《高樓軼事》全1-7集 (自譯中字, 全網(wǎng)首發(fā)) 德國(guó)1982年 Spuk im Hochhaus

《高樓軼事》是一部比較小眾的西德連續(xù)劇,播放于1982-1983年,IMDB上只有二百多人評(píng)分,可見其在全球的影響力不大。不過(guò),這部劇對(duì)于中國(guó)的電視觀眾卻有著特殊的情緣,尤其是上世紀(jì)80年代初守著黑白電視機(jī)的老中小電視迷們。在那個(gè)物質(zhì)精神尚不發(fā)達(dá)的年代,劇中的“鬼魂”、“穿越”等元素絕對(duì)能讓國(guó)人耳目一新,這也是為什么許多影視懷舊迷至今對(duì)它念念不忘的原因。記得我在22年底曾經(jīng)發(fā)過(guò)許愿貼,希望早日見到此片的漢化版,而今天我卻親手完成了全部7集的中字整理,可以說(shuō)了了心中多年的一個(gè)心結(jié)。
在漢化之前,我對(duì)此片的印象可以說(shuō)非常模糊,只依稀記得開頭的酒館、黑心夫婦、大火等零散元素。如今40年后重看,發(fā)現(xiàn)此劇除了喜劇搞笑外,也反映了當(dāng)年西德社會(huì)的許多問題,比如獨(dú)居老人、鄰里矛盾、單親家庭、青少年問題等等,這些“高樓”里的“軼事”放在今天的中國(guó)仍然具有現(xiàn)實(shí)意義,所以看著一點(diǎn)也不違和。而隨著結(jié)尾奧古斯特和吉蒂的不舍離去,我心中也有了些許黯然,時(shí)光的流逝無(wú)法避免,而懷舊也許是力圖找回那些失去世界的一種嘗試手段吧。
附上7集目錄(完整版請(qǐng)關(guān)注WXGZH“電影云云”)
第1集 火與水

第2集 生氣的沙發(fā)

第3集 貓和狗

第4集 貝姆和七只小山羊

第5集 親吻或挨揍

第6集 奶奶的神奇蛋糕

第7集 違心的告別
