假冒注冊商標(biāo):商標(biāo)的描述性使用,不應(yīng)構(gòu)成犯罪?

作者:何國銘律師 (專注于商標(biāo)犯罪與商業(yè)秘密犯罪案件控告及辯護(hù))
微信公眾號:知產(chǎn)刑案何國銘
商標(biāo)合理使用是商標(biāo)侵權(quán)案件中的常見抗辯理由,在刑事領(lǐng)域,商標(biāo)的合理使用,也可為涉假冒注冊商標(biāo)罪的被告人之救命稻草??偟膩碚f,商標(biāo)合理使用包括“描述性合理使用”與“指示性使用”。何為“指示性使用”?其指行為人為了標(biāo)明商品或服務(wù)的用途,使公眾了解與產(chǎn)品有關(guān)的真實信息,善意地使用他人的商標(biāo)。商標(biāo)的描述性使用,是指行為人在商業(yè)經(jīng)營活動中使用他人商標(biāo)中所包含的公共領(lǐng)域內(nèi)的描述性信息。
商標(biāo)的描述性使用來源于我國《商標(biāo)法》,其規(guī)定:注冊商標(biāo)中含有的本商品的通用名稱、圖形、型號,或者直接表示商品的質(zhì)量、主要原料、功能、用途、重量、數(shù)量及其他特點,或者含有地名,注冊商標(biāo)專用權(quán)人無權(quán)禁止他人正當(dāng)使用。法律之所以規(guī)定商標(biāo)的描述性使用不構(gòu)成侵權(quán),其中一個重要的原因是,為了保護(hù)經(jīng)營者對自身商品進(jìn)行描述的自由,而這種描述通常所使用的是由通用名稱、地名、圖形等顯著性較弱的商標(biāo),常見于地理標(biāo)志、集體商標(biāo)、證明商標(biāo)等。同時,法律允許行為人對涉訴商標(biāo)描述性使用,亦是平衡社會公益與商標(biāo)權(quán)利人的商標(biāo)專有權(quán),以防止商標(biāo)權(quán)人無限制地擴張商標(biāo)性權(quán)利,無規(guī)則地圈占公共資源。
當(dāng)然,商標(biāo)的描述性使用亦存在邊界,一旦突破正當(dāng)使用的邊界,則會構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。那么,在涉商標(biāo)犯罪案件中,如何證實被告人對涉訴商標(biāo)的使用是描述性使用?
從客觀上來說,被告人對涉訴注冊商標(biāo)是非商標(biāo)性使用,僅在描述商品特點的范圍內(nèi)以合理方式使用。商標(biāo)的使用是指發(fā)揮商標(biāo)識別功能的使用,這種使用行為所導(dǎo)致的法律后果是構(gòu)成侵害商標(biāo)權(quán);反之,非商標(biāo)使用行為則不認(rèn)定為侵權(quán)行為。描述性使用是對涉訴商品標(biāo)識的非商標(biāo)性使用,例如為了表述該商品來源于某地,而使用商品生產(chǎn)地的地名;例如使用注冊商標(biāo)中所含有的本商品的通用名稱、圖形、型號的;或例使用注冊商標(biāo)中直接表示商品或者服務(wù)的性質(zhì)、用途、質(zhì)量、主要原料、種類及其他特征的標(biāo)志;再例,規(guī)范使用自己的企業(yè)名稱或其字號等。
舉一個實證案例,“魯錦”織造工藝歷史悠久,系山東魯西南地區(qū)的民間純棉手工紡織品,被登記為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。在1999年,山東魯錦公司將“魯錦”注冊為商標(biāo)。鄄城魯錦公司為了表明其產(chǎn)品是魯錦面料的,其生產(chǎn)技藝符合魯錦的生產(chǎn)特點,故在其制作的包裝盒、包裝袋上使用“魯錦”兩字。由此,被控訴涉嫌侵權(quán)。在該起案件中,法院認(rèn)為,“魯錦”系山東民間手工棉紡織品的通用名稱,這種名稱,是一種無形的公共資產(chǎn),應(yīng)為該地區(qū)生產(chǎn)、經(jīng)營者共同享有,故其商標(biāo)所應(yīng)具備的顯著性區(qū)別特征趨于弱化。相應(yīng)地,其作為商標(biāo)被保護(hù)的特性亦應(yīng)弱化。鄄城魯錦公司在包裝盒上使用“魯錦”字樣僅是為了對其商品的面料、質(zhì)量進(jìn)行描述,而并非作為商業(yè)標(biāo)識予以使用,因此不會造成相關(guān)消費者對商品來源的誤認(rèn)和混淆,其行為是對“魯錦”商標(biāo)的合理使用,并未侵犯“魯錦”注冊商標(biāo)的專用權(quán)。
從主觀上來說,被告人是否為出于善意而使用涉訴商標(biāo),即其是否有假冒他人品牌的主觀故意,是否存在搭便車,蹭大牌的意圖。在這一層面上,我們可以通過以下情節(jié),予以分析被告人是否具有善意。我們可以通過辨析被告人對涉訴商標(biāo)是否突出性使用,例如將描述性詞匯置于商品或服務(wù)的顯著位置,或采用放大字體、美化處理等方法使該標(biāo)識明顯突出,或?qū)⑾嚓P(guān)的說明性文字、企業(yè)名稱等略去,或?qū)⒁逊降纳虡?biāo)、企業(yè)名稱等置于不明顯的位置。若有上述情形,則多被推定具有惡意,不能認(rèn)定為描述性使用。反之,假如被告人在使用涉訴商標(biāo)時,在商品包裝外觀上附帶一些說明性文字,例“主要成份”、“功能”、“產(chǎn)地”等等文字的,且與周邊字體、顏色等并未突出使用,通常認(rèn)為是善意。
例如在“黃金比例”一案中,法院認(rèn)為,豐美公司在其商品包裝上突出使用了已被注冊的“黃金比例”商標(biāo),該標(biāo)識標(biāo)注在顯著位置,已超出一般描述性文字的表現(xiàn)形式,并且豐美公司使用的“黃金比例”字體與涉訴注冊商標(biāo)字體幾乎一致,“黃金比例”位于“商標(biāo)”與“食用植物油”之間,用兩個半圓弧的曲線圍繞“黃金比例”四個字,與益海嘉里公司在同種類商品上使用“黃金比例”商標(biāo)及其裝飾的方式一致,豐美公司對涉訴商標(biāo)的使用行為不能認(rèn)定為“正當(dāng)使用”。
從涉訴商標(biāo)的使用效果上來判斷,被告人的使用行為是否會致使相關(guān)公眾對商品的來源產(chǎn)生混淆及誤認(rèn)。商標(biāo)的基本功能在于使相關(guān)公眾通過商標(biāo)識別不同商品或服務(wù)的來源,這種識別功能是為消費者識別被標(biāo)識的商品來源提供保障,避免相關(guān)公眾對不同來源的商品或服務(wù)產(chǎn)生混淆、誤認(rèn)。如何判斷造成相關(guān)公眾的混淆、誤認(rèn)?足以造成相關(guān)公眾的混淆、誤認(rèn)是指相關(guān)公眾誤認(rèn)為被控侵權(quán)商標(biāo)與注冊商標(biāo)所標(biāo)示的商品來自同一市場主體,或者雖然認(rèn)為兩者所標(biāo)示的商品來自不同的市場主體,但是誤認(rèn)為使用兩者的市場主體之間存在經(jīng)營上、組織上或法律上的關(guān)聯(lián)。此外,判斷造成相關(guān)公眾的混淆、誤認(rèn),應(yīng)以相關(guān)公眾的一般注意能力為標(biāo)準(zhǔn),并參考商品或服務(wù)的具體特點、差異大小、價格高低、知名度等因素綜合判斷。
結(jié)語:通常情況下,商品的通用名稱、圖形、型號,或者是表達(dá)商品的原料、功能、質(zhì)量、用途、數(shù)量等特征的標(biāo)識,是不能被認(rèn)定為具有顯著性的標(biāo)識,因此,按理是不能被注冊為商標(biāo)的,但是這種標(biāo)識在當(dāng)?shù)匾呀?jīng)被長期使用了,并且還形成一定的知名度,能夠起到識別商品的來源功能,此時也可以注冊為商標(biāo)。常見于各種地理標(biāo)志、集體商標(biāo)、證明商標(biāo)。此時,被告人為了表達(dá)自己的商品的地點來源、質(zhì)量、制作工藝、種類名稱等產(chǎn)品特征,而善意地將涉訴商標(biāo)使用在涉訴商品上,起到表達(dá)產(chǎn)品特征作用的,則應(yīng)認(rèn)定被告人系對涉訴商標(biāo)的正當(dāng)性使用,并不構(gòu)成假冒注冊商標(biāo)罪。