最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

【小馬短篇翻譯】簡簡單單的瑞瑞

2022-09-16 10:00 作者:-伊馬-  | 我要投稿

原文鏈接:https://www.fimfiction.net/story/203093/simply-rarity

簡介暮光閃閃的生日快到了,云寶黛茜對(duì)瑞瑞的禮物不以為然。 甚至蘋果杰克和她的朋友一起挖苦瑞瑞,而瑞瑞變得異常沮喪。 暮光閃閃調(diào)查了她朋友的感受,了解了她從未知曉到的關(guān)于她朋友的一些事情,以及為什么她真正適合成為慷慨的元素。

(注:原文作者為Somber(《輻射小馬國:地平線計(jì)劃》作者),本文展現(xiàn)內(nèi)容為平行宇宙,與G4原劇情無關(guān))

(本文含有脫離原設(shè),角色si亡內(nèi)容,不適者請(qǐng)留步)


對(duì)于一只無所不有但卻又一無所有的獨(dú)角獸來說,慷慨意味著什么?

“驚喜!”萍琪在瑞瑞面前揮舞著蹄子,同時(shí)越來越多的小馬駒涌入糖塊屋。遠(yuǎn)處的墻上掛著一條巨大的橫幅,上面寫著“暮暮生日快樂!!!!”,同那些氣球一起渲染了這樣喜慶的氛圍。

“對(duì)于沒有時(shí)間觀,不會(huì)識(shí)字或眼睛不好的小馬來說,這或許是一個(gè)驚嚇,萍琪,”瑞瑞一邊說道,一邊用亮紫色的魔法包裹著她的禮物飄到那一堆其他小馬贈(zèng)送的禮物上面去。

“哦,是的?!?萍琪揉了揉她鮮艷卷曲的鬃毛,若有所思,然后她咧嘴一笑,“但驚喜更有趣!她的笑容具有積極的感染力,瑞瑞只是嘆了口氣,妥協(xié)了,只是對(duì)她的朋友笑了笑。

“是的,萍琪,驚喜更有趣?!鹑饹]有心思去糾正或爭論,然后她慢慢地走到了今天的壽星和她的朋友們面前,身后萍琪跳出來給了另一匹小馬“驚喜”。 “暮光,很抱歉我遲到了,但我今天下午必須完成十幾件絲綢舞會(huì)禮服,這真是一件苦差事?!?/p>

“哦,沒關(guān)系,我知道你為了按時(shí)完工而付出了多大的努力。“暮光爽朗地說。

“現(xiàn)在的生意當(dāng)然很火爆,我都忘了我什么時(shí)候接過這么多的單子了,“瑞瑞說,她用袖子擦了擦蹄子,順便檢查了她的修蹄。

蘋果杰克瞥了一眼,惱怒地咕噥著說:“做了這么多筆生意,你一定可以在在金幣里打滾了。 你是小馬鎮(zhèn)唯一的服裝設(shè)計(jì)師,你肯定正在為坎特洛特和馬哈頓的富馬制作所有這些花哨的裙子。”

“我...一位女士不討論她的財(cái)務(wù)狀況,蘋果杰克?!比鹑饸鉀_沖地說。

“是的,但每匹小馬都知道我怎么賺得我的鈔票的。那么請(qǐng)告訴我,瑞瑞,你帶了多少錢?一百塊?兩百?三百?’’蘋果杰克看著獨(dú)角獸臉紅結(jié)巴,對(duì)瑞瑞的不知所措感到一絲滿足。 “得了吧,你可是小馬鎮(zhèn)最富有的小馬?!?/p>

瑞瑞臉紅得更厲害了?!拔?..我不是,蘋果杰克!”但是還有其他小馬在看著她,白色獨(dú)角獸高高地仰起下巴,“這個(gè)話題結(jié)束了。”

當(dāng)小蝶加入對(duì)話時(shí),蘋果杰克收斂了一點(diǎn),不再說話,萍琪開始在面包店周圍蹦蹦跳跳。 “每匹小馬都在這里!所有小馬都在這里!禮物,糕點(diǎn)和派對(duì)游戲,哦,天哪!粉紅色的小馬摟住暮光,把她推向桌子上的一堆禮物。“打開它們,打開它,打開它,打開它,先開我的!

暮光微笑著撕開一個(gè)又一個(gè)包裹,一本來自萍琪的101個(gè)魔法惡作劇的笑話書;一盒來自蘋果杰克的糖蘋果。來自黛西的照片簽名:“來自小馬國最棒得且最酷的飛行家”。 “哈?!” 飛馬攤著蹄子反駁道,她的朋友全都面無表情地看著她;來自公主的金色羽毛壺;來自小蝶的一小瓶香水;可能來自可愛標(biāo)記童子軍的暮光玩偶,上面寫著“沒有做玩具的可愛標(biāo)記”。 斯派克給了她一顆幾周前換下的小尖牙;而瑞瑞的...

“一本書!” 暮光興高采烈地說,然后皺了皺眉頭,打開它翻了一頁,“一本空書?”

“這是一本日記,”瑞瑞開朗地說,看著她朋友難以置信的表情,臉紅了,“你可以把你的想法寫下來,然后記......東西?!?/p>

“漂亮的禮物,”黛西輕聲說,她被瞪了幾眼,但不止幾匹小馬好奇地看著瑞瑞?!班?,是的!我的意思是,她本可以給暮暮一件真正的禮物,而不是一本兩塊錢的日記?!?/p>

“是的,為何呢?難道賣十幾條裙子不夠給她足夠的錢買一個(gè)像樣的禮物?”蘋果杰克嘲諷道。 但她的笑容很快消失了,因?yàn)樗吹饺鹑鸩]有因?yàn)樗奶翎叾鷼?,她哭了!蘋果杰克的嘲笑很快化成擔(dān)憂,“嘿,現(xiàn)在......我...”

瑞瑞環(huán)顧四周,看著所有盯著她的小馬,然后咬緊嘴唇?!拔液鼙?,”她禮貌地暮光說,“我會(huì)試著給你買點(diǎn)什么...更好的東西。”說完,她邁開蹄子,慢慢地走向出口。頭高抬,脖子挺直,不理會(huì)眼角的眼花,但沒有小馬敢說她什么。就像夫人教她的那樣:“請(qǐng)?jiān)?,衣服不?huì)自己把自己做好?!?/p>

“瑞瑞?瑞瑞!”暮光在后面追她,但她很快就消失在視野外。

“她怎么了?”云寶一邊問道,一邊撲騰,“天,我想知道她怎么會(huì)是那個(gè)慷慨元素?”

“這不公平,黛西,瑞瑞為我們傾注了大量的時(shí)間和精力,“小蝶走近時(shí)輕聲說,”還記得她為我們的晚會(huì)禮服所做的一切工作嗎?”

“是的,我們付錢給她。還記得我們經(jīng)常告訴她要把它的價(jià)格保持在我們的預(yù)算之內(nèi)嗎?”云寶皺著眉頭問道。

“實(shí)際上我記得很多關(guān)于這個(gè)的歌?!逼肩髡f。

“我只是說,即使她對(duì)她的風(fēng)格和才華和東西都很慷慨,但就錢而言,這匹小馬開的價(jià)非常便宜。你不能告訴我,她用藍(lán)寶石的裙子賺的錢不夠,不足以支付她所有的成本,所以就偶爾揮霍她的朋友!“

“至少她賺到了錢,”蘋果杰克反駁道,“你打算什么時(shí)候付清你的蘋果賬單啊,黛西?”

“呃,當(dāng)我在閃電天馬隊(duì)做大做強(qiáng)的時(shí)候,當(dāng)然。’’ 云寶回答道,蹄子放在腦后。蘋果杰克只是咕噥著搖了搖頭。

暮光只是向窗外看去,擔(dān)憂地皺起了眉頭。

*??????? *??????? *

“那很好,提亞拉。你必須保持昂首挺胸,但要保持穩(wěn)定,就是這樣,希爾瓦,每走一步都要抬高蹄子,“瑞瑞說,她看著年輕的小家伙們頭上放著書,在她清理過的工作室內(nèi)小心翼翼地走,兩只小馬擰著臉,全神貫注。

“我們這樣做是為了什么?太傻了!“希爾瓦嗚咽著,小心翼翼地跨過幾卷布,但她的抖動(dòng)足以讓書從她頭上掉下來?!鞍パ?!”

“唉,你的父母希望你看起來像一個(gè)合適的女士,這需要專注和守紀(jì),“瑞瑞回答說。她用她的魔法舉起書放在頭頂上,輕松地跨過每一個(gè)布卷,而這本書絲毫沒有顫抖,瑞瑞轉(zhuǎn)過身來,在絲綢卷上緩慢而優(yōu)美地跳來跳去。

有那么一瞬間,她幾乎可以聽到音樂。

門開了,暮光閃閃進(jìn)來了,瑞瑞的蹄子一滑,一瞬間她差點(diǎn)摔倒。然后她用力一扭才恢復(fù)過來,而這本書仍然完美地平衡在她紫色的卷發(fā)上,當(dāng)她低下頭,書一寸都沒挪動(dòng),就連提亞拉和希爾瓦都看上去無比佩服。“女士們,這就是為什么你必須練習(xí)這樣做的原因,這是邁向優(yōu)雅的第一步。”

說完,她陪著兩只幼駒從旋轉(zhuǎn)木馬精品店出來,然后回到了暮光的身邊,松了口氣,放松下來:“謝謝你把我從這倆個(gè)小淘氣蹄中拯救回來,要是她們?cè)僬f那件事愚蠢,我會(huì)打她們的屁屁?!?/p>

“不客氣,但你一開始為什么要輔導(dǎo)她們?難道甜貝兒……嗯……不討厭她們嗎?”

“今晚她和她的朋友們?cè)谛〉?,我正在盡我所能教導(dǎo)他她們上流社會(huì)所要求的端莊和適當(dāng)?shù)膬?yōu)雅,”瑞瑞嘆了口氣說,“我個(gè)馬更愿意去教鉆石狗禮儀。”

“那你為什么要這么做?”暮光閃閃輕聲問道。

瑞瑞在尋找借口的同時(shí),眼睛瞟了一眼:“嗯,她們并不完全是個(gè)麻煩,她們的父母也有給我一些補(bǔ)償。”

“你輔導(dǎo)他們是為了錢?” 暮光閃閃不可置信地問道,瑞瑞的卷發(fā)在她眼前似乎收緊了一點(diǎn)。

“是的!對(duì),我承認(rèn)。我為了錢而傳授我學(xué)到的技能,一晚上二十塊,骯臟的財(cái)富,就這樣,你開心了?”她在工作室里跺著蹄,開始把成卷的織物懸浮到架子上,厲聲說道:“我很抱歉我的禮物如此‘時(shí)髦’,一會(huì)兒我給你找點(diǎn)合適的?!?/p>

“瑞瑞!禮物很好,”暮光閃閃說,她用魔法地抓起一卷紫色布,打斷了瑞瑞狂暴的清理工作,暮光走過去看著她的眼睛,看到了她內(nèi)心的痛苦和擔(dān)憂,“我不介意寫日記?!?瑞瑞用她的魔法放開了布料,暮光閃閃把它放在一邊。兩馬目光相遇,暮光閃閃溫和地笑了笑:“不過很明顯,這件事困擾著你,告訴我?!?/p>

瑞瑞后退了一步,她的蹄子在她身下不安地輕跺著:“暮光閃閃……這不是我能說的?!?/p>

“你不是……破產(chǎn)了,是嗎?”暮光閃閃問道,她環(huán)顧著商店里精美的布料。

“不!”讓暮光閃閃退縮的并不是她喊拒絕的聲音,瑞瑞的眼中充滿了恐懼,一種痛苦。暮光閃閃在自信的瑞瑞身上從未見過的東西。有那么一瞬間,暮光閃閃覺得這匹優(yōu)雅的白色小馬會(huì)做……什么。尖叫,嚎啕大哭,但在她的眼前,瑞瑞恢復(fù)了過來。就好像她所看到的一切都被蒙上了一層面紗,而瑞瑞又一次成為了瑞瑞她自己?!安?,暮光閃閃,我再也不會(huì)變成那樣了?!?/p>

“又來?”瑞瑞閉上了眼睛,暮光閃閃知道這只獨(dú)角獸在激烈地內(nèi)心斗爭?!鞍萃腥鹑?,你可以和我談任何事情,我們是朋友……你知道的,對(duì)吧?”

“朋友們,”瑞瑞沉沉地說道,她看了看她的朋友,然后轉(zhuǎn)身離開,“沒什么,真的沒什么問題!”她堅(jiān)定的說著,走到窗前望著窗外的夕陽,看向遠(yuǎn)方:“過去的事,它應(yīng)該被留在歷史長河里?!?/p>

“但它現(xiàn)在傷害到了你,瑞瑞?!?/p>

瑞瑞凝視著窗外,沒有回答這個(gè)問題:“有些晚上我?guī)缀踹€可以聽到音樂。吧咚,吧-噠-咚-咚...”她輕聲唱道?!蔽胰匀豢梢钥吹叫●R們穿著精致的連衣裙和大衣,整齊地跳舞。優(yōu)雅的華爾茲。Elegant waltzes,Saucy tangos,Schottisches,Branles,Pavanes和Minuets。精心烹制的菜肴,將整個(gè)晚宴蒸餾成一口精致的風(fēng)味。還有八卦,哦,八卦!永無止境,一切都是那么微不足道,卻又那么重要,”藍(lán)寶石般的眼睛帶著淡淡的悲傷的笑容看著她的朋友,“你不知道我在說什么,是嗎?”

“不,并不完全。”暮光閃閃帶著害羞的笑容輕聲說道。

“我說的是變得富有,異常富有,擁有如此多的東西,你永遠(yuǎn)不會(huì)想要一件小事?!比缓笏聪蛞粋€(gè)布滿灰塵的小箱子,她的角發(fā)出了光芒,鎖咔噠一聲,蓋子打開了,瑞瑞用魔法浮起了一本又臟又破的書。它懸浮在她面前,在空中緩慢旋轉(zhuǎn)著。“我不知道我為什么要留著這本書,這里沒有我想記住的東西,”她一邊說,一邊用蹄子輕輕翻開沾滿水漬的封面,金色的斑點(diǎn)仍然粘在角落里,邊緣還夾著一絲花邊,“我想它是我的一部分,不管我多么不喜歡它,看吧?!彼龑⑦@本書浮在暮光閃閃的面前,“它應(yīng)該能夠解答你的疑惑?!?/p>

*??????? *??????? *

親愛的日記,

我拒絕將你稱為日記。Sunsparkle似乎認(rèn)為這是作為我生日的最合適的禮物。從因?yàn)槲抑皇堑玫搅艘槐救沼浂靶ξ业念櫩蛠砜?,很明顯日記是給普通小馬的東西。這是一個(gè)恰到好處的聚會(huì),有適當(dāng)?shù)牡案狻⑦m當(dāng)?shù)亩Y物和適當(dāng)?shù)囊魳?。LeFleur女士告訴我,“適當(dāng)”是花哨的小馬們一直在使用的一個(gè)詞,這已是一種適當(dāng)?shù)谋磉_(dá)方式在這適當(dāng)?shù)娜沼浝铩?/p>

就個(gè)人而言,我認(rèn)為寫這篇文章沒有多大意義。LeFleur夫人可能會(huì)讓我頭頂著它走路,好蠢啊。

你的主人瑞瑞。

美貌絕倫的瑞瑞。

獨(dú)一無二的瑞瑞。

簡簡單單的瑞瑞。

?

親愛的日記,

今天我們?nèi)チ耸袌鲆蝗沼?,只有父母和我??磥砦乙幸粋€(gè)小妹妹了,這根本行不通,我立即明確向父母表示,我不要妹妹。如果我是瑞瑞,那么如果我有一個(gè)妹妹,我的稀有程度將減為一半!父親和母親似乎很生氣,但他們并沒有說什么。似乎他們現(xiàn)在正試圖變得非??鞓贰N也恢罏楹?,我對(duì)整個(gè)安排很不滿意!

必須做點(diǎn)什么!

簡簡單單的瑞瑞。

?

親愛的日記,

哦,如果它表現(xiàn)得不那么不淑女的話,我就去踢廚師。我的朋友過來了,她試圖為我們提供加糖的草而不是苜蓿。簡直難以想象,她搪塞過去說沒有。她為什么不出去多買點(diǎn)?這是一個(gè)徹頭徹尾的丑聞,我知道Silvercrest和Opalescence會(huì)永遠(yuǎn)記住我的失禮!

盡管如此,我們?cè)诎缪莨骱屯踝訒r(shí)確實(shí)玩得很開心。Silvercrest仍然堅(jiān)持說,等我們長大后,她會(huì)嫁給藍(lán)血王子。神經(jīng)!每匹小馬都知道我注定要嫁給他,我們還向Sunsparkle提供了如何駕馭男孩的建議,愚蠢的小可愛需要學(xué)會(huì)如何拋媚眼。

簡簡單單的瑞瑞。

?

親愛的日記,

今天LeFleur夫人因?yàn)闆]有得到報(bào)酬而與母親發(fā)生爭執(zhí),我覺得這很愚蠢,母親即將有第二個(gè)女兒,最近脾氣很不好,她甚至對(duì)我大喊大叫,因?yàn)槲以诰毩?xí)舞蹈時(shí)噪音太大。母親稍后會(huì)付錢給LeFleur夫人。我在LeFleur女士的舞蹈和禮儀課上做了很多練習(xí)。我甚至一直在練習(xí)我的發(fā)音,這讓我說話像一匹正經(jīng)的小馬,而不至于像一些蘋果農(nóng)夫。根據(jù)LeFleur 女士的說法,只有最貧窮、最邋遢的小馬才會(huì)去耕種。你能想象變臟嗎?我寧可死也不會(huì)去變臟。

希望爸爸媽媽不要吵架,有幾個(gè)晚上很努力。 也許一旦我的新妹妹降生,他們就會(huì)停下來。

簡簡單單的瑞瑞。

?

親愛的日記,

我知道這篇日記沒有以前那么長了,但我也沒什么可做的。我妹妹出生了,她的名字是Unique(獨(dú)特)。你可以想象嗎!他們還不如告訴我我是普通垃圾,我堅(jiān)決要求他們馬上把她送回媽媽的肚子里,但媽媽對(duì)我很生氣。父親生了她的氣,她生了他的氣,這一切都以我生悶氣而告終!

我希望我可以花時(shí)間和Silvercrest或Opalescence在一起,但突然間我所有的朋友都很忙! 我不能理解,但就像他們突然不好意思成為我的朋友一樣!在他們找借口推辭之前,我甚至無法把話說出口,媽媽很生氣地說,我們會(huì)找到一些真正的朋友!

希望爸爸媽媽早點(diǎn)停止?fàn)幊?,聽到他們互相大喊大叫讓我頭疼。

簡簡單單的瑞瑞。

?

親愛的日記,

我一生中從未有過比這更悲慘的時(shí)光!得知我不必忍受 LeFleur 夫人關(guān)于發(fā)音和演講的課程,我心里暗自激動(dòng),但我發(fā)現(xiàn)廚師和清潔小馬也離開了房子。今天早上沒有小馬幫我洗澡,你能想象嗎?

媽媽很不高興,我告訴她,她應(yīng)該找一個(gè)新廚師和仆人,有那么一刻,我以為她會(huì)沖我大喊大叫,但她卻哭了起來,這教會(huì)了我什么時(shí)候該說話什么時(shí)候不該說話,爸爸媽媽每天晚上都嘗試請(qǐng)他們的朋友過來,但很少有馬來拜訪,這是非常粗魯?shù)?!他們吃了食物,然后立即離開。父親只是站在門口,看著他們離開,我知道媽媽是個(gè)糟糕的廚師,但這般無禮是沒法被原諒的。他應(yīng)該放下蹄子,告訴他們不要無禮,如果是我,我就會(huì)這樣做。

Silvercrest昨天晚上告訴了我最糟糕的謊言,她說我爸爸媽媽沒錢,我們很窮,這就是為什么所有的仆從小馬都離開了,再也沒有人是我的朋友了,我說她是一個(gè)可怕的騙子和一個(gè)可怕的朋友,我們不可能窮,我們有一所大房子,我有很多衣服,我甚至要去參加萬馬奔騰慶典!窮小馬可不會(huì)去,也許我會(huì)遇到一位王子。

簡簡單單的瑞瑞。

?

親愛的日記,

一切都那么死寂,爸爸媽媽不再爭吵,他們什么都不做,媽媽在Unique周圍度過了幾個(gè)小時(shí)。父親只是連續(xù)幾個(gè)小時(shí)看文件,母親不再擁有大部分華麗的禮服或珠寶,我喜歡她的珠寶,它們是如此明亮和令馬愉快,她說她正在清理出空間,所以我告訴她她也可以拿走我的衣服,她只是看著我,并開始啜泣。我不明白煩惱是什么,我再也見不到我以前的朋友了,母親似乎需要擺脫掉一些東西。

我寧愿聽到父母大喊大叫,也不愿忍受這般“安靜”。

謝謝你聆聽我,日記。

僅僅是瑞瑞。

?

親愛的日記,

父親出事了。我在舞廳里和Unique一起玩,Unique一直在吐泡泡,但她總體上很討馬喜歡。 然后我發(fā)現(xiàn)父親用最奇怪的眼神看著我們,我完全不知道如何用語言來表達(dá),他就像一座雕像?不,他就像……一個(gè)幽靈。

他走進(jìn)去,Unique對(duì)他吐泡泡,我順便建議道Unique已經(jīng)夠大了,可以買她的第一件嬰兒裝,并問他我們是否可以去市場為她購物。他看起來好像很痛苦!然后他干脆回到了書房。 他把所有的時(shí)間都花在了那些文件上,為什么有小馬會(huì)用紅色筆跡寫字?

明天我會(huì)和媽媽談?wù)勥@件事。

僅僅是瑞瑞。

?

親愛的日記,

可怕的事故,爸爸從三樓工作室的窗戶摔下來了!

?

親愛的日記,

我很抱歉在上一篇日記上哭了。我一直在照顧 Unique,而媽媽讓我們準(zhǔn)備搬到更小的房子。 我以為我會(huì)生氣,但照顧她總比想著發(fā)生了什么要好。窗戶全部上好了鎖,我花時(shí)間在樓上的舞廳復(fù)習(xí)LeFleur夫人教我的舞蹈,并把它們展示給Unique,她只是吮吸她的蹄子,這簡直是對(duì)牛彈琴。

母親拒絕談?wù)摳赣H,當(dāng)我問起這起事故時(shí),她打了我,所以我不再去想它了。離開這個(gè)家我不會(huì)難過,它不再有家的感覺,當(dāng)你走過去,房間都是空的,只有回聲。我在櫥柜里找到了一件舊斗篷,它仍然合身,盡管我被留在下擺的縫紉針扎了一下。我把它捆在我的鞍包里,它可能會(huì)派上用場。

Unique真的不是那么糟糕。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

這座新房子當(dāng)然是……舒適的。我不會(huì)說它不好,因?yàn)楫?dāng)我這樣說的時(shí)候,我的母親哭了將近一個(gè)小時(shí)。我和Unique共用一個(gè)房間,她很挑剔,但我告訴她我們必須充分利用它,她只是對(duì)我吐泡泡,但我想她明白了。我試圖確保一切都整潔干凈。LeFleur女士說,泥巴是可憐小馬的標(biāo)志,我們也許住在一個(gè)小房子里,但我們不是那種小馬。

媽媽正在給附近的一些小馬駒上禮儀課來掙錢,她的學(xué)生不多,這附近的小馬不太喜歡我們。 他們稱我們?yōu)椤鞍谅男●R”,我并不傲慢,我知道什么是傲慢,如果我把他們介紹給 Silvercrest,他們就不會(huì)再說我傲慢了。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

這些普通小馬是不可理解的,他們?cè)诮稚匣蚩盏厣贤媲?、棍子和籃球。 我試圖表現(xiàn)得友善,但這些孩子卻因不信任而回避我。我嘗試討論諸如華麗的禮服、舞會(huì)和舞蹈之類的事情,他們只是看著我,好像我在胡說八道。我試著畫一匹小馬,談?wù)撌⒋蟮谋简v盛宴,但她完全不感興趣!難道她不知道會(huì)有王子出席嗎?

我發(fā)現(xiàn)男孩更容易被一點(diǎn)贊美所迷惑。用眼神勾引,露出甜美的笑容,他們慷慨地提供了一些幫助:給Unique的牛奶,一些零食和小飾品,甚至是一些可以用來做我和Unique的披肩的布匹。然而出于某種奇怪的原因,他們第二天總是很生氣,我想他們開始回避我了。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

這里太可怕了,一切又恢復(fù)了平靜。媽媽對(duì)她的兩個(gè)學(xué)生大喊大叫,現(xiàn)在他們都退學(xué)了。媽媽現(xiàn)在一直在哭,她嘗試在某家商店工作,但我想,因?yàn)橐郧八苡绣X以至于她沒有學(xué)到任何賺錢技巧,我不知道該怎么辦。

我去找我的朋友,向他們尋求幫助。他們都太可怕了,他們嘲笑我分叉的鬃毛和磨損的蹄子,讓他們住在我住的地方,看看他們是否保持鬃毛干凈整潔。我除了想變干凈,我還想變漂亮。 討厭死了,但我想像他們一樣。Silvercrest說她會(huì)付給我五塊錢讓我做一些可怕的事情,我建議她可以用她的錢做什么,當(dāng)?shù)匦●R的詞匯量真是豐富。

Sunsparkle給了我她的母親的珍珠鬃毛梳子,我告訴她,她的日記是我收到過的最好的禮物。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

媽媽老是出門,她離開得很晚,有時(shí)直到天亮才回來,她似乎很傷心,不,不是悲傷,是空虛,她甚至不想看到Unique。她給我們帶來吃的東西,通常是帶蟲的蘋果或臭萵苣。Unique和我經(jīng)常走到公園吃草,但這很難消化,讓我的肚子疼痛。Unique需要牛奶;吃草使她胃痛,而賣梳子換來的錢用完了。

我現(xiàn)在一馬照顧媽媽和Unique,我盡量讓媽媽保持舒適和讓Unique安靜,我正試圖教妹妹如何頭上頂著一本書走路,就像LeFleur夫人教我的那樣。我想我會(huì)把她的幾縷鬃毛塞在這里。當(dāng)她厭倦了,我會(huì)為她跳舞,她不會(huì)華爾茲,但我也跳不好華爾茲。我用斗篷上的那根針縫了一個(gè)玩偶,這讓她開心地笑了出來。

我喜歡她的笑聲。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

媽媽已經(jīng)在外面三天了,我挨家挨戶地找尋過,但沒有馬知道她去了哪里。一些卑鄙的小馬說她永遠(yuǎn)離開了,因?yàn)樗辉傧胍覀兞恕?/p>

她應(yīng)該很快就會(huì)回家,除了草和一點(diǎn)牛奶,我們什么都沒有了。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

我們沒有房子了!一群陌生小馬來了,而我和我的妹妹正在外面尋找媽媽,他們把所有的東西都扔在門外!現(xiàn)在房子的所有門窗都鎖得很緊,我們所擁有的一切都被打碎或拿走了。 我很高興沒有人帶走你,日記。我在瓶子里找到了Unique的玩偶、我的斗篷和一些牛奶。

我們和Stone Walker住在一起,Stone Walker是其中一只向母親學(xué)禮儀的小馬。Unique,我真的沒有房間,但我們住的地下室角落里有一個(gè)壁龕,我盡我所能打掃它。我認(rèn)為 Stone Walker不明白我為什么要清理她的地下室。如果她愿意,我會(huì)清理房子的其余部分,但她有這么多孩子,他們會(huì)把一切都搞砸。

Unique說出了她的第一個(gè)單詞'Warity',我這輩子從來沒有哭過這么多,我很感動(dòng)。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

Stone Walker把我們趕出了她的家。我告訴她她的丈夫是如何不斷地?fù)崦业膫?cè)腹的,她說我是個(gè)可怕的騙子,說我就像我媽媽一樣。我一邊哭一邊用蹄子敲門,但她不再開門。我不認(rèn)為這里有任何小馬會(huì)帶我們進(jìn)去,我不知道該怎么辦。

我又去找朋友了,我會(huì)做Silvercrest想讓我做的所有可怕的事情,但是我進(jìn)不去她家。仆馬們都裝作不認(rèn)識(shí)我,盡管我直呼他們的名字。即使是Sundancer的家人也袖蹄旁觀,但他們的廚師確實(shí)給了Unique三瓶牛奶和一些蜂蜜松餅,然后我被告知永遠(yuǎn)不要回來,我想我不能忍受。

我希望我能找到一些墨水。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

我們住在一個(gè)叫做庇護(hù)所的地方,它只不過是一個(gè)空蕩蕩的大房間,地上鋪著臟兮兮的干草,但它既溫暖又干燥。這里有很多像我們一樣的小馬,有年老的,年輕的,獨(dú)角獸,飛馬,和陸馬,但我們都是骯臟的。有時(shí)有干凈的水可以洗澡,負(fù)責(zé)維持庇護(hù)所的小馬非常友善。,但我可以看出他們想帶走Unique,他們說他們可以為我們找到一個(gè)有好父母的新家,但他們可以更快地單獨(dú)為Unique找到一個(gè)家,但我不能失去Unique。

我試著用我的針修理任何我能修理的東西,有這么多破爛和撕裂的衣服,每只小馬都需要縫一些東西。我試著讓它們看起來很漂亮,一切都可能是骯臟的,但不一定是丑陋的,當(dāng)一些漂亮的東西添加到其中時(shí),喜悅之感油然而生。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

我們離開了避難所。有些小馬說我必須放棄Unique。她太年幼,不能和我在一起,而我太年輕,不能照顧她。我會(huì)照顧她的!我會(huì)為她做我能做的一切,我不得不踢和咬他們,因?yàn)樗麄冊(cè)噲D將我們分開。我不認(rèn)為他們預(yù)料到我會(huì)反擊,但我做到了。

我不知道我們未來會(huì)怎樣,但我不會(huì)讓Unique出任何狀況。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

從庇護(hù)所里帶來的小墨水瓶幾乎用完了,我在這篇日記的剩余部分中兌了點(diǎn)水。Unique和我被攻擊了,但不是被某個(gè)陌生馬攻擊,他們是我們以前住的社區(qū)的男孩!他們認(rèn)識(shí)我們! 他們?cè)噲D拿走Unique的斗篷不是因?yàn)樗麄冃枰?,而是因?yàn)樗麄兛梢裕?/p>

我從來沒有這么憤怒過!我踢、咬、撞,并罵出我當(dāng)時(shí)能想到的最多音節(jié)的侮辱詞匯。他們逃跑了,我想,比起我實(shí)際造成的任何傷害,他們更害怕我居然會(huì)反擊,這Unique 留下了深刻的印象。

只是瑞瑞。

?

親愛的日記,

很抱歉使用木炭,但它是免費(fèi)的。Unique和我一直在四處走動(dòng),這就是我們要做的事情。 如果我們不走路,很快就會(huì)在內(nèi)心深處產(chǎn)生可怕的感覺,我想哭,我不能哭,我不能,如果我哭了,那么 Unique 也會(huì)哭,她非常努力不哭。我們倆都很骯臟,我們不能保持清潔。我們盡力,日記,我們很努力!

我得給Unique找些牛奶,她仍然無法消化草。

瑞瑞。

?

親愛的日記,

我們不能再呆在這里了,我們根本沒辦法。這不再是錢的問題,是我們。

Unique在排水溝中發(fā)現(xiàn)了三塊。盡管它們污穢,骯臟的,但那是錢。我直接去找牛奶商買了三瓶牛奶。他叫我們離開,我們不是在乞求,我們給他看了錢!他仍然拒絕并堅(jiān)持要我們滾。賣給兩只骯臟的小馬駒,他都不好意思!我們找了另外三家,直到找到愿意向我們出售兩瓶牛奶的供應(yīng)商。

但不僅如此,我擔(dān)心我們?cè)趧e的小馬面前變得隱形,小馬對(duì)我們視而不見。即使他們看到了,但他們的眼睛沒有向我們聚焦,他們經(jīng)過時(shí)說話的聲音更大,好像害怕我們會(huì)向他們尋求幫助。那些看到的小馬更糟糕,他們瞪著眼睛,好像我們肯定會(huì)拿走什么似的!最糟糕的是……認(rèn)為我們很有趣的小馬。就好像我們選擇變成這樣,就好像我們想變成這樣。

瑞瑞。

?

親愛的日記,

我們已經(jīng)不在城里了,反正那里沒有小馬喜歡我們,我們?cè)诔峭?,那里的草比公園里多得多,即使它們都是枯黃的。我們?cè)谝粋€(gè)農(nóng)場停下來,那里的奶牛非常友善。她們把小妹妹能喝的所有牛奶都給了Unique。

我想知道媽媽怎么了,她像父親一樣出事了嗎?我有時(shí)會(huì)告訴Unique媽媽被一個(gè)邪惡的女巫帶走了,總有一天她會(huì)回來的。這感覺不像是謊言,但我非常希望它是真實(shí)的,無論如何,這讓Unique很高興,我告訴她我們要去找媽媽,她笑了。

我想留在農(nóng)場,但我知道農(nóng)民給我們的眼神——一臉的嫌棄。

盡管如此,Unique和我都飽了,落葉的味道比我想象的要美味得多,就連外面的月亮和星星也比城里可愛多了。

瑞瑞。

?

親愛的日記,

幾個(gè)月來我第一次感到變干凈,這是迄今為止我們感受到的最溫暖的一天,我和Unique找到了一條可以清洗身子的小溪。我知道我們倆看上去仍然像一個(gè)奇葩。我看著臉上的泥濘,我的胃緊縮,我想我可能對(duì)污垢過敏,你能想象這有多么愚蠢嗎?

我非常想念爸爸媽媽。

瑞瑞。

?

親愛的日記,

有善良的小馬告訴我,這條路通往另一個(gè)城鎮(zhèn)。我告訴Unique,媽媽可能在那里等她,她不喜歡走路。我不斷提醒自己,她是一個(gè)新生的妹妹,我盡我所能帶著她。我拆開玩偶修補(bǔ)我的斗篷并用樹葉塞滿它,我甚至縫上了一些特別漂亮的橡子,Unique很高興,她稱自己為公主。

她理應(yīng)要成為公主。

我以前講過我對(duì)她的感覺:她是公主,她可愛、善良、美妙......而我不是。

瑞瑞。

?

親愛的日記,

又下雪了,以前從未下過這樣的雪,它是如此美麗,令Unique著迷。當(dāng)它落在我們身上時(shí),我們一起即興而舞,就像這是只屬于我們兩馬的舞會(huì)。她是Unique公主,我是瑞瑞公主,我們?cè)诩澎o的樹林中留下蹄印,她非常高興,不過天氣越來越冷了,因?yàn)槲覀冎挥幸患放瘛?當(dāng)我們穿過雪地時(shí),我們都試圖躲在斗篷下面。

我希望我們能盡快找到溫暖的地方,Unique跳過舞后已經(jīng)著涼了。

瑞瑞。

?

親...日記

Unique

?

親愛的日記,

我在樹林里被找到并被帶到了一個(gè)農(nóng)場,但我希望他們沒有。 我希望他們把我留在她身邊。 他們一直試圖喂我蘋果并清理我,但這沒有用。這里的一個(gè)女孩一直在努力對(duì)我,我不值得她對(duì)我好,我稱她為愚蠢可恨的東西,就像我是Silvercrest。她的父母知道我不是這個(gè)意思,但我認(rèn)為她生我的氣。她的紅色皮毛的哥哥很安靜,他讓我一個(gè)人呆著,我想他理解。

我不能留在這里,我不配留在這里,但他們直到春天才會(huì)讓我走。我的針還在,我會(huì)為他們縫一些東西,至少我可以做到。

我想念Unique我想念爸爸媽媽 我討厭在這里 我討厭獨(dú)自一個(gè)人 我討厭被憐憫和鄙夷的眼神和嚎啕大哭 我討厭我不該得到的善良 我討厭自己在這里而Unique不在。

?

親愛的日記,

我在這個(gè)新地方,小馬鎮(zhèn)。它比我們以前住的地方小得多,每只小馬都對(duì)我很好,因?yàn)樗麄冎繳nique發(fā)生了什么,他們?cè)噲D給我東西,但我不會(huì)接受,我告訴他們我的名字是 Silvercrest。我的鬃毛又臟又亂又臟,我討厭它,這是我應(yīng)得的。我想我不能留在這里,我不認(rèn)為我可以留在任何地方。

瑞瑞

Silvercrest。

?

親愛的日記,

我有了工作,這里有一個(gè)裁縫,以縫補(bǔ)衣服為生——一個(gè)名叫Darning Patch的寡婦。她聽說我擅長針線活,所以讓我來幫助她。她有一個(gè)房間,我告訴她我會(huì)付錢留在那里,我不會(huì)讓她讓我留下來,我不會(huì),所以我縫制簡單的東西,她讓我留下來。

我一直在想發(fā)生了什么,發(fā)生的一切,我想把這本日記扔掉,甚至把它燒掉,但我不能,但我也無法停止精神內(nèi)耗!

我告訴她一些關(guān)于我的事情,她說放棄我的名字瑞瑞是愚蠢的。她說從來沒有像我這個(gè)年齡的小馬經(jīng)歷過我所遭受的并繼續(xù)前進(jìn),這讓我感覺好多了,她會(huì)讓我用她的縫紉機(jī)練習(xí)。

瑞瑞。

?

親愛的日記,

我今天遇到了Silvercrest和Sunsparkle。

Silvercrest的家人在前往萬馬奔騰慶典的路上經(jīng)過時(shí),Silvercrest不小心撕壞了一件她稱之為舞廳禮服的丑陋粉紅色的東西。她就像一頭帶著綠絲帶的肥豬,粉紅色和檸檬綠的組合?她怎么會(huì)認(rèn)為那會(huì)很好看?我為Sunsparkle感到非常難過,和Silvercrest待在一起并抱怨她的裙子被撕破是多么不公平。

一件連衣裙,一條破裙子是不公平的,但我必須集中注意力,否則我害怕我會(huì)尖叫并打她!

Sunsparkle自己的裝束已經(jīng)足夠體面了。我很難說,只要少幾條絲帶,它就可以更加美觀。Silvercrest是,當(dāng)然,是粗魯?shù)?!但Darning沒有讓眼淚流下來。我怎么知道合適的小馬時(shí)尚?盡管少了幾條絲帶,但效果如此不同。她的鬃毛上的辮子將她的幾縷頭發(fā)從她的眼睛前面拉開,展示出她的喉嚨,這非常用。

當(dāng)他們離開時(shí),我感謝她送的梳子,但她不知道我在說什么,不過,我希望她在晚會(huì)上過得愉快,也許她會(huì)遇到一位王子。

瑞瑞。

?

親愛的日記,

Darning想要收養(yǎng)我,我不確定感覺如何,我知道她在乎我。她可憐我,我想她甚至可能愛我一點(diǎn),然而,當(dāng)我想到家庭時(shí),我內(nèi)心深處有一個(gè)過不去的心坎。我記得媽媽和爸爸大喊大叫。我記得父親的自殺事故,還有大雪,好痛。而且我擔(dān)心如果我接受了,我會(huì)以某種方式讓發(fā)生在我身上的壞事發(fā)生在她身上。

這很愚蠢,但我很害怕。

瑞瑞。

?

親愛的日記,

Darning要生孩子了,我將不得不接管商店的大部分雜務(wù),有很多要記住的!不過,我已經(jīng)學(xué)會(huì)怎么使用縫紉機(jī)了。

Muffin小姐想要一件婚紗,她要在他們的面包店里和Cake先生結(jié)婚。這應(yīng)該只是一件簡單的事情。白配白,我花了很長時(shí)間才決定,也許她可能喜歡一件新衣服,更好的東西,沒想到她會(huì)同意!現(xiàn)在我必須設(shè)計(jì)整件衣服!

然而,盡管我不得不承認(rèn)我很興奮!我以前從未做過類似的事情。即便是Darning Patch也從未設(shè)計(jì)過整條裙子,但當(dāng)我閉上眼睛時(shí),我?guī)缀蹩梢钥吹剿_@很奇怪,但是當(dāng)我專注于做這件事時(shí)......我不會(huì)考慮......其他事情。

哦,我讓自己陷入了什么境地?

瑞瑞小姐。

?

親愛的日記,

這件衣服簡直是一場災(zāi)難。下擺不均勻,刺繡簡直糟透了,我?guī)缀跻颜麄€(gè)東西撕成碎片。不知怎的,Muffin小姐喜歡這個(gè)可怕的東西!太難了,但我必須集中注意力!我必須專注于每一個(gè)小細(xì)節(jié),這就是我知道這很可怕的原因。

她為此付給我二十塊。

我以前從來沒有真正賺錢過。錢,它對(duì)我來說應(yīng)該很重要,但是當(dāng)它在我的蹄子里叮當(dāng)作響時(shí),它似乎……愚蠢,我知道這很愚蠢。錢是世界上最重要的東西。如果我們有錢,父親就不會(huì)死了,很多麻煩是可以避免的。我試圖把它交給Darning,但她說這將作為我的房租,這都是我的工作,所以我得到了這筆錢。

爸爸媽媽會(huì)花掉的,我會(huì)花掉的,錢是用來花的,但是......我會(huì)存起來的,也許一些重要的事情會(huì)發(fā)生。

裁縫瑞瑞。

?

親愛的日記,

Darning Patch有了她的孩子!她是......一切,一切的珍貴、精致、甜蜜。我說她應(yīng)該叫甜貝兒。她長著粉紅色的鬃毛看起來就像她媽媽,但Darning說她長得像我,我說不出她真正的樣子。回到房間后,我哭得很厲害,太痛了。但我還是給她做一個(gè)玩偶。我專注于一針一線,所以我不去想過去的記憶。

再次成為姐姐很痛苦,但這就是我會(huì)為她做的。

我必須。

瑞瑞姐姐。

?

親愛的日記,

我用完了這本日記很多頁,差點(diǎn)用完了。我從沒想過我會(huì)寫到最后。這讓我很難過; 那不是很傻嗎?

Darning Patch讓我去上學(xué)??紤]到我在發(fā)音和演講方面接受了充分的輔導(dǎo),這似乎很愚蠢。 不,這并不傻。好嚇人,我已經(jīng)一個(gè)人呆了很長時(shí)間,以至于和其他小馬在一起的想法讓我害怕。我不想再交像Silvercrest這樣的朋友,而且我知道有像她這樣的小馬。也許沒有那么富有,但一點(diǎn)都不卑鄙。

不過,如果需要的話,我會(huì)盡可能地打理自己,我想看起來干凈整潔。我從 Darning 買了一卷布料,給自己做了一件衣服。這很簡單,我試著復(fù)習(xí)LeFleur女士教給我的一切。

誰知道呢,可能還好。

焦慮的瑞瑞。

?

親愛的日記,

我!恨!!蘋果杰克!??!

我當(dāng)時(shí)在學(xué)校,情況......嗯......還不錯(cuò)。還不錯(cuò),直到一只名叫蘋果杰克的陸馬問我是否想“玩”。 蘋果杰克根本不是玩,她在泥坑里亂搞,踢蘋果,用粘稠的果肉濺到其他小馬身上,還摔跤。 我的衣服永遠(yuǎn)毀了!我稱她為野蠻的嗜污者。她笑著說我說話很有趣,有趣?!

我想......我想她可能就是她,我在冬天遇到的那匹小馬。不過,她似乎不認(rèn)識(shí)我。

好吧,把衣服放在一邊......還不錯(cuò)?;蛟S我會(huì)及時(shí)和蘋果杰克交朋友,教她如何做一個(gè)合格的淑女。沒辦法,有些小馬就是無法保持清潔。

干凈的瑞瑞。

?

親愛的日記,

男孩子非常愚蠢,不是嗎?顯然我對(duì)他們來說是一個(gè)很受歡迎的話題,因?yàn)樗麄冏鍪裁茨泻⒆鍪裁础N矣浀肔eFleur女士告訴我的一切,他們覺得簡單的舉止和優(yōu)雅很吸引人。然而,這次我要小心得多。我記得以前發(fā)生的事情,并與他們保持距離。禮貌點(diǎn),像個(gè)淑女。

這么久了,我很驚訝我記得是怎么回事。

瑞瑞女士。

?

親愛的日記,

學(xué)校正在舉辦一場關(guān)于季節(jié)更替的戲劇。我真的不想?yún)⒓樱也皇茄輪T。然而,我不得不承認(rèn)他們的服裝......嗯......少點(diǎn)啥。好吧,他們太可怕了。但他們不必如此,也許我可以幫忙縫些新東西。不過,它必須不僅僅是好,我希望它是完美的!

煩躁的瑞瑞

?

親愛的日記,

我今天得到了我的可愛標(biāo)記!發(fā)生的事情是...

?

親愛的日記,

我不敢相信我激動(dòng)得把墨水灑了一頁,后面我會(huì)寫詳細(xì)的。

我看到了一匹無家可歸的小馬,他比我大,但還沒有完全長大。小馬鎮(zhèn)沒有什么無家可歸的小馬,它們大多只是在前往其他地方的途中經(jīng)過。 他有......嗯......那種表情。 那空洞的眼神,讓他看著就心疼,我曾經(jīng)也是那么骯臟嗎?我以前有沒有那樣的氣味?我確實(shí)有過,我知道我是。

我給他做了一條毯子,用我的一些錢給他買了點(diǎn)吃的和一把舊刷子。他看著我,好像我是個(gè)鬼什么的,他開始哭了,我知道男孩很難哭,所以在那之后我讓他一個(gè)人呆著,我希望他能找到屬于自己的地方。

我真幸運(yùn),Darning Patch給了我……不,沒有給,我必須記住這一點(diǎn),她給我的是一個(gè)機(jī)會(huì)。 就像我給了那匹小馬一個(gè)機(jī)會(huì)一樣,我希望他能做到。

高興的瑞瑞。

?

親愛的日記,

Darning正在再婚,我感到非常不知所措。她的失去丈夫和......我的失去家庭......幫助我們?cè)谝黄?,同舟共?jì)。現(xiàn)在她正在繼續(xù)她的生活,我應(yīng)該為她感到高興,我應(yīng)該。

我并沒有,我覺得......害怕。

只有Darning知道我經(jīng)歷了什么,她說我很堅(jiān)強(qiáng),但我不覺得自己很堅(jiān)強(qiáng)。我害怕沒有她我會(huì)再次崩潰。她只是告訴我結(jié)交一些朋友,然后繼續(xù)做我一直在做的事情:生活...聽起來很簡單,我為什么這么害怕?

膽小的瑞瑞。

?

親愛的日記,

我又是一匹馬了,Darning Patch和甜貝爾離開了,而我則留在了這座大房子中。Darning想賣給我,但現(xiàn)在我不想去縫紉,我無法思考。

不,那不是真的,我一直在想U(xiǎn)nique。我一直在想父親一動(dòng)不動(dòng)地躺在院子中,還有媽媽離開那個(gè)骯臟的小房子的最后一天。

我不想一匹馬,對(duì)不起,當(dāng)我不那么煩惱時(shí),我會(huì)繼續(xù)寫下去。

瑞瑞

?

親愛的日記,

甜貝兒回來了。Darning說她發(fā)現(xiàn)Canterlot是一座不錯(cuò)的城市,但對(duì)年輕的小馬來說卻讓馬不知所措。顯然,甜貝兒很傷心,最簡單的解決方案是讓她留在我身邊,直到她長大并決定她想住在哪里。

除了是的,我不知道我還能說什么。然而,當(dāng)我考慮時(shí),我認(rèn)為這是正確的決定。我不能讓在Unique身上發(fā)生的事情發(fā)生在甜貝爾身上。我必須集中注意力并從我的腦海中排除這些悲傷的想法。奇怪的是,我可以,在照顧甜貝兒的同時(shí),我也能照顧好自己。

那就是勇氣嗎?

矛盾的瑞瑞。

?

親愛的日記,

Darning Patch即將結(jié)婚并搬到 Canterlot。我很高興,但我承認(rèn)我很緊張。她幫了很多忙,現(xiàn)在她還在幫忙,她把她的裁縫店賣給了我。從現(xiàn)在開始,這個(gè)生意就是我的了,代價(jià)則是給她設(shè)計(jì)她的婚紗和兩件衣服的價(jià)格。我知道這是一個(gè)象征性的交易,但這仍然是她承諾的一部分。

看看這家商店,我只是它的照片。我要把車間搬到樓上,把一樓變成精品店!我會(huì)為一百英里以外的每一匹小馬設(shè)計(jì)衣服。我的時(shí)尚天賦也得益于我尋找寶石的訣竅,提取寶石當(dāng)然是個(gè)問題,但我會(huì)想辦法的!

而且我還決定了其他事情。我已經(jīng)決定如何處理我在商店賺的錢,當(dāng)然,其中一些將用于支付賬單和購買材料,其中一些我會(huì)留給甜貝兒,總有一天她會(huì)知道她想做什么,當(dāng)她這樣做時(shí),我會(huì)盡我所能幫助她,就像Darning幫助我一樣。

但剩下的我會(huì)捐出,整個(gè)小馬國有很多貧窮和受傷的小馬。我可以囤積這些東西,也許有一天甚至可以享受父母喜歡的錦衣玉食般的生活方式,但我不想。我會(huì)用多余的錢購買冬衣、食物、牛奶,并幫助資助整個(gè)小馬國的避難所。我不想再次變得富有,我一直很富有,如果我能幫助其他小馬擺脫貧困,我會(huì)的。

真誠的瑞瑞。

?

親愛的日記,

這是你的最后一頁。在我最瘋狂的想法中,我從未想過我最好的朋友會(huì)是我自己寫的日記。我知道這聽起來多么虛榮,但這是真的。無論是在最糟糕的時(shí)候,還是在最美好的時(shí)刻,你一直和我在一起,你是我所經(jīng)歷的一切的證明。

我不認(rèn)為我會(huì)與另一只小馬分享你,就連甜貝兒也不行,所以如果有小馬在讀這篇文章,那我只能說你是我最珍貴的朋友。我希望你在閱讀本文時(shí),您對(duì)我有所了解。如果我似乎不愿意談?wù)撐业倪^去,或者回避關(guān)于我與甜貝兒關(guān)系的問題,或者對(duì)金錢表現(xiàn)得古怪;你現(xiàn)在可以理解為什么了。

所以,我只能希望你也能理解,永遠(yuǎn)不要和我爭辯。回憶太生硬,說不出話來。我不想因?yàn)槲业目犊虼壬贫艿劫潛P(yáng)。我不值得稱贊,如果我真的很慷慨,我會(huì)讓庇護(hù)所帶走Unique。我所做的幫助他人的事情是我對(duì)給予我的所有幫助的回報(bào)。如果有時(shí)我似乎一毛不拔,請(qǐng)理解有很多小馬永遠(yuǎn)不會(huì)意識(shí)到他們對(duì)那些一無所有的小馬來說是多么富有。

所以,神秘的讀者,感謝你抽出這段時(shí)間,努力理解一匹不值得你的友誼的小馬。

真誠地,永遠(yuǎn)的,簡單地,

瑞瑞。

?

*??????? *??????? *

?

暮光閃閃凝視著最后一頁,夾在其中的是兩根絲般柔軟的鬃毛,一根是精致的藍(lán)紫色,類似于瑞瑞的,但不是,另一根是柔軟的粉紅色和紫色。暮光閃閃用她的蹄子沿著這兩根鬃毛劃過,越過過時(shí)間的禁錮觸動(dòng)了瑞瑞生命中的兩個(gè)妹妹的靈魂。慢慢地,她合上書,將它懸浮起來,放到唇邊。 她輕輕地吻了一下,然后把它放在一邊。 她會(huì)確保它回到它的主人身邊。

在漆黑的夜光中,她看向了她的包,她的角發(fā)出了光芒,鞍包翻蓋掀開,抽出那本空白日記本,她打開它翻到第一頁,紫色的魔法舉起筆,帶著最柔和的微笑開始書寫。

親愛的日記,

今天是我的生日,我收到了朋友們送來的許多精美禮物。然而,一位朋友給我的不僅僅是簡單的禮物。首先,她給了我你。其次,她給了我一個(gè)她從未與其他人分享過的故事。第三,她讓我明白了慷慨的真正含義。感謝她,我更加感激我所擁有的一切,并希望有一天我能像她有一個(gè)如此關(guān)愛的靈魂。

真誠地,永遠(yuǎn)的,簡單地,

暮光閃閃。

?

*??????? *??????? *

?

深夜,瑞瑞的縫紉機(jī)發(fā)出輕柔的咕嚕聲。毯子很簡陋,但當(dāng)冬天來臨時(shí),它們會(huì)很舒適、耐用,最重要的是溫暖。蛋糕太太把萍琪派派對(duì)剩下的所有糕點(diǎn)都收集了起來,放在一個(gè)籃子里。它們到達(dá)目的地時(shí)會(huì)可能會(huì)不怎么新鮮,但仍然可以食用。雖然庇護(hù)所里的小馬不會(huì)知道生日蛋糕上的“parkle”是誰,但這并不能阻止他們欣賞它。也許他們會(huì)認(rèn)為是“parkle”把錢和包裹一起寄來的,也許不是,但重要的是,一些小馬會(huì)得到幫助。

她希望把那本書分享出去沒有錯(cuò),但她認(rèn)為她可以信任暮光閃閃。至少,在這一點(diǎn)上,她不會(huì)泄露她的秘密。甜貝兒明天會(huì)回來,她必須小心,她想給小妹妹一切;如果可以的話,整個(gè)世界,但瑞瑞知道那是怎么回事。你不能給想給的一切,甚至愛都不行,否則可能有小馬可能會(huì)受傷。

她望著窗外,低聲輕唱:“吧嗒 吧—噠—嗒—嗒……”一邊唱著,一邊想起了在空蕩蕩的舞廳里和妹妹一起跳舞的情景,蹄挽蹄,歡快地旋轉(zhuǎn),仿佛這是她們的最后時(shí)光……

慢慢地,她掀開衣領(lǐng),伸蹄下去。葉子塞在褪色的紅色冬衣里變得非常脆,衣服上面有很多污漬和污點(diǎn),很難辨認(rèn)出原來的顏色。她的蹄子輕推著一顆仍然綁在毛衣的干橡子。輕輕地,就像她小時(shí)候撫摸妹妹的鬃毛一樣,她用蹄子撫過這件衣服,然后她嘆了口氣合上了衣領(lǐng)。

有朝一日,她可能會(huì)把它送給甜貝兒,或者,放棄這個(gè)想法,給她自己的孩子。這就是她曾經(jīng)的一切,希望永遠(yuǎn)是。于是她扶了扶眼鏡,擦干了殘留的眼淚,繼續(xù)她的工作:成為她自己。


【小馬短篇翻譯】簡簡單單的瑞瑞的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國家法律
秀山| 揭西县| 玛沁县| 涟源市| 鄯善县| 武清区| 两当县| 盱眙县| 鲁甸县| 鹤岗市| 冷水江市| 柳林县| 合山市| 历史| 上饶县| 四平市| 鄂托克前旗| 台南县| 拉孜县| 时尚| 济宁市| 河南省| 洛隆县| 定陶县| 朔州市| 凉山| 德惠市| 盐津县| 扶风县| 黎城县| 调兵山市| 柞水县| 合江县| 铁岭市| 东源县| 卢湾区| 祥云县| 丰都县| 和田县| 临城县| 彭州市|