雙刃神兵,伴隨國(guó)王與騎士們的傳世寶劍(二)——查理曼與“歡愉之劍”咎瓦尤斯

本期我們來(lái)看另一把中世紀(jì)著名君王的寶劍,查理曼的咎瓦尤斯(Joyeuse)。關(guān)于查理曼的地位不再多說(shuō),他也算是一位耳熟能詳?shù)娜宋锪?。CK中還專門為他做了個(gè)DLC,即現(xiàn)在最早的769開(kāi)局。因此查理曼也算是一位“劇本推薦人物”,他的相關(guān)故事以后留到《王國(guó)風(fēng)云中的風(fēng)云國(guó)王》系列里再說(shuō)。而在本系列中,還是只提一提與咎瓦尤斯有關(guān)系的故事和傳說(shuō)。

首先咎瓦尤斯這個(gè)名字,在法語(yǔ)中的意思為“快樂(lè)的、令人愉悅的”,因此稱其為“歡愉之劍”。關(guān)于此劍最著名的記載,非《羅蘭之歌》(Song of Roland)莫屬。在這部11世紀(jì)著成的英雄史詩(shī)中寫(xiě)道:(查理曼)身著白甲戴金盔,寶劍隨身腰間垂。咎瓦尤斯無(wú)相匹,日變其色三十回。
[Charlemagne] was wearing his fine white coat of mail and his helmet with gold-studded stones; by his side hung Joyeuse, and never was there a sword to match it; its colour changed thirty times a day.
同時(shí)在各項(xiàng)傳說(shuō)記載中,咎瓦尤斯都是查理曼手中日常使用的寶劍。在近代的《布爾芬奇神話書(shū)》中,查理曼不僅以咎瓦尤斯斬首了撒拉遜人指揮官科蘇貝爾,在將奧吉爾冊(cè)封為騎士的儀式上使用的也是此劍。另一個(gè)關(guān)于咎瓦尤斯比較著名的傳說(shuō),是其曾在龍塞沃山道之戰(zhàn)中遺失。查理曼為找回寶劍,遂提出了高額的懸賞。當(dāng)他的一名騎士將劍找回來(lái)后,查理曼在法蘭西授予其一塊土地,并以咎瓦尤斯命名該地。
這把法蘭克大帝的傳奇寶劍,相傳是由同樣頗具傳奇色彩的鐵匠加拉斯,花費(fèi)了三年時(shí)間精心打造而成的。咎瓦尤斯的鑄劍材料也非同尋常,其劍刃所用的金屬,與同期另外兩把名劍——羅蘭的“永恒之劍”杜倫達(dá)爾(Durendal)、奧吉爾的“慈悲之劍”柯?tīng)査{(Curtana)——相同。而且在咎瓦尤斯的劍柄頂端(pommel)中,還被加入了圣遺物朗基努斯之矛的碎片,使其具有了神圣之力。前面在羅蘭之歌中,已經(jīng)提到了咎瓦尤斯傳說(shuō)中的神跡之一,即能在一天內(nèi)變化30次顏色。同時(shí)它還能釋放出十分耀眼的光芒,可以通過(guò)在戰(zhàn)場(chǎng)上晃瞎敵人的狗眼來(lái)取得戰(zhàn)事的勝利。此外咎瓦尤斯還有另一項(xiàng)神跡,傳說(shuō)它可以使其持有者百毒不侵。

但是無(wú)論如何,咎瓦尤斯顯然是沒(méi)有讓持有者永生的功效的。當(dāng)查理曼于814年去世后,他的這把愛(ài)劍也沉寂了數(shù)百年之久。直到12世紀(jì)時(shí),咎瓦尤斯才再次開(kāi)始在法蘭西被提及。有傳說(shuō)腓力二世在1179年加冕時(shí),用的就是這把寶劍。不過(guò)更為確定的是,在1271年腓力三世的加冕禮上使用了一把被稱作“咎瓦尤斯”的寶劍,以此來(lái)將法王與查理曼的帝國(guó)聯(lián)系起來(lái)。這把劍后來(lái)也就被法蘭西王室收藏,并固定用做法王加冕的禮裝寶劍。如今可以明確的是,這把咎瓦尤斯至少?gòu)?505年開(kāi)始就保存在圣丹尼斯大教堂,是其數(shù)把藏劍中最古老的一把,后于1793年又被移入盧浮宮。但是由于中間存在的數(shù)百年斷檔,再加上傳下來(lái)的咎瓦尤斯各部分具有不同時(shí)期的特征,因此其真實(shí)性一直遭到質(zhì)疑。甚至還有說(shuō)法當(dāng)拿破侖于1804年加冕時(shí),此劍已經(jīng)被仿制品替換。

不過(guò)這并不妨礙我們來(lái)欣賞這柄寶劍,現(xiàn)收藏于盧浮宮的咎瓦尤斯,全長(zhǎng)105cm,劍寬22.6cm。前面提到過(guò),該劍的風(fēng)格并不統(tǒng)一,顯然是在不同時(shí)期經(jīng)過(guò)了多次修飾。其核心劍刃長(zhǎng)82.8cm(32.6英寸),底部寬4.5cm(1.77英寸),按奧克肖特形態(tài)分類(Oakeshott typology)屬于XII型。關(guān)于此劍刃的鑄造年代有一定的爭(zhēng)議,最早的推論可以到9世紀(jì)初,最晚的認(rèn)為其是1804年的替代品。而比較普遍的觀點(diǎn),則認(rèn)為此劍刃的年代大約在10世紀(jì)。

然后我們?cè)賮?lái)看看咎瓦尤斯的劍柄,其主要由黃金打造。前面也提到過(guò),傳說(shuō)咎瓦尤斯頂端部分融入了朗基努斯之矛的碎片,但是這顯然已經(jīng)無(wú)法得到證實(shí),所以我們還是將目光專注于雕飾。劍柄頂端按奧克肖特形態(tài)分類屬于B型,寬5.3cm(2.1英寸)。在其兩側(cè)均有鳥(niǎo)類的雕飾,其風(fēng)格類似于10-11世紀(jì)的斯堪的納維亞。在鳥(niǎo)兩旁的翼龍形象,則可以追溯到12世紀(jì)。頂端下方的把手主體長(zhǎng)10.7cm(4.2英寸),其環(huán)周雕有棱形的防滑網(wǎng)紋,這是常見(jiàn)于13-14世紀(jì)的習(xí)慣。在鷲尾花裝飾中曾經(jīng)還鑲有鉆石,不過(guò)在拿破侖加冕時(shí)都被摘除了。再往下分隔把手與劍刃的十字部分,按奧克肖特形態(tài)分類屬于1型,寬22.6cm(8.9英寸)。十字兩端為有翼飛龍的形象,在其眼珠處還分別鑲有青金石。在劍柄的部分于13世紀(jì)還烙上了所用黃金的重量:Deux marcs et demi et dix esterlins,意為2馬克半又10斯特林。

咎瓦尤斯的最后一部分為劍鞘,其為鍍金銀鑄成,長(zhǎng)約83.8cm(33英寸),喉口寬約7cm(2.75英寸)。在喉部有15.5cm(6英寸)的金屬板,其上還有鑲嵌在細(xì)絲鑲邊上的寶石,這也是13世紀(jì)下半的風(fēng)格。喉部到尖端的金屬板之間,覆蓋著紫色的天鵝絨,其上還用金線繡上了標(biāo)志性的鷲尾花。不過(guò)這已經(jīng)是查理十世時(shí)候的杰作了,而他也是最后一位在加冕禮上使用咎瓦尤斯的法王。在劍鞘的主體之外,喉部的金屬板處還有一個(gè)中世紀(jì)風(fēng)格的扣板,用來(lái)將劍掛在皮帶上。

從以上信息來(lái)看,傳世的咎瓦尤斯其劍刃主體,確實(shí)可能是查理曼的佩劍原身。而劍柄及劍鞘,很可能是腓力三世加冕時(shí)重新打造的。不過(guò)無(wú)論該劍是否為查理曼的真跡,都見(jiàn)證了法蘭西王室千年來(lái)的變遷。其本身的制作也算精美,堪稱盧浮宮收藏中的一件精品。