這次咱請的是楓組的御用翻譯，直接可以提供翻譯原稿，根據(jù)個人感覺有一點變化，可能不是一定準確

1.1?從左到右： 啊??咚?你這...??嗦?吼

1.2?右：又是我輸了嗎??

???左：嗯 那就是我8連勝了

1.3 右1：琉 爸爸好久沒玩這個游戲了 你多少放點水啊

???右2：而且感覺你也比之前更厲害了?

????右3：既然要玩就要做得徹底啊

???右4：啊哈哈

1.4 右1：龍真的是 從以前開始就很討厭輸呢

???右2：這點還真是和你媽媽一樣啊

???右3：真是這樣嗎

2

2.1? 右1：嗯 媽媽她明明就沒什么運動能力 但是卻經(jīng)常向爸爸發(fā)出挑戰(zhàn)啊

? ? ? 右2：我一直都是沒盡全力? 還因此經(jīng)常惹怒你媽媽呢

? ? ? 右3：佑君 你又故意輸給我了是吧

? ? ? 右4：咲醬 冷靜一下

2.2? 過了幾天

? ? ? 右1：哎 考試也已經(jīng)結(jié)束了?

? ? ? 右2：回家之前要順便去哪里逛一下嗎?

? ? ? 右3：那不如再去打保齡球吧 順便緩解一下最近的運動不足

? ? ? 右4：保齡球嗎......?

2.3 右1：........

? ? ? 小字：嘶

2.4 小字：嘭

2.5 右1：哇 前輩真是厲害啊? 又是全倒了呢

? ? ? 右2：啊 我從剛才開始就一直是滾邊球啊

? ? ?小字：拍了很多照片?

? ? ?小字： 咔嚓

? ? ?右3：總覺得后輩根本沒盡全力啊

3.1 右1：吶 起來啦

3.2 右1：吶------

???右2：起來啦----

3.3 右1：唔---

???右2：真是的

???右3：梅醬不是拜托我來宿舍接你了嗎（宿舍還門戶大開）

3.4 右1：唔 呣喵

???右2：快點 快點去洗臉去吧

3.5 右1：梅醬？

???右2：啊 等一下?媽媽

???右3：！

???右4：睡迷糊了 把我認成媽媽了

???右5： 姐姐啊??真是的

4.1 右1：媽媽 不要離開?和爸爸和好吧?

???右2:!?

???右3：復(fù)雜的家庭關(guān)系？！

???右4：不要吵架啦

4.2 右1：不要離婚啊

???右2：嗯？

4.3 右1：.......

???右2：啊嘞 是凜

4.4 右1：我 我什么都沒聽見?

???右2：你父母的事情什么的我什么都不知道啊

???右3：啊 又夢見從前的事情然后說夢話了嗎

???右4：沒事 沒事 我本來也沒想著隱瞞這事情

4.5 右1：在當(dāng)今社會也并不稀奇吧

???右2：小時候媽媽帶著姐姐離家出走這樣的事

5.1 右1： 嘿咻 呃?

???右2：........

5.2 右1：阿諾撒 果然你媽媽......?

???右2：不在的話 會很寂寞吧

???右3：誒 我媽媽嗎

5.3 右1：我和父親到中學(xué)為止都是住在一起生活的 現(xiàn)在是自己一個人住在宿舍

???右2：就只是這樣而已

???右3：這樣啊 梅醬這個年紀 這樣的境遇相當(dāng)困難吧

???右4：你也和是我一樣的年紀吧

5.4 右1：嗯 怎么說呢 想剛才那樣夢見小時候的事情的時候 是會感受到寂寞的啊

???右2 ：清醒了之后 冷靜了下來 也會想不過就這樣而已啊

5.5 右1：畢竟是在我很小的時候拋棄了我的人啊

???右2：而且現(xiàn)在也好像已經(jīng)再婚有了兒子了

5.6 右1：啊 果然 是這樣的啊 嗯?

???右2：？

???右3：你怎么一副被什么說服了的樣子啊?

6

6.1 右1：吶 琉? 你最近有收到之前那個后輩的便當(dāng) 是吧

? ? ?右2：啊？ 嗯

6.2 右1：那個 味道怎么樣

? ? ?右2：哦 那個味道很不錯哦 有家的感覺

? ? ?右3：吼.....

6.3 右1：家的味道啊?

? ? 信封大字：飯錢? ? ? 署名：媽媽

6.4 右1：我也以那個為參考嘗試著做了幾次啊?

? ? ? ? ? ? ?但是總是不能做出那樣好吃的味道啊

? ? ? 右2：要是我媽媽還在的話 我應(yīng)該就能更明白媽媽的味道是什么味道了

? ? ? 右3：即使（媽媽）還在 也不會了解的啦 那種東西

原件（算法放大）：