學(xué)習(xí)|如何讀完一本英文原版書(shū)?書(shū)籍選擇&讀書(shū)工具&閱讀誤區(qū)|張大娘

如何開(kāi)始第一本的英文原版閱讀?
枯燥、看不懂、吃力等有各種原因。
?
00:51
?在閱讀英文原版開(kāi)始之前,先測(cè)試一下詞匯量。
如果低于3千,先從背單詞開(kāi)始。
大于3千,可以開(kāi)始英語(yǔ)原版的閱讀。
(視情況而定,以上也不絕對(duì)。)
?
02:05
?可以選擇以下這幾種:
一、如看過(guò)它的電影
《奇跡男孩》《怦然心動(dòng)》
先把電影看一遍,知道他們講了什么,一些名詞你比較熟悉之后,你再去看這個(gè)書(shū)籍。
二、看過(guò)中文版的書(shū)
《哈利波特》《暮光之城》《福爾摩斯》
三、選擇廢話多,而不是描寫多的書(shū)籍
例如對(duì)話比較多的書(shū)籍,兒童刊物
《綠野仙蹤》《彼得潘》
連個(gè)輔助的方法:邊聽(tīng)邊看
?
07:29
?從易到難
四六級(jí)以下可讀的書(shū)籍:《小王子》牛津書(shū)蟲(chóng)系列、《納尼亞傳奇》
比前面階段好一點(diǎn)可以讀:《哈利波特》前三部
下一個(gè)階段:《傲慢與偏見(jiàn)》、《東方快車謀殺案》、《無(wú)人生還》
考過(guò)四六級(jí)可以看:《了不起的蓋茨比》、《面紗》
再下一個(gè)階段:《1984》、《動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)》
除了這些也可以讀一些刊物:《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》、《華爾街日?qǐng)?bào)》
?
10:21
?閱讀分為精讀和略讀。
讀之前了解一下背景知識(shí)。
?
12:38
?一、太糾結(jié)某個(gè)詞的意思;
二、太依賴譯文;
三、太容易放棄。
?
14:12
?英英詞典比英漢詞典查好一下。
邊聽(tīng)邊讀,可以加快速度。
在讀之前分為幾個(gè)任務(wù),如每天閱讀10分鐘等。
標(biāo)簽: