本文內(nèi)容來(lái)自于開發(fā)者日志，崩崩在機(jī)翻的基礎(chǔ)上進(jìn)行文字優(yōu)化和整理。

如果精力富余，有可能會(huì)在另外的一篇專欄里面給大家進(jìn)行解讀。

給社區(qū)的重要信息

指揮官們！

最近，又許多人對(duì)各種事件、模棱兩可的決定和社區(qū)的總體狀況感到沮喪。首先，我們想向你們所有人道歉：玩家、CC、內(nèi)容創(chuàng)作者、超測(cè)員、所有支持我們的人和那些對(duì)我們失望的人。我們對(duì)社區(qū)和游戲中發(fā)生的一切負(fù)責(zé)。我們感到非常遺憾的是，我們讓局勢(shì)進(jìn)入到了現(xiàn)在的狀況。

我們想談?wù)剳?zhàn)艦世界正在等待的一些變化。這個(gè)故事會(huì)很長(zhǎng)，但我們會(huì)盡量清楚。當(dāng)然，我們稍后會(huì)發(fā)布個(gè)別新聞和公告來(lái)具體說明。我們非常要求您不要將本案例視為最終決定。相反，這是我們現(xiàn)在為社區(qū)和游戲的利益而處理的問題列表。我們還要求我們考慮到，這不是我們?yōu)榻鉀Q這一局勢(shì)而正在做的事情的詳盡清單;許多其他措施屬于我們內(nèi)部進(jìn)程的一部分，并被排除在案文之外。

?

貨幣

《戰(zhàn)艦世界》是一個(gè)自由玩的項(xiàng)目，堅(jiān)持"以游戲?yàn)榉?wù)"的原則，每月進(jìn)行重大更新，并不斷發(fā)展。為了支持這種模式，我們使用許多貨幣化方法。它們?cè)谟螒蛐袠I(yè)都被認(rèn)為是普遍接受的。我們不能公開討論我們的貨幣化策略比一般的話更詳細(xì)，因?yàn)樗巧虡I(yè)機(jī)密信息。然而，我們認(rèn)識(shí)到，有一些需要努力的要點(diǎn)。我們將在下面盡可能多地了解它們。

• 隨機(jī)力學(xué)。我們始終在法律領(lǐng)域工作，并在監(jiān)管機(jī)構(gòu)出現(xiàn)時(shí)遵守這些要求。因此，我們對(duì)補(bǔ)給箱和隨機(jī)禮包的立場(chǎng)始終以現(xiàn)行法律為基礎(chǔ)，今后也將如此。在某些情況下，我們?cè)噲D走在行業(yè)趨勢(shì)的前面，因?yàn)橼厔?shì)直接影響到數(shù)字空間的監(jiān)管。在這樣做時(shí)，我們感謝您的反饋，因此我們做出了以下決定：現(xiàn)在，在補(bǔ)給箱或隨機(jī)禮包中分發(fā)的所有新船都可以以其他方式獲取。獲取方法可能不同，包括限時(shí)（如搶先體驗(yàn)或延遲銷售）、直接購(gòu)買、游戲內(nèi)活動(dòng)獎(jiǎng)勵(lì)等。

• 物品掉落的概率。我們將開始發(fā)布所有補(bǔ)給箱和隨機(jī)禮包的掉落概率，并且已經(jīng)在研究中。這需要一些時(shí)間，但我們保證我們明年開始做。

• 密蘇里的回歸事件的最初受到的是負(fù)面評(píng)價(jià)。這個(gè)案子給了我們一個(gè)教訓(xùn)，所以我們?cè)黾恿肆硪环N購(gòu)買船的方式。此外，我們正在研究其銀幣收益的情況，以確保在更新 0.10.7 發(fā)布之前擁有 Missouri 的玩家平均獲得的銀幣不亞于對(duì)船舶經(jīng)濟(jì)進(jìn)行更改之前的數(shù)量。我們非常感謝你的戰(zhàn)斗：你幫助我們收集了足夠的數(shù)據(jù)。根據(jù)這些數(shù)據(jù)，該船的特殊戰(zhàn)斗任務(wù)獎(jiǎng)金將增加10%（從20%增加到30%），我們將向所有受影響的玩家發(fā)放適當(dāng)?shù)难a(bǔ)償;詳細(xì)信息將發(fā)布在開發(fā)博客上。

• 夏季銷售。不幸的是，我們?cè)趯⒅匾枋龇g成英語(yǔ)時(shí)犯了一個(gè)錯(cuò)誤，這影響了一些玩家。我們盡快修復(fù)了錯(cuò)誤，為了保護(hù)玩家在未來(lái)免受此類錯(cuò)誤的傷害，我們將在我們的內(nèi)部流程中添加額外的驗(yàn)證和協(xié)調(diào)。如果這樣的事情再次發(fā)生，我們將像以前一樣，向所有受影響的玩家提供退款。此外，我們將更加注意這些事件的定位。例如，許多玩家指出，標(biāo)題中的"銷售"涉及游戲內(nèi)財(cái)產(chǎn)的直接折扣。

• 年齡分級(jí)。我們已經(jīng)在PEGI評(píng)級(jí)中添加了隨機(jī)物品游戲內(nèi)購(gòu)買警告。我們還聯(lián)系了其他年齡分級(jí)組織，以確保各地的戰(zhàn)艦世界排名統(tǒng)一。我們的游戲從來(lái)就不受孩子們的歡迎。可以說，未成年用戶與我們的目標(biāo)受眾正好相反，更不用說付費(fèi)受眾了。然而，我們希望從這個(gè)問題中刪除任何不確定性。因此，我們正在努力制定我們自己的內(nèi)部措施，以進(jìn)一步保護(hù)與我們的游戲互動(dòng)的兒童。當(dāng)我們準(zhǔn)備好時(shí)，我們一定會(huì)分享細(xì)節(jié)。

反饋

我們想討論的主要主題之一是您的反饋如何影響游戲。不幸的是，我們?nèi)绾问褂媚撤N反饋以及它們與我們決策過程的關(guān)系并不總是顯而易見的。

雖然我們總是考慮反饋，但現(xiàn)在我們看到，有時(shí)我們無(wú)法有效地將其與其他同樣重要的信息來(lái)源相結(jié)合：游戲統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)和開發(fā)團(tuán)隊(duì)對(duì)游戲的看法。將來(lái)，我們將更加關(guān)注您的反饋和建議，并向您提供有關(guān)我們決策方式的足夠信息。以下是我們現(xiàn)在要解決的問題：

• 船舶平衡反饋。我們知道，您特別關(guān)心幾艘船的狀況，并很高興地確認(rèn)，0.10.10 版本計(jì)劃更改 Zao、彼得羅巴甫洛夫斯克和 F. D. Roosevelt 的平衡。今后，我們將努力更積極地編輯已釋放的船只。如果無(wú)法進(jìn)行編輯（例如，當(dāng)需要客觀地更改車輛時(shí)），我們將盡一切努力向您解釋詳細(xì)信息。

• 航空母艦盡管游戲發(fā)生了許多變化，但我們并沒有忘記與航空母艦相關(guān)的緊迫問題。在更新的航空母艦發(fā)布后，我們長(zhǎng)期和努力地在這個(gè)類上工作，進(jìn)行了額外的修改，但我們意識(shí)到這可能是不夠的。使用航空母艦進(jìn)行偵察就是一個(gè)很好的例子：我們已經(jīng)進(jìn)行了一系列測(cè)試，沒有找到合適的方法來(lái)解決這一問題。這并不意味著我們將停止工作，有些問題沒有迅速解決。另一個(gè)常見問題是以前被宣布為"支援航空母艦"的奇數(shù)級(jí)航空母艦的狀況。它們現(xiàn)在處于早期開發(fā)階段（收集文件信息和處理概念），因此我們將誠(chéng)實(shí)地說：它們不太可能在2022年準(zhǔn)備好。

• 新的游戲體驗(yàn)。我們將繼續(xù)通過引入新的模式和機(jī)制來(lái)改進(jìn)游戲。例如，更新 0.10.8 將出現(xiàn)一個(gè)新的戰(zhàn)斗模式，更接近歷史現(xiàn)實(shí) - "護(hù)航"。將來(lái)，我們只會(huì)增加游戲模式的多樣性，這是我們目前的主要任務(wù)之一。我們的另一個(gè)長(zhǎng)期目標(biāo)是發(fā)展永久的戰(zhàn)斗模式（主要是隨機(jī)戰(zhàn)斗）。這將有助于保持游戲的新鮮和有趣。然而，建立一個(gè)新的模式，不僅要適合短期游戲，還能讓其永久存在，其中的高度重復(fù)性是一個(gè)相當(dāng)困難的問題，我們需要努力和時(shí)間。

• 地圖。最近，我們決定降低向游戲添加新地圖的強(qiáng)度，因?yàn)槲覀儗Ｗ⒂谡麄€(gè)可視化（例如，實(shí)現(xiàn)新水、更新視覺效果），特別是新的、巨大的環(huán)境部分-水下世界。然而，到2022年，至少有一張新地圖將釋放。也許第二個(gè)地圖也會(huì)出來(lái)。請(qǐng)注意，在第一張地圖上，我們將嘗試一個(gè)新的，以前沒有在游戲中使用過的游戲機(jī)制。

• 操作。航空母艦的二次研發(fā)導(dǎo)致許多與AI相關(guān)的內(nèi)部工具過時(shí);因此，與AI駕駛的航空母艦合作變得困難或不可能。我們現(xiàn)在正在努力解決這個(gè)問題，而不僅僅是為了行動(dòng)模式。然而，在2022年，當(dāng)這個(gè)過程接近尾聲時(shí)，我們將能夠恢復(fù)一些舊的操作行動(dòng)模式。

• 其他。我們知道，您有興趣了解許多其他事情的情況：其中大多數(shù)現(xiàn)在處于不同的開發(fā)階段。比如說巡洋艦的二次建設(shè)，更新舊的艦艇模型，比如IV級(jí)航空母艦休倫Huron（2022年），西弗吉尼亞44號(hào)West Virginia'44（2023年），改善聊天系統(tǒng)，排名戰(zhàn)斗和許多其他變化，只有一個(gè)目標(biāo)：使游戲更好。

反饋

我們是一個(gè)由 500 多人組成的大型團(tuán)隊(duì)，分布在多個(gè)國(guó)家的辦事處。我們雇用了來(lái)自不同文化的代表，由于疫情原因，我們無(wú)法親自見面，這當(dāng)然使工作變得更加復(fù)雜。但是，所有這些內(nèi)部混亂不應(yīng)該是可見的，更不應(yīng)該以任何方式影響你，我們的玩家。努力改善溝通是一個(gè)永無(wú)止境的過程，它必須是進(jìn)化的，而不是革命性的。因此，我們逐步處理不同領(lǐng)域錯(cuò)誤的結(jié)果將隨著時(shí)間的推移而顯現(xiàn)出來(lái)，它們不能在一天中的整個(gè)項(xiàng)目級(jí)別進(jìn)行糾正。

• 社群貢獻(xiàn)者CC。當(dāng)我們創(chuàng)建這個(gè)團(tuán)隊(duì)時(shí)，我們的目標(biāo)是幫助對(duì)我們的游戲感興趣的有才華的人創(chuàng)建內(nèi)容并發(fā)展他們的頻道?，F(xiàn)在，很明顯，過程中的許多工作方式都不是正確的，這會(huì)導(dǎo)致挫折和欺騙性的期望，盡管該計(jì)劃仍然為參與者帶來(lái)許多好處。我們將在條款和規(guī)則以及我們與該計(jì)劃的互動(dòng)方面重新設(shè)計(jì)該計(jì)劃。在9月下半月，我們將制定一個(gè)內(nèi)部計(jì)劃，并繼續(xù)在秋季努力改變。

• 游戲的未來(lái)。我們想告訴你更多關(guān)于游戲的未來(lái)?，F(xiàn)在，我們有一個(gè)開發(fā)博客（我們基本上宣布一切與超級(jí)測(cè)試有關(guān)）和標(biāo)題"滑鐵盧"Waterline series（季度新聞）。為了拓展您看到的事件范圍，我們計(jì)劃分享長(zhǎng)期計(jì)劃。這樣，您就可以更好地了解游戲的方向。這將告訴你我們想專注于什么，但請(qǐng)記住，計(jì)劃可以而且將會(huì)改變。我們也想展示戰(zhàn)艦世界的所有成就。年復(fù)一年，游戲正在發(fā)展，我們將努力讓你更容易和更有趣的關(guān)注它。

• 溝通質(zhì)量。最近，我們犯了許多溝通錯(cuò)誤和事件。我們都是人，沒有人能幸免于錯(cuò)誤，但我們非常清楚，工作的質(zhì)量必須提高。我們已經(jīng)開始全面審查與溝通有關(guān)的所有內(nèi)部流程。我們希望更少的錯(cuò)誤，就像翻譯中的缺陷一樣，答案和富有成效的討論會(huì)更多。我們希望提高您在所有網(wǎng)站上的溝通質(zhì)量，無(wú)論是論壇、支持中心、Discord 服務(wù)器還是官方流媒體。

• 一般透明度。我們希望更多地關(guān)注社區(qū)的情緒，變得更加開放，并更經(jīng)常地澄清我們的立場(chǎng)。我們將準(zhǔn)備一系列出版物，介紹開發(fā)過程并揭示我們行動(dòng)的邏輯。例如，你們中的許多人不明白為什么我們需要兩次更新來(lái)修復(fù)最近的魚雷錯(cuò)誤，盡管航空母艦錯(cuò)誤（0.9.9中的飛機(jī)損失）幾乎立即得到糾正。事實(shí)上，這些錯(cuò)誤是非常不同的。有關(guān)航空母艦的BUG已經(jīng)糾正，調(diào)整了一些參數(shù)，它并沒有花很長(zhǎng)時(shí)間。但魚雷BUG影響了游戲邏輯：盡管在技術(shù)上在一周內(nèi)修復(fù)了它，但必須跳過所有標(biāo)準(zhǔn)的質(zhì)量檢查過程。在緊急模式下實(shí)施這種更改對(duì)游戲來(lái)說是極其危險(xiǎn)的。它應(yīng)該立即直接告訴，我們計(jì)劃在未來(lái)這樣做。

• 更多有趣的細(xì)節(jié)。如有必要，我們將分享更具體的信息，并詳細(xì)解釋我們做出特定決定的原因。例如，我們實(shí)施了一個(gè)限制公會(huì)戰(zhàn)斗船只數(shù)量的制度，這有助于我們保持陣容多樣性，我們想告訴你我們?nèi)绾问褂盟?，以及為什么它很重要?/p>

這一切只是一個(gè)當(dāng)前的初始計(jì)劃。我們不會(huì)只關(guān)注上述內(nèi)容，并將繼續(xù)討論其他問題和社區(qū)感興趣的主題。通過真正的呼吁和我們所做的，我們想宣布我們的責(zé)任，關(guān)注和愿望，使游戲更好地為你服務(wù)。

最后，我們也有一個(gè)要求給你。當(dāng)我們努力改進(jìn)我們與您溝通和互動(dòng)的方式時(shí)，我們希望花一點(diǎn)時(shí)間來(lái)緩解您的激動(dòng)情緒。我們想提醒你：我們以同樣的方式體驗(yàn)它。真實(shí)的人-社區(qū)經(jīng)理，支持中心的工作人員，開發(fā)人員，志愿者……閱讀您的通信和帖子，無(wú)論他們可能在哪里。雖然我們作為一個(gè)公司當(dāng)然需要努力與您溝通，但我們要求您公平和尊重地對(duì)待與您互動(dòng)的人。如果你以理性和建設(shè)性的方式提出你的反饋和意見， 你的聲音將攜帶更多的分量。。

維克多·巴爾多夫斯基，出版總監(jiān)

安德烈·利薩克，開發(fā)總監(jiān)

戰(zhàn)艦世界團(tuán)隊(duì)

最后貼個(gè)亞服的招募鏈接：https://wows.asia/puabb，任何剛建號(hào)的萌新以及長(zhǎng)時(shí)間（90天以上）沒有登陸游戲的老玩家都可以進(jìn)行招募成為戰(zhàn)友。如果您已和我招募成功，請(qǐng)私信ID。

被招募者系統(tǒng)會(huì)贈(zèng)送高賬，達(dá)到一定等級(jí)后系統(tǒng)還會(huì)額外贈(zèng)送金幣船。

注意！招募者可以獲得被招募者氪金百分之十的返金，如果介意，多多抱歉！

直播間鏈接：http://live.bilibili.com/2972092

任何有關(guān)wws的游戲問題都可以給我留言，一定盡量給大家作出解答。

歡迎加入戰(zhàn)艦世界吹水聊天群（群名：今天也要吃的香?。?40709111

里面的人都超會(huì)說話噠~