《命令與征服3:泰伯利亞戰(zhàn)爭》Nod情報數(shù)據(jù)庫凱恩的軍備—干擾塔(10/17)



From "Rites of War"
GDI's dominance of space has complicated our lives. Their ability to leverage their space-based weapon and sensor platforms against us is a serious concern. Our primary countermeasure is our stealth technology, and recently we have begun deploying Disruption Towers around valuable assets. The Disruption Tower creates a large stealth bubble over an area, allowing our vehicles and structures to operate undetected. The tower itself is still visible, so be sure to utilize proper security measures to prevent direct assault. Dummy Disruption Towers have been erected in remote locations to foil human-intelligence gathering efforts.
摘自《戰(zhàn)爭之禮》
GDI對太空的支配地位令我們的日常行動變得難以維持。他們運(yùn)用天基武器和傳感器對抗我們的能力已經(jīng)成為嚴(yán)重問題。我們的主要對抗手段是隱形技術(shù),最近我們開始在有價值的資源附近部署干擾塔。干擾塔能在一個區(qū)域內(nèi)創(chuàng)造巨大的隱形屏障,使我們的載具和建筑不被發(fā)現(xiàn)。塔的本體依然可見,所以確保采取適當(dāng)?shù)陌踩胧┍苊馑恢苯庸?。假的干擾塔已在偏遠(yuǎn)地區(qū)建立,以擾亂GDI的情報收集工作。
