魔卡少女櫻：為什么李小狼是香港人，魔法番為何要有道法元素？

《魔卡少女櫻》應(yīng)該是很多90后和00后的童年回憶了，不過說這個名字，可能還是有些陌生的，如果叫《百變小櫻魔術(shù)卡》的話，恐怕很多人就非常開心了。因為我們的童年，這部番就叫做這個名字。這或許也是很多人首次接觸有關(guān)于“馬猴燒酒”題材的番，但有趣的是，這里面除了魔法之外，還有一位來自于中國香港的角色，那就是李小狼了。還充滿了道法的元素，這也讓很多人好奇，為什么一部魔法題材的作品要加入道法呢？我們不妨就一起來看看吧！

香港70——80年代的兩大代名詞

1：李小龍

自70年代開始，日本就掀起了香港功夫電影的浪潮，在這里，我們就不得不提一個關(guān)鍵性人物，那就是“李小龍先生”了。在日本，李小龍甚至被稱為“武之圣者”，成為了“功夫”的代名詞，對于當(dāng)時的日本是有著非常大的影響的，也因為李小龍的形象，日本的許多作品都對這位傳奇武術(shù)家進(jìn)行著各種致敬，例如特攝作品《雷歐奧特曼》中的雙節(jié)棍，以及《真人快打》中的劉康等等，活躍在日本ACG界的超級明星，而《魔卡少女櫻》中的李小狼，日語就寫作為“リシャオラン”，明顯就是日式中文，所以說，光是這個名字就充滿了對李小龍先生的致敬。

2：靈幻功夫片

除此之外，在七十年代末期，八十年代初期，靈幻功夫片同樣成為了香港電影的新浪潮，功夫+靈幻的組合，頓時間成為了新的寵兒，而洪金寶指導(dǎo)的《鬼打鬼》和《人嚇人》系列，毫無疑問是其中的佼佼者，也讓林正英先生開啟了自己事業(yè)的第二春，在這之后和劉觀偉合作的《僵尸先生》系列更是成為了永恒的經(jīng)典，而靈幻功夫片在日本同樣受到了極大的歡迎，尤其是臺灣拍攝的《幽幻道士》系列更是在日本受到了極大的歡迎，小女主甜甜可愛的形象也被日本觀眾所銘記，日本電視臺甚至邀請臺灣制作人來為日本打造一部系列題材電視劇，我們就不難發(fā)現(xiàn)，是多么火爆了。

魔卡少女櫻

《魔卡少女櫻》是在1996年開始連載的漫畫作品，而上個世紀(jì)九十年代，也正是香港功夫電影，包括以成龍為首的動作電影最為火爆的時期，所以說這個時期的漫畫作品，受到香港電影的影響也是非常正常的事情，同樣的例子還發(fā)生在90年代末期連載的《火影忍者》身上，尤其是李洛克和君麻呂戰(zhàn)斗的場景，當(dāng)醉拳打出來的時候，許多分鏡和動作甚至直接取材于成龍大哥的《醉拳2》，所以說，《魔卡少女櫻》將男主李小狼設(shè)定為香港人，并且還出現(xiàn)了靈幻元素，將到達(dá)和西方的魔法相結(jié)合，其實就是香港電影開創(chuàng)的先例。

畢竟在林正英先生的僵尸題材電影中，對付西方的吸血鬼，包括中西合璧的情節(jié)，也是經(jīng)常發(fā)生的事情，所以也不是多么稀奇的事情了。但對于當(dāng)時的日本漫畫來說，在魔法少女元素的漫畫中添加一位來自于香港的少年，而且還會使用道法來說，這無疑就是一件非常新奇的事情。所以說《魔卡少女櫻》從96年一直連載到2000年，也是勢在必行的事情了。甚至在這之后還推出過《好朋友》雜志60周年的紀(jì)念版，就能看出靈幻功夫片+馬猴燒酒是多么奇妙的組合了。

可惜的是，當(dāng)年引進(jìn)的版本，將男主李小狼翻譯成了“王小明”，也讓當(dāng)時的我們沒辦法注意到這其中的細(xì)節(jié)，當(dāng)時過境遷，無論是當(dāng)年的靈幻功夫片，還是《魔卡少女櫻》都成為了幾代人心目中的經(jīng)典，雖然說在這之后的《魔卡少女櫻》第二部并沒有引發(fā)多大的反響，在林正英之后，這類題材的電影也沒有繼續(xù)發(fā)光發(fā)熱，但重要的是，留在畫卷和膠片上的故事，將會留住時間，讓我們永遠(yuǎn)記住了他們的名字，這或許就是漫畫和電影的意義吧！