個人漢化|PJSK表情包「彰人」無字版 漢化版 日文版（八）
興趣使然的漢化。因為是個人漢化，所以耗時比漢化組要長得多呢……
喜歡的話不如點贊/關(guān)注一下？三連我也不介意~o(*////▽////*)q
題外話：今天也是高產(chǎn)UP蕪湖~！其實本來差不多晚上九點就可以更新的，直到我“突然想不開”——開了一局音游（一局X 億局√）……于是打到手機沒電關(guān)機了才繼續(xù)肝漢化，所以凌晨一點鐘我還在給專欄排版TAT……但是，我是心“肝”情愿的?。ㄊ謩庸奉^）
【8.4更新】之前有三張圖翻譯得有點問題，經(jīng)小伙伴指正后已經(jīng)改過來了，感謝感謝感謝！（太菜了太菜了?。?/p>
上期投票結(jié)果公開
（數(shù)據(jù)截至2021.7.29?00:23，今后會一直累加的）
下期想看誰的話不妨在這篇專欄下留言/點贊來讓我知道呀~
VBS：
彰人(akito)——97
杏——95
冬彌(toya)——94
Wonderlands:
天馬司(tks)——61
emu——62
寧寧(nene)—63
Rui——59
Leo/need：
咲希(saki)——31
一歌——27
穗波——23
志步——23
V家：
鏡音ren——27
巡音——27
KAITO——26
MEIKO——25
MORE MORE JUMP：
遙——24
雫——24
實乃里（みのり）——23
愛莉——23
25時（全員已漢化）：
千呼萬喚的彰人，他來了他來了哦！(??????)??
（如有錯誤，歡迎指正~）
碎碎念：
美有姬wink~!X
彰有姬√
來試試看?。ü?！我這什么腦洞啊大霧！)
碎碎念：“回眸一笑百媚生”（大霧?。?/p>
碎碎念：可以加句“差不多得了”（我覺得很應(yīng)景?。?/p>
碎碎念：可以加句“就這？”（彰人的表情可實在太生動了……?。?/p>
碎碎念：給我的感覺就類似于“哼哼（壞笑）”這樣子。（小彰人能有什么壞心思呢?。?/p>
碎碎念：這個伸手的動作就很“您”，這個表情也莫名很“您”。
碎碎念：這單一個“喲”字是在打招呼，就，“哈嘍”，的感覺。（解釋一下怕產(chǎn)生什么奇怪的誤解……）
碎碎念：卡酷一dei休？卡酷一……?。ㄎ艺娴挠X得這張好帥好帥！是我喜歡的type!LIKE!）
碎碎念：這個懵懵的，卡哇伊！
碎碎念：wwwwwwww（笑）
碎碎念：這張不覺得也很“生動”嗎！（指表情很豐富）呲起來的嘴巴和握緊的小拳頭！還有冒出來的氣！
追加：
碎碎念：srds其實我覺得可以翻譯成“沖鴨！”（但最后還是翻譯得比較正經(jīng)）
最后一個碎碎念：所以你們一定要知道最后這張圖的無字版我畫了超久TAT...！這張圖的字全在頭發(fā)上??！擋住了半個頭還擋住了一大片的顏色！畫起來可費勁兒了……（累癱）
【往期傳送門】
（再貼下我的視頻鏈接，說不定有哪個小天才會去看呢……ヾ(≧▽≦*)o）
六月飯?zhí)眉で殚_箱！(miku好哇miku妙哇miku賽高！?′?`?)
喜歡的話不如點贊/關(guān)注一下？三連我也不介意的……！( ?? ω ?? )???
