Always《哈利波特》原創(chuàng)群像同人曲【可在 網(wǎng)易云音樂 等平臺(tái) 搜索聽歌～】

——魔法石出版25周年紀(jì)念

～～全曲7min13s，古靈閣存放魔法石的金庫是713號(hào)，超級(jí)美麗的巧合！耗時(shí)一年多的制作，超級(jí)幸運(yùn)和超棒的大家一起圓夢為HP做群像歌！辛苦了，久等了～～

本是22年6月為魔法石出版25周年寫的，發(fā)出來已經(jīng)是23年，那就也借著7月尾吧，祝愿731羅琳媽媽和Harry生日快樂吧！

——————

作曲\編曲：聞楚Miss Knight

作詞：暮褶

混音：葉靖云

策劃\美工\剪輯：二離漓

封面AI繪畫：油畫里的德拉科

——Singers——

金妮—Nikki

赫敏—酒鵝

盧娜—樓聞?dòng)?/p>

芙蓉—成蹊

秋·張—高一琳

莉莉—葉生

唐克斯—白子

莫莉—Olina W

納西莎：壹零

艾麗斯—阿陶

——————————————

哈利—拯救世界的狗子

羅恩—雞胸肉最好吃

納威—Leo Lin

比爾—zero空景

鉑西/克利切—好難

喬治/弗雷德—簡放

盧平/查理—懿墨

小天狼星—黎旭

斯內(nèi)普—FUN.舫

多比—辰

詹姆/雷古勒斯—Ivan

鄧布利多/德拉科—石楠sama

格林德沃—老耗砸

—A1— (girls)

Ginny: When clouds spread and covered the entire sky

【金妮-Nikki】即使在烏云彌漫，遮天蔽日之時(shí)

Ginny: the flames in our hearts never died

我們心中的火焰也從未熄滅

Hermione: Bravery and friendship surpass every books

【赫敏-酒鵝（做個(gè)過嶼夢）】勇氣和友誼賦予我們的，勝過一切書籍

Hermione: Gather sparks, and we can light the night

聚集星火，我們可以點(diǎn)亮最黑暗的夜

?—B1— (girls)

Luna: As sun sets, dusk falls

【盧娜-樓聞?dòng)稹慨?dāng)太陽落下，夜色四合

Luna: Evening Star float alone

昏星獨(dú)自漂浮

Company: People are not afraid to fall

【金妮-Nikki&赫敏-酒鵝&盧娜-樓聞?dòng)稹坎灰ε率?/p>

Company: cuz we are coming along

因?yàn)槲覀円煌靶?/p>

—C1— (girls)

Company: Ginny & Hermione & Luna & Fleur & Cho

【金妮-Nikki&赫敏-酒鵝&盧娜-樓聞?dòng)?amp;芙蓉-成蹊&秋-壹零】

Company: So my friends, "Hope" is the thing with feathered wings

五人合：朋友，希望是帶著羽毛的翅膀

Company: perches in souls, (like) a lullaby without beats

棲息于靈魂，像一支沒有節(jié)拍的搖籃曲

Company: Close your eyes, your sad eyes, I will be with you

合上你悲傷的眼睛，我會(huì)陪著你

Company: I'll always, stand with you, until the next dawn

我將一直與你同在，直到黎明到來

—A2— (boys)

Harry: I've been awake all night to certify

【哈利-拯救世界的狗子】：我曾整夜無法安睡，試圖證明

(Ginny: Time goes by)

（【金妮-Nikki】：時(shí)間流逝）

Harry: am I savior or sacrifice？

我是救世主或是單純的犧牲者

(Ginny: Don't care as long as we hold tight)

（別擔(dān)心，只要我們緊緊相擁）

Ron: I've been awake all night to verify

【羅恩-雞胸肉最好吃】：我曾整夜無法安睡，試圖證明

?(Hermione: They will greet you)

（【赫敏-酒鵝】：他們會(huì)迎接你）

Ron: I'm not a waste king but a knight

我非廢物般的王，而是騎士

(Hermione: as you fly)

（當(dāng)你迎風(fēng)飛翔）

—B2— (boys)

Neville: Maybe I'm not fun

【納威-Leo Lin】：或許我并不有趣

(Alice: But boy, you will be the one)

（【艾麗斯-阿陶】：我的孩子，你會(huì)成為那樣的人）

Neville: even a little dull

甚至有些木訥

(Alice: Oh boy, you can be the one)

（我的孩子，你一定可以成為那樣的人）

Harry & Ron & Neville: (but) Staring at stress now

【哈利-拯救世界的狗子&羅恩-雞胸肉最好吃&納威-Leo Lin】：但現(xiàn)在，面對(duì)壓力

(Ginny & Hermione & Alice: Staring at the danger now)

（【金妮-Nikki&赫敏-酒鵝&艾麗斯-阿陶】：但現(xiàn)在，面對(duì)危險(xiǎn)）

Company1:we won't be backing down

我們絕不會(huì)退后

(Company2: despite the wind blows that loud)

（盡管夜風(fēng)如此喧囂）

—C2— (boys)

Company1: Harry & Ron & Neville

【哈利-拯救世界的狗子&羅恩-雞胸肉最好吃&納威-Leo Lin】

Company2: Bill & George & Charlie & Percy

【比爾-zero空景&喬治-簡放&查理-懿墨&鉑西-好難】

Company1: So my friends, "Hope" is the thing with feathered wings

三人合1：朋友，希望是帶著羽毛的翅膀

(Company2: Pillowy and cosy wings)

（三人合2：枕頭般柔軟而舒適的翅膀）

Company1:perches in souls, (like) a lullaby without beats

棲息于靈魂，像一支沒有節(jié)拍的搖籃曲

(Company2: Mother's rhyme)

（媽媽唱的童謠）

Company1:Close your eyes, your sad eyes, I will be with you

合上你悲傷的眼睛，我會(huì)陪著你

(Company2: Serenely, gently fall asleep)

（安詳?shù)兀p輕地入睡吧）

Company1:I'll always, stand with you, until the next dawn

我將一直與你同在，直到黎明到來

(Company2: As always)

（一如既往）

—A3— （親世代）

James: You'd blew the verdant breeze, I'd light the fire

【詹姆-Ivan】：你吹綠了春風(fēng)，我燃起焰火

(Lily: Holding with you)

（【莉莉-葉生】：與你相擁）

James & Lily: For you, I shall fight without fear

【詹姆-Ivan&莉莉-葉生】：為了你，我將無所畏懼地戰(zhàn)斗

(Dumbledore: Love conquers everything my kids)

（【鄧布利多-石楠】：愛能戰(zhàn)勝一切，我勇敢的孩子們）

Lupin: You open my heart with love so sincere

【盧平-懿墨】：你用真誠的愛扣開我緊鎖的心門

(Tonks: Throw out your fear)

（【唐克斯-白子】：扔掉你的恐懼和顧慮）

Lupin: healing wounds, easing my nightmares

【盧平-懿墨】：治愈我的傷口與夢魘

(Tonks: Take my hand)

（【唐克斯-白子】：抓緊我的手）

—B3—（親世代）

Sirius: As curtain descents

【小天狼星-黎旭】：當(dāng)帷幕落下

(James: Hearing old friends call behind there)

（【詹姆-Ivan】：你聽見老友在帷幕后面呼喚）

Sirius: silent and resigned.

寂靜而順從

(Lupin: Taking you back to time we share)

（【盧平-懿墨】：將你帶回我們共度的舊時(shí)光）

Severus: Death has her green eyes

【西弗勒斯-FUN.舫】：死亡擁有她綠色的眼睛

(James: Her subtle and beautiful eyes)

（【詹姆-Ivan】：她敏銳的、美麗的眼睛）

Severus: towards me step by step

一步步向我走來

(Lily: Far away from him step by step)

（【莉莉-葉生】：一步步漸漸遠(yuǎn)離）

—C3— (pioneers)

Fred: So my bro, you can't treat me as (a) mirror

【弗雷德-簡放】：我的兄弟，你失去了一面鏡子

(George: The room is getting hollow)

（【喬治-簡放】：房間越來越空曠了）

Dobby: Wind of freedom, blows on west coast, there my heart goes

自由的海風(fēng)吹拂過西海岸，我心隨之而往

(Harry: There lies a free elf.)

（【哈利-拯救世界的狗子】：自由的小精靈長眠于那里）

Regulus: Overgrown cave, mend my missed way, wasn't too late

（【雷古勒斯-Ivan】：青苔橫生的山洞，以命相搏，迷途知返亦不算晚）

(Kreacher: For master, I'd do anything）

（【克利切-好難】：為了主人，我什么都愿意做）

Regulus: Hope my death would dilacerate his dark secret

希望我的死亡能撕開他最黑暗的秘密

(Kreacher: Yes, I'll achieve it for you)

（我必將實(shí)現(xiàn)您未了之愿）

—C4— (GGAD)

Dumbledore: Put a wand to temple, connect it to the brain——

【鄧布利多-石楠sama】：魔杖輕抵著太陽穴，連著大腦

(Grindelwald: You said we could reshape the world)

（【格林德沃-老耗砸】：你曾說，我們聯(lián)手，可以改變世界）

Dumbledore: Silver mind, beloved name, testament to the pain

銀色思緒和心愛的名字，卻是痛苦的見證

(Grindelwald: Who'd love you）

（除了我，還有誰會(huì)愛你）

Grindelwald: Crazy mine, I'd wait until our cards turn grey

【格林德沃-老耗砸】：瘋狂的我的愛人，我會(huì)等到我們的畫片都成為灰燼

(Dumbledore: They say that he showed remorse)

（【鄧布利多-石楠sama】：他們說，他晚年在紐蒙迦德牢房里流露出了悔恨）

Grindelwald: Falling twice, could I feel your embrace again?

再次墜落，可能感受你的懷抱？

(Dumbledore: Hope it's true)

（我希望這是真的）

—A4— (Families)

Molly: I'd leave porch lights for you, my girls and boys

【莫麗-Olina】：我會(huì)為你留著走廊的燈，我的孩子們

Molly: shelter you so long as I'm alive

只要我活著，便會(huì)擋在你身前

(James & Lily & Alice: Yes, we will)

（【詹姆-Ivan&莉莉-葉生&艾麗斯-阿陶】：是的，我們會(huì)）

Narcissa: I'd risk it all, no matter whom I face

【納西莎-壹零（高一琳）】：我會(huì)為你冒一切風(fēng)險(xiǎn)，無論面對(duì)多么可怕的人

(Draco: We'll find our place )

（【德拉科-石楠sama】：我們會(huì)找到容身之所）

Narcissa: protect you well so that you'd be safe

竭力護(hù)你周全

(Sirius & Regulus: We're family)

（【小天狼星-黎旭&雷古勒斯-Ivan】：我們是一家人）

—C5— (choirs)

Company1: Women（女生）

Company2: Men（男生）

Company1: So my friends, "Hope" is the thing with feathered wings

合1：朋友，希望是帶著羽毛的翅膀

(Company2: Pillowy and cosy wings)

（合2：枕頭般柔軟而舒適的翅膀）

Company1: perches in souls, (like) a lullaby without beats

棲息于靈魂，像沒有節(jié)拍的搖籃曲

(Company2:Mother's rhyme)

（媽媽唱的童謠）

Company1:Close your eyes, your sad eyes, I will be with you

合上你悲傷的眼睛，我會(huì)陪著你

(Company2:serenely, gently fall asleep)

（安詳?shù)?，輕輕地入睡吧）

Company1:I'll always, stand with you, until the next dawn

我將一直與你同在，直到黎明到來

(Company2:As always)

（一如既往）

—A5— (coda)

Ron: While clouds spread and cover the entire sky

【羅恩-雞胸肉最好吃】：當(dāng)烏云彌漫，遮蔽了整片天空

Harry: The Golden Snitch will kiss your eyes

【哈利-拯救世界的狗子】：會(huì)有金色飛賊親吻你的眼睛

Hermione: Stars twinkle in distant blue across the night

【赫敏-酒鵝（做個(gè)過嶼夢）】：星星透過遙遠(yuǎn)的藍(lán)色閃爍整夜

Ginny: and give hope to those who've left behind

【金妮-Nikki】：將希望帶給留下來的人