下修習(xí)劍術(shù),并通過(guò)與其女兒偷學(xué)到其向來(lái)不外傳的兵法《六韜》(一說(shuō)是與其女兒結(jié)婚而得到傳授)。正是因?yàn)榕c源義經(jīng)有這層關(guān)系,鬼一法眼被視為鞍馬天狗(鞍馬山僧正坊)的原型、或者干脆被視作同一人,鞍馬寺中也因此建有供奉鬼一法眼的鬼一法眼社。

傳承關(guān)系:源義經(jīng)

喜聞樂(lè)見(jiàn)地,《仁王2》中的鞍馬天狗又被娘化了。雖然當(dāng)今業(yè)界確實(shí)是有這種風(fēng)向,但鞍馬天狗娘化這件事,上一次還是某部限制級(jí)作品里的事;比《仁王2》要晚一些的,還有最近FGO中的鬼一法眼,同樣也以女性面貌出現(xiàn)。
“接受生為半妖的我、傳授百般武藝給我的,是居住在鞍馬山的妖怪們?!?/p>
對(duì)應(yīng)內(nèi)容:鞍馬之子


義經(jīng)乃河內(nèi)源氏棟梁源義朝的第九子,母親是有“明眸禍水,流離美女”之美貌的常盤(pán)御前。源義朝曾與平清盛一同在保元元年(1156)的“保元之亂”中聯(lián)手對(duì)抗父親源為義,而后又因卷入后白河院政派與二條天皇親政派的皇位紛爭(zhēng),在平治元年(1159)發(fā)動(dòng)“平治之亂”、與擁立后白河上皇的平清盛對(duì)立,最后兵敗身死。義朝以叛臣身份死后,其家眷或被處刑、或被流放;而平清盛貪圖其妾室常盤(pán)御前的美貌,以赦免常盤(pán)御前三個(gè)兒子今若丸(后來(lái)有醍醐禪師、“惡禪師”之稱的阿野全成)、乙若丸(源義圓)和牛若丸為代價(jià),要強(qiáng)納常盤(pán)御前為妾。為保三個(gè)孩子平安,常盤(pán)御前只得忍辱負(fù)重、成為殺夫仇人的枕邊人,并將今若、乙若分別送往京都醍醐寺、近江園城寺出家為僧;幼小的牛若丸則跟著母親,成為平清盛的養(yǎng)子。
數(shù)年后,常盤(pán)御前改嫁公卿一條長(zhǎng)成,11歲的牛若丸則被送往京都鞍馬寺,以“遮那王”的稚兒名接受教導(dǎo)。按照正常的發(fā)展,牛若或許會(huì)在日后效仿兩個(gè)同母兄長(zhǎng)、出家為僧;但是,某日夜間在山中與鞍馬天狗僧正坊的邂逅,徹底改變了他的人生。
“后來(lái),我與前來(lái)?yè)尩兜嫩蛻c成為了能互托性命的重要伙伴。”
對(duì)應(yīng)內(nèi)容:五條大橋之戰(zhàn)


傳說(shuō)某天夜里,年幼的牛若丸邊吹奏短笛,邊經(jīng)由五條大橋返回住所九條御所,卻在五條大橋上遇到一身形魁梧的武僧。武僧自稱武藏坊弁慶,曾發(fā)下收集千把武器的宏愿,因而在五條大橋?qū)嵭小?strong>刀狩”,挑戰(zhàn)過(guò)往行人并搶走他們的佩刀,如今已集到999把武器,只差最后一把便可了卻誓愿。之后,為奪牛若丸的佩刀,弁慶向牛若丸襲來(lái)。二人在五條大橋?qū)Q,最后是身輕如燕又得鞍馬天狗指導(dǎo)的牛若丸取勝;惜敗于牛若丸的弁慶心悅誠(chéng)服,之后成為了牛若丸忠心不二的肱股家臣。

但是,這個(gè)發(fā)生在京都五條大橋的故事其實(shí)是后人的二創(chuàng),最早出現(xiàn)16世紀(jì)初的能樂(lè)劇目“橋弁慶”(橋弁慶),現(xiàn)在的通俗版本是明治時(shí)代童話作家嚴(yán)谷小波(1870-1933)在傳統(tǒng)故事基礎(chǔ)上改編而來(lái)。在“橋弁慶”中,弁慶是向五條天神發(fā)下斬殺千人的丑時(shí)參拜誓愿,之后在五條大橋遇到身著女裝、受母親囑托要在天亮前返回寺廟的牛若丸;嚴(yán)谷小波出于對(duì)孩童接受能力的考量,將“千人斬”改為“刀狩”,并刪去原本傳說(shuō)中丑時(shí)參拜、寺廟等帶有宗教性質(zhì)的要素和牛若女裝的情節(jié),將其改寫(xiě)為現(xiàn)在的面貌——實(shí)際上,無(wú)論是“千人斬”還是奪取千把刀的“刀狩”,都并非原創(chuàng)情節(jié),而是對(duì)佛教傳說(shuō)中央掘魔羅殺千人、以1000人手指制作項(xiàng)鏈的情節(jié)的借鑒;
不過(guò)在源義經(jīng)的時(shí)代,京都并沒(méi)有所謂“五條大橋”,只有一條道路被稱為“五條大道”(即今天京都市的松原大道);《義經(jīng)記》則說(shuō),二人是在京都清水寺周邊展開(kāi)決斗。也有說(shuō)法認(rèn)為,這個(gè)故事中的“五條大橋”并不是某座叫這個(gè)名字的橋,而是以前五條大道西洞院附近有座供奉五條天神的神社,神社旁邊架設(shè)的橋就被稱作“五條橋”(五條の橋)——這個(gè)說(shuō)法就能與“橋弁慶”中弁慶向五條天神發(fā)誓的情節(jié)對(duì)應(yīng)。
“我源九郎判官義經(jīng)必定會(huì)消滅被靈石蠱惑的平家?!?/p>
對(duì)應(yīng)內(nèi)容:一之谷奇襲



治承八年(1184)二月,源平軍隊(duì)在攝津國(guó)的一之谷交戰(zhàn)。源氏軍隊(duì)分為兩支,其中由源范賴指揮的主力發(fā)動(dòng)正面進(jìn)攻,源義經(jīng)率領(lǐng)萬(wàn)人左右的部隊(duì)迂回平家側(cè)后、企圖發(fā)動(dòng)奇襲。據(jù)《平家物語(yǔ)》記載,二月七日,義經(jīng)率部登上一之谷后方的鵯越險(xiǎn)崖(鵯越),指揮軍士們從懸崖下行;鵯越崖險(xiǎn)峻崎嶇,巖石上青苔遍布,眾人面面相覷、不敢前行。此時(shí),三浦氏出身的佐原義連排眾而出,豪言“我三浦一族往日捕鳥(niǎo)獵獸,所行之處皆險(xiǎn)峻,此鵯越與我族馬場(chǎng)何異?”,其后縱馬直下、平安著陸。眾將壯之,遂謹(jǐn)慎驅(qū)馬往下走;一旁以大力著稱的畠山重忠則直接把戰(zhàn)馬扛在肩上,徒步往崖底進(jìn)發(fā)。其后,有三千余人成功到達(dá)崖底,這三千人在義經(jīng)統(tǒng)率下重整態(tài)勢(shì),以鬼神難擋之態(tài)勢(shì)發(fā)動(dòng)襲擊,令平家將士肝膽欲裂、如鳥(niǎo)獸竄,最后一潰如潮——此即為著名的“逆落”(逆落し)。

盡管一之谷奇襲被視為義經(jīng)神謀鬼算和良將之才的體現(xiàn),但無(wú)論是經(jīng)過(guò)文學(xué)加工的《平家物語(yǔ)》,還是鐮倉(cāng)幕府官修史書(shū)《吾妻鏡》,其記載的一之谷奇襲都存在許多爭(zhēng)議之處。首先,《平家物語(yǔ)》和《吾妻鏡》都是鐮倉(cāng)幕府建立后出現(xiàn)的文獻(xiàn),而在當(dāng)時(shí)的一手史料——公卿九條兼實(shí)的日記《玉葉》中,并沒(méi)有記載義經(jīng)發(fā)動(dòng)所謂“一之谷奇襲”,而是提到在源范賴、源義經(jīng)之外,源行綱(多田行綱,義經(jīng)和范賴的叔父)也率領(lǐng)一支軍隊(duì),從平家軍北方山崖一側(cè)發(fā)動(dòng)襲擊;其次,《平家物語(yǔ)》中提到畠山重忠屬于義經(jīng)部,但《吾妻鏡》卻說(shuō)他在源范賴的隊(duì)伍中;第三,鵯越位于一之谷東方8公里多的地方,且二者間并沒(méi)有道路連接,一之谷后方實(shí)際是鐵拐山(鉄拐山)——包括后來(lái)源義經(jīng)自己在京都向他人講述的往日戰(zhàn)績(jī)中,也沒(méi)有提到他發(fā)動(dòng)了從山崖沖下的奇襲,只說(shuō)自己率軍攻擊了平家軍隊(duì)的后方。
·鳳(鳳,ほう)、凰(凰,おう)



典故:
鳳凰大概是中國(guó)人最不陌生的瑞獸之一。雄為鳳、雌為凰,二者乃鳥(niǎo)中王圣,是祥瑞的象征。《山海經(jīng)》將鳳凰與“五德”相稱,言其“首文(通‘紋’,下同)曰德,翼文曰義,背文曰禮,鷹(通‘膺’,指胸部)文曰仁,腹文曰信”,飲食自然生成之物,出則天下太平。《淮南子》等文獻(xiàn)說(shuō)鳳凰是應(yīng)龍(飛龍)所生,《爾雅》、《說(shuō)文解字》中對(duì)鳳凰形象的記載不盡相同,郭璞在為《爾雅》做注時(shí)說(shuō),鳳凰高六尺有余,通體五彩,有雞頭、燕頷、蛇頸、龜背、魚(yú)尾的特征,《說(shuō)文解字》則稱鳳凰“麟前鹿后,蛇頭魚(yú)尾,龍文龜背,燕頜雞喙,五色備舉”;但無(wú)論是哪種說(shuō)法,都認(rèn)同鳳凰與美德之間的緊密聯(lián)系,認(rèn)為這種瑞鳥(niǎo)出于東方君子之國(guó),能翱翔于四海之外,當(dāng)其出現(xiàn)在世上就代表天下安寧太平。后世之人有“百鳥(niǎo)朝鳳”、“鳳鳴岐山”等說(shuō)法,習(xí)慣將杰出的人才稱為“人中龍鳳”,就是對(duì)鳳凰特殊地位的認(rèn)同。
傳承關(guān)系:六孫王源經(jīng)基-源滿仲-源賴光-清和源氏-源義經(jīng)(鳳)


六孫王源經(jīng)基-源滿仲-源賴光(凰)

源賴光、源義經(jīng)出身的清和源氏以清和天皇第六子的兒子——六孫王經(jīng)基(源經(jīng)基)為祖,鳳和凰很有可能就是由六孫王經(jīng)基傳來(lái)。鳳為雄、凰為雌,可能是因?yàn)檫@個(gè)原因,身為女性的源賴光才沒(méi)能把凰一同傳給后世的源義經(jīng)。當(dāng)然還有一種可能,就是“暗影蠢動(dòng)的鞍馬”任務(wù)結(jié)束畫(huà)面中,源義經(jīng)提到的人稱“源三位”的源賴政繼承了賴光的凰守護(hù)靈——他是賴光的四世孫,是賴光的攝津源氏血脈;而源義經(jīng)屬于賴光弟弟源賴信的河內(nèi)源氏一脈,與賴光并沒(méi)有直接的血緣傳承。
“讓世間卷入戰(zhàn)火的真正敵人,現(xiàn)在還潛藏在人類的暗處制造爭(zhēng)端?!?/p>


對(duì)應(yīng)內(nèi)容:相國(guó)入道、鐮倉(cāng)殿
源義經(jīng)分靈守護(hù)靈“鳳”的畫(huà)面中,出現(xiàn)了被靈石力量所蠱惑的平清盛和源賴朝的身影。二者都是權(quán)傾一時(shí)之人,前者借平治之亂重創(chuàng)源氏,建立起一家天下的平氏政權(quán),將天下權(quán)柄牢牢掌握在手中,縱使出家后仍可決定天下大事,人稱“相國(guó)入道”;后者攻滅平家后烹狗藏弓,先后將木曾義仲、源義經(jīng)、源范賴等抵抗平氏有功的源氏血親及重臣一一誅殺,更在后白河法皇駕崩后獨(dú)領(lǐng)征夷大將軍之位,在鐮倉(cāng)建立起武家政權(quán),人稱“鐮倉(cāng)殿”(這個(gè)稱呼后來(lái)成為鐮倉(cāng)幕府歷代將軍的尊稱)。但是,二人為權(quán)力不擇手段,最后都禍及己身:平清盛晚年為高燒熱病所擾,有如身處焦熱地獄,甚至無(wú)藥可醫(yī);源賴朝將身邊親人臣屬一一逼走,最后淪為孤家寡人,不僅其血脈三代而終、身后大權(quán)盡落入妻子娘家北條氏之手,更傳說(shuō)其死于為其攻滅的平家諸將和源義經(jīng)的怨靈索命——這一切似乎都對(duì)應(yīng)果心居士所言,“靈石所筑之夢(mèng)也伴隨著代價(jià)”;平清盛、源賴朝乃至后來(lái)的藤吉郎,都走上了同樣的歧路。
“我一路斬殺惡鬼,并對(duì)此深信不疑。但斬殺的荒魂只會(huì)成為下一個(gè)荒魂……”

對(duì)應(yīng)內(nèi)容:討鬼大將
日本歷史上有將不服從大和朝廷的異族、渡來(lái)人、盜賊稱為“鬼”的慣例,無(wú)論是神武天皇時(shí)期盤(pán)踞于奈良周邊的土蜘蛛、崇神天皇時(shí)期被吉備津彥命(桃太郎原型)討伐的鬼王溫羅、仁德天皇時(shí)期危害飛驒國(guó)的兩面宿儺、還是桓武天皇時(shí)期被坂上田村麻呂討伐的大岳丸,都是大和朝廷對(duì)失敗反抗者的抹黑和污名化結(jié)果;而奉朝廷之令對(duì)其加以討伐的將領(lǐng)們,就成為了后世傳說(shuō)中討鬼的英雄。
進(jìn)入平安時(shí)代以后,各地對(duì)藤原氏攝關(guān)政治的反抗迭出,這些反抗勢(shì)力也按照慣例被污蔑為“鬼”;與此同時(shí),各種民俗傳說(shuō)中也開(kāi)始出現(xiàn)各式各樣的妖怪,能以武力保護(hù)民眾的武士自然成為傳說(shuō)中對(duì)抗妖怪的首選角色。這一時(shí)期出現(xiàn)的討鬼英雄以藤原秀鄉(xiāng)(俵藤太)為首,其中最負(fù)盛名的莫過(guò)于率領(lǐng)渡邊綱、坂田公時(shí)(坂田金時(shí))、碓井貞光、卜部季武四天王,人稱“朝家之守護(hù)”(朝家の守護(hù))的源賴光。在不同的傳說(shuō)中,賴光討伐了大江山酒吞童子、葛城山土蜘蛛、淺草的牛鬼等大妖,其四天王也各自討伐過(guò)茨木童子、姑獲鳥(niǎo)、山姥等妖物,戰(zhàn)績(jī)無(wú)人可比,幾乎成為后世印象中最出名的討鬼武者。
·葛葉狐(葛葉狐,くずのはぎつね)

典故:
在傳說(shuō)中,安倍晴明是人與白狐生下的孩子;其母親是和泉國(guó)和泉郡信太之森里的白狐“葛葉”,也叫葛之葉狐(葛の葉狐,くずのはぎつね),是稻荷大明神座下第一神使。據(jù)人形凈琉璃和歌舞伎皆有的劇目《蘆屋道滿大內(nèi)鑒》(蘆屋道満大內(nèi)鑑)情節(jié),村上天皇時(shí)期,河內(nèi)國(guó)石川惡右衛(wèi)門(mén)的妻子臥病在床,其兄長(zhǎng)蘆屋道滿占卜后,告訴惡右衛(wèi)門(mén)要在和泉國(guó)和泉郡信太之森獵殺野狐,取其生肝服用才可治好,惡右衛(wèi)門(mén)遂派獵人前去狩獵。
恰巧有個(gè)住在攝津國(guó)東生郡安倍野的武士,名喚安倍保名。他在經(jīng)過(guò)信太之森時(shí),從惡右衛(wèi)門(mén)的獵人手中救下一只白狐,被獵人的箭矢誤傷。之后出現(xiàn)一位貌若天仙的女子,她自稱葛葉,將安倍保名護(hù)送回其家中悉心照料。二人日久生情結(jié)為夫妻,生下一子童子丸。但在童子丸5歲時(shí),童子丸無(wú)意間看到葛葉的真身——原來(lái)葛葉就是當(dāng)初安倍保名救下的白狐,為報(bào)救命之恩而與安倍保名結(jié)合;如今其真身被發(fā)現(xiàn),已不能再留在幼子身邊,只能強(qiáng)忍心中傷痛,留下一首和歌后返回信太之森。

安倍保名回家后看到妻子留下的和歌,遂帶著童子丸一同前往信太之森,希望能再見(jiàn)到妻子一面;但葛葉只是短暫獻(xiàn)身,遵從稻荷神指示將一個(gè)裝滿水晶和黃金的箱子交給童子丸,之后就再也沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)。后來(lái),童子丸長(zhǎng)大后改名晴明,潛心鉆研陰陽(yáng)天文之道,并憑借母親留下的寶箱治好天皇的疾病、擊敗意欲殺死自己父母的蘆屋道滿,被朝中封為天文博士——其他的民間傳說(shuō)和文藝作品情節(jié)略有出入,但晴明為葛葉狐之子、長(zhǎng)大后成為首屈一指的陰陽(yáng)師的情節(jié),基本并沒(méi)有太大差異。
傳承關(guān)系:安倍晴明

“陰陽(yáng)之道是導(dǎo)正萬(wàn)物的調(diào)和并讓世間走向平穩(wěn)之法?!?/p>

對(duì)應(yīng)內(nèi)容:晴明桔梗
如果玩家仔細(xì)觀察過(guò)《仁王》系列兩部作品中的陰陽(yáng)師,會(huì)發(fā)現(xiàn)他們大多會(huì)邊念著九字真言、邊像廣播體操一樣用手在空中畫(huà)印——初代的天海和阿福在CG中就這么干過(guò);主線任務(wù)“逢魔之原”中,天海對(duì)巨大骷髏施法后,出現(xiàn)了一個(gè)五橫四縱的方形圖案,2代蘆屋道滿施法時(shí)同樣也有這個(gè)圖案。



這個(gè)特殊法印是“九字護(hù)身法”,是一種融合了佛教密宗、道教、陰陽(yáng)道和修驗(yàn)道元素的產(chǎn)物,通常為陰陽(yáng)師施行法術(shù)、消災(zāi)修禊時(shí)使用。九字真言最早出自東晉葛洪的《抱樸子》,其中提到進(jìn)入山林前應(yīng)念誦的六甲祝詞“臨兵斗者,皆陣列前行”,只要念誦此祝詞,即可不受山中精怪鬼魅侵?jǐn)_;這一祝詞傳入日本后,被拆分混記為“臨、兵、斗、者、列、陣、皆、在、前”這九個(gè)字,同時(shí)與神佛習(xí)合習(xí)俗結(jié)合,每個(gè)字分別代表一位神佛,念誦九字真言即可獲得神佛護(hù)佑,因而成為武人、忍者、山伏、僧侶、陰陽(yáng)師們祈求加護(hù)的咒印。

但如果仔細(xì)觀察《仁王2》中安倍晴明的結(jié)印,會(huì)發(fā)現(xiàn)他從未用過(guò)九字護(hù)身法,而是用一個(gè)五角星形狀的印。這個(gè)印被稱為“晴明五芒星”,是安倍晴明獨(dú)有的咒印,五線五角對(duì)應(yīng)陰陽(yáng)五行的調(diào)和平衡;因這個(gè)圖案形似桔?;ǎ视址Q“晴明桔梗”,屬于桔梗紋大類下的變體紋樣。由于安倍晴明在一眾陰陽(yáng)師中的特殊地位,他的結(jié)印后來(lái)被許多神社(如京都的晴明神社)作為社紋使用,同時(shí)也成為安倍晴明獨(dú)占的標(biāo)志性事物。




“讓我們執(zhí)此法,一同踏上討魔之路。能彼此敞開(kāi)胸懷的同志——為京都驅(qū)散黑暗?!?/p>

對(duì)應(yīng)內(nèi)容:討魔者的因緣
不同于《仁王2》中二人欲說(shuō)還羞的戀情,歷史上的源賴光和安倍晴明雖處于同一時(shí)代,但并沒(méi)有什么緊密聯(lián)系。唯一見(jiàn)于記載的是京都發(fā)生女性失蹤事件后,安倍晴明占卜得知為酒吞童子作亂,隨后朝廷派遣藤原保昌、源賴光及其四天王前去大江山加以討伐;但二人在酒吞童子退治事件中也沒(méi)有直接接觸,僅僅是晴明得知元兇上報(bào)朝廷、朝廷再派賴光前去討伐而已。
不過(guò)這并不代表二人真就毫不認(rèn)識(shí)。首先,作為當(dāng)時(shí)最知名的討魔武者和陰陽(yáng)師,二人的事業(yè)必然會(huì)或多或少產(chǎn)生聯(lián)系;其次,賴光通過(guò)與重臣藤原道長(zhǎng)結(jié)成聯(lián)盟而獲得朝廷一系列的任命,就此在朝中站穩(wěn)腳跟、形成源氏一門(mén)勢(shì)力,而晴明與藤原道長(zhǎng)關(guān)系也很密切,曾幫助道長(zhǎng)破解蘆屋道滿的詛咒,不排除二者可能通過(guò)藤原道長(zhǎng)這一途徑產(chǎn)生過(guò)交集。最后,在日本一些民間傳說(shuō)里,賴光和晴明在京都的住所位于同一條街上,二者是鄰居關(guān)系,甚至還有賴光討伐魔物前會(huì)前往晴明住所征求對(duì)方意見(jiàn)的說(shuō)法——當(dāng)然這個(gè)說(shuō)法并不見(jiàn)于史冊(cè),大致看成是夢(mèng)枕貘筆下晴明與源博雅的關(guān)系就行。