一.擇校和定專業(yè)

如果考英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)的碩士，華中師范大學(xué)算是一個(gè)性價(jià)比很高的選擇。一方面，六所部屬師范大學(xué)里，因?yàn)榈乩砦恢镁壒?，位于武漢的華中師大的難度要比北師大和華東師大低不少。另一方面，華中師大的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)初試基本不考專業(yè)內(nèi)容（即文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)的內(nèi)容），備考時(shí)只需要一心打好英語(yǔ)基礎(chǔ)即可。

總體上，華師的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)招生人數(shù)在緩慢遞減。2017年招22人，推免5人；2018年招23人，推免5人；2019年調(diào)整了專業(yè)目錄，整個(gè)“外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)”大類（包括各語(yǔ)種文學(xué)和各語(yǔ)種語(yǔ)言學(xué)）一共招55人，共推免11人，“英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)”改名為“外國(guó)文學(xué)（英語(yǔ)類）”，招22人，推免不詳；2020年至2022年，英語(yǔ)文學(xué)方向分別招收20,16,16人，推免人數(shù)不詳。

文學(xué)專業(yè)分?jǐn)?shù)一直虛高，且呈逐年升高趨勢(shì)，華師的英語(yǔ)文學(xué)也不例外，2022年復(fù)試分?jǐn)?shù)線391分，來(lái)年預(yù)計(jì)還可能上漲。近幾年報(bào)錄比大概10：1。

二.初試經(jīng)驗(yàn)

“外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)”大類下的“外國(guó)文學(xué)（英語(yǔ)類）”和“外國(guó)語(yǔ)言學(xué)（英語(yǔ)類）”初試科目相同，即，英語(yǔ)文學(xué)和英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的初試科目都為101政治，第二外語(yǔ)（德，法，俄，日），713基礎(chǔ)英語(yǔ)，和829寫作翻譯。

1.政治

備考資料：

全用的肖秀榮的資料，但沒(méi)買全套，沒(méi)必要。一共用了《精講精練》,《1000題》，《知識(shí)點(diǎn)提要》，《肖四》，《肖八》。

學(xué)習(xí)方法：

7月開(kāi)始，每天花大約1小時(shí)復(fù)習(xí)政治。高中文科的政治底子還在，所以基本不用看網(wǎng)課，個(gè)別難懂章節(jié)可以看徐濤的網(wǎng)課講解，譬如馬原的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)內(nèi)容。每天先過(guò)一節(jié)《精講精練》，然后完成對(duì)應(yīng)章節(jié)的《1000題》（1000題使用方法這里不贅述）。

2刷3刷時(shí)，先快速瞄一眼《精講精練》（9月末《知識(shí)點(diǎn)提要》到貨，可用這本資料代替精講精練）然后寫1000題，這個(gè)時(shí)候就需要整理錯(cuò)題筆記了，找個(gè)本子記錄下錯(cuò)題知識(shí)點(diǎn)，錯(cuò)題本最后階段復(fù)習(xí)時(shí)會(huì)大有裨益（一刷沒(méi)寫錯(cuò)題本，因?yàn)槟菚r(shí)知識(shí)還沒(méi)記牢，易錯(cuò)點(diǎn)和普通考點(diǎn)區(qū)分度不大）。

3刷1000題后，錯(cuò)題本內(nèi)容應(yīng)該比較充實(shí)了，每天讀一讀。那本《知識(shí)點(diǎn)提要》也不能落下，每天復(fù)習(xí)一下選擇題知識(shí)點(diǎn)，一直堅(jiān)持到考前。直到肖四到手之前，每天政治學(xué)習(xí)時(shí)間一小時(shí)就夠了。

肖四到貨后，開(kāi)始背誦大題，但是，不要太沉迷于政治，最后一個(gè)多月應(yīng)該好好復(fù)習(xí)專業(yè)課。政治復(fù)習(xí)，也要分清主次，選擇題才是重點(diǎn)。每天肖四不離手，念經(jīng)一樣捧著背，萬(wàn)萬(wàn)不可取。肖四提供了一個(gè)主觀題作答的語(yǔ)料庫(kù)，掌握語(yǔ)言套路，記下常用表達(dá)即可，并不需要一字不漏背下。務(wù)必記住，只有選擇題才能拉開(kāi)政治分?jǐn)?shù)差距。

2.二外德語(yǔ)

備考資料：

《新編大學(xué)德語(yǔ)》全三冊(cè)，《德語(yǔ)語(yǔ)法解析與練習(xí)》（淺色封面），《德語(yǔ)詞匯聯(lián)想與速記》（紅色封面）。

學(xué)習(xí)方法：

單詞方面，每天背《新編大學(xué)德語(yǔ)》上的單詞以及配套例句，一定要記熟，選擇題考題有時(shí)候就出自課本單詞表。紅色的《德語(yǔ)詞匯聯(lián)想與速記》也要每天識(shí)記，擴(kuò)充詞匯量。二外學(xué)習(xí)地晚，所以單詞很容易遺忘，沒(méi)什么訣竅可言，只能反復(fù)讀記。

語(yǔ)法方面，過(guò)一遍《德語(yǔ)語(yǔ)法解析與練習(xí)》，每完成一單元，就得整理好筆記，完成資料上的習(xí)題，之后還得整理錯(cuò)題。完成語(yǔ)法書后，就可以寫真題了。二外的真題不必留到最后一兩個(gè)月寫，因?yàn)槎饪疾靸?nèi)容偏基礎(chǔ)，早點(diǎn)寫可以熟悉題型和考點(diǎn)。德語(yǔ)近幾年變化不大，一般包括選擇題，填空題，閱讀題和作文。

3.基礎(chǔ)英語(yǔ)

備考資料：

《華研專八13000詞》，《專八閱讀》、《專八改錯(cuò)》（華研or星火都可），《sat文法改錯(cuò)》，《專四詞匯語(yǔ)法1000題》，《專八人文知識(shí)》

考試題型：

基英的題型經(jīng)常變，一般包括單選題，完形填空題，改錯(cuò)題和閱讀題。22年出了一道漢英翻譯和小作文。

單選題一般考察詞匯，語(yǔ)法，少量文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)知識(shí)。完形填空題類似于專四題型，難度不大。改錯(cuò)題一共出現(xiàn)兩種題型，一種是專八類型，第二種是sat文法類型，即只要求挑出錯(cuò)誤，不要求改正，五個(gè)選項(xiàng)里E是無(wú)誤。閱讀題也有兩種題型，一種類似于傳統(tǒng)的四六級(jí)閱讀題，四選一正確選項(xiàng)，還有一種gre閱讀，有五個(gè)選項(xiàng)。

學(xué)習(xí)方法：

詞匯是基礎(chǔ)，每天背一個(gè)list的單詞，來(lái)回反復(fù)記憶。要是專八單詞記憶得差不多了，就繼續(xù)學(xué)gre單詞?；⒌膯卧~難度總體上比專八略高一點(diǎn)點(diǎn)，部分題目會(huì)出現(xiàn)很生僻的單詞，比如22年的閱讀。

語(yǔ)法方面，時(shí)間充足的話建議系統(tǒng)過(guò)一遍，網(wǎng)上可以搜到推薦資料，這里不贅述。本人當(dāng)初礙于時(shí)間不多，只刷了2遍《專四詞匯語(yǔ)法1000題》，之后靠做題一點(diǎn)點(diǎn)積累語(yǔ)法點(diǎn)。具體方法是，寫一遍《專四詞匯語(yǔ)法1000題》和《sat文法改錯(cuò)》，整理這兩本書中總結(jié)好的語(yǔ)法點(diǎn)。之后開(kāi)始寫《專八改錯(cuò)》，專八改錯(cuò)中會(huì)考察很多語(yǔ)法點(diǎn)（比如主謂一致，否定詞，虛擬語(yǔ)氣等…），每寫完一篇，就整理好錯(cuò)誤點(diǎn)。

《專八閱讀》和《專八改錯(cuò)》建議每天按專八要求掐點(diǎn)各寫一篇，每篇10分鐘。不用擔(dān)心閱讀題型可能會(huì)不一樣，閱讀能力是共通的，看懂了文章，任由題型變化都不怕。改錯(cuò)和閱讀的難度都不小，慢慢來(lái)，多做練習(xí)。

前文已提及，華師的英語(yǔ)文學(xué)專業(yè)初試對(duì)文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)的考察很少，只以選擇題形式加以考察。大概10月份開(kāi)始，寫一遍《專八人文知識(shí)》，然后每天花15分鐘背一下即可。文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)初試分值太少，多花時(shí)間劃不來(lái)。大家如果在考研復(fù)習(xí)過(guò)程中有困難的話，也不妨報(bào)一個(gè)輔導(dǎo)班，比如新祥旭考研全科一對(duì)一輔導(dǎo)課程，針對(duì)性強(qiáng)，上課時(shí)間可以靈活協(xié)商，課下還可以免費(fèi)答疑解惑，對(duì)考研初復(fù)試應(yīng)試備考這塊的幫助是非常明顯的。

4.翻譯寫作

備考資料：

《張培基散文選》第1、2冊(cè)，《專八翻譯》，《專八精品范文100篇》，《韓剛catti三級(jí)筆譯》

考試題型：

一篇英漢，一篇漢英，一道命題作文。

華師的翻譯材料偏散文風(fēng)格，多次從《張培基散文選》中抽過(guò)原題（如郁達(dá)夫的《故都的秋》）。作文一般是給定一個(gè)話題，然后寫一篇議論文表達(dá)自己看法，400詞左右。

學(xué)習(xí)方法：

英漢翻譯，要是完全零基礎(chǔ)，可以先看看《武峰十二天》，學(xué)一些基本的翻譯技巧。之后就用韓剛的三筆資料做練習(xí)。翻譯沒(méi)有捷徑可走，非得老老實(shí)實(shí)一字一句自己翻不可。考前最好考個(gè)三筆，就當(dāng)測(cè)試自己的翻譯水平。

漢英翻譯，推薦直接背《張培基散文選》。要是記憶力過(guò)人，兩本散文選全背誦下來(lái)自然是最好，考試要是碰上原題，直接默寫上去即可。當(dāng)然了，也不必費(fèi)這么多心血，自己動(dòng)筆翻譯，不一定比范文差。我的學(xué)習(xí)方法是，先背誦5篇，形成語(yǔ)感，再自己動(dòng)筆翻譯。背誦完一篇，腦子里裝著英語(yǔ)譯文，去看漢語(yǔ)，把覺(jué)得有難度或者新奇的地方標(biāo)出來(lái)，然后寫筆記，積累單詞、表達(dá)和句式。（譬如，文學(xué)翻譯喜歡用倒裝句，長(zhǎng)短句交錯(cuò)）（eg:“天空一片蔚藍(lán)，不見(jiàn)一朵云彩”怎么翻譯？ Up in the sky lies a vast expanse of azure blue, devoid of clouds.）《專八翻譯》的題目和華師考題比較接近，可以拿來(lái)做練習(xí)，或者直接自己翻譯散文選也行。

每次做完翻譯練習(xí)，都要對(duì)照答案仔細(xì)修改自己的譯文。不求量多，但一定要總結(jié)自己翻譯中出錯(cuò)的地方。一般一周里，英譯漢和漢譯英各練5篇即可。

作文不用太早開(kāi)始準(zhǔn)備，10月份開(kāi)始都不晚，因?yàn)樽魑耐M(jìn)步十分緩慢，投入時(shí)間的性價(jià)比并不高。推薦先背5篇范文，熟悉議論文的基本框架（一般分為5段，首段提出分論點(diǎn)，中間三段開(kāi)頭用不同的表達(dá)復(fù)述一遍分論點(diǎn)，結(jié)尾再總結(jié)、重提一下論點(diǎn)），積累表達(dá)。作文一定要自己動(dòng)筆寫，一周寫2到3篇就夠了，寫完之后一定要找別人修改！因?yàn)樽约盒薷捻敹喔恼幌抡Z(yǔ)法錯(cuò)誤，壓根發(fā)現(xiàn)不了行文邏輯的錯(cuò)誤。

三.復(fù)試經(jīng)驗(yàn)

復(fù)試形式：

22年華師的英語(yǔ)文學(xué)方向復(fù)試線為391，14人進(jìn)入復(fù)試，復(fù)試錄取比例1.2：1。疫情爆發(fā)以來(lái)華師采用了線上面試，省去了筆試環(huán)節(jié)，只有面試環(huán)節(jié)。面試中老師會(huì)用英語(yǔ)問(wèn)6個(gè)問(wèn)題，包括一般問(wèn)題（如 對(duì)全球化的看法？人生中最快樂(lè)的日子？）和專業(yè)問(wèn)題（xx作家的作品屬于哪種風(fēng)格？對(duì)自然主義的看法？）。學(xué)生需英語(yǔ)作答。

備考資料：

兩本考研筆記：《劉炳善英國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》，《常耀信美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》

學(xué)習(xí)方法：

先把兩本書過(guò)一遍，按時(shí)間段和風(fēng)格去記憶作家，每個(gè)作家要記一個(gè)代表作。復(fù)試問(wèn)題不會(huì)很細(xì)，作家生平之類的不用記，至少需要做到：提及一個(gè)作家，能說(shuō)出ta的代表作，知道ta大致所處年代以及當(dāng)時(shí)盛行的文學(xué)風(fēng)格，通過(guò)后者，可以推測(cè)出ta的作品大概屬于什么流派，有什么特點(diǎn)。

比如愛(ài)倫坡，要記得他是美國(guó)浪漫主義時(shí)期的詩(shī)人、小說(shuō)家、偵探小說(shuō)鼻祖，代表作如《厄舍府的倒塌》、《烏鴉》…其作品多表現(xiàn)死亡、兇殺、逝去之美等主題，退一步說(shuō)，就算不記得他的作品風(fēng)格，知曉他出于浪漫主義時(shí)期，也可以倒推出一些作品特征，如想象奇特，注重情感表達(dá)等。

四.建議

學(xué)習(xí)要有規(guī)劃。推薦使用番茄鐘，搭配每日學(xué)習(xí)清單。每天開(kāi)始學(xué)習(xí)前，列個(gè)任務(wù)清單，寫明各科的學(xué)習(xí)內(nèi)容，每開(kāi)始一項(xiàng)任務(wù)，就使用番茄鐘計(jì)個(gè)時(shí)。這樣一天的學(xué)習(xí)結(jié)束之后，可以快速回顧自己的學(xué)習(xí)內(nèi)容。

（本文來(lái)源新祥旭考研原創(chuàng)文章，未經(jīng)允許，不可轉(zhuǎn)載?。?/p>