小馬寶莉【MLP】《月之流離》(1)漫畫特輯Lunar Isolution

Lunar Isolution
月之流離

作者:TheDracoJayProduct
地址:http://thedracojayproduct.deviantart.com/?
譯者:量子蟒蛇

譯者注:目前更到61頁,2.5章……
我開的坑好像有點多了,不過你們要知道翻譯是一件多乏味的事,多一個吭就多一個選擇,老翻一個會無聊的。


就算我翻了你們也會說太長不看……
所以我總結(jié)這篇說的:故事發(fā)生在S3后S4前。








《月球上的小巫娜》無辜中槍。
小幼駒口齒不清叫錯了。














銀石一家。







魔能裝置:禁魔力場裝置。


注:皮爾森是那只藍馬。




單身狗正看著你們!

公款消費233

銀甲:說好的你請我午飯和晚飯呢!我怎么這就便當了!

作者在愚人節(jié)的玩笑。


作者寫的有6個,我覺得是個bug……



真是機智,天馬從來不用擔心暴風雪,因為他們能控制天氣。


腦洞大的小馬,讓我這樣的翻譯很累啊。

那點小字看不到也沒關系,不要在意細節(jié)。
小字內(nèi)容:你完全不需要回答這個。我很抱歉我問了這么私人的問題 我完全不該打擾你的私人世界 我是說你是個貴族像我這樣的平民 不應該問你那么直接的問題 又何況我們才剛剛見面 而且我也明白您現(xiàn)在非常不想 再和我講話了 不過因為你是我最喜歡的公主




未完待續(xù)~
標簽: