許倬云×項(xiàng)飆|我們必須要從民族意識(shí),逐漸擺渡到“天下意識(shí)”

今天我們?nèi)绾伟采砹⒚?/p>

當(dāng)我們逐漸失去想象的能力,外部世界卻突然與我們拉近了距離。然而,向我們敞開(kāi)的,已經(jīng)是一個(gè)完全不同的世界,許多重啟的概念都需要被重新理解與定義。
1 月底,項(xiàng)飆教授與許倬云教授進(jìn)行了一場(chǎng)線上對(duì)談,探討了在當(dāng)今時(shí)代,年輕人如何從觀念起,為自身建立安身立命之所。如何在差異的世界里找到位置?如何將世界主義的交流轉(zhuǎn)變?yōu)橥卣棺陨淼臋C(jī)會(huì)?如何將“正反”結(jié)合在一起,以達(dá)到更高的“綜合”?知識(shí)人應(yīng)當(dāng)如何對(duì)“附近”負(fù)起責(zé)任?
以下是由單讀整理的對(duì)話(huà)文稿。


今天我們?nèi)绾伟采砹⒚?/h1>
對(duì)談:許倬云、項(xiàng)飆
年輕人應(yīng)當(dāng)走向世界情懷
項(xiàng)飆:我覺(jué)得對(duì)年輕人來(lái)說(shuō),一個(gè)很好的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)是看以前學(xué)者的人格素養(yǎng)(intellectual personalities),他們作為人,怎么看世界,怎么看人生,怎么把自己的人生和學(xué)問(wèn)聯(lián)系起來(lái)。現(xiàn)在這兩塊經(jīng)常是分開(kāi)的,很多很有想法的年輕人在做別的工作,比如在商界、社會(huì)工作界或者在政界,思考有的時(shí)候是空轉(zhuǎn),他沒(méi)有“才”。另一方面在學(xué)界,現(xiàn)在做學(xué)問(wèn)也跟做生意、做官一樣,非常專(zhuān)業(yè)化(professionalized),自己的人生是放不進(jìn)去的。做學(xué)問(wèn)是一塊,回頭處理社會(huì)關(guān)系、處理人生是另外一塊,很少有人能夠把這兩塊結(jié)合起來(lái)。
但歐洲很多大思想家和社會(huì)科學(xué)家就能把這兩塊結(jié)合得好,不僅結(jié)合得好,他們還有總結(jié),總結(jié)得比較好的一個(gè)人是以賽亞·伯林,他把學(xué)者當(dāng)作當(dāng)時(shí)歷史處境下的一個(gè)活人來(lái)研究,分析這些學(xué)者為什么會(huì)得出理論上的觀點(diǎn)時(shí),會(huì)把學(xué)者的人生經(jīng)歷結(jié)合起來(lái),所以他得出的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)有生命和溫度在里頭,你可以觸摸到它,它也可以振動(dòng)別人。
您自己是一個(gè)例子,您將近一個(gè)世紀(jì)以來(lái),接觸到那么多像傅斯年一樣在思想上劃時(shí)代、同時(shí)在人生經(jīng)歷上也跨時(shí)代的人,您要是愿意做一個(gè)整理,可能對(duì)我們這樣的后學(xué)是很有幫助的。因?yàn)槲覀儗?duì)他們究竟是什么樣的人、對(duì)他們的思想和情趣的認(rèn)識(shí)是很模糊的。這是我的心愿,如果您有想法把它整理出來(lái),會(huì)很有趣,也很有意義。
今天我請(qǐng)教您的問(wèn)題跟這個(gè)有關(guān),既是歷史的,也是現(xiàn)實(shí)的,同時(shí)也涉及現(xiàn)在年輕人“安身立命”、像您說(shuō)的“安頓”的問(wèn)題,它是一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)與差異的問(wèn)題?,F(xiàn)在學(xué)界內(nèi)部也變得越來(lái)越注重競(jìng)爭(zhēng),美國(guó)人有一種說(shuō)法,“整個(gè)學(xué)界在自由競(jìng)爭(zhēng)”。作為一個(gè)比喻是有點(diǎn)意思,但是很不精確。在實(shí)際的學(xué)術(shù)生涯里,很多中青年學(xué)者確實(shí)感到很大的競(jìng)爭(zhēng)壓力,不斷跟別人競(jìng)爭(zhēng),而且是被競(jìng)爭(zhēng)(forced to compete),不是你就是他。不知道您愿不愿意把古代的薦舉制度、后來(lái)的科舉、僵化的八股科舉、現(xiàn)代的學(xué)校考試再到美國(guó)公司化的大學(xué)的競(jìng)爭(zhēng)(competition)聯(lián)系起來(lái),來(lái)講講我們應(yīng)該如何看待這種本來(lái)不應(yīng)該競(jìng)爭(zhēng)的思想交流,以及怎么樣樹(shù)立比較正確的競(jìng)爭(zhēng)觀、差異觀。因?yàn)椴町愂潜厝淮嬖诘模敲次覀儜?yīng)該用什么樣的觀點(diǎn)去看待差異,在差異的世界里面給自己找一個(gè)位置?
許倬云:我感覺(jué)這個(gè)時(shí)代——雖然我比你大很多歲,但是我們重疊的那段時(shí)代——80 年代以后到今天,世界進(jìn)展的情況遠(yuǎn)比過(guò)去要快得多,我們?cè)谶@個(gè)時(shí)間段里面臨兩個(gè)問(wèn)題。針對(duì)我們的過(guò)去來(lái)講,假如說(shuō)世界上有歐洲形態(tài)、亞洲形態(tài)和印度形態(tài),亞洲形態(tài)里中國(guó)形態(tài)為主體,拿中國(guó)形態(tài)和歐洲形態(tài)來(lái)對(duì)比的話(huà),中國(guó)自秦始皇以后一直到清朝,都自詡為“天下”,所以中國(guó)的讀書(shū)人一直就有天下意識(shí),遇到災(zāi)難來(lái)臨和外敵侵犯的時(shí)候,才有了民族意識(shí)。有了民族意識(shí),就把人分成兩群了,一群是外來(lái)人,一群是自己人。歐洲自教庭垮掉、民族國(guó)家興起以后,本來(lái)的普世主義(universalism)一減減到了民族主義(nationalism)。中西兩邊都經(jīng)過(guò)從天下意識(shí)到個(gè)別意識(shí)的階段。
不過(guò),現(xiàn)在我們重新回頭看的話(huà),今天的世界已經(jīng)無(wú)可再分、無(wú)法再分了,我們必須要和人家一起過(guò)日子,大到氣候,小到物流,以至于意識(shí)形態(tài)、知識(shí)、資訊的交流,我們已經(jīng)不能夠滿(mǎn)足于民族意識(shí),在民族意識(shí)和天下意識(shí)之間,我們必須要逐漸從民族意識(shí)擺渡到天下意識(shí)。在擺渡完以后,我們幫助他人從民族意識(shí)轉(zhuǎn)化到天下意識(shí),尤其對(duì)于被踢在后面的弱者,或者已經(jīng)走在前面,但還以為自己在后面的——比如目前的中國(guó),該怎么樣從純粹的自衛(wèi)再次擴(kuò)大到世界情懷?你我在異地教書(shū),周?chē)际遣煌恼Z(yǔ)言、不同的文化背景、不同的生活狀態(tài),我們心底都有中國(guó)模式,我們眷戀不舍。眷戀不舍沒(méi)關(guān)系,我對(duì)中國(guó)的眷戀比你們還深,因?yàn)槲译x去幾十年,我回顧的東西早就不存在了,要回到當(dāng)年那種情況也不可能了,所以我必須走向世界情懷。

電影《少年吔,安啦》
但走向世界情懷有一個(gè)最大的“疙瘩”,這個(gè)疙瘩是什么呢?是每一個(gè)人的訓(xùn)練。我們都在民族背景和本土文化上受到基礎(chǔ)的訓(xùn)練,學(xué)到泛論的一般理論來(lái)應(yīng)用到個(gè)別的專(zhuān)題,每個(gè)人都有這個(gè)階段。今天我們必須要有兩個(gè)訓(xùn)練,一個(gè)部分是看天下,一個(gè)部分是看自己。這兩個(gè)部分同時(shí)進(jìn)行,有時(shí)候互相幫助,互相提升;有時(shí)候覺(jué)得(自己)被撕裂,在情感上不舍得我記憶中的中國(guó)、書(shū)本讀來(lái)的中國(guó),但是我必須把它擺在歷史背景里,我不要(只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地)看著將來(lái)(的世界),我應(yīng)該做關(guān)懷世界的讀書(shū)人。這是我們?cè)诤M獾娜烁趪?guó)內(nèi)的人不一樣的地方,也是美國(guó)人在美國(guó)跟我們?cè)诿绹?guó)不一樣的地方。
所以現(xiàn)在大學(xué)教的書(shū)里有世界情懷的課程并不經(jīng)常出現(xiàn)。出現(xiàn)最多的是經(jīng)濟(jì)學(xué),經(jīng)濟(jì)、物流和財(cái)富之間的轉(zhuǎn)換、交換,你不能說(shuō)我不給人家交換,你不能說(shuō)我的經(jīng)濟(jì)學(xué)是這一套理論,出了門(mén)檻,你的這一套跟那一套不通用,那貨幣轉(zhuǎn)換怎么辦?收稅不收稅怎么辦?加不加附加稅?這是一個(gè)大問(wèn)題。所以這一道關(guān)口,我們要自己把握。
我在匹大教書(shū),過(guò)去很多年來(lái)跟一些學(xué)者們都有聯(lián)系,其中跟艾森斯塔特(S.N. Eisenstadt)——他是一名猶太人——的私交很深,跟他的團(tuán)體合作得非常好,因?yàn)樗膱F(tuán)體極度的國(guó)際化,什么國(guó)籍都有,我可以超越自己的文化去做比較文化的研究。我一輩子潛意識(shí)中都在做比較文化的研究,我寫(xiě)的美國(guó)的觀察,實(shí)際上在文化比較之中找出美國(guó)人自己看不見(jiàn)的、但已經(jīng)存在的弊病。我這本書(shū)(《許倬云說(shuō)美國(guó):一個(gè)不斷變化的現(xiàn)代西方文明》)討論美國(guó) 60 年間的事情,其實(shí)和當(dāng)年法國(guó)人討論美國(guó)人是一樣的,都是從另外的角度去看到(美國(guó)存在的問(wèn)題)。最近在美國(guó)大學(xué)的教學(xué)里,這本書(shū)逐漸被提出來(lái)作為討論的起點(diǎn),有人同意我的觀點(diǎn),也有人不同意我的觀點(diǎn)。

美國(guó)還有一個(gè)政策層面上的盲點(diǎn),就是“我要爭(zhēng)霸”。我們?cè)?jīng)是“天下”文化的一部分,我們知道沒(méi)有“霸”,除了爭(zhēng)霸以外還有別的東西,爭(zhēng)霸絕對(duì)不健全,爭(zhēng)霸的后果一定是兩敗俱傷,美國(guó)不知道這一點(diǎn)。亨廷頓那一套莫名其妙。希臘大帝國(guó)也亡了,羅馬大帝國(guó)也亡了,就因?yàn)闋?zhēng)霸爭(zhēng)窮了、爭(zhēng)破了、爭(zhēng)累了,但他(美國(guó))以為爭(zhēng)霸是必然的后果,爭(zhēng)霸一定漁翁得利。歐洲的爭(zhēng)霸是在教庭權(quán)威已經(jīng)完蛋,民族國(guó)家在歐洲競(jìng)爭(zhēng)以后,以開(kāi)發(fā)全世界為名,剝削全世界,奴役全世界。這個(gè)過(guò)程中法國(guó)垮下去了,英國(guó)垮掉了,德國(guó)也曾經(jīng)起起落落。別人打架的時(shí)候,美國(guó)在旁邊看,快打完了,他一腳插進(jìn)去,兩邊都吃,里外通吃;美俄競(jìng)爭(zhēng),俄國(guó)輸兩回,美國(guó)得兩回贏,以至于今天美國(guó)認(rèn)為自己非贏不可,但他不會(huì)的。
第二個(gè),我們不能忘情于所來(lái)自的地方,我們要幫自己的出生地、心所眷懷的故鄉(xiāng)比較順暢地走完這一段,從閉關(guān)前的民族主義到逐步開(kāi)放,我們成為天下公民之一,跟人家共存。你我在不同環(huán)境之下離開(kāi)母邦,我們面對(duì)的是其他(國(guó)家的)同僚。我在匹茲堡大學(xué)教書(shū)的時(shí)候,環(huán)境是相當(dāng)國(guó)際化的,人們來(lái)自北歐、日本、德國(guó)、南美、非洲、中國(guó)等等地方,我們同一系里面有七八個(gè)不同的文化來(lái)源,五個(gè)講座教授,只有一個(gè)是美國(guó)人。匹大不是最好的學(xué)校,但這個(gè)環(huán)境特點(diǎn)使在這里工作的人受其益處。我們一個(gè)系里面 28 個(gè)人,我們這 28 個(gè)人互相得到益處,互相學(xué)習(xí),讓我們掙脫開(kāi)了本位主義。所以我寫(xiě)文章,都有相當(dāng)程度的全貌。而且在方法學(xué)上,我借助了法國(guó)、德國(guó)、匈牙利、英國(guó)等國(guó)家的思想;自己的母國(guó)文化里面,我從戰(zhàn)國(guó)到明朝的思想也都有吸收。我自己的經(jīng)驗(yàn)有特殊的情況,我在史語(yǔ)所出身,史語(yǔ)所是比較超脫狹窄民族意識(shí)的地方。傅先生(傅斯年)立下的規(guī)則是,我們要向世界看,下一步是幫助中國(guó)改變,幫助中國(guó)復(fù)興,復(fù)興不稱(chēng)霸,復(fù)興是要成為世界的一員。史語(yǔ)所的學(xué)術(shù)確實(shí)跟別的地方環(huán)境不一樣,因?yàn)槲覀冏鰧W(xué)術(shù)的方法學(xué)不拘來(lái)源,拿一種方法學(xué)跟另外的方法學(xué)斗在一起,哪種斗得更有用,就做哪種。比如說(shuō)全漢昇的經(jīng)濟(jì)學(xué),它的來(lái)源復(fù)雜得很;語(yǔ)言學(xué)就更不用說(shuō)了,李方桂的語(yǔ)言學(xué)和趙元任的不一樣,趙先生的語(yǔ)言學(xué)治理中國(guó)語(yǔ)言,李先生治理太平洋區(qū)的語(yǔ)言。所以史語(yǔ)所的特殊之處在于,我們?cè)试S不同的觀點(diǎn),我深受其惠。作為史語(yǔ)所的小徒弟,我一輩子感激我的老師們。但非常不幸的是慢慢凋零了,前輩凋零。本土意識(shí)遠(yuǎn)離了世界意識(shí),這是很不幸的事情。
我感覺(jué)到,不管儒家、道家,還是(其他)中國(guó)本土的東西,都有一個(gè)世界意識(shí)背景。基督教有世界意識(shí)背景,可到后來(lái)變成帝國(guó)主義之后就不讓步了。他們有他們的困境,我們?nèi)宓纼杉肄D(zhuǎn)換成世界性的學(xué)問(wèn),應(yīng)當(dāng)可以做得到。道家講宇宙觀,國(guó)家和政府都不存在的,更不要說(shuō)疆域。儒家特殊一點(diǎn),它講倫理,倫理是什么呢?就是把世界隔成一個(gè)個(gè)“群”,這個(gè)“群”是不同的空間,一層一層一圈一圈,是群體導(dǎo)向(group oriented),而不是個(gè)人導(dǎo)向(individual oriented)。每個(gè)個(gè)體(individual)都在五倫、甚至五倫擴(kuò)大之后各種各樣的“倫”之中,最后擴(kuò)展到宇宙?zhèn)?。人在面?duì)宇宙?zhèn)惡图彝悤r(shí),都居于一樣的地位,個(gè)人跟群是呼應(yīng)的,你得到多少,就應(yīng)當(dāng)回應(yīng)多少,你得到庇佑,你就要回報(bào)。這套有中國(guó)文化特點(diǎn)的觀念值得向世界推廣。
從中國(guó)借去這個(gè)觀念的人,北到日本,南到越南,到今天的新加坡,都可以用這套觀念理出一套自己安身立命之所,把自己的國(guó)家和世界融合在一起,形成大同世界。所以《禮運(yùn)·大同篇》里“大同”的范圍從一般人到百姓——“百姓”不是今天說(shuō)的老百姓,“姓”是“群”的意思,“百姓”是指諸種諸樣的人。這之后再到天人之際、古今之變。中國(guó)儒家的哲學(xué)體系里的胸懷和氣概,基督教趕不上,現(xiàn)在新的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的倫理也趕不上。市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)最基本的原理是我得多少益,放到中國(guó)就是我付多少出,要跟受到的利益相稱(chēng)。在這方面,如果你我能把我們地主國(guó)的文化傳播出去,我覺(jué)得對(duì)大家都有益處。最好是集體努力,而不是個(gè)別努力。假如我太老了,不能動(dòng)了,你們各位年輕力壯、散布在世間各處、客居他鄉(xiāng)、心懷天下的讀書(shū)人,如果能建構(gòu)一個(gè)網(wǎng)絡(luò),大家經(jīng)??梢院魬?yīng)、可以合作,對(duì)世界、對(duì)你我都有好處。
將“正反”放在一起,形成更高的“綜合”
項(xiàng)飆:首先有一個(gè)好奇的問(wèn)題,您提到胡適的“世界主義”程度不如蔡元培、傅斯年等人高,從他們個(gè)體的生命歷程來(lái)看,這樣不同程度的世界主義是怎樣形成的?我們可以從他們的人生經(jīng)歷里學(xué)到什么?第二,我很受啟發(fā)的是,您講到儒學(xué)看待世界的方式,是多層多維編織的一個(gè)網(wǎng),其中人和人都會(huì)互相發(fā)生聯(lián)系。不是個(gè)體面對(duì)上帝、正確面對(duì)錯(cuò)誤、正義面對(duì)不正義的一個(gè)二分法,而是多維多層的編織法,下層可以變得很小,而上層又很大。當(dāng)然,這個(gè)上層不是空的,而是一層一層疊出來(lái)的。特別是對(duì)于我們?nèi)祟?lèi)學(xué)來(lái)講,這非常有趣。
接下來(lái)我有兩個(gè)具體的問(wèn)題。順著您的思路講,一開(kāi)始我提到如何面對(duì)競(jìng)爭(zhēng)差異,您提到世界格局里面的爭(zhēng)霸。我有兩個(gè)具體的問(wèn)題想聽(tīng)聽(tīng)您的意見(jiàn)。
第一,您作為歷史學(xué)家如何看待,比方說(shuō)拿中國(guó)內(nèi)部來(lái)講,爭(zhēng)霸也是一條主線,您早期研究的周之后的春秋戰(zhàn)國(guó),我們一般理解為“諸侯爭(zhēng)霸”。這個(gè)“爭(zhēng)霸”是競(jìng)爭(zhēng)嗎?還是我們理解錯(cuò)了?不知您怎么看這個(gè)問(wèn)題。其后還有中原民族和游牧民族持續(xù)的來(lái)回的拉鋸戰(zhàn)。這點(diǎn)我覺(jué)得費(fèi)孝通先生講的很有趣,他覺(jué)得各個(gè)民族的形成,只不過(guò)是不同群體在互相拉鋸當(dāng)中形成的格局??赡芩麄?cè)瓉?lái)都是一體,因?yàn)榈乩淼仍?,拉鋸?lái)拉鋸去,由此認(rèn)為自己是不同的人。所以他的意思是,這些民族不是競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系,可能就是不斷拉鋸——中間肯定也有沖突——這個(gè)好像也是一種爭(zhēng)霸關(guān)系。到現(xiàn)在,17 世紀(jì)以后的民族國(guó)家,我們?cè)絹?lái)越形成競(jìng)爭(zhēng)性的民族國(guó)家,各個(gè)國(guó)家都在競(jìng)爭(zhēng)國(guó)力,現(xiàn)在導(dǎo)致這樣的問(wèn)題。您作為歷史學(xué)家,對(duì)歷史上的爭(zhēng)霸競(jìng)爭(zhēng),您覺(jué)得其中有一個(gè)變化的邏輯嗎?還是說(shuō)我們對(duì)以前的沖突有誤解,應(yīng)該有新的方式去理解那種沖突,或者說(shuō)沖突最后怎么樣被一種別的方式超越了,這是一個(gè)問(wèn)題。
第二個(gè)具體的問(wèn)題是,您提到您在匹大教書(shū),匹大是一個(gè)非常世界主義的地方,您也是非常少有的博取百家之長(zhǎng)的學(xué)者。上次您提到一個(gè)感到遺憾的個(gè)人經(jīng)歷,原來(lái)在匹茲堡有一個(gè)華人小組,在您比較活躍的時(shí)候能把他們攏在一起,但后來(lái)可能您身體不好之后,他們就不再能互相談話(huà)了。對(duì)于這樣的事情,您有沒(méi)有什么具體的建議?在思考方法上、交流藝術(shù)上,能讓年輕人懂得,當(dāng)聽(tīng)到一個(gè)和你不一樣的觀點(diǎn)時(shí),怎么樣利用這個(gè)機(jī)會(huì),讓它成為一個(gè)學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),成為一個(gè)拓展自己思維方式的機(jī)會(huì),成為挑戰(zhàn)自己的機(jī)會(huì),而不是成為一個(gè)劃線的情況?,F(xiàn)在不管在學(xué)術(shù)界,還是在一般的社交媒體上,都在說(shuō)正確與不正確,都是在劃線,很少有看到超越——像黑格爾說(shuō)的“正反合”,看見(jiàn)“正反”就一定要想辦法來(lái)超越、“綜合”,達(dá)到更高的思考層次。您這么多年的經(jīng)歷中,有沒(méi)有具體可操作的方法,讓我們?nèi)W(xué)習(xí),如何盡快地把“正反”放在一起,能夠形成更高的“綜合”,或者說(shuō)更深層的思考,去看到它們之間相同的問(wèn)題。以上是我的兩個(gè)問(wèn)題,關(guān)于歷史上的爭(zhēng)霸和現(xiàn)實(shí)中思考方法的問(wèn)題。
許倬云:歷史上的爭(zhēng)霸是個(gè)歷史事實(shí),關(guān)鍵在于我們?cè)趺唇忉屗?,怎么指明出?zhēng)霸的后果——經(jīng)常是兩敗俱傷,第三者得利。這是相當(dāng)客觀的事實(shí)。作為歷史學(xué)家,應(yīng)該可以提出這一點(diǎn),警告他們:任何人爭(zhēng)霸定一尊以后,可以永遠(yuǎn)坐天下——不要這么想,是沒(méi)有可能的。這個(gè)是我們對(duì)別人、對(duì)學(xué)者以外的世界可以盡到的責(zé)任。對(duì)自己,要超脫自己的意識(shí)形態(tài)來(lái)源,接受別人的想法。在學(xué)者群里面——成形的叫做會(huì)議(conference),不成形的個(gè)別叫交互或交談,或者在大學(xué)專(zhuān)業(yè)聚會(huì)上的辯論,在這種交流之中,我們只要虛心的話(huà),都可以學(xué)到一些別人的想法,要知道自己的想法不是唯一的。
舉個(gè)例子,我曾經(jīng)被邀請(qǐng)加入過(guò)一個(gè)團(tuán)隊(duì),他們是美國(guó)的環(huán)境論者,討論環(huán)境被破壞的問(wèn)題最早的一批人。這批人是美國(guó)內(nèi)政部里處理森林和原野問(wèn)題的一群人。改造河川、建造灌溉系統(tǒng)、改造農(nóng)田,把原野改造成大批望不見(jiàn)邊的農(nóng)田、用大機(jī)械大田廣種等等,這一批人是反對(duì)這種 “人定勝天”想法的。這批人在 60 年代、70 年代初期露頭,到今天變成大家可以接受的東西了。他們?cè)谠缙谟懻摰臅r(shí)候,因?yàn)樵诿绹?guó)的中國(guó)學(xué)者里,像我這種雜七雜八的人并不多,大多數(shù)是學(xué)有專(zhuān)長(zhǎng)的,我這個(gè)人學(xué)無(wú)專(zhuān)長(zhǎng),所以雜七雜八。
他們找了我,問(wèn)我中國(guó)人對(duì)自然環(huán)境是怎么說(shuō)的?我說(shuō)中國(guó)人對(duì)自然環(huán)境是敬重,農(nóng)夫?qū)ν恋氐木粗亍T趹?zhàn)國(guó)時(shí)期,田頭上的祭祀,要祭祀水門(mén),要祭祀堤壩,要祭祀田水,要祭祀老虎——老虎它吃野豬,要祭祀貓——因?yàn)樗孕±鲜?,諸如此類(lèi)。這個(gè)就是中國(guó)一直以來(lái)對(duì)環(huán)境的尊敬。包括有龍王管水,不能把水的環(huán)境破壞掉;有山神管山,山不能砍光,諸如此類(lèi)。種田不能竭澤而漁,把水全用光,肥料全用光,翻了土再來(lái)過(guò),這樣一來(lái)水土就不和了,這些都是中國(guó)愛(ài)惜土地、愛(ài)惜流水的心態(tài)。與之相比,美國(guó)每一條河川快流到海的時(shí)候都干涸了,因?yàn)榍懊娑冀氐袅?,?dāng)了飲用水,當(dāng)了洗澡水,當(dāng)了灌溉水,岸上的水不回到大洋,大洋就壞了。

電影《天注定》
我跟美國(guó)內(nèi)政部里搞資源環(huán)境的官員討論的時(shí)候,拿中國(guó)的經(jīng)驗(yàn)和他們當(dāng)年田納西水壩整治里非常驕傲的一批人吵起來(lái),吵得很厲害。逐漸幾十年下來(lái),環(huán)境論者終于被接受。這是一大批人,我只是其中一個(gè)幫他們開(kāi)啟另一扇窗的人——中國(guó)傳統(tǒng)態(tài)度的窗子,愛(ài)惜天物、不要暴殄天物。即使以龍王,以水神、山神的形式也無(wú)所謂,這只是象征而已。小孩到田里抓小蟲(chóng),就是告訴他,這個(gè)小蟲(chóng)是害植物的,你去抓來(lái)。小孩從小就懂得了,不要踩著秧田,把這個(gè)秧踩塌了;種田的時(shí)候,盡量種得不能切得太深,也不能切得太淺,犁推進(jìn)去要有一定的深度,八寸。你要問(wèn)我的經(jīng)驗(yàn),這就是我的經(jīng)驗(yàn)。而我們系里瑞典的教授和南美洲的教授有不同的觀點(diǎn),北歐的觀點(diǎn)和南美的觀點(diǎn)也起沖突。關(guān)于種族、關(guān)于資源的使用、關(guān)于經(jīng)濟(jì)的態(tài)度都不一樣。加勒比海里的黑先生和主流的白人之間很難彼此懂得,但是我兩邊都可以理解,都可以做朋友。
我想,你我都是在多文化的教學(xué)環(huán)境、生活環(huán)境里面得到一些經(jīng)驗(yàn)。如果全世界我們這一類(lèi)人結(jié)合成一個(gè)小跨國(guó)級(jí)團(tuán)體,彼此討論是有所幫助的。艾森斯塔特的團(tuán)體我戀戀不舍,參加了七八次,非常享受。那里面一個(gè)人讀論文,五六個(gè)不同文化背景的人都把他們的思維角度砸進(jìn)去,后來(lái)每個(gè)人都有所得。我們不在乎出書(shū),我們愛(ài)惜的是開(kāi)會(huì)。閉不了會(huì),都不肯回旅館睡覺(jué),要繼續(xù)辯論。這讓我們也知道,一些小國(guó)寡民的地方——像匈牙利,世界上最好的宗教學(xué)者伊利亞德(Eliade)是匈牙利人,小國(guó)寡民地方的人,他的眼睛看得清楚,他沒(méi)有驕傲的地方,他什么都珍惜。
項(xiàng)飆:上次我們提到新加坡李光耀的智慧,也正是因?yàn)樗切〉胤剑苡幸庾R(shí)地注意到自己的小,他要在大的結(jié)構(gòu)里找一個(gè)位置,所以他對(duì)大的結(jié)構(gòu)看得很清楚。
許倬云:對(duì)的。前幾天陸克文也講了類(lèi)似的話(huà)。陸克文講,你們說(shuō)太平洋這邊、太平洋那邊,你們有沒(méi)有想到我們太平洋中間呢?我相信王賡武大概也有類(lèi)似的態(tài)度。王賡武是東南亞華人社區(qū)里面的第一把手,所有的大學(xué)他都教過(guò),從教授到系主任、到院長(zhǎng)、到校長(zhǎng),做過(guò)幾處不同學(xué)校的校長(zhǎng),我們管他叫“永恒的校長(zhǎng)”。他很了不起,心智之清楚,腦筋思考之快、寬博,非常了不起。
項(xiàng)飆:所以回到人格素養(yǎng)這一點(diǎn)。因?yàn)橥跸壬欠浅睾偷娜?,不是那種喜好爭(zhēng)論(argumentative)的人,非常謙遜。但是大的事情他都非常清楚,現(xiàn)實(shí)政治(real politics)的事情他很清楚。但他是以儒家鄉(xiāng)紳的方式(confucius gentry style)處理,非常了不起。
許倬云:賡武是個(gè)君子,你叫他參加討論的時(shí)候,他非常有分寸。他的觀點(diǎn)拿出來(lái),他不罵人。這就是受英國(guó)訓(xùn)練的人。你也是受英國(guó)訓(xùn)練的是吧?
項(xiàng)飆:我們力度不一樣。我是在英國(guó)讀的文憑。
許倬云:德國(guó)的容克【注:以普魯士為代表的德意志東部地區(qū)的貴族地主】,我覺(jué)得跟他們談話(huà)有很多可以契合的地方,他們等于中國(guó)的學(xué)者、讀書(shū)人,有自己讀書(shū)人的尊嚴(yán)、讀書(shū)人的溫和、讀書(shū)人的分寸。
項(xiàng)飆:他跟中國(guó)的鄉(xiāng)紳很近,因?yàn)槿菘?,如果我理解得?duì)的話(huà),他也是非常鄉(xiāng)村貴族的(landed gentry)。
許倬云:他們是紳士。
項(xiàng)飆:非常 landed,非常鄉(xiāng)土性的,是工業(yè)化之前的產(chǎn)物。
許倬云:他們跟法國(guó)、英國(guó)不一樣。鄉(xiāng)村貴族是有土地的。他對(duì)附近的農(nóng)村市鎮(zhèn)是負(fù)有責(zé)任的。
知識(shí)人應(yīng)當(dāng)對(duì)“附近”負(fù)有責(zé)任
項(xiàng)飆:許先生,我跟您報(bào)告一個(gè)小的事情,我原來(lái)沒(méi)有想到要報(bào)告。我們?cè)谧鲆粋€(gè)項(xiàng)目,是一個(gè)社會(huì)行動(dòng)項(xiàng)目,叫“附近”(the nearby)。就是您剛才講的容克,他對(duì)附近的社會(huì)有責(zé)任,所以他讀書(shū),他是要去解釋這里的生活。非常細(xì)致的、非常當(dāng)?shù)兀╨ocal)的生活,但是他要用大的原則、大的道理去解釋那些非常具體、非常在地的問(wèn)題。所以我就覺(jué)得像費(fèi)孝通這樣的人,看問(wèn)題看得那么清楚,因?yàn)樗皇菑臅?shū)里看的,而是看身邊、附近復(fù)雜的事情是怎么疊起來(lái)的。但是他可以把書(shū)里的東西結(jié)合起來(lái),給你畫(huà)一個(gè)視野(vision),給你畫(huà)一個(gè)圖,世界的圖景、生活的圖景(a picture of the world, a picture of life),告訴你生活是什么樣的。我們就覺(jué)得,今天的年輕人缺乏這樣的眼光,因?yàn)樯缃幻襟w(social media)講的是很抽象的全世界,或者就講個(gè)人。所以是一種兩極結(jié)構(gòu)(bipolar structure),抽象的世界對(duì)孤立的個(gè)人(the abstract world vs a very isolated individuals),但是沒(méi)有中間,沒(méi)有中間的“附近”。那些跟他不太一樣,但又跟他有關(guān)系的人,你怎么建立互惠的關(guān)系、交換的關(guān)系?很模糊。
所以我們跟藝術(shù)家一起合作,也是想重新培養(yǎng)中國(guó)“鄉(xiāng)紳”,德國(guó)“容克”,像美國(guó)杜威這種對(duì)世界的實(shí)踐性理解(experiential understanding of the world),通過(guò)自己的經(jīng)歷、通過(guò)非常具體的關(guān)系來(lái)理解世界。我們做的是這么一個(gè)項(xiàng)目,所以很感謝您提到德國(guó)容克的氣質(zhì)。
許倬云:費(fèi)先生的胸懷,他是有一批朋友的。吳文藻手下有幾個(gè)學(xué)生,楊慶堃、許烺光跟費(fèi)先生,各有專(zhuān)長(zhǎng),都在吳文藻的手下各自發(fā)展,互相反饋(feedback)。費(fèi)先生他在抗戰(zhàn)期間,先占了一步公共(publicity),因?yàn)樗凇队^察》雜志上寫(xiě)的文章,大家都被驚艷到了。楊先生跟許先生就差一步,沒(méi)趕上那個(gè)時(shí)候。后來(lái)費(fèi)先生獨(dú)占鰲頭。其實(shí)他們是一個(gè)隊(duì)伍的,許先生和楊先生在美國(guó),楊先生跟我在匹茲堡是同事,我到匹大來(lái),是楊先生拉來(lái)的。
項(xiàng)飆:所以這些歷史都是很有意思的。我這里冒昧問(wèn)一句,許先生,我們一般的印象是覺(jué)得,那一幫吳文藻先生的學(xué)生里,費(fèi)孝通好像跟別人不一樣。他特別入世,他對(duì)當(dāng)時(shí)的世界政治——他當(dāng)時(shí)寫(xiě)了大量世界政治的評(píng)論——他對(duì)世界政治、對(duì)中國(guó)國(guó)內(nèi)政治的敏感,你不覺(jué)得他對(duì)現(xiàn)實(shí)的敏感是超出了一般學(xué)者的嗎?
許倬云:因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候,以西南聯(lián)大為基地的一群學(xué)者,開(kāi)始真正發(fā)出抗議的聲音、批判的聲音。在這方面,費(fèi)先生在《觀察》雜志寫(xiě)的東西里,社會(huì)學(xué)的成分大概不到一半,另外一半是時(shí)事討論,所以他就突顯出來(lái),變成一個(gè)公眾人物,將同班的楊先生、許先生專(zhuān)業(yè)的做法就遮蓋掉了。楊先生是性情中人。我心里跟自己講,我要將我學(xué)到的、歷史和社會(huì)合并的那部分盡量用出去。我最近為了岳麓書(shū)院,我借題發(fā)揮,拿費(fèi)先生這一套的用法來(lái)開(kāi)展。我覺(jué)得我欠楊先生的友誼,而楊先生對(duì)費(fèi)先生的一番關(guān)懷、對(duì)社會(huì)的一番關(guān)懷,我想盡我的力氣,但是我不是專(zhuān)業(yè)的社會(huì)學(xué)家,我的社會(huì)調(diào)查經(jīng)驗(yàn)肯定是有限的。
楊先生這個(gè)故人,我真的是眷戀他。本來(lái)我們兩個(gè)人有合作計(jì)劃。這個(gè)是集體計(jì)劃,因?yàn)樗容^著重近代這方面,我就委托中央研究院近代史研究所提出了這個(gè)計(jì)劃。錯(cuò)了。那個(gè)人沒(méi)有社會(huì)學(xué)訓(xùn)練,只有檔案處理的經(jīng)驗(yàn),沒(méi)做好。但如果真做好,我跟楊先生拿那一批材料量化分析的話(huà),我可以預(yù)見(jiàn)到分析出來(lái)的結(jié)果和后來(lái)整個(gè)發(fā)展的關(guān)系是很少的。
項(xiàng)飆:今天講得太好了,我兩個(gè)關(guān)心的主題都觸及到了。像您講的楊先生的事情我都不知道的,因?yàn)槲覀冊(cè)趪?guó)內(nèi)讀書(shū),只知道這個(gè)名字,但他是個(gè)什么樣的人,我們是不知道的。
許倬云:我最后講一段,就是關(guān)于你講的選舉制和考試制度。一句話(huà),我希望考試不是擠窄門(mén),而是資格考試,評(píng)定身份,評(píng)定個(gè)基礎(chǔ),評(píng)定個(gè)基本水平,就跟考醫(yī)生執(zhí)照、考律師執(zhí)照、考工程師執(zhí)照一樣。一個(gè)知識(shí)人——我不叫知識(shí)分子——一個(gè)知識(shí)人能夠做到這一點(diǎn),即使今天的衡量尺寸是大學(xué)畢業(yè),其實(shí)大學(xué)畢業(yè)不夠的。社會(huì)風(fēng)氣培養(yǎng)人,要有人帶頭做,將這些人拉出來(lái),拉出水平來(lái)。