第三冊 資本主義生產(chǎn)的總過程 (上)

第一篇 剩余價(jià)值轉(zhuǎn)化為利潤和剩余價(jià)值率轉(zhuǎn)化為利潤率

第五章 不變資本使用上的節(jié)約

1.概論（續(xù)）

1、提高利潤率的另一條途徑，不是來源于生產(chǎn)不變資本的勞動的節(jié)約，而是來源于不變資本本身使用上的節(jié)約。工人的集中和他們的大規(guī)模協(xié)作，一方面會節(jié)省不變資本。同樣的建筑物、取暖設(shè)備和照明設(shè)備等等用于大規(guī)模生產(chǎn)所花的費(fèi)用，比用于小規(guī)模生產(chǎn)相對地說要少。動力機(jī)和工作機(jī)也是這樣。它們的價(jià)值雖然絕對地說是增加了，但是同不斷擴(kuò)大的生產(chǎn)相比，同可變資本的量或者說同所推動的勞動力的量相比，相對地說卻是減少了。一個資本在本生產(chǎn)部門內(nèi)實(shí)現(xiàn)的節(jié)約，首先是并且直接是勞動的節(jié)約，即本部門內(nèi)工人的有酬勞動的減少；而上面所說的那種節(jié)約，卻是用最經(jīng)濟(jì)的方式，也就是說，在既定的生產(chǎn)規(guī)模上，用最少的費(fèi)用，來實(shí)現(xiàn)對他人無酬勞動的這種盡可能大的占有。這種節(jié)約的基礎(chǔ)不是上面已經(jīng)提到的對用于不變資本生產(chǎn)的社會勞動的生產(chǎn)率的利用，而是不變資本本身使用上的節(jié)約，就這一點(diǎn)說，這種節(jié)約或者是直接來源于一定生產(chǎn)部門本身內(nèi)的協(xié)作和勞動的社會形式，或者是來源于機(jī)器等的生產(chǎn)已經(jīng)達(dá)到這樣一種規(guī)模，以致機(jī)器等的價(jià)值不是和它們的使用價(jià)值按相同的比例增加。

2、在這里，要注意兩點(diǎn)：如果c的價(jià)值 =0，那么p'=m'，利潤率就達(dá)到它的最高限度。但是第二，就對勞動本身的直接剝削來說，重要的決不是所使用的剝削手段的價(jià)值，不管這些剝削手段是固定資本，還是原料和輔助材料。就機(jī)器、建筑物、原料等充當(dāng)勞動吸收器，充當(dāng)勞動從而剩余勞動在其中對象化或借以對象化的手段來說，它們的交換價(jià)值多大，是完全沒有關(guān)系的。在這里，唯一重要的是，一方面，它們的數(shù)量在技術(shù)上要適合與一定量的活勞動相結(jié)合的需要，另一方面，它們要合乎目的，因此不僅要有性能好的機(jī)器，而且要有優(yōu)質(zhì)的原料和輔助材料。利潤率部分地取決于原料的優(yōu)劣。優(yōu)質(zhì)材料留下的廢料比較少；因此，為吸收同量勞動所需要的原料數(shù)量也較少。其次，工作機(jī)遇到的障礙也較少。這甚至?xí)糠值赜绊懯Ｓ鄡r(jià)值和剩余價(jià)值率。原料差，工人加工同量的原料就需要更多的時在支付的工資不變時，這會減少剩余勞動。這還會大大影響資本的再生產(chǎn)和積累。我們在第一冊627/619頁及以下幾頁已經(jīng)說過，資本的再生產(chǎn)和積累，更多地取決于所使用的勞動的生產(chǎn)率，而不是所使用的勞動量。

因此，資本家狂熱地節(jié)約生產(chǎn)資料是可以理解的。要做到一點(diǎn)也不損失，一點(diǎn)也不浪費(fèi)，要做到生產(chǎn)資料只按生產(chǎn)本身的要求的方式來消耗，這部分地取決于工人的訓(xùn)練和教育，部分地取決于資本家強(qiáng)加給結(jié)合工人的紀(jì)律。這種紀(jì)律在工人為自己的利益而勞動的社會狀態(tài)中是多余的，正如現(xiàn)在在實(shí)行計(jì)件工資的地方已經(jīng)幾乎完全是多余的一樣。另一方面，這種狂熱也表現(xiàn)在生產(chǎn)要素的摻假上。這種摻假是使不變資本的價(jià)值同可變資本相比而降低，從而使利潤率提高的一種主要手段；這里還要加上這些生產(chǎn)要素以高于它們在產(chǎn)品中再現(xiàn)的價(jià)值出售這種情況，這是欺騙行為的重要因素。這個因素特別在德國工業(yè)中起著決定性的作用。德國工業(yè)有一條基本原則：要先給顧客送好樣品，然后給他次貨，就能使他滿舒服。不過這些屬于競爭的現(xiàn)象，和我們這里無關(guān)。

3、必須指出，這種由不變資本的價(jià)值從而費(fèi)用的減少而引起的利潤率的提高，同發(fā)生這種現(xiàn)象的產(chǎn)業(yè)部門是生產(chǎn)奢侈品，是生產(chǎn)會進(jìn)入工人消費(fèi)的生活資料，還是生產(chǎn)生產(chǎn)資料本身，都是完全沒有關(guān)系的。這些產(chǎn)業(yè)部門生產(chǎn)什么，只有在談到剩余價(jià)值率時才是重要的，因?yàn)槭Ｓ鄡r(jià)值率本質(zhì)上取決于勞動力的價(jià)值，也就是取決于工人日常生活資料的價(jià)值。但在這里，我們假定剩余價(jià)值和剩余價(jià)值率是已定的。在這種情況下，剩余價(jià)值和總資本的比率如何——這個比率決定利潤率——，完全取決于不變資本的價(jià)值，而決不是取決于不變資本的構(gòu)成要素的使用價(jià)值。

4、生產(chǎn)資料的相對便宜，當(dāng)然并不排除它們的絕對價(jià)值額的增加；因?yàn)樗褂玫纳a(chǎn)資料的絕對數(shù)量，會隨著勞動生產(chǎn)力的發(fā)展，以及隨之而來的生產(chǎn)規(guī)模的擴(kuò)大而大大增加。不變資本使用上的節(jié)約，無論從哪一方面來考察，部分地只是生產(chǎn)資料作為結(jié)合工人的共同生產(chǎn)資料執(zhí)行職能和被消費(fèi)的結(jié)果，所以這種節(jié)約本身表現(xiàn)為直接生產(chǎn)勞動的社會性質(zhì)的產(chǎn)物；但是部分地又是那些為資本提供生產(chǎn)資料的部門的勞動生產(chǎn)率發(fā)展的結(jié)果，所以，如果我們把總勞動和總資本對立起來考察，而不僅是把資本家X所使用的工人和這個資本家X對立起來考察，這種節(jié)約就再表現(xiàn)為社會勞動生產(chǎn)力發(fā)展的產(chǎn)物，而區(qū)別不過是，資本家X不僅從他自己的工場的勞動生產(chǎn)率中，而且也從其他工場的勞動生產(chǎn)率中得到利益。然而對資本家來說，不變資本的節(jié)約表現(xiàn)為一個對工人來說完全異己的、和工人絕對不相干的條件，工人和它完全無關(guān)；而資本家始終很清楚地知道，他用同樣多的貨幣能夠買到多少勞動的問題，確實(shí)同工人有點(diǎn)關(guān)系（因?yàn)樵谫Y本家的意識中，他和工人之間的交易就是這樣表現(xiàn)的）。生產(chǎn)資料使用上的這種節(jié)約，這種用最少的支出獲得一定結(jié)果的方法，同勞動所固有的其他力量相比，在更大得多的程度上表現(xiàn)為資本的一種固有的力量，表現(xiàn)為資本主義生產(chǎn)方式所特有的并標(biāo)志著它的特征的一種方法。

這種看法并不令人奇怪，是因?yàn)槭聦?shí)的外觀和它相符，并且是因?yàn)橘Y本關(guān)系實(shí)際上把內(nèi)在聯(lián)系隱藏起來了，使工人在自己勞動的實(shí)現(xiàn)條件面前處于完全不相干、完全外在化和異化的狀態(tài)中。第一，構(gòu)成不變資本的各種生產(chǎn)資料，只代表資本家的貨幣（正如蘭蓋所說，羅馬債務(wù)人的身體，代表債權(quán)人的貨幣一樣），并且只和資本家有關(guān)，而工人在現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)過程中和生產(chǎn)資料接觸時，只把它們當(dāng)做生產(chǎn)上的使用價(jià)值，當(dāng)做勞動資料和勞動材料。因此，這個價(jià)值是增加還是減少，和工人究竟是干銅活還是干鐵活一樣，絲毫不涉及工人和資本家的關(guān)系。當(dāng)然，正如我們以后將會指出的那樣，當(dāng)生產(chǎn)資料的價(jià)值增加，因而利潤率降低時，資本家就喜歡把事情說成另一個樣子。第二，就這些生產(chǎn)資料在資本主義生產(chǎn)過程中同時是勞動的剝削手段來說，這些剝削手段的相對的貴或賤同工人無關(guān)，正如嚼子和韁繩的貴或賤同馬無關(guān)一樣。 最后，我們以前已經(jīng)說過，工人實(shí)際上把他的勞動的社會性質(zhì)，把他的勞動和別人的勞動為一個共同目的的結(jié)合，看成一種對他來說是異己的權(quán)力；實(shí)現(xiàn)這種結(jié)合的條件，對他說來是異己的財(cái)產(chǎn)， 如果他不是被迫節(jié)約這種財(cái)產(chǎn)，那么浪費(fèi)一點(diǎn)，對他說來毫無關(guān)系。而在屬于工人自己的工廠，例如羅奇代爾的工廠中，情況就完全不是這樣。

因此，幾乎用不著說，當(dāng)一個生產(chǎn)部門的勞動生產(chǎn)率使另一個生產(chǎn)部門的生產(chǎn)資料變得便宜和得到改良，從而提高了利潤率時，社會勞動的這種普遍聯(lián)系，就表現(xiàn)為某種對工人來說完全異己的東西，事實(shí)上它也只和資本家有關(guān)，因?yàn)橹挥匈Y本家才購買和占有這些生產(chǎn)資料。他是用本生產(chǎn)部門工人的產(chǎn)品購買另一個生產(chǎn)部門工人的產(chǎn)品，因此他只有無償?shù)卣加辛吮静块T工人的產(chǎn)品，才能支配其他部門工人的產(chǎn)品，這是一種被流通過程等等幸運(yùn)地掩蓋起來的聯(lián)系。

5、此外，因?yàn)榇笠?guī)模生產(chǎn)首先是在資本主義形式上發(fā)展起來的， 所以，一方面是瘋狂追求利潤的欲望，另一方面是迫使人們盡可能便宜地生產(chǎn)商品的競爭，使不變資本使用上的這種節(jié)約表現(xiàn)為資本主義生產(chǎn)方式的特點(diǎn)，從而表現(xiàn)為資本家的職能。資本主義生產(chǎn)方式一方面促進(jìn)社會勞動生產(chǎn)力的發(fā)展，另一方面也促進(jìn)不變資本使用上的節(jié)約。但問題還不只是限于：在工人即活勞動的承擔(dān)者這一方和他的勞動條件的經(jīng)濟(jì)的，即合理而節(jié)約的使用這另一方之間，存在著異化和毫不相干的現(xiàn)象。資本主義生產(chǎn)方式按照它的矛盾的、對立的性質(zhì)，還把浪費(fèi)工人的生命和健康，壓低工人的生存條件本身，看做不變資本使用上的節(jié)約，從而看做提高利潤率的手段。

因?yàn)楣と艘簧拇蟛糠謺r間是在生產(chǎn)過程中度過的，所以，生產(chǎn)過程的條件大部分也就是工人的能動生活過程的條件，是工人的生活條件，這些生活條件中的節(jié)約，是提高利潤率的一種方法；正如我們在前面已經(jīng)看到的，過度勞動，把工人變成一種役畜，是加速資本自行增殖，加速剩余價(jià)值生產(chǎn)的一種方法。這種節(jié)約的范圍包括：使工人擠在一個狹窄的有害健康的場所，用資本家的話來說，這叫做節(jié)約建筑物；把危險(xiǎn)的機(jī)器塞進(jìn)同一些場所而不安裝安全設(shè)備；對于那些按其性質(zhì)來說有害健康的生產(chǎn)過程，或?qū)τ谙癫傻V業(yè)中那樣有危險(xiǎn)的生產(chǎn)過程，不采取任何預(yù)防措施，等等。更不用說缺乏一切對工人來說能使生產(chǎn)過程合乎人性、舒適或至少可以忍受的設(shè)備了。從資本主義的觀點(diǎn)來看，這會是一種完全沒有目的和沒有意義的浪費(fèi)。總之，資本主義生產(chǎn)盡管非常吝嗇，但對人身材料卻非常浪費(fèi)，正如另一方面，由于它的產(chǎn)品通過貿(mào)易進(jìn)行分配的方法和它的競爭方式，它對物質(zhì)資料也非常浪費(fèi)一樣；資本主義生產(chǎn)一方面使社會失去的東西，就是另一方面使各個資本家獲得的東西。

注：相比于勞動者來說，資本家更在意他們的機(jī)器是否受損。

6、資本有一種趨勢，要在直接使用活勞動時，把它縮減為必要勞動，并且要利用勞動的各種社會生產(chǎn)力來不斷縮減生產(chǎn)產(chǎn)品所必要的勞動，因而要盡量節(jié)約直接使用的活勞動，同樣，它還有一種趨勢，要在最經(jīng)濟(jì)的條件下使用這種已經(jīng)縮減到必要程度的勞動，也就是說，要把所使用的不變資本的價(jià)值縮減到它的盡可能最低的限度。如果說商品價(jià)值是由商品包含的必要勞動時間決定，而不是由商品一般地包含的勞動時間決定，那么，正是資本才實(shí)現(xiàn)這種決定，同時不斷地縮短生產(chǎn)商品所需要的社會必要勞動時間。這樣一來，商品的價(jià)格就縮減到它的最低限度，因?yàn)樯a(chǎn)商品所需要的勞動的每一個部分都縮減到它的最低限度了。

注：資本的這些趨勢都是為了自身的增殖。

7、我們在考察不變資本使用上的節(jié)約時，必須注意如下的區(qū)別。如果使用的資本的數(shù)量增加了，它的價(jià)值額也隨之增加了，那么，這首先只是表明更多的資本積聚在一個人手里。然而正是在一個人手里使用的資本量的這種增大——在大多數(shù)情況下，與此相適應(yīng)，被使用的勞動量絕對地增大，但相對地減少——，使不變資本的節(jié)約成為可能。就單個資本家來看，資本特別是固定資本的必要支出的數(shù)量增大了；但就所加工的材料量和被剝削的勞動量來說，這種支出的價(jià)值卻是相對地減少了。