之前我們說(shuō)過(guò)很多和評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)的話(huà)題，比如：

如何確定托?？谡Z(yǔ)目標(biāo)分？帶你一起解讀評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)

ETS新規(guī)之：E-rater參與判分對(duì)口語(yǔ)評(píng)分的影響

有興趣的同學(xué)也可以點(diǎn)進(jìn)來(lái)看看。

今天我們?cè)僬f(shuō)一個(gè)，關(guān)于Vocabulary Depth，詞匯深度。

官方給出的標(biāo)準(zhǔn)如下：

「詞匯深度是衡量你的詞匯范圍。更加好的講者傾向于用各種不同的詞。分?jǐn)?shù)高表明你可能使用那些沒(méi)那么普通的詞和/或更加準(zhǔn)確的表達(dá)。」

我們理解中所謂“深度詞匯”，就是“大詞”，就是“高級(jí)詞匯”，就是那種背單詞時(shí)候發(fā)現(xiàn)，咦這個(gè)詞怎么那么多字母、看著意思會(huì)想，哇，好高級(jí)的詞，的那種詞。

比如：

People should not spend money in a arbitrary way.

arbitrary [?ɑ?rb?treri]
adj. [數(shù)] 任意的；武斷的；專(zhuān)制的

很多人認(rèn)為，獨(dú)立口語(yǔ)答題時(shí)，一定要用上這些特立獨(dú)行的、閃閃發(fā)光的詞，才能說(shuō)明我的口語(yǔ)能力，才能拿高分，是這樣嗎？

快速回答不看以下版：

不一定，說(shuō)順、圍繞題目邏輯通順更重要

復(fù)雜版本回答：

如果使用，需要注意以下兩個(gè)方面才可，否則建議寧可不用，具體如下：

01 合理

首先，你想用的深度詞匯，要合理地放在合適的句子中，表達(dá)地道的意思。

舉個(gè)例子。如果我想表達(dá)喜歡美食、享受吃好吃的的意思，最簡(jiǎn)單直白的表達(dá)就是：

我喜歡吃。 I like to eat.

這句話(huà)簡(jiǎn)單粗暴，是一個(gè)英語(yǔ)初學(xué)者表達(dá)的樣子。

更復(fù)雜點(diǎn)的表達(dá)可以說(shuō)：

我喜歡吃點(diǎn)好吃的。 I’d always like to have something delicious to eat.

相比較來(lái)講，第二句，無(wú)論從句子表意完整，還是用詞上，都更加”Deep“（有深度），所以，分?jǐn)?shù)上面，用第二句的人，一定比第一句的人高。

當(dāng)然，如果你能夠用俚語(yǔ)、流行語(yǔ)來(lái)表達(dá)，一定是更加增光添彩：

干飯人，愛(ài)干飯！

～翻譯無(wú)能～

但是如果我們想用再“深度”點(diǎn)的詞匯來(lái)表達(dá)呢？

我們說(shuō)說(shuō)中文：吃飯?jiān)偕羁梢越小坝蒙拧?，好吃的可以說(shuō)“饕餮盛宴”，那么，同樣表意的一句話(huà)，可能就要說(shuō)成：

我用膳時(shí)偏愛(ài)饕餮盛宴。When I have my meal, my partiality is some gluttonous feast.

這句話(huà)不管放在哪種語(yǔ)境下去說(shuō)，都會(huì)顯得不倫不類(lèi)，畫(huà)蛇添足，有意炫耀，狗P不通——「Take off trousers to fart. 」

所以，如果這是你的“深度詞匯”的用法，建議你就別用了吧。歪，正常點(diǎn)說(shuō)話(huà)啊，不然容易挨揍...

02 不能影響邏輯連貫

很多人的深度詞匯來(lái)自于背誦的一些素材，模版，為了用上這些詞匯，就只能強(qiáng)扯邏輯：

啥啥都能“l(fā)eads to a degree of overwhelmed”，

啥啥都能幫我“cultivate a sense of corporation”...

但是實(shí)際上回答缺少合適的細(xì)節(jié)，有種生搬硬套之感。

中文的聽(tīng)者感受可以參考一個(gè)說(shuō)點(diǎn)啥都要拿腔拿調(diào)背誦東西的書(shū)呆子，或者炫耀茴香豆4種寫(xiě)法的孔乙己。

所以，如果這是你的“深度詞匯”的用法，建議你也別用了吧，臣妾實(shí)在聽(tīng)不下去你講話(huà)啊。

總結(jié)

總結(jié)起來(lái)，深度詞匯重要。

但更重要的，仍然是回答得流暢沒(méi)有卡頓，圍繞題目展開(kāi)，邏輯順暢，咬字清晰。

回想最近很火的段子手李雪琴，她讓你笑的演講中，有幾個(gè)用了高大上的詞？

但你笑過(guò)之后，總會(huì)贊嘆她的思緒敏捷，用詞精準(zhǔn)，邏輯嚴(yán)密，而這才是一個(gè)好的講者，更應(yīng)具有的素質(zhì)。

最后，關(guān)于HUGE：

我們是一群語(yǔ)培行業(yè)的深耕者。這里有你需要的托福資料，備考資訊，免費(fèi)講座，專(zhuān)業(yè)課堂，做國(guó)內(nèi)最專(zhuān)業(yè)的托福備考平臺(tái)。

網(wǎng)站：http://hugejiaoyu.com

公眾號(hào)：HUGE教育工作室

公眾號(hào)日更應(yīng)考干貨，歡迎大家關(guān)注，閱讀與分享。

b站賬號(hào)還會(huì)不時(shí)更新tpo和真題視頻講解哦~

作者：Lesley

編輯 & 排版：亮亮 小蔡

首發(fā)：HUGE教育工作室