Ti si rajski cvijet, tebe voli svijet,

你是天上的花，世間最美麗

Tebe volim ja, i vi?e nikoga.

我深愛著你，愛的最為深沉

Ti si rajski cvijet, tebe voli svijet,

你是天上的花，世間最美麗

Tebe volim ja, i vi?e nikoga.

我深愛著你，愛的最為深沉

I ona sama, da ne zna mama,

心中的秘密，別告訴媽媽

Ru?ice brala, dragome svom.

我采摘玫瑰，獻(xiàn)給親愛的

I ona sama, da ne zna mama,

心中的秘密，別告訴媽媽

Ru?ice brala, dragome svom.

我采摘玫瑰，獻(xiàn)給親愛的

Anko An?ice, du?o i srce,

親愛的姑娘，是我的靈魂

Tebe volim ja, i vi?e nikoga.

我深愛著你，愛的最為深沉

Anko An?ice, du?o i srce,

親愛的姑娘，是我的靈魂

Tebe volim ja, i vi?e nikoga.

我深愛著你，愛的最為深沉

I ona sama, da ne zna mama,

心中的秘密，別告訴媽媽

Ru?ice brala, dragome svom.

我采摘玫瑰，獻(xiàn)給親愛的

I ona sama, da ne zna mama,

心中的秘密，別告訴媽媽

Ru?ice brala, dragome svom.

我采摘玫瑰，獻(xiàn)給親愛的

Samo nemoj ti, majci kazati,

我心中的愛，別人不知曉

Tebe volim ja, i vi?e nikoga.

我深愛著你，愛的最為深沉

Samo nemoj ti, majci kazati,

我心中的愛，別人不知曉

Tebe volim ja, i vi?e nikoga.

我深愛著你，愛的最為深沉

I ona sama, da ne zna mama,

心中的秘密，別告訴媽媽

Ru?ice brala, dragome svom.

我采摘玫瑰，獻(xiàn)給親愛的

I ona sama, da ne zna mama,

心中的秘密，別告訴媽媽

Ru?ice brala, dragome svom.

我采摘玫瑰，獻(xiàn)給親愛的