信息、技巧與方志的深度和力度
信息、技巧與方志的深度和力度*
王照倫
?
??? 缺乏信息的資料是空洞淺薄的資料,未經(jīng)雕琢的資料是蒼白無力的資料,利用這類資料為媒介物去記述入志事物的方志,其深度和力度很難達(dá)到一個較高的水平。新編地方志的本質(zhì)要求它是一種信息密集、且有一定讀者群的地情文獻(xiàn)。入志資料處理手段的日趨現(xiàn)代化和編者隊伍的日見成熟,應(yīng)當(dāng)而且也能夠使新志書達(dá)到這樣一個水平。但令人遺憾的是,一部分已出版的新志書在深度和力度上不能叫人滿意。出現(xiàn)記述力度不夠、深度不足的狀況,糾其原因我認(rèn)為主要有兩個方面。一是新方志的信息量不夠,二是記述技巧不足。人們看志書,一方面是想獲得所需要的信息,另一方面是想得到美的享受。如何滿足方志讀者的這種雙重需要,是新志編纂實踐和理論研究面臨的重要課題之一。本文僅就如何提高新編地方志的深度和力度問題談點淺見,以求教于志界同仁。
??? 一、信息量來自對資料的駕馭能力
??? 一部縱貫千年、橫涉百科的新編地方志,必然要以豐厚的資料作基礎(chǔ)。雖然志界存在著新方志科學(xué)屬性多說并存的局面,但方志的資料性是各家之言都不予以否認(rèn)的,之所以如此,愚以為正是基于這一事實。因此,編者特別是志書主編,面對浩如煙海的資料,是被資料所淹沒亂編一通,還是按照志書對資料的處理原則驅(qū)動資料構(gòu)筑一座有機(jī)的地情信息大廈,成為衡量志書深度狀況的重要尺度。修志過程,說白了就是對入志資料進(jìn)行收集、整理、加工、利用的過程。也就是通過對入志資料所含地情信息的處理使之有序化的過程。所以,能否對入志資料所含信息進(jìn)行有效地處理,是志書有無深度的充分必要條件。我在修志實踐中體會到,只有對入志資料進(jìn)行集、篩、補(bǔ)、筑系列加工,方能使新志書成為一種高度信息密集的載體,其深度必然會達(dá)到一種較為理想的程度。
??? 1.集。巧婦難為無米之炊,不論多么高明的志書編者,如果沒有足夠的資料為基礎(chǔ),是不會編出高質(zhì)量的志書來的。因此,占有資料的多少,是志書分量的關(guān)鍵之所在。在資料搜集過程中,不要漫無邊際地去找資料,而應(yīng)根據(jù)志書初稿篇目有針對性地進(jìn)行。對于這一問題的認(rèn)識,我們經(jīng)歷了一個曲折的過程。本屆新志編修之初,由于我們對如何去征集資料心中無數(shù),眉毛胡子一把抓,只要是所志時空內(nèi)的資料,不管是有用無用,亦不論信息量大小,撿到籃子里就是菜。經(jīng)過實踐發(fā)現(xiàn)真正有用的資料沒有多少,做了不少勞而無功的事情。面對辛辛苦苦搞來的這么一些無多大用處的資料,個別志書編者沒有從根本上考慮資料征集方式上有問題,仍看作是資料太少的緣故,于是,有的同仁認(rèn)為應(yīng)先將所志區(qū)域內(nèi)的資料窮盡而后才能動手撰志稿。這一問題,正如我在《談地方志的信息化》(載《黑龍江史志》1995年第1期)一文所說:“這只不過是一種天真的幻想,且不說境內(nèi)資料的佚失和散落難以使之窮盡,退一萬步說,即使能夠?qū)⒕硟?nèi)所有資料盡數(shù)網(wǎng)羅到手,你有那么多地方貯存,有處理這么多資料的手段嗎?”所以,不少志辦組建數(shù)年甚至十幾年都不能動手寫志稿,原因就在于對征集資料的認(rèn)識有誤。經(jīng)過多年的實踐,志界在戰(zhàn)勝了許多困難和失誤后,找到了一條事半功倍的路子。那就是根據(jù)志書初擬綱目,按圖索驥,需要什么資料就征集什么資料。
??? 2.篩。對征集來的資料進(jìn)行合理的篩選,是志書編纂的一個關(guān)鍵環(huán)節(jié)。這一工作做得好壞直接決定了入志資料信息量的多少,進(jìn)而反映出志書是否有深度。這是一個對資料進(jìn)行去粗取精、去偽存真、濃縮提純、加工以利使用的過程。在這一過程中應(yīng)首先剔除不含信息或信息量極小的空資料。這里有兩種方法可以借鑒。一是把征集來的資料搞一個長編,在長編中除去空資料。二是各位分工撰稿的編輯在志書編寫過程中視具體情況予以取舍,舍棄空資料。
??? 然后是消滅偽資料。判斷資料的信息量相對來說較為容易,確認(rèn)資料真假的工作難度則相當(dāng)大。我在修志實踐中認(rèn)識到,不進(jìn)行艱苦細(xì)致地考證,不可能將志稿中的偽資料剔除。我們在《平邑縣志》稿編寫過程中就發(fā)現(xiàn)有些部門征集的資料與歷史事實不符,經(jīng)考證認(rèn)為有誤。反映建國前平邑縣物價狀況的資料說:由于縣內(nèi)交通閉塞,土貨不出、洋貨不入,物價基本穩(wěn)定。根據(jù)當(dāng)?shù)卦谇迥┟駠跗谕练怂钠?,人民起義不斷,抗日戰(zhàn)爭時期又是國軍、共軍、日軍拉鋸式地爭奪之地,解放戰(zhàn)爭時期還是國民政府軍的重點進(jìn)攻區(qū)域,我們得出了完全相反的結(jié)論:清末到解放前,由于連年戰(zhàn)爭和匪患不斷,當(dāng)?shù)匚飪r處于極度不穩(wěn)定狀態(tài)。在巨匪劉貴棠橫行魯南時,平邑是劉匪的老巢,因販鹽商販怕劫和地方政府勾結(jié)不法鹽商囤積居奇導(dǎo)致鹽價飛漲,雖東去不遠(yuǎn)即為大海,境內(nèi)多數(shù)百姓卻望鹽興嘆。在《平邑縣志》總纂階段,我們又發(fā)現(xiàn)“科技帶頭戶”是個估計數(shù)、“陳昭倫傳”中的部分內(nèi)容純屬子虛烏有。因此,剔除空、偽資料的工作貫穿于資料征集、初稿編寫、志書總纂的全過程,是增強(qiáng)志書對入志事物記述深度的重要步驟。因為如果志書中的資料都是富有地情信息的真資料,方志反映的地方情況必然是深刻的或者說是很有深度的。
??? 3.補(bǔ)。通過對入志資料的梳理,和在志稿編寫、總纂過程中會發(fā)現(xiàn)一些斷線缺項問題,將這些續(xù)斷線補(bǔ)缺項的資料盡可能地補(bǔ)充齊全,把推向社會的志書的斷、缺問題降低到最底限度,是提高志書記述深度的重要措施之一。
??? 我在修志實踐中感到,對于缺的資料而言,從總體上說,清末、民國時期和解放初期的資料缺口較大。從門類上說,志書政治部類的資料也很缺,這個缺和上面所說的缺性質(zhì)不同,前面的缺是由于歷史的原因資料佚失和當(dāng)事人、知情人亡故而很難挖掘,這個缺主要是由于不少編者怕風(fēng)險而故意舍棄了大量現(xiàn)有的資料,使得志書的政治部類成為一個缺乏深度的門類。從專志內(nèi)部說,缺入志事物間聯(lián)系、缺表現(xiàn)入志事物本質(zhì)、缺體現(xiàn)入志事物因果的資料。這一問題在全志的各個門類都存在,在志書的經(jīng)濟(jì)部類更為明顯,這是由于多數(shù)志書編者對所志區(qū)域內(nèi)的經(jīng)濟(jì)問題缺乏了解之故。因此,新志書編者在下大力氣挖掘歷史資料的同時,要解放思想,敢于觸及當(dāng)?shù)厣鐣猩顚哟蔚膯栴},還要努力去熟悉入志事物。只有這樣,才能向社會提供具有較大深度的志書精品。
另外,由于志書結(jié)構(gòu)設(shè)計不周,會造成已收集到手的資料無法記入志書。這就需要在補(bǔ)充資料的過程中,適當(dāng)?shù)貙χ緯钠陆Y(jié)構(gòu)作些調(diào)整。
??? 4.筑。大家都知道,資料本身并不直接反映事物的內(nèi)在聯(lián)系。只有把含有豐富信息的資料進(jìn)行科學(xué)地分類和組合,才能使之構(gòu)筑事物的整體,體現(xiàn)事物發(fā)展的規(guī)律性,就像有了合格的建筑材料不一定建成安全、美觀、適用的建筑物一樣,入志資料的使用狀況決定著志書的深度和力度。因此,只有把最能反映事物本質(zhì)特征的資料科學(xué)地組成一個有機(jī)的整體,才能強(qiáng)化記述深度。
在這里,志書編者不僅要在修志過程中合理地使用入志資料,而且應(yīng)在初稿編寫、志書總纂過程中注意資料的邏輯性和完整性,把奉獻(xiàn)給讀者的每一部志書編成從內(nèi)容到結(jié)構(gòu)上都很有深度的優(yōu)秀文化產(chǎn)品。
??? 二、技巧能強(qiáng)化對事物的科學(xué)記述
??? 把詳實可靠的資料編成一部高水平的志書,編者應(yīng)當(dāng)對如何去記事物進(jìn)行深入地探討。記述不當(dāng),不論是信息量多么密集的資料都不會產(chǎn)生力度感。因此,如何去記入志事物是新編地方志成敗的關(guān)鍵問題之一,也是志書有無力度的重要標(biāo)志。各類事物在地情中的分量不同,在記述上也應(yīng)有所區(qū)別。對一個具體的入志事物而言,是直書還是曲筆,是詳記還是略記,是全方位記述還是從一個側(cè)面去寫,是褒還是貶,志書編者應(yīng)胸中有數(shù)。只有用高超的技巧去處理入志事物,才能提高對入志事物記述的科學(xué)性,進(jìn)而使記述的力度達(dá)到一個較高的水平。我在《論志書記述事物的“五性”》(載《方志編纂備考》,吉林人民出版社1991年7月版)中概括為志書記述事物應(yīng)有“正確性、客觀性、公正性、確證性和可讀性”。入志事物如都具備了這“五性”,就可以使方志對事物記述的力度達(dá)到一個理想的高度。
??? 總之,強(qiáng)化方志對事物記述的力度和深度,必須對高信息量的資料進(jìn)行科學(xué)地編排和對入志事物作恰倒好處地記述。資料性和科學(xué)性相結(jié)合,是志書記述力度和深度賴以生存的條件。我確信,新編地方志在實現(xiàn)了信息量和記述技巧統(tǒng)一的同時,必然會達(dá)到對入志事物記述深度和力度的統(tǒng)一。
* 原載《海南史志》1996年第3期?!逗颖钡胤街尽?997年第3期摘發(fā)。