來自《愛麗絲夢游仙境》的名字是如何變成一個(gè)既有形象的？

作者丨柯教興國

猜一猜這3位有什么共性？

她們共享了同一個(gè)名字——愛麗絲（Alice）。這幾位樣子各不相同的愛麗絲分別是桌游《不思議の國のアリス～理不盡な女王裁判～》的主角、Alicesoft社的看板娘和《巴哈姆特之怒》中的角色，最后一位也在卡牌對戰(zhàn)游戲《影之詩》中出現(xiàn)過，給當(dāng)時(shí)爬天梯的玩家留下了深刻印象。

愛麗絲常見于ACG作品當(dāng)中并不是巧合。提起這個(gè)名字，首先繞不開的就是兒童文學(xué)《愛麗絲夢游仙境》。1865年，英國數(shù)學(xué)家道奇森以劉易斯·卡羅爾（Lewis Carroll）的筆名正式出版了這部小說，故事的主角是近兩個(gè)世紀(jì)前誕生于英國的虛構(gòu)少女。自19世紀(jì)末以來，借用、改編《愛麗絲夢游仙境》的浪潮就已經(jīng)開始，20世紀(jì)里雖然也有退潮，但伴隨著萌系文化的流行，愛麗絲又成了ACG作品中最受歡迎的少女原型之一，如今仍然活躍于電影、游戲、漫畫等領(lǐng)域。

這些作品中，愛麗絲的形象并不是一成不變的——不僅在后世的千萬同人作品里變化多端，連官方插畫也在眾多“再版”中經(jīng)過了多次變遷。在多次變遷中，始終有那么一些不變的要素，讓她看起來“很愛麗絲”，這在如今的藝術(shù)作品中尤為突出。像是上面3位愛麗絲，即便她們的衣服與發(fā)帶各不相同，身邊也沒有白兔與紙牌，可我們?nèi)匀豢梢员孀R出她們形象的源流。

這種甚至有些原型化的“愛麗絲感”，是怎樣來的呢？

丨　原初的愛麗絲

“一切都始于一個(gè)金色的午后。”

1862年7月4日，劉易斯·卡羅爾與朋友魯賓遜及李道爾家三姐妹在泰晤士河上泛舟。劃船的過程中，應(yīng)女孩們的請求，卡羅爾講述了一個(gè)“越荒誕越好”的幻想故事，故事主角是三姐妹中的二女兒愛麗絲·李道爾（Alice Liddell）。兩年后，他把這個(gè)女孩掉入兔子洞的故事寫完，命名為《愛麗絲地下歷險(xiǎn)記》，贈(zèng)送給了愛麗絲。又過了一年，《愛麗絲夢游仙境》正式發(fā)表了。

后世學(xué)者對原作的研究多半繞不過兩點(diǎn)：一是熱衷于對書中的象征符號進(jìn)行解讀——如弗洛伊德精神分析學(xué)派的經(jīng)典論述；二是關(guān)心愛麗絲和卡羅爾的關(guān)系——熱門議題當(dāng)然是“卡羅爾本人是不是戀童癖”。拋開這些不談，本文更關(guān)心的是書中的愛麗絲和愛麗絲·李道爾小姐本人的關(guān)系：顯然，照片中的愛麗絲和書中的形象相差甚遠(yuǎn)?？_爾本人也說，書中的愛麗絲是完全虛構(gòu)的角色。

《愛麗絲夢游仙境》中長發(fā)愛麗絲形象，有一部分或許源于卡羅爾本人，另一部分則來自1865年版的《愛麗絲夢游仙境》。這一版本的插圖由約翰·坦尼爾（John Tenniel）繪制。坦尼爾參考了卡羅爾的形象，結(jié)合了“淺色長發(fā)”“維多利亞中期中產(chǎn)階級女孩常見家居服裝”等要素，創(chuàng)造出了經(jīng)典的“長圍裙、白色長襪搭平底鞋，頭上還系著發(fā)帶”的形象。

長圍裙，意味著對突然的旅行毫無準(zhǔn)備，這是識別愛麗絲形象的標(biāo)志之一，也是檢測“愛麗絲度”的標(biāo)準(zhǔn)。那么，當(dāng)代愛麗絲們身上常見的黑白條紋襪呢？

還是和坦尼爾先生有關(guān)。

在《愛麗絲夢游仙境》的續(xù)作《愛麗絲鏡中奇遇》中，坦尼爾為愛麗絲換上了橫條紋襪，裙子后加了蝴蝶結(jié)，并讓圍裙看起來更華麗了一些。至此，如今談到愛麗絲就會想到的幾個(gè)核心服飾要素看起來已經(jīng)齊全了。

所謂一千個(gè)人眼中有一千個(gè)哈姆雷特，原著中對愛麗絲形象的描寫不算十分詳細(xì)，坦尼爾版本的愛麗絲也只是被視為“坦尼爾的版本”。還沒有進(jìn)入20世紀(jì)，荷蘭、美國等地《愛麗絲夢游仙境》的戲劇演出中就出現(xiàn)了許多不一樣的愛麗絲，這些愛麗絲有的系著發(fā)結(jié)，有的穿著精致而有復(fù)雜裝飾的連衣裙，甚至有些版本的愛麗絲根本沒有穿連衣裙——服飾色彩的選擇就更多了。這個(gè)時(shí)候的愛麗絲和現(xiàn)在常見的、金發(fā)搭藍(lán)白相間裙子的愛麗絲形象截然不同。?

事實(shí)上，“官方”的彩色愛麗絲，來的的確有點(diǎn)遲。

丨　黃、藍(lán)、紅

1890年，在卡羅爾聯(lián)系出版商幾年后，第一個(gè)有授權(quán)的彩色版本的愛麗絲出現(xiàn)了。這一回依然是由坦尼爾為愛麗絲上色，金發(fā)的愛麗絲由此登上舞臺。至于服裝的配色……是的，你沒看錯(cuò)，最開始的彩色愛麗絲并非我們熟知的藍(lán)白裙、黑白條紋襪形象——她身著黃色裙子和藍(lán)色襪子。

藍(lán)白裙的愛麗絲形象可能始現(xiàn)于1893年美國出版商托馬斯·克洛威爾（Thomas Crowell）出版的《愛麗絲夢游仙境》。這個(gè)版本里附帶了一張精致的彩色插畫，成為藍(lán)白圍裙愛麗絲的形象起點(diǎn)。

比克洛威爾版本傳播更廣的可能是《愛麗絲夢游仙境》原出版商麥克米蘭（Macmillan）發(fā)行的《小家伙們》（Little Folks）版本。在這本簡化的《愛麗絲夢游仙境》中內(nèi)含32張彩色插圖以及大量藍(lán)色連衣裙的愛麗絲。不過在1907年的版本里，愛麗絲的裙子被描繪成了紅色。

1911年，麥克米蘭再次出版了《愛麗絲夢游仙境》。這一版本帶有16張精致的水彩畫愛麗絲插圖，藍(lán)白色調(diào)的愛麗絲逐漸成為了主流。

話雖如此，真正讓后來的人們印象鮮明的藍(lán)白連衣裙愛麗絲來自一部影視作品。1951年，迪士尼的同名動(dòng)畫電影《愛麗絲夢游仙境》正式上映。動(dòng)畫中的愛麗絲裝扮可以說是“極簡”風(fēng)格，除去藍(lán)白連衣裙，這一形象的頭飾尤其影響深遠(yuǎn)。相比此前的眾多愛麗絲們，迪士尼版愛麗絲的頭飾最為接近如今我們熟悉的“蝴蝶結(jié)頭飾”。

盡管藍(lán)白愛麗絲逐漸成為主流，紅色愛麗絲（自1901年出現(xiàn)后）也一直沒有退出舞臺。在迪士尼的動(dòng)畫版本播出后，日本地區(qū)在1983年依然創(chuàng)作出了紅色帽子和圍裙的愛麗絲。作為與藍(lán)色愛麗絲并行甚至隱約相對的形象，紅色愛麗絲起到了多元化的作用——愛麗絲從來沒有被藍(lán)白色的基調(diào)徹底壟斷。

愛麗絲的形象基本確定后，日本畫師們在百年后《愛麗絲夢游仙境》的再版中也將她畫得越來越“萌”。在他們筆下，頭上的緞帶與條紋襪的重要性逐漸提升，越來越成為與藍(lán)白色連衣裙同等重要的服飾元素。

不一樣的是，在西方的創(chuàng)作者中，愛麗絲或許離“萌”還是有段距離——尤其是在2000年的電子游戲《愛麗絲夢游魔境》（American McGee's Alice）和其續(xù)作《愛麗絲瘋狂回歸》里。

丨　秉承愛麗絲之名的少女們

百年來，愛麗絲的元素被一而再再而三地拆解化用，延伸出千萬支流。在歌詞中加入其中的角色，在小說里曖昧地套用其中的情節(jié)已是常態(tài)，那些借用了或多或少原版愛麗絲元素的“愛麗絲”們，更是讓人目不暇接。

愛麗絲的純真少女元素，似乎成為了同名少女們最核心的共通點(diǎn)之一。

典型的例子是Alicesoft公司的看板娘，標(biāo)準(zhǔn)的藍(lán)白裙金發(fā)愛麗絲，她往往出現(xiàn)在“愛麗絲之館”中作為旁白向?qū)В◥埯惤z之館是Alicesoft制作的類似于后日談的系列游戲，此外，Alicesoft旗下其他游戲中包含額外劇情等內(nèi)容的獎(jiǎng)勵(lì)模式也以此為名）。作為開發(fā)過“蘭斯”“斗神都市”“超昂”等系列作的業(yè)界翹楚，Alicesoft從未讓這位自家的純真看板娘進(jìn)行過任何少兒不宜的行為，連稍微暴露點(diǎn)的服裝都沒有穿過。

一個(gè)成人游戲公司的看板娘在軟色情已然泛濫的如今仍然一塵不染，或多或少證明了“愛麗絲”這一名字的魔力。

或許是為了回應(yīng)這種訴求，在2015年重制的《蘭斯03》中，A社委婉地讓另一個(gè)劇中角色、偶像天滿橋愛麗絲（天満橋ありす）打了一個(gè)Cosplay原型愛麗絲的擦邊球——只不過Cos終歸是Cos，原初的純潔看板娘依然屹立不倒。

體現(xiàn)純真的另一個(gè)例子是RPG游戲“Blacksouls”系列中的愛麗絲。在這個(gè)充滿惡意和狂氣的游戲世界中，幾乎所有童話角色都被改寫成了悲劇與偏執(zhí)的結(jié)合體；而主角一直在追尋的愛麗絲，則幾乎成了一切應(yīng)然美好的象征。當(dāng)然，追到最后的愛麗絲是什么，就又是另一回事了……

在對愛麗絲的各種發(fā)揮里面，另一個(gè)受歡迎的核心要素是冒險(xiǎn)。在“少女掉進(jìn)兔子洞，進(jìn)入異世界”的穿越劇本里，一個(gè)孤身面對龐大未知世界、踏上旅程的少女——這樣的設(shè)定讓愛麗絲成了天然的冒險(xiǎn)者?！队爸姟吠婕一蛟S會很熟悉愛麗絲的臺詞：“不可思議的世界，美好的世界！”愛麗絲號稱“不可思議的探求者”，為了變成大人，無所畏懼地勇往直前。

在1996年發(fā)售的游戲《愛麗絲漫游網(wǎng)絡(luò)世界》（Alice?In Cyberland）中，名為愛麗絲的主角同樣面臨著全然陌生又極富吸引力的世界。在一片賽博空間中，愛麗絲與友人展開了冒險(xiǎn)。只不過，這位紅發(fā)愛麗絲在外形上，可能只繼承了原初愛麗絲的頭帶。

近些年最出名的“愛麗絲”，可能要數(shù)同人界臺柱之一“東方Project”系列中的七色人形使愛麗絲·瑪格特羅伊德。

不局限于作品本身，同人世界里的愛麗絲·瑪格特羅伊德千變?nèi)f化，甚至像原初的愛麗絲一樣被稱為“主流”。從當(dāng)網(wǎng)絡(luò)偶像，唱《Sweet Magic》撐起東方歌舞類MMD的一片天，到手書漫畫中時(shí)而傲嬌、時(shí)而癡女的形象，她的身份早已超出了設(shè)定中的“七色人形使”。甚至，在nico百科上還有“愛麗絲超可愛”這樣專門為愛麗絲·瑪格特羅伊德而設(shè)立的詞條。

熟悉“東方”系列的玩家們可能還會想起來愛麗絲·瑪格特羅伊德的前身，出現(xiàn)在舊作《東方怪綺談》中沒有姓氏的那位死之少女愛麗絲。這位死之少女愛麗絲的原型之一，據(jù)“東方”系列作者ZUN所說，是源自“真·女神轉(zhuǎn)生”系列里的愛麗絲。

“真·女神轉(zhuǎn)生”系列中的愛麗絲繼承了金發(fā)、藍(lán)色裙子、黑色頭飾與白襪子。相遇時(shí)一口一個(gè)“大哥哥”向玩家撒嬌的小姑娘，實(shí)際上也是位“死之少女”，在劇情展開一段后會尸魔人化。代表著純真少女的愛麗絲能成為強(qiáng)大的敵人，這種反差沖擊的題材在其后的20多年里不斷上演，甚至“黑愛麗絲”也隱隱成為了流行。

在千萬的愛麗絲支流中，黑愛麗絲的設(shè)定似乎格外受到喜愛。這里的“黑”并非指“黑化”這一動(dòng)態(tài)過程，而是指作為“純真愛麗絲”這一形象相對存在的“黑”。在萌化的世界中，所謂的“黑”，通常也不過是“更激進(jìn)或偏執(zhí)”，而非心地邪惡。

黑愛麗絲受到了許多人的青睞，即便考慮到黑色童話（即直接改寫童話角色的動(dòng)機(jī)和結(jié)局，讓其看起來遠(yuǎn)非那么美好但又貼合現(xiàn)實(shí)價(jià)值觀）的流行，黑愛麗絲也依然稱得上為數(shù)眾多——相比之下，“黑小紅帽”“黑灰姑娘”這樣的反轉(zhuǎn)在同人創(chuàng)作中就要少一些。

黑愛麗絲的緣起難以考證。不過，在1997年皆川亮二和七月鏡一連載的漫畫《ARMS》中，就已經(jīng)出現(xiàn)了同時(shí)存在的黑白愛麗絲。在《ARMS》中，10歲的少女愛麗絲是和金屬生命體阿撒茲勒（Azazel）融合的第一人，具有"人類最強(qiáng)大腦”，同時(shí)，也被大人軟禁起來，開發(fā)納米機(jī)械。渴望自由的愛麗絲在出逃過程中身受重傷，阿撒茲勒吸收融合了處于瀕死狀態(tài)的愛麗絲，成為了“原初的ARMS”，造出了含有愛麗絲意志的ARMS們（一種強(qiáng)化人類的納米機(jī)械）。憎恨人類的黑愛麗絲精神與善良的白愛麗絲精神自此在ARMS中逐漸分裂，其結(jié)果就是后續(xù)的ARMS適配者可以聽到不同愛麗絲的聲音，其中既有黑愛麗絲的“憎恨”，也有白愛麗絲的“審判”。

《ARMS》雖然被人稱為“只有中二病時(shí)期看才能體會到魅力的漫畫”，但的的確確影響了很多后續(xù)作品。2006年開始連載的漫畫《潘多拉之心》中的黑白愛麗絲便借鑒了這一設(shè)定。

另一種則頗像兔耳

丨　結(jié)語

百年來，從未有一種形象壟斷過愛麗絲的外觀。這也正是這位“高齡少女”依然具有源源不斷生命力的原因之一。她化身千萬，卻又是永恒的純真少女與冒險(xiǎn)者，在后世為她準(zhǔn)備的成千上萬個(gè)虛擬世界中，繼續(xù)著她的冒險(xiǎn)。

你所摯愛的愛麗絲，又是什么樣子的呢？

歡迎在B站或微信（chuappgame）關(guān)注觸樂，閱讀更多高質(zhì)量、有趣的游戲文章。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?