東北町とうほくまちの小學(xué)生しょうがくせいが古代こだい米まいのひとつ「紫黒米しこくまい」の田植たうえを行おこないました。

東北鎮(zhèn)的小學(xué)生種了古代大米之一“紫黑大米”的稻田。

紫黒米しこくまいの田植たうえをしたのは東北町とうほくまちの上北かみきた小學(xué)校しょうがっこうの５年ねん生せい５５人にんです。

子こどもたちは地元じもとのコメこめ農(nóng)家のうか蛯名えびな勲いさおさんの１０アールあーるの田たんぼに苗なえを植うえました。

種植紫黑水稻的是東北町上北小學(xué)的5年級(jí)的55名學(xué)生。

孩子們?cè)诋?dāng)?shù)氐巨r(nóng)名勲先生的10畝田里種下苗。

紫黒米しこくまいはコメこめ自體じたいが鮮あざやかな紫色むらさきいろをしていて、ビタミンびたみんやミネラルみねらるが豊富ほうふな古代こだい米まいです。

子こどもたちは泥どろに足あしをとられながらも、苗なえを丁寧ていねいに植うえていました。

紫黑米是大米的一種，本身呈鮮艷紫色，富含維生素和礦物質(zhì)的古老米。

孩子們?cè)谀嗤晾锬_踏實(shí)地栽種了苗。

上北かみきた小學(xué)校しょうがっこうの児童じどう

「最初さいしょは入はいるのいやだったんですけど入はいってみると慣なれて楽たのしいなと思おもいました」

上北小學(xué)的孩子

“起初我不想進(jìn)去，但當(dāng)我干起來的時(shí)候，我感覺習(xí)慣后，還很開心?！?/span>