《A.I.C.O.》與《B》石川光久×南雅彥的動畫公司社長訪談

譯自《Animedia》2018年5月號的相關(guān)訪談。
《B:The Begining/B:彼之初》和《A.I.C.O. INCARNATION/A.I.C.O.:化身》都是在Netflix平臺上一口氣全部播出的原創(chuàng)動畫?!禕》由Production I.G動畫公司制作,《A.I.C.O.》由骨頭社動畫公司制作。本文就網(wǎng)絡(luò)發(fā)布這種形式,對Production I.G的社長——石川光久,骨頭社的社長——南雅彥,進行了采訪。

——《A.I.C.O》和《B》這兩部作品,可以說有哪些地方比較適合網(wǎng)絡(luò)發(fā)布。
石川 《B》是以架空的城鎮(zhèn)為舞臺,城鎮(zhèn)的原型是意大利的米蘭,和小提琴制作圣地——克雷莫納,中澤一登監(jiān)督把這兩個都市混入古巴氣息的世界觀,實地考察,提取食物或空氣等那些地方的世界觀,融入進作品之中。在塑造邪惡組織角色的時候,也加入了一些超乎普通人想象的謎團。能在現(xiàn)在的電視動畫中,嘗試這些高自由度的東西,在現(xiàn)實中是非常有難度的。就這層意義而言,這算是一部比較適合Netflix的作品吧。
南 我覺得村田和也監(jiān)督指導(dǎo)的《A.I.C.O.》的細密故事,比起1周看1集,更適合一口氣連續(xù)看完全集。然后,橘愛子這名主人公的身體“秘密”,極具轟動性,非常適合當(dāng)今的時代。就是這樣一部深度描寫現(xiàn)代的作品,才適合全世界的觀眾來看……于是乎,《A.I.C.O.》非常適合在面向全世界觀眾的Netflix上發(fā)布。
石川 村田監(jiān)督是不是對女孩子的腳比較執(zhí)著???因為《A.I.C.O.》的ED中,演出畫面一直都是在給愛子的腳的鏡頭吧。那個,算是戀足癖的絕技吧。
南 估計村田監(jiān)督,并不是什么戀足癖,而是想表現(xiàn)「先前走一步」的意思,畫面才會是那個樣子的??赐耆螅瑫惺艿椒浅I畹囊饬x。
石川 啊,是這樣的?。ㄐΓ?。

——那么,今后Netflix這樣的發(fā)布形式,會成為動畫的主戰(zhàn)場嗎?
石川 我以前都是買DVD的。但現(xiàn)在,如果有網(wǎng)絡(luò)發(fā)布,那就不用煩惱存放DVD的空間問題了,想看什么片,也能隨時看……這種感覺,導(dǎo)致我想擁有DVD的想法越來越弱了。估計觀眾朋友也一定是跟我一樣的想法吧,網(wǎng)絡(luò)發(fā)布會漸漸成為主戰(zhàn)場,這是自然而然的事情,您怎么看?
南 是的呢。就視頻單獨來看,網(wǎng)絡(luò)發(fā)布是非常強力的。想看的片子基本都網(wǎng)羅了。不過,盒裝碟還具有收藏的要素。比如有些作品說為了賣玩具,在電視上播放動畫,果然還是最佳選擇。就我個人而言,我是想把這個定義為「多了網(wǎng)絡(luò)發(fā)布后,我們?yōu)橛^眾提供動畫的方式方法增多了」。在這種情況下,今后主軸發(fā)布形式會是網(wǎng)絡(luò)發(fā)布,每部作品肯定都會和網(wǎng)絡(luò)發(fā)布緊密相關(guān)。
石川 啊,您說得非常好,英雄所見略同(笑)。



更多動漫訪談歡迎關(guān)注微博@阿波靈