Diana Abgar
? ? ?公元1937年7月8日,亞美尼亞人道主義作家戴安娜·阿格爾在日本去世。她被任命為亞美尼亞第一共和國駐日本的名譽領(lǐng)事。她是現(xiàn)代亞美尼亞第一位女外交官,也是20世紀(jì)第一批被任命為外交領(lǐng)域的女性之一。
? ? ?在1859年10月17日,戴安娜·阿格爾生于英屬緬甸仰光。她的父親是來自伊朗新朱爾法的亞美尼亞人,后來移民到東南亞。她的母親是來自伊朗中南部城市設(shè)拉子的Tateos?Avetum家族。戴安娜是家里七個孩子中最小的一個從小在加爾各答長大,在當(dāng)?shù)匾凰薜涝簩W(xué)校接受教育。戴安娜精通英語、亞美尼亞語和印地語。她嫁給了阿帕卡·邁克爾·阿帕卡,他是新朱法阿帕卡家族的后裔。Apgar家族開始逐漸成為東南亞地區(qū)成功亞美尼亞的商人家族。他們在紫漆上的進(jìn)出口生意上做得相當(dāng)成功。1891年,戴安娜和她的丈夫移居日本,創(chuàng)立并擴大了家族企業(yè)。他們最終有了5個孩子,其中只有3個活了下來。在67歲的時候,戴安娜經(jīng)歷了許多身體上的問題,比如視力下降、聽力喪失和關(guān)節(jié)炎。這些健康問題導(dǎo)致她于1937年7月8日上午在橫濱去世。她被葬在丈夫旁邊的外國人墓地,目前由總部設(shè)在東京的亞美尼亞-日本友誼協(xié)會照顧。
? ? ?當(dāng)亞美尼亞共和國于1918年5月28日獲得獨立時,亞美尼亞沒有得到任何國際國家的承認(rèn)。然而,在1920年,通過戴安娜的努力,日本成為最早承認(rèn)新共和國獨立的國家之一。出于對她努力的尊重,時任共和國外交部長的哈莫·奧漢賈尼揚(Hamo?Ohanjanyan)任命戴安娜·阿普卡爾為駐日本名譽領(lǐng)事。這使她成為第一位亞美尼亞女外交官,也是二十世紀(jì)第一批被任命為外交領(lǐng)域的女性之一。然而,在不久之后蘇聯(lián)人進(jìn)駐埃里溫時,她的職位宣告終止。
? ? ?在她的兒子接管了在日本的家族企業(yè)后,戴安娜有更多的時間專注于她的人道主義、文學(xué)和外交事業(yè)。她開始與許多期刊和報紙合作,如《日本廣告人》、《遠(yuǎn)東》、《日本公報》和《亞美尼亞》(后來被稱為《新亞美尼亞》)。她的文學(xué)作品主要描寫受壓迫者和他們的處境。她寫了許多關(guān)于亞美尼亞人在奧斯曼帝國的困境的書。到1920年,她已經(jīng)寫了九本關(guān)于亞美尼亞種族滅絕的書。她還撰寫了許多關(guān)于國際關(guān)系以及帝國主義對世界事務(wù)和全球和平的影響的文章。這些作品包括:
The Great Evil. Yokohama, Japan: “Japan Gazette” Press, 1914, 114 pp.
Peace and No Peace. Yokohama, Japan: “Japan Gazette” Press, 1912, 101 pp.
The Peace Problem. Yokohama, Japan: “Japan Gazette” Press, 1912, 131 pp.
On the Cross of Europe’s Imperialism: Armenia Crucified. Yokohama, Japan: 1918, 116 pp.[3]
In His Name ... Yokohama, Japan: “Japan Gazette,” 1911. 52 pp.
Betrayed Armenia. Yokohama, Japan: “Japan Gazette” Press, 1910, 77 pp.
The Truth about the Armenian Massacres. Yokohama, Japan: “Japan Gazette,” 1910, 26 pp.
Home Stories of the War. Kobe, Japan: The Kaneko Printing Works, 1905, 47 pp.
Susan. Yokohama, Japan: Kelly and Walsh, Limited, 1892, 109 pp.
? ? ?2004年,戴安娜·阿普卡的曾孫女米米·馬拉揚發(fā)現(xiàn)了一批她的作品,并開始研究她的歷史。2018年,她完成了一部紀(jì)錄片《無國籍的外交官》,借鑒了戴安娜以前未發(fā)表的作品。她還建立了一個網(wǎng)站:https://dianaapcar.org/,這個網(wǎng)站提供關(guān)于戴安娜的出版作品。
