本文對應(yīng)原視頻1:01:46-1:13:10部分，內(nèi)容包括：

·前線各種亂象

·拒絕作戰(zhàn)的后果

·結(jié)束語

【本篇為翻譯文本的最后部分】

【前線種種亂象：援助、法令、國際雇傭兵】

W：好的，兄弟，這很讓人失望。我以為有了那些支援，想象著它們到達了那里，可是沒有。我已經(jīng)明白了，我也知道一件差不多的事。就是當我在東部的前線時，發(fā)現(xiàn)特喵的人都去哪了？那些拿著上百萬美元的組織在哪？你知道我曾經(jīng)和一個有170萬美元捐贈的組織一起，我們送出了大量的碘片，和成箱的手套，但我發(fā)現(xiàn)，什么鬼，這些前線的家伙竟然什么都沒有？

X：是啊。

W：讓我惱火的還有，這真特喵的讓我憤怒，就是在你，抱歉我現(xiàn)在感覺非常不好，就是當你去了烏克蘭，從波蘭進入西邊，你會發(fā)現(xiàn)裝備用品變得越來越差，越來越差，隨著你越來越向東走。那些站在檢查站的家伙有著全新的防彈衣，新的頭盔，新的武器，之類的，當你越來越向東走，越來越接近俄國人，越來越靠近戰(zhàn)斗，似乎裝備變得越來越差，就好像這里只能撿破爛，沒有補充。有些人，一些很好的后備戰(zhàn)士在利沃夫，拿著所有的東西，在距離俄國人一千多公里之外的地方。

這回到了所有事務(wù)的責任問題，烏克蘭的責任，西方的責任，以確保物資的流向，這說明了一些東西。我們或許本可以花費一半的錢，來達到相同的效果，如果它實際上是有被負責的。

X：對啊，是這樣，這就是為什么像我這樣的小組需要留下來。你說的對，準確地說在基輔那些里也有一樣的情況，他們拿到全新的光學(xué)儀器，全新的AK步槍，而且僅僅是，他們只是警察（cops）

W：是的。

X：他們根本不會接近前線。然后我們到前線去，這些人就只有一套防護（one set of cans），就這些，他們沒有護膝，頭盔甚至可能都不太合適，沒有盔墊。

W：對。

X：根本沒有夜視儀，特喵的根本沒有合適的瞄具（不太確定），這太奇怪了。這讓我實在是，如果我能發(fā)怒的話?？吹竭@些該死的東西。而且你可以從傷亡數(shù)字，從戰(zhàn)場感覺到，正是它們在導(dǎo)致這樣的結(jié)果。

W：是。

X：這里的人，他們的士氣正在暴跌。而烏克蘭政府的反應(yīng)，我不記得了，似乎是8271法案？

W：抱歉，我也不太清楚。

X：8271法案是一條將你對指揮官的批評或是意見不和規(guī)定為犯罪行為的法令。

W：是的。

X：有一些人，他們確實抗議說，“我們***什么裝備都沒有，沒有任何工具”，然后他們的指揮官就說，“好，那我會把你直接送進監(jiān)獄”，這是不允許上訴的。所以如果你遇到了這樣的事情，你就會進監(jiān)獄。

W：這太神經(jīng)質(zhì)了。

X：這完全就是瘋子的行為。這是由于，因為他們往往對于烏克蘭的高官帶有懼意，或者完全是因為他們喪失了士氣。這就是，是一個在烏克蘭更大的問題，它也在某種程度與烏克蘭的政治有關(guān)。但是，是的，這就是你所說的，是我們正在說的。以及，

W：對，啊抱歉打斷了你。

X：沒事，我們看到的是一樣的，我們的小組也是。我們正在試圖補救，試圖盡力幫助他們，給他們合適的審訊建議，還有像頭盔那樣的物資，磁力計之類的。但我們實在相當受限，我們被資金限制了，受制于我們能得到的東西。

我們正在合作的軍醫(yī)，她在創(chuàng)造奇跡，但是傷員實在是太多了，而且一些，在烏克蘭，呃，這里有一些訓(xùn)練隊（training teams），他們在這里鍛煉，其中不乏純純的小丑。

W：是，當然有。

X：毫無疑問，有些小丑從西方到這里來，就完全特喵的啥都不做，就待在那里。

W：西方的形象就因為這些純純的小丑蒙羞了。

X：對對對，完全如此。

W：我叫他們，我稱他們?yōu)?span id="s0sssss00s" class="color-pink-03">烏克蘭的虛擬人（fictional characters of Ukraine），實際上我們的電影與紀錄片制作人錯過了很好的機會，這場戰(zhàn)爭的最佳紀錄片其實就在這些虛擬人身上。這些來自西方什么都沒做的肥頭大耳們完全沒有專業(yè)素養(yǎng)，到這來就覺得自己是西方的救世主，相信他們的海豹突擊隊就能解決戰(zhàn)爭，穿著他們的所謂迷彩（multicam）到處走，根本就沒有任何作用，除了添亂。

X：是啊，這是一場災(zāi)難，因為這就，問題又回到了澳大利亞這樣的政府這里。如果你要讓任何人員進入這個國家，至少得特喵的知道你在干什么。我們需要，比如說像這樣的我們小組，來做實事。我們必須確保，有一些履歷，像在澳大利亞軍隊里有過服役經(jīng)歷，接受過正規(guī)TTP訓(xùn)練（Tactics, Techniques, Procedures），通過SOP（標準操作流程）來到這里，我們知道我們特喵的在干什么。

然后我們就在這里做事，我們訓(xùn)練下級訓(xùn)練官，我們甚至有人，希望被整編到烏軍單位里，跟他們出去執(zhí)行任務(wù)。這就是一些，都是關(guān)于我們?yōu)樗麄兡茏龅氖虑?。不得不說，我覺得確實有人做得不錯，但也有純粹的小丑混入訓(xùn)練隊，是件很滑稽的事情，導(dǎo)致訓(xùn)練不能開展，因為他們只是普通公民，這根本沒有任何幫助。

W：嗯，在Ins上有這樣的照片。

X：啊，對，那樣的人也有許多。這特喵，難以置信。這不是，好吧正如我說，聽到這些男男女女的事情讓我非常憤怒，但他們只會被完全掩蓋，本來不應(yīng)該這樣的。我們本可以減少傷亡，但是總是變得更多。

W：對。

X：本不該有這樣無謂的事情，這種事情太多了，這實際上就是這里正在發(fā)生的。

?

【拒絕作戰(zhàn)的后果】

W：好的，老兄，我感覺我們已經(jīng)討論了大部分的東西，在結(jié)束前你還有什么愿意談?wù)摰膯幔?/p>

X：我想想，除了前線的現(xiàn)實之外，我想我們已經(jīng)說了許多了。我們?nèi)匀恍枰蠹腋嗟膮f(xié)助，迫切需要更多的支持，這里的情況很不好。我之前和你說過不愿意戰(zhàn)斗的士兵的下場，他們會被送到一間辦公室，然后長官掏出手槍，問他們?yōu)槭裁床辉敢庠賾?zhàn)斗。

W：對，那么如果你說你就是不想戰(zhàn)斗了，會發(fā)生什么？

X：最好的情況是你會被逮捕，在監(jiān)獄里關(guān)5到7年，并對此無能為力。

W：那更糟的情況呢？

X：更壞的情況？基本上是直接被送去前線然后送死?；蛘咚麄?span id="s0sssss00s" class="color-purple-01">會槍決你，是的。

W：好吧。

X：所以，這很難辦，因為我們不能告訴指揮官該怎么辦，現(xiàn)場由他們負責，我們束手無策。我們不得不適應(yīng)這種，完全和阿富汗一樣的情況。就是關(guān)于提建議，你是個顧問，然后你給出建議。我可以用我所有的技巧，試著盡可能給出最好的建議，但指揮官如果就是不聽從，我們就沒有任何權(quán)力了。

我覺得澳大利亞政府完全可以做更多，我是指他們向烏克蘭派出了40名教官。

W：是的，這不錯。

X：對，我的意思不是說他們正在做不好的事情，這本來就不應(yīng)該。

W：嗯，只是這完全不夠。

X：但是有一些更接近的事情。

W：我的訓(xùn)練臺當初向阿富汗提供了400人。

X：完全正確，完全是這樣。我是指，這就才40個人，對吧？

W：是啊，我能聽出來，我能感受到你的沮喪，兄弟。

X：我明白的，你確實會覺得非常無助，因為你想讓事情變得不一樣，正如我們正在嘗試各種事情。這里的人都用盡全力，他們用完了所有的資金，我也當然花費了大量資金到這場戰(zhàn)斗，并試圖取勝，這里已經(jīng)幾乎瘋狂了，我決定，我希望能做出什么改變。

W：對的，當然是這樣，兄弟，我希望一切盡可能順利。

X：希望如此。

【結(jié)束語】

W：好的，兄弟，我看現(xiàn)在已經(jīng)將近一個小時，一小時十五分鐘了。

X：是啊。

W：我實在是，實在是難以向你表達感謝。如果之后有什么突發(fā)情況或者你愿意分享的任何見聞，隨時歡迎你過來聯(lián)系我討論。我也曾經(jīng)親自去過那里幾周。

X：哦天哪，這太好了。我對這些早就不吐不快了，但是一直沒有機會。非常感謝你給我時間來分享這些故事，還有真正在發(fā)生的事情。

你所做的一切都在試圖讓公眾知道事實是什么樣的。這不是一場宣揚無法勝利的新聞發(fā)布會。

W：嗯，完全不是。好的，兄弟，非常感謝你。我猜你那邊正在準備開始新的一天，祝你愉快。

X：不，我不介意，如果你以后有計劃那么我們可以屆時聯(lián)系。

W：好的，這簡單，我之后再聯(lián)系你。

X：好的，拜拜。

W：再見。

【完】

至此視頻翻譯文本全部完成，希望能作為參考信息，幫助到感興趣的讀者。

之后應(yīng)該會有一篇文章，主要是補充介紹和對整個視頻內(nèi)容的相關(guān)總結(jié)分析，來幫助大家進一步了解相關(guān)信息，同時作為一種資料留檔。