來講講虛擬角色「洛天依」的事吧 -山形龍司隨筆手記2-

最受震驚的還是我們自己。天依在2016年2月湖南電視臺(tái)春節(jié)節(jié)目中AR出演這件事讓她一夜之間成為了中國(guó)虛擬角色的公主。
中國(guó)電視臺(tái)的一些情況
在這里再講點(diǎn)關(guān)于中國(guó)的事情。
中國(guó)的電視臺(tái)大致地說來都是國(guó)營(yíng),CCTV(中央電視臺(tái))也就是所謂的國(guó)營(yíng)廣播電視臺(tái)的中心。除此之外其他34個(gè)省或者市(類似日本的都道府県的分劃行政區(qū))也有各自的廣播電視局。
在這其中,「湖南TV」(湖南省的電視臺(tái))是在綜藝和歌曲節(jié)目能獲得高收視率的中國(guó)國(guó)內(nèi)能競(jìng)爭(zhēng)前1,2位人氣的電視臺(tái)。據(jù)說能達(dá)到5%這種高收視率,這一點(diǎn)是很罕見的。這并非統(tǒng)計(jì)的數(shù)據(jù),而是我從在電視臺(tái)和娛樂行業(yè)相關(guān)的多位人士那里聽說的。僅中央電視臺(tái)就有10個(gè)以上的頻道,大的省份和市區(qū)的電視臺(tái)也運(yùn)營(yíng)著復(fù)數(shù)個(gè)頻道,并且大部分的電視臺(tái)還有著網(wǎng)絡(luò)專用的部門,考慮電視放送,以及線上直播的話有大量的各類視頻內(nèi)容可供選擇。還有這不可忽視的龐大人口。10億人計(jì)算5%也有足足5000萬人,相當(dāng)于日本人口的一半都在看。但即使是這樣巨大體量的中國(guó)電視臺(tái)也有頭疼的問題,那就是大家不愛看電視了。
?
中國(guó)擁有著和日本一樣的問題,世界各地也都有這樣類似的情況出現(xiàn),特別是年輕人開始傾向于消費(fèi)以手機(jī)平臺(tái)為主的動(dòng)畫,游戲,直播等內(nèi)容。
?
湖南電視臺(tái)春節(jié)歌晚會(huì)的出演offer!
就在這樣的背景中,2016年年初,身在日本的我們接到了湖南電視臺(tái)春節(jié)晚會(huì)的邀請(qǐng),說想要讓洛天依以AR的方式進(jìn)行演出。
完全不清楚中國(guó)電視臺(tái)的制作方法,當(dāng)然語言也不通,在這樣的條件下想要使用AR進(jìn)行直播演出伴隨著技術(shù)上巨大的風(fēng)險(xiǎn)。說到底目前也只是收到了邀請(qǐng),企劃內(nèi)容仍不清楚,其中也可能有很多不可預(yù)測(cè)的事情發(fā)生,這個(gè)時(shí)候該怎么做?而且好像2月就要完成,,欸——這不只剩下一個(gè)月多點(diǎn)嗎!!
在腦海中浮現(xiàn)著盡是壓倒性地高風(fēng)險(xiǎn)因素和無法預(yù)測(cè)的事情的差事的同時(shí),還要在甲方「能做嗎?為什么不能做?」的催促下,及時(shí)果斷地給出回答。我只能稍加考慮然后以「會(huì)做的!能做!一定!」這樣來回答甲方。
?
掛掉電話后,帶著點(diǎn)苦笑告訴大家「這下答應(yīng)了要做了」。大家雖有點(diǎn)驚訝,但眼睛中飽含的希望的閃光我至今難忘。在那時(shí)大家的各種想法與感受,我想在這里是寫不完的。
?
好了,開始正題。既然下定決心,接下來的一分一秒都相當(dāng)寶貴。會(huì)場(chǎng)在哪,是怎樣的環(huán)境,怎么的場(chǎng)會(huì)布置,什么時(shí)候上臺(tái),企劃中天依到底需要做什么?抱著這些疑問迅速聯(lián)系了湖南電視臺(tái)的負(fù)責(zé)人開始了電話會(huì)議,又有非常震驚的事情發(fā)生了。
居居居然!這不是幸子桑嗎?。?/span>
會(huì)議開始,我們忐忑不安地問到天依屆時(shí)要怎樣參與到演出時(shí),中國(guó)的制作組說“我們想試試這種年輕人喜歡的東西!”并發(fā)來了一張照片,我們看到照片時(shí)超級(jí)被驚到!這不是年末NHK紅白歌合戰(zhàn)的小林幸子桑演唱「千本桜」時(shí)的照片嗎?!
?
在那年,重新出演紅白歌合戰(zhàn)的小林幸子桑的「千本桜」,是Dwango公司邀請(qǐng)并委托LATEGRA進(jìn)行演出技術(shù)制作的。(當(dāng)然了也包括小林幸子本人的意愿。)看到這張照片時(shí)我們真的起了一身雞皮疙瘩。小林幸子在紅白上的登場(chǎng)演出,使她曾受到了使她一度在娛樂圈中銷聲匿跡的對(duì)待,而又在niconico動(dòng)畫這種年輕人的舞臺(tái)上作為「壓軸人物(ラスボス)」再度爆火,并相隔四年在紅白歌合戰(zhàn)中復(fù)出,值得紀(jì)念且極具意義的一次演出。
不曾想這樣重要演出的照片,傳到了完全不知道LATEGRA參與制作的異國(guó)中國(guó)的電視臺(tái)那里,且他們想要讓天依按這樣來。我真的很感動(dòng),并且很感謝人與人之間的這種緣分,說實(shí)話,在那一刻我直覺上覺得“這事能成!”
如中國(guó)電視臺(tái)情況一節(jié)所述,中國(guó)電視臺(tái)也正為年輕人不愛看電視這一問題而苦惱。作為突破的對(duì)策,他們向我們提出了讓vocaloid角色“洛天依”出演的offer。
一連串無止境的問題困難與茅塞頓開
總之具體什么的都還沒有確定,我們也不知道會(huì)發(fā)生什么,所以我們決定盡快與ナベ桑(技術(shù)總監(jiān)),飛到了湖南省的現(xiàn)場(chǎng)。然后從這里開始,我們闖進(jìn)了一連串未曾體驗(yàn)過的未知區(qū)域。
開始動(dòng)筆的時(shí)候,我就想起了很多回憶,腦海中浮現(xiàn)出很多想與大家分享的同洛天依的故事,所以明天周日再續(xù)寫下回。
非常感謝你讀到這里,我在Twitter上也發(fā)了推文,如果有什么問題或者感想,歡迎來信。
昨天的Twitter被喜歡VOCALOID和天依的人點(diǎn)贊和轉(zhuǎn)發(fā)。 謝謝你……..待續(xù)。

原文鏈接:https://note.com/yamagata_ryuji/n/n0ba66ac74ae3
本文已獲得LATEGRA株式會(huì)社 広報(bào)部的翻譯授權(quán)
校對(duì):nagi,asahi