我個(gè)人覺得語言，只要在語言環(huán)境內(nèi)浸泡兩年，肯定都是可以提高的，只是程度因人而異的問題。

不過在入?階段，確實(shí)會(huì)有一些“效率更高”的方式有助于大家更快突破。否則大家可能會(huì)有些失去方向，不知道到底是先背單詞，還是背句子或者學(xué)電影好呢，亦或者是按照什么樣的流程學(xué)，導(dǎo)致在這樣的摸索中浪費(fèi)一些精力，變的會(huì)有些低效。 所以這里根據(jù)我自己學(xué)泰語、泰語班學(xué)生學(xué)泰語、山?的指導(dǎo)以及對教學(xué)的經(jīng)驗(yàn)積累給大家一些建議和方案，供大家參考和選擇使用

一、泰語學(xué)習(xí)思路

先談?wù)勌┱Z學(xué)習(xí)的兩大核心要素吧，掌握了，你就“攻克泰語”了。后面不過是 持續(xù)輸入，持續(xù)練習(xí)，日益提高的問題了。

那么泰語功課的兩大核心是什么?我認(rèn)為一個(gè)是拼讀，一個(gè)是語感。兩者必須 都抓，只抓一個(gè)可能都會(huì)很艱難~~

1、拼讀，熟悉泰語文字

泰語乍一看是蝌蚪文，不過不用被嚇到了，總共只有42個(gè)輔音加上32個(gè)元音 (a o e i u )。其實(shí)，如果會(huì)認(rèn)字了，你會(huì)發(fā)現(xiàn)泰語的文字就是中文的“拼音系統(tǒng)”。 只不過比中文還簡單的是，它無需轉(zhuǎn)換成漢字，怎么拼怎么讀。雖然泰語單詞之間沒 有空格，但是只要懂得了拼讀規(guī)則，大家以后自然會(huì)知道詞與詞之間的“分界線”在哪 里。

所以，掌握泰語的第一個(gè)點(diǎn)，就是攻克拼讀。對于大家年齡比較大的，直接啃 電影感覺很難，那么掌握拼讀就更重要了，至少能幫助你查詞，而不需要完全聽天書 聽不懂~~~

拼讀也很有趣的，學(xué)習(xí)《滬江網(wǎng)校課程》，寓教于樂。對我這種大齡人士都很 適用噠，講解還挺有意思，不枯燥，每天根據(jù)情況學(xué)個(gè)2、3集，娛樂身心~~

我個(gè)人覺得拼讀不需要一口氣學(xué)完，比如來個(gè)一天背完全部的字母表，這樣會(huì) 比較辛苦，而且也用不出來。每天學(xué)一點(diǎn)，爭取1個(gè)月~2個(gè)月學(xué)完。

2、語感，掌握泰語語音

掌握拼讀是一方面，但泰語的語音和語調(diào)與中文還是差別比較大的(會(huì)廣東話 的同學(xué)會(huì)有些天然語音優(yōu)勢)，所以你就算認(rèn)出了那個(gè)字，你也不一定能聽懂，尤其 是泰語語速也還比較快。語言學(xué)習(xí)，不僅僅是積累一個(gè)個(gè)詞匯模塊就夠了，更重要的 是語感，可以理解成對聲音和該語言固定搭配組合的深度熟悉。如此在聽到泰國人講 話你才能聽懂~~

不注重語感積累，只學(xué)拼讀和詞匯、句子的結(jié)果，很可能就是在和泰國人的“實(shí)戰(zhàn)”中會(huì)聽不懂，也說不出來~就和中國大學(xué)生的啞巴英語一樣。我當(dāng)時(shí)就是只學(xué) 了拼讀，以及學(xué)書面的東?，而沒有去模仿視聽類材料，所以就無法和泰國人交流， 閱讀也特別費(fèi)勁，很慢。

所以除了掌握拼讀，詞匯，語感也是非常非常重要的。這里的語感，可以理解 成組合語塊的“水泥”。

核心材料，就是電影。

只要泰語攻克了這兩點(diǎn)，接下來就是詞匯和句式的大量積累(語法問題基本不 用考慮，泰語語法和中文百分之95%的相似度，基本語序是一樣的。甚至我個(gè)人覺 得很多時(shí)候泰語的思維方式比中文更簡單，懂了泰語的思維后會(huì)感嘆中文怎么那么復(fù) 雜.......)。這個(gè)就靠大量的模仿輸入了。在泰國有天然環(huán)境加youtube，是非常好 的，很快就積累成了。關(guān)鍵是在這兩方面，尤其是語感上下苦功夫。

二、泰語學(xué)習(xí)方法

了解了思路之后，要帶著這樣的思路和目的學(xué)，清楚每一塊重點(diǎn)是練什么。這 樣就不至于學(xué)習(xí)時(shí)迷失了方向。

1、《滬江網(wǎng)校》

重點(diǎn)掌握拼讀。不需要一口氣學(xué)完，重點(diǎn)是學(xué)精，掌握扎實(shí)。

我個(gè)人的感覺是學(xué)第一遍，有點(diǎn)懂70%，學(xué)第二遍會(huì)感覺懂100%。所以可以 在學(xué)完初級課程后，返回來再學(xué)一遍。(當(dāng)然，這可能是對我這種語言菜?啊，但有些人是學(xué)習(xí)大神，可能看一遍就會(huì)了.....可以根據(jù)情況因人而異。不過走扎實(shí)，不求 速度，也是一個(gè)很穩(wěn)進(jìn)的學(xué)習(xí)方法)

學(xué)的時(shí)候可以做做筆記，同步練習(xí)，完成課后作業(yè)。把當(dāng)日學(xué)習(xí)內(nèi)容鞏固。初級階段有搭配的材料就是《基礎(chǔ)泰語1》。雖然我們當(dāng)時(shí)學(xué)習(xí)時(shí)，并沒有用到書本，不過后來我看過一下，書本還是蠻實(shí)用的。喜?拉雅也有配套的聽力內(nèi)容，適合平常聽?？梢栽诔跫夒A段幫你掌握一些相應(yīng)的拼讀、詞匯和小句子。大家可以看情況決 定。

綜合對比下來，我覺得滬江網(wǎng)校的課程是講解最生動(dòng)有趣，又有效的。其它的北大、新東方、羅媽媽類似的講泰語的材料，個(gè)人認(rèn)為效果沒有滬江好。

2、電影

講到大家覺得最恐怖的電影了~~說實(shí)話，我也覺得電影挺恐怖的，尤其是剛?cè)??，聽電影就會(huì)感覺像在聽天書。不過從實(shí)踐中做下來，發(fā)現(xiàn)電影也是效果最“猛”的，學(xué)好了電影，你的泰語能力真的可以“一?沖天”。沒有學(xué)電影的人，學(xué)再多的其 它材料，都只能簡單的和別人進(jìn)行日常交流，除非學(xué)習(xí)動(dòng)力超強(qiáng)，不害怕犯錯(cuò)，敢于 一直突破，去積累。

我感覺電影就相當(dāng)于是用豐富的語料，極強(qiáng)的語速，來幫助你打通你語言的“任督二脈”，你的語言的思維和語感，還有應(yīng)對新語言的不適感與畏難感將會(huì)被打 破。人往往學(xué)新語言時(shí)對不熟悉的東?會(huì)有畏難情緒，因此這也是為何很多人從最簡 單往上會(huì)有些難以學(xué)上去，因?yàn)榭偸且タ顺阶约菏孢m難度的東?，人就不想干 了。(電影學(xué)習(xí)，則相當(dāng)于是幫你在最前期，把最難的攻克，后面學(xué)習(xí)也很easy了。所以只要熬過了前面的苦悶期，后面會(huì)進(jìn)步很快。但是該方法操作也有一定?險(xiǎn) 性，大家還要根據(jù)自己情況操作，畢竟大家語言能力，模仿力也無法和小孩子比，一 下子學(xué)“傷”了也不行。)

電影的核心，是為了強(qiáng)化語感，因此背單詞、理解字幕意思、背字幕不是核 心，核心是要多聽。用聽、模仿的方式來強(qiáng)化語言鏈接。所以大量的聽，大量的模仿 是關(guān)鍵。你能否運(yùn)用出電影里的詞匯和表達(dá)都不重要。有的人會(huì)說，電影里的表達(dá)生 活中都用不出來，所以電影沒用。那是因?yàn)?，電影的目?biāo)就不是幫你“應(yīng)用”的，只是 幫你熟悉該語言和積累的。當(dāng)然，你學(xué)電影的過程中肯定也會(huì)積累一些詞匯和句式。 但是重點(diǎn)你的表達(dá)是在之后的訓(xùn)練中得來，有了電影的基礎(chǔ)，提高會(huì)很快。比如說以 后的《基礎(chǔ)泰語2》、其它的生活化泰語視頻。有了電影的轟炸和打通，后面會(huì)理解 和學(xué)的很快。

語言學(xué)習(xí)本身也是這樣的過程。如果一個(gè)小孩到了外語環(huán)境，往往前六個(gè)月都 不會(huì)開口。但過了6個(gè)月之后，她突然就可以說出很多的東?，語言快速進(jìn)步。這并 不是因?yàn)榍傲鶄€(gè)月沒有任何我們可?的“輸出”就代表是白費(fèi)的，而是在用聽的方式建 立“內(nèi)語”。所以前面的積累期不需要著急，學(xué)了1分鐘電影，就期望自己泰語能“開 口”了。你可以說著玩。但心態(tài)上要忍受較?一段時(shí)間似乎“不?成果”的枯燥期。

也因此，電影學(xué)習(xí)重要的不是為輸出，而是為了輸入，輸入質(zhì)量也很重要，比 數(shù)量更重要。你可以平常范聽，進(jìn)行摸耳朵。但如果你要系統(tǒng)性學(xué)習(xí)，最好把字幕關(guān) 上，只聽，甚至反復(fù)聽一段，感覺能聽清楚了，就去找人“嘰里咕?！睓z查一下，讓別 人邊聽原音，邊聽你“嘰里咕嚕”的準(zhǔn)確性如何。不過武道館、泰國也有懂泰語的同 學(xué)，大家也可以找他們“檢查”。

模仿好一分鐘后，再模仿下一分鐘。也許剛開始一周只能學(xué)1分鐘，這也沒有關(guān)系。只要堅(jiān)持練下去，你就會(huì)慢慢進(jìn)步，后續(xù)學(xué)習(xí)會(huì)越來越快。

當(dāng)時(shí)泰語班第二個(gè)月只學(xué)了十分鐘的電影，第三個(gè)月學(xué)了1小時(shí)的電影。所以 語言學(xué)習(xí)是，如果基礎(chǔ)打好了，后面是爆發(fā)增?的。切記不要心急~~很多人希望學(xué) 一周就能開口，學(xué)一個(gè)月就可以交流，這~~就有點(diǎn)難度了。如果急功近利去背句 子，背單詞，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你成功短期內(nèi)擁有了一口流利的“中式泰語”。但是一旦語言固化了，后面提高會(huì)很困難(請參?秀水街大媽~~)。尤其是武道館的同學(xué)，可能從 小會(huì)相對缺語言訓(xùn)練，如果更多的用視覺，而不用聽去學(xué)習(xí)，極大可能造成閱讀不 錯(cuò)，聽說不行。但我估計(jì)大家訓(xùn)練泰語主要是為了“聽說”的。只要能交流就行，不要求語言要多么深度。

我建議電影的學(xué)習(xí)步驟是（六步法）：

第一步：先熟悉中文版\英文版，以至于大家對這部影片每一句話講什么會(huì) 有一個(gè)清楚的概念，這樣你在聽外星語時(shí)也不完全是“外星語”。還是可以有基本的理 解，可以做一些基本的猜測。

第二步：一段段進(jìn)行聽讀訓(xùn)練，反復(fù)聽，動(dòng)起嘴巴。不用害怕犯錯(cuò)，讀 錯(cuò)。反正剛開始怎么都是錯(cuò)的，你就盡可能的模仿就好了。不要心浮氣躁，盡可能踏 實(shí)下來。

第三步：打開字幕，一點(diǎn)點(diǎn)查詞。學(xué)完一段，就配音。(配音指的是只看 字幕，不聽聲音。)雖然最后檢查是關(guān)閉聲音，但是學(xué)習(xí)的時(shí)候需要多聽，多模仿。 要不你的發(fā)音可能會(huì)奇怪的噢~~(于鈞和詹仲景之前學(xué)習(xí)有單詞卡，大家也可以直 接進(jìn)入他們的賬號分享單詞)泰語詞典，推薦使用“Thai”，大概是一個(gè)紫色軟件，上 面有一個(gè)中輔音?。ipad 上都有泰語鍵盤，比較方便。

第四步：字幕配音學(xué)完后，再進(jìn)行整部電影的配音。然后再關(guān)掉字幕，用 聽讀的方式再學(xué)一遍，你會(huì)注意到更多遺漏掉的細(xì)節(jié)。

第五步：在學(xué)完了這么多的步驟之后，你對這部電影的語音已經(jīng)會(huì)比較熟 練了。這時(shí)候稍微記憶，就嘗試背誦下來，找一個(gè)人一起合作練習(xí)表演。用情景化的 方式將語言更深入自己的潛意識。從經(jīng)驗(yàn)來看，表演代入練習(xí)的方式是最快掌握語言 的，會(huì)比一個(gè)人對著屏幕學(xué)習(xí)效果更好。而且表演會(huì)更增加活力，運(yùn)用全身調(diào)動(dòng)學(xué) 習(xí)，記憶效果最好。

表演時(shí)不需要扣動(dòng)作細(xì)節(jié)，畢竟不是表演科班。重點(diǎn)是感情的帶入。突破班小 孩會(huì)要求更多人物思維，是為了學(xué)習(xí)信念。但大家可以重點(diǎn)是有感情，代入感就好~~畢竟語言是和心理和情緒緊密聯(lián)系的。它會(huì)增強(qiáng)你對語言潛意識和情感上的理 解。就好像，如果你只是背“傷心”這個(gè)單詞，和你演繹出傷心的狀態(tài)，同時(shí)又富有感 情的說出“傷心”這個(gè)詞，你的理解和運(yùn)用能力顯然是不同的~~但這都是潛意識層面完 成的工作。

第六步：學(xué)完第一遍電影后，建議再表演第二次電影。你的印象又會(huì)更深刻....

經(jīng)歷了這六個(gè)環(huán)節(jié)的洗刷，你已經(jīng)成功掌握了至少2500個(gè)單詞。而電影的詞匯，基本還是比較日常的高頻詞，尤其是日常經(jīng)常使用到的連接詞與動(dòng)詞。你有了第 一部電影的基礎(chǔ)，會(huì)發(fā)現(xiàn)第二部電影學(xué)起來就要容易很多了。

不過呢，你第一部電影一定會(huì)學(xué)的很慢，突破班的學(xué)生往往全天學(xué)習(xí)需要三個(gè) 月完成一部(如果是零基礎(chǔ)的話)。但是只要基礎(chǔ)打好了，到了第二學(xué)期，兩周之內(nèi) 學(xué)完一部電影都是可能的。所以大家前期學(xué)習(xí)可能會(huì)很慢。但如果大家是要?期在泰 國，要具備流暢交流能力的話，這樣做還是劃算的。

至于說電影數(shù)量，我個(gè)人覺得，熟練掌握3~4部也是可以的。后面就可以進(jìn)行 更高階的學(xué)習(xí)了。學(xué)更難的視頻材料。因?yàn)楫吘勾蠹也簧婕靶拍罘e累的問題~~。

三、補(bǔ)充類學(xué)習(xí)

如果有同學(xué)說，電影學(xué)習(xí)耗時(shí)太?，還是想更快突破，主要是能交流就好。那 么還有幾個(gè)方案我也一并寫出來，供大家參考:

1、《基礎(chǔ)泰語2》

泰語材料本身不多，《基礎(chǔ)泰語2》相當(dāng)于就是新概念的存在，非常的使用， 從很簡單的小對話，到更有難度的課文。涵蓋生活方方面面，你要是把課文都理解 了，熟練到可以背下來。那么交流是沒什么問題的。我學(xué)了里面的“飲?篇”，去泰國 餐廳點(diǎn)飯是沒問題的。學(xué)了“購物篇”，去泰國任意地方買東?和啥價(jià)也都不成問題。

“an ni ra ka tou rai”包你購物打天下~~但你讓我說別的，我還是會(huì)很蒙圈的。不過只 要你踏踏實(shí)實(shí)的把這本書啃透了，基本交流還是沒問題，多練習(xí)，多積累也可以更 好。只不過可能比較難流利的自如交流。

2、Thai pod 101

國內(nèi)有軟件(需花錢)，youtube上也有免費(fèi)課程。大家可以根據(jù)自己水平選 擇。網(wǎng)站上有初級課程，都是一點(diǎn)點(diǎn)的小對話。也是一樣，練聽，查詞，模仿。優(yōu)勢 是有老師講解，難度比電影低，用語生活和實(shí)用。缺點(diǎn)是，也是從小往上積累的問 題。如果心態(tài)上會(huì)不太敢突破舒適區(qū)，學(xué)起來也會(huì)有點(diǎn)難度。但對于心態(tài)很猛的人來 說就不成問題~~

不過我個(gè)人覺得，在有了電影的基礎(chǔ)之后，再去快速的學(xué)這個(gè)系列，會(huì)學(xué)習(xí)效 果更好。你的積累速度會(huì)是“倍速”的。

3、非常多的基礎(chǔ)視頻.....

比如，popy楊學(xué)泰語、利利院?教泰語、迪士尼歌曲、泰語詞匯和句子小視頻 (之后我會(huì)上傳到群文件里)。這些小視頻對新手會(huì)很“友好”，不容易讓人有“不適 感”。還有很多的小軟件，比如學(xué)戲語言、utalk、學(xué)泰語、Thai phrasebook、這些材 料都挺好的....不過需要付費(fèi)，建議一個(gè)賬戶統(tǒng)一購買。

這些東?，我個(gè)人覺得在初級階段作為一個(gè)輔助和補(bǔ)充會(huì)挺好的，可以做一下 調(diào)劑，也可以慢慢積累。不過要作為主打?qū)W習(xí)材料，效率整體不會(huì)很高(當(dāng)然，對學(xué) 霸還是另說啊，有些學(xué)霸可能一周把一整個(gè)軟件里的詞庫都背完了，那這個(gè)積累還是 很牛掰的。不過對學(xué)霸來說，實(shí)力強(qiáng)，怎么學(xué)都隨便了~~因?yàn)榉凑趺磳W(xué)都能學(xué)出 來~~)

大概就是這樣吧。后面就是中、高階學(xué)習(xí)了。以后可以請于鈞他們分享一下他 們的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)。我也可以后續(xù)再給大家介紹學(xué)習(xí)方法。不過只要基礎(chǔ)打好了，后面怎 么學(xué)基本都是可以的，只要方向正確。。。

所以語言學(xué)習(xí)，是越往后越簡單。大家如果真的決心學(xué)一?新語言了，就得有 決心突破前面暗淡的歲月.....不過相信突破之后定能?陽光。

另外，我個(gè)人覺得，語言學(xué)習(xí)自由些比較好，每個(gè)人都是最了解自己的老師。 上面的學(xué)習(xí)方法和核心準(zhǔn)則已經(jīng)告訴了大家，大家可以根據(jù)自己的情況、喜好進(jìn)行組 合。

比如是滬江網(wǎng)校+電影 對半分? 或者全力攻克電影+配合小的輔助材料? 亦或者，第一個(gè)月全力滬江網(wǎng)校+配合小材料。后續(xù)全力攻電影?

大家可以根據(jù)自己的舒適度來安排。只不過要注意關(guān)注一下自己的情況，及 時(shí)，相互間給予反饋。

(不過不管怎么選，都不建議大家全程書面或背單詞，雖然這是短期來看最輕 松的，但也是“效率最低”的，畢竟語言的關(guān)鍵在于語音輸入。但大家過往的學(xué)習(xí)習(xí)慣 很可能會(huì)容易往這種路上走。請一定要注意)

考慮到語言學(xué)習(xí)前期是畏難情緒最大，最難突破的。這時(shí)候，有抱團(tuán)支持，明 確的KPI也是非常重要的，它可能就是在自己不想學(xué)習(xí)時(shí)推動(dòng)自己繼續(xù)向前努力的關(guān) 鍵。所以大家可以前期一起制定方案，統(tǒng)一每日學(xué)習(xí)量，安排固定檢查。利用團(tuán)隊(duì)的 力量幫助自己更快提高。在集體突破了3部電影后，再開始自主學(xué)習(xí)。這樣效率會(huì)比 較高。但如果只是學(xué)著玩一玩，當(dāng)一個(gè)興趣，當(dāng)然也就不必如此了~

希望上述內(nèi)容對大家有幫助。